make_array can not form columns with lists

[izveigor]

Describe the bug

Follow on to #6384
Follow on to #6804
make_array can not form columns with lists.
When we are working with scalars, that problem does not appear. But the situation changes dramatically when we use columns. With columns make_array function always returns only 1 row.

To Reproduce

❯ select * from arrays_values_without_nulls;
+------------------------------------------+---------+---------+---------+
| column1                                  | column2 | column3 | column4 |
+------------------------------------------+---------+---------+---------+
| [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10]          | 1       | 1       | ,       |
| [11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20] | 12      | 2       | .       |
| [21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30] | 23      | 3       | -       |
| [31, 32, 33, 34, 35, 26, 37, 38, 39, 40] | 34      | 4       | ok      |
+------------------------------------------+---------+---------+---------+
4 rows in set. Query took 0.015 seconds.
❯ select make_array(column1) from arrays_values_without_nulls;
+-------------------------------------------------+
| make_array(arrays_values_without_nulls.column1) |
+-------------------------------------------------+
| [[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10]]               |
+-------------------------------------------------+
1 row in set. Query took 0.017 seconds.

Expected behavior

❯ select * from arrays_values_without_nulls;
+------------------------------------------+---------+---------+---------+
| column1                                  | column2 | column3 | column4 |
+------------------------------------------+---------+---------+---------+
| [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10]          | 1       | 1       | ,       |
| [11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20] | 12      | 2       | .       |
| [21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30] | 23      | 3       | -       |
| [31, 32, 33, 34, 35, 26, 37, 38, 39, 40] | 34      | 4       | ok      |
+------------------------------------------+---------+---------+---------+
4 rows in set. Query took 0.015 seconds.
❯ select make_array(column1) from arrays_values_without_nulls;
+-------------------------------------------------+
| make_array(arrays_values_without_nulls.column1) |
+-------------------------------------------------+
| [[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10]]               |
| [[11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20]]      |
| [[21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30]]      |
| [[31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40]]      |
+-------------------------------------------------+
1 row in set. Query took 0.017 seconds.

Additional context

No response

[jayzhan211]

Let me take a look on this issue