Revert "Revert "[SPARK-52225][BUILD][FOLLOW-UP] Change -it to -ti in Docker execution in release script""

This reverts commit 7c8c5b7.

Author: HyukjinKwon

dev/create-release/do-release-docker.sh

@@ -163,7 +163,7 @@ if [ -n "$JAVA" ]; then
 fi
 
 echo "Building $RELEASE_TAG; output will be at $WORKDIR/output"
-docker $([ -z "$GITHUB_ACTIONS" ] && echo "-it") run \
+docker $([ -z "$GITHUB_ACTIONS" ] && echo "-ti") run \
   --env-file "$ENVFILE" \
   --volume "$WORKDIR:/opt/spark-rm" \
   $JAVA_VOL \