diff --git a/helm/polaris/README.md b/helm/polaris/README.md
index 44cf6cdb97..05b0069748 100644
--- a/helm/polaris/README.md
+++ b/helm/polaris/README.md
@@ -57,7 +57,6 @@ eval $(minikube docker-env)
   :polaris-server:quarkusAppPartsBuild --rerun \
   :polaris-admin:assemble \
   :polaris-admin:quarkusAppPartsBuild --rerun \
-  -Dquarkus.container-image.tag=postgres-latest \
   -Dquarkus.container-image.build=true
 ```
 
@@ -90,7 +89,6 @@ Below are two sample deployment models for installing the chart: one with a non-
 Install the chart with a non-persistent backend. From Polaris repo root:
 ```bash
 helm upgrade --install --namespace polaris \
-  --values helm/polaris/ci/simple-values.yaml \
   polaris helm/polaris
 ```
 
diff --git a/helm/polaris/README.md.gotmpl b/helm/polaris/README.md.gotmpl
index 277ff4b830..99feabb101 100644
--- a/helm/polaris/README.md.gotmpl
+++ b/helm/polaris/README.md.gotmpl
@@ -59,7 +59,6 @@ eval $(minikube docker-env)
   :polaris-server:quarkusAppPartsBuild --rerun \
   :polaris-admin:assemble \
   :polaris-admin:quarkusAppPartsBuild --rerun \
-  -Dquarkus.container-image.tag=postgres-latest \
   -Dquarkus.container-image.build=true
 ```
 
@@ -92,7 +91,6 @@ Below are two sample deployment models for installing the chart: one with a non-
 Install the chart with a non-persistent backend. From Polaris repo root:
 ```bash
 helm upgrade --install --namespace polaris \
-  --values helm/polaris/ci/simple-values.yaml \
   polaris helm/polaris
 ```
 
diff --git a/helm/polaris/ci/simple-values.yaml b/helm/polaris/ci/simple-values.yaml
deleted file mode 100644
index 4daf85ddf9..0000000000
--- a/helm/polaris/ci/simple-values.yaml
+++ /dev/null
@@ -1,27 +0,0 @@
-#
-# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
-# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
-# distributed with this work for additional information
-# regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
-# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
-# "License"); you may not use this file except in compliance
-# with the License.  You may obtain a copy of the License at
-#
-#   http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-#
-# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
-# software distributed under the License is distributed on an
-# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
-# KIND, either express or implied.  See the License for the
-# specific language governing permissions and limitations
-# under the License.
-#
-
-image:
-  pullPolicy: Never
-
-storage:
-  secret:
-    name: polaris-storage
-    awsAccessKeyId: access-key
-    awsSecretAccessKey: secret-key
diff --git a/site/content/in-dev/helm.md b/site/content/in-dev/helm.md
index 44cf6cdb97..05b0069748 100644
--- a/site/content/in-dev/helm.md
+++ b/site/content/in-dev/helm.md
@@ -57,7 +57,6 @@ eval $(minikube docker-env)
   :polaris-server:quarkusAppPartsBuild --rerun \
   :polaris-admin:assemble \
   :polaris-admin:quarkusAppPartsBuild --rerun \
-  -Dquarkus.container-image.tag=postgres-latest \
   -Dquarkus.container-image.build=true
 ```
 
@@ -90,7 +89,6 @@ Below are two sample deployment models for installing the chart: one with a non-
 Install the chart with a non-persistent backend. From Polaris repo root:
 ```bash
 helm upgrade --install --namespace polaris \
-  --values helm/polaris/ci/simple-values.yaml \
   polaris helm/polaris
 ```