diff --git a/superset-frontend/packages/superset-ui-core/src/components/Select/styles.tsx b/superset-frontend/packages/superset-ui-core/src/components/Select/styles.tsx
index e1e4b0833b6d..0f83fd8d6035 100644
--- a/superset-frontend/packages/superset-ui-core/src/components/Select/styles.tsx
+++ b/superset-frontend/packages/superset-ui-core/src/components/Select/styles.tsx
@@ -28,6 +28,7 @@ export const StyledHeader = styled.span<{ headerPosition: string }>`
     text-overflow: ellipsis;
     white-space: nowrap;
     margin-right: ${headerPosition === 'left' ? theme.sizeUnit * 2 : 0}px;
+    font-size: ${theme.fontSizeSM}px;
   `}
 `;
 
diff --git a/superset-frontend/src/explore/components/controls/TextAreaControl.jsx b/superset-frontend/src/explore/components/controls/TextAreaControl.jsx
index 346a2abc1e7c..87191d1a2da5 100644
--- a/superset-frontend/src/explore/components/controls/TextAreaControl.jsx
+++ b/superset-frontend/src/explore/components/controls/TextAreaControl.jsx
@@ -208,8 +208,7 @@ class TextAreaControl extends Component {
                 buttonSize="small"
                 style={{ marginTop: this.props.theme.sizeUnit }}
               >
-                {t('Edit')} <strong>{this.props.language}</strong>{' '}
-                {t('in modal')}
+                {t('Edit %s in modal', this.props.language)}
               </Button>
             }
             modalBody={this.renderModalBody(true)}