diff --git a/LICENSE-binary b/LICENSE-binary
index 9d5e5feaa1e44..71598ee105de7 100644
--- a/LICENSE-binary
+++ b/LICENSE-binary
@@ -358,9 +358,9 @@ org.apache.commons:commons-compress:1.26.1
 org.apache.commons:commons-configuration2:2.10.1
 org.apache.commons:commons-csv:1.9.0
 org.apache.commons:commons-digester:1.8.1
-org.apache.commons:commons-lang3:3.17.0
+org.apache.commons:commons-lang3:3.18.0
 org.apache.commons:commons-math3:3.6.1
-org.apache.commons:commons-text:1.10.0
+org.apache.commons:commons-text:1.14.0
 org.apache.commons:commons-validator:1.6
 org.apache.curator:curator-client:5.2.0
 org.apache.curator:curator-framework:5.2.0
diff --git a/hadoop-project/pom.xml b/hadoop-project/pom.xml
index d8a25a5b75246..2f2bec03cd7a5 100644
--- a/hadoop-project/pom.xml
+++ b/hadoop-project/pom.xml
@@ -127,11 +127,11 @@
     <commons-compress.version>1.26.1</commons-compress.version>
     <commons-csv.version>1.9.0</commons-csv.version>
     <commons-io.version>2.16.1</commons-io.version>
-    <commons-lang3.version>3.17.0</commons-lang3.version>
+    <commons-lang3.version>3.18.0</commons-lang3.version>
     <commons-logging.version>1.3.0</commons-logging.version>
     <commons-math3.version>3.6.1</commons-math3.version>
     <commons-net.version>3.9.0</commons-net.version>
-    <commons-text.version>1.10.0</commons-text.version>
+    <commons-text.version>1.14.0</commons-text.version>
 
     <kerby.version>2.0.3</kerby.version>
     <ehcache.version>3.8.2</ehcache.version>