diff --git a/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_64_cuda_compiler_version11.2.yaml b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_64_c_compiler_version11c_stdlib_version2.17cuda_compilernvcccuda_compiler_version11.8cxx_compiler_version11.yaml
similarity index 58%
rename from dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_64_cuda_compiler_version11.2.yaml
rename to dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_64_c_compiler_version11c_stdlib_version2.17cuda_compilernvcccuda_compiler_version11.8cxx_compiler_version11.yaml
index 042e2364d1c..ceb5e3b4b87 100644
--- a/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_64_cuda_compiler_version11.2.yaml
+++ b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_64_c_compiler_version11c_stdlib_version2.17cuda_compilernvcccuda_compiler_version11.8cxx_compiler_version11.yaml
@@ -1,13 +1,17 @@
 aws_crt_cpp:
-- 0.23.1
+- 0.26.10
 aws_sdk_cpp:
-- 1.11.156
+- 1.11.329
 bzip2:
 - '1'
 c_compiler:
 - gcc
 c_compiler_version:
-- '10'
+- '11'
+c_stdlib:
+- sysroot
+c_stdlib_version:
+- '2.17'
 cdt_name:
 - cos7
 channel_sources:
@@ -17,69 +21,54 @@ channel_targets:
 cuda_compiler:
 - nvcc
 cuda_compiler_version:
-- '11.2'
+- '11.8'
 cuda_compiler_version_min:
-- '11.2'
+- '11.8'
 cxx_compiler:
 - gxx
 cxx_compiler_version:
-- '10'
+- '11'
 docker_image:
-- quay.io/condaforge/linux-anvil-cuda:11.2
+- quay.io/condaforge/linux-anvil-cuda:11.8
 gflags:
 - '2.2'
 glog:
-- '0.6'
-google_cloud_cpp:
-- '2.12'
+- '0.7'
 libabseil:
-- '20230802'
+- '20240116'
+libgoogle_cloud_devel:
+- '2.24'
+libgoogle_cloud_storage_devel:
+- '2.24'
 libgrpc:
-- '1.57'
+- '1.62'
 libprotobuf:
-- 4.23.4
+- 4.25.3
 lz4_c:
 - 1.9.3
-numpy:
-- '1.22'
-- '1.23'
-- '1.22'
-- '1.22'
 openssl:
 - '3'
 orc:
-- 1.9.0
-pin_run_as_build:
-  python:
-    min_pin: x.x
-    max_pin: x.x
-python:
-- 3.10.* *_cpython
-- 3.11.* *_cpython
-- 3.8.* *_cpython
-- 3.9.* *_cpython
+- 2.0.1
 re2:
-- 2023.03.02
+- 2023.09.01
 snappy:
-- '1'
+- '1.2'
 target_platform:
 - linux-64
 thrift_cpp:
 - 0.19.0
 ucx:
-- 1.14.0
+- 1.16.0
 zip_keys:
 - - c_compiler_version
   - cxx_compiler_version
+  - c_stdlib_version
+  - cdt_name
   - cuda_compiler
   - cuda_compiler_version
-  - cdt_name
   - docker_image
-- - libgrpc
-  - libprotobuf
-- - python
-  - numpy
 zlib:
-- '1.2'
+- '1'
 zstd:
 - '1.5'
diff --git a/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_64_cuda_compiler_versionNone.yaml b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_64_c_compiler_version12c_stdlib_version2.12cuda_compilerNonecuda_compiler_versionNonecxx_compiler_version12.yaml
similarity index 66%
rename from dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_64_cuda_compiler_versionNone.yaml
rename to dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_64_c_compiler_version12c_stdlib_version2.12cuda_compilerNonecuda_compiler_versionNonecxx_compiler_version12.yaml
index 9885e6db38c..24cc88c5619 100644
--- a/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_64_cuda_compiler_versionNone.yaml
+++ b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_64_c_compiler_version12c_stdlib_version2.12cuda_compilerNonecuda_compiler_versionNonecxx_compiler_version12.yaml
@@ -1,13 +1,17 @@
 aws_crt_cpp:
-- 0.23.1
+- 0.26.10
 aws_sdk_cpp:
-- 1.11.156
+- 1.11.329
 bzip2:
 - '1'
 c_compiler:
 - gcc
 c_compiler_version:
 - '12'
+c_stdlib:
+- sysroot
+c_stdlib_version:
+- '2.12'
 cdt_name:
 - cos6
 channel_sources:
@@ -19,7 +23,7 @@ cuda_compiler:
 cuda_compiler_version:
 - None
 cuda_compiler_version_min:
-- '11.2'
+- '11.8'
 cxx_compiler:
 - gxx
 cxx_compiler_version:
@@ -29,57 +33,42 @@ docker_image:
 gflags:
 - '2.2'
 glog:
-- '0.6'
-google_cloud_cpp:
-- '2.12'
+- '0.7'
 libabseil:
-- '20230802'
+- '20240116'
+libgoogle_cloud_devel:
+- '2.24'
+libgoogle_cloud_storage_devel:
+- '2.24'
 libgrpc:
-- '1.57'
+- '1.62'
 libprotobuf:
-- 4.23.4
+- 4.25.3
 lz4_c:
 - 1.9.3
-numpy:
-- '1.22'
-- '1.23'
-- '1.22'
-- '1.22'
 openssl:
 - '3'
 orc:
-- 1.9.0
-pin_run_as_build:
-  python:
-    min_pin: x.x
-    max_pin: x.x
-python:
-- 3.10.* *_cpython
-- 3.11.* *_cpython
-- 3.8.* *_cpython
-- 3.9.* *_cpython
+- 2.0.1
 re2:
-- 2023.03.02
+- 2023.09.01
 snappy:
-- '1'
+- '1.2'
 target_platform:
 - linux-64
 thrift_cpp:
 - 0.19.0
 ucx:
-- 1.14.0
+- 1.16.0
 zip_keys:
 - - c_compiler_version
   - cxx_compiler_version
+  - c_stdlib_version
+  - cdt_name
   - cuda_compiler
   - cuda_compiler_version
-  - cdt_name
   - docker_image
-- - libgrpc
-  - libprotobuf
-- - python
-  - numpy
 zlib:
-- '1.2'
+- '1'
 zstd:
 - '1.5'
diff --git a/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_aarch64_cuda_compiler_version11.2.yaml b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_aarch64_c_compiler_version10cuda_compiler_version11.8cxx_compiler_version10.yaml
similarity index 62%
rename from dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_aarch64_cuda_compiler_version11.2.yaml
rename to dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_aarch64_c_compiler_version10cuda_compiler_version11.8cxx_compiler_version10.yaml
index 788b584504e..9feafc59f66 100644
--- a/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_aarch64_cuda_compiler_version11.2.yaml
+++ b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_aarch64_c_compiler_version10cuda_compiler_version11.8cxx_compiler_version10.yaml
@@ -1,15 +1,19 @@
 BUILD:
 - aarch64-conda_cos7-linux-gnu
 aws_crt_cpp:
-- 0.23.1
+- 0.26.10
 aws_sdk_cpp:
-- 1.11.156
+- 1.11.329
 bzip2:
 - '1'
 c_compiler:
 - gcc
 c_compiler_version:
 - '10'
+c_stdlib:
+- sysroot
+c_stdlib_version:
+- '2.17'
 cdt_arch:
 - aarch64
 cdt_name:
@@ -21,69 +25,54 @@ channel_targets:
 cuda_compiler:
 - nvcc
 cuda_compiler_version:
-- '11.2'
+- '11.8'
 cuda_compiler_version_min:
-- '11.2'
+- '11.8'
 cxx_compiler:
 - gxx
 cxx_compiler_version:
 - '10'
 docker_image:
-- quay.io/condaforge/linux-anvil-cuda:11.2
+- quay.io/condaforge/linux-anvil-cuda:11.8
 gflags:
 - '2.2'
 glog:
-- '0.6'
-google_cloud_cpp:
-- '2.12'
+- '0.7'
 libabseil:
-- '20230802'
+- '20240116'
+libgoogle_cloud_devel:
+- '2.24'
+libgoogle_cloud_storage_devel:
+- '2.24'
 libgrpc:
-- '1.57'
+- '1.62'
 libprotobuf:
-- 4.23.4
+- 4.25.3
 lz4_c:
 - 1.9.3
-numpy:
-- '1.22'
-- '1.23'
-- '1.22'
-- '1.22'
 openssl:
 - '3'
 orc:
-- 1.9.0
-pin_run_as_build:
-  python:
-    min_pin: x.x
-    max_pin: x.x
-python:
-- 3.10.* *_cpython
-- 3.11.* *_cpython
-- 3.8.* *_cpython
-- 3.9.* *_cpython
+- 2.0.1
 re2:
-- 2023.03.02
+- 2023.09.01
 snappy:
-- '1'
+- '1.2'
 target_platform:
 - linux-aarch64
 thrift_cpp:
 - 0.19.0
 ucx:
-- 1.14.0
+- 1.16.0
 zip_keys:
 - - c_compiler_version
   - cxx_compiler_version
+  - c_stdlib_version
+  - cdt_name
   - cuda_compiler
   - cuda_compiler_version
-  - cdt_name
   - docker_image
-- - libgrpc
-  - libprotobuf
-- - python
-  - numpy
 zlib:
-- '1.2'
+- '1'
 zstd:
 - '1.5'
diff --git a/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_aarch64_cuda_compiler_versionNone.yaml b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_aarch64_c_compiler_version13cuda_compiler_versionNonecxx_compiler_version13.yaml
similarity index 65%
rename from dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_aarch64_cuda_compiler_versionNone.yaml
rename to dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_aarch64_c_compiler_version13cuda_compiler_versionNonecxx_compiler_version13.yaml
index a1e4b8571ab..aeeee8dbe7b 100644
--- a/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_aarch64_cuda_compiler_versionNone.yaml
+++ b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_aarch64_c_compiler_version13cuda_compiler_versionNonecxx_compiler_version13.yaml
@@ -1,15 +1,19 @@
 BUILD:
 - aarch64-conda_cos7-linux-gnu
 aws_crt_cpp:
-- 0.23.1
+- 0.26.10
 aws_sdk_cpp:
-- 1.11.156
+- 1.11.329
 bzip2:
 - '1'
 c_compiler:
 - gcc
 c_compiler_version:
-- '12'
+- '13'
+c_stdlib:
+- sysroot
+c_stdlib_version:
+- '2.17'
 cdt_arch:
 - aarch64
 cdt_name:
@@ -23,67 +27,52 @@ cuda_compiler:
 cuda_compiler_version:
 - None
 cuda_compiler_version_min:
-- '11.2'
+- '11.8'
 cxx_compiler:
 - gxx
 cxx_compiler_version:
-- '12'
+- '13'
 docker_image:
 - quay.io/condaforge/linux-anvil-cos7-x86_64
 gflags:
 - '2.2'
 glog:
-- '0.6'
-google_cloud_cpp:
-- '2.12'
+- '0.7'
 libabseil:
-- '20230802'
+- '20240116'
+libgoogle_cloud_devel:
+- '2.24'
+libgoogle_cloud_storage_devel:
+- '2.24'
 libgrpc:
-- '1.57'
+- '1.62'
 libprotobuf:
-- 4.23.4
+- 4.25.3
 lz4_c:
 - 1.9.3
-numpy:
-- '1.22'
-- '1.23'
-- '1.22'
-- '1.22'
 openssl:
 - '3'
 orc:
-- 1.9.0
-pin_run_as_build:
-  python:
-    min_pin: x.x
-    max_pin: x.x
-python:
-- 3.10.* *_cpython
-- 3.11.* *_cpython
-- 3.8.* *_cpython
-- 3.9.* *_cpython
+- 2.0.1
 re2:
-- 2023.03.02
+- 2023.09.01
 snappy:
-- '1'
+- '1.2'
 target_platform:
 - linux-aarch64
 thrift_cpp:
 - 0.19.0
 ucx:
-- 1.14.0
+- 1.16.0
 zip_keys:
 - - c_compiler_version
   - cxx_compiler_version
+  - c_stdlib_version
+  - cdt_name
   - cuda_compiler
   - cuda_compiler_version
-  - cdt_name
   - docker_image
-- - libgrpc
-  - libprotobuf
-- - python
-  - numpy
 zlib:
-- '1.2'
+- '1'
 zstd:
 - '1.5'
diff --git a/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_ppc64le_cuda_compiler_version11.2.yaml b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_ppc64le_c_compiler_version10cuda_compiler_version11.8cxx_compiler_version10.yaml
similarity index 60%
rename from dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_ppc64le_cuda_compiler_version11.2.yaml
rename to dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_ppc64le_c_compiler_version10cuda_compiler_version11.8cxx_compiler_version10.yaml
index e21c4cbe853..ec66052bcc9 100644
--- a/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_ppc64le_cuda_compiler_version11.2.yaml
+++ b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_ppc64le_c_compiler_version10cuda_compiler_version11.8cxx_compiler_version10.yaml
@@ -1,13 +1,17 @@
 aws_crt_cpp:
-- 0.23.1
+- 0.26.10
 aws_sdk_cpp:
-- 1.11.156
+- 1.11.329
 bzip2:
 - '1'
 c_compiler:
 - gcc
 c_compiler_version:
 - '10'
+c_stdlib:
+- sysroot
+c_stdlib_version:
+- '2.17'
 cdt_name:
 - cos7
 channel_sources:
@@ -17,69 +21,54 @@ channel_targets:
 cuda_compiler:
 - nvcc
 cuda_compiler_version:
-- '11.2'
+- '11.8'
 cuda_compiler_version_min:
-- '11.2'
+- '11.8'
 cxx_compiler:
 - gxx
 cxx_compiler_version:
 - '10'
 docker_image:
-- quay.io/condaforge/linux-anvil-cuda:11.2
+- quay.io/condaforge/linux-anvil-cuda:11.8
 gflags:
 - '2.2'
 glog:
-- '0.6'
-google_cloud_cpp:
-- '2.12'
+- '0.7'
 libabseil:
-- '20230802'
+- '20240116'
+libgoogle_cloud_devel:
+- '2.24'
+libgoogle_cloud_storage_devel:
+- '2.24'
 libgrpc:
-- '1.57'
+- '1.62'
 libprotobuf:
-- 4.23.4
+- 4.25.3
 lz4_c:
 - 1.9.3
-numpy:
-- '1.22'
-- '1.23'
-- '1.22'
-- '1.22'
 openssl:
 - '3'
 orc:
-- 1.9.0
-pin_run_as_build:
-  python:
-    min_pin: x.x
-    max_pin: x.x
-python:
-- 3.10.* *_cpython
-- 3.11.* *_cpython
-- 3.8.* *_cpython
-- 3.9.* *_cpython
+- 2.0.1
 re2:
-- 2023.03.02
+- 2023.09.01
 snappy:
-- '1'
+- '1.2'
 target_platform:
 - linux-ppc64le
 thrift_cpp:
 - 0.19.0
 ucx:
-- 1.14.0
+- 1.16.0
 zip_keys:
 - - c_compiler_version
   - cxx_compiler_version
+  - c_stdlib_version
+  - cdt_name
   - cuda_compiler
   - cuda_compiler_version
-  - cdt_name
   - docker_image
-- - libgrpc
-  - libprotobuf
-- - python
-  - numpy
 zlib:
-- '1.2'
+- '1'
 zstd:
 - '1.5'
diff --git a/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_ppc64le_cuda_compiler_versionNone.yaml b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_ppc64le_c_compiler_version13cuda_compiler_versionNonecxx_compiler_version13.yaml
similarity index 64%
rename from dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_ppc64le_cuda_compiler_versionNone.yaml
rename to dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_ppc64le_c_compiler_version13cuda_compiler_versionNonecxx_compiler_version13.yaml
index 89f1049ebdd..56c113e1f01 100644
--- a/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_ppc64le_cuda_compiler_versionNone.yaml
+++ b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/linux_ppc64le_c_compiler_version13cuda_compiler_versionNonecxx_compiler_version13.yaml
@@ -1,13 +1,17 @@
 aws_crt_cpp:
-- 0.23.1
+- 0.26.10
 aws_sdk_cpp:
-- 1.11.156
+- 1.11.329
 bzip2:
 - '1'
 c_compiler:
 - gcc
 c_compiler_version:
-- '12'
+- '13'
+c_stdlib:
+- sysroot
+c_stdlib_version:
+- '2.17'
 cdt_name:
 - cos7
 channel_sources:
@@ -19,67 +23,52 @@ cuda_compiler:
 cuda_compiler_version:
 - None
 cuda_compiler_version_min:
-- '11.2'
+- '11.8'
 cxx_compiler:
 - gxx
 cxx_compiler_version:
-- '12'
+- '13'
 docker_image:
 - quay.io/condaforge/linux-anvil-cos7-x86_64
 gflags:
 - '2.2'
 glog:
-- '0.6'
-google_cloud_cpp:
-- '2.12'
+- '0.7'
 libabseil:
-- '20230802'
+- '20240116'
+libgoogle_cloud_devel:
+- '2.24'
+libgoogle_cloud_storage_devel:
+- '2.24'
 libgrpc:
-- '1.57'
+- '1.62'
 libprotobuf:
-- 4.23.4
+- 4.25.3
 lz4_c:
 - 1.9.3
-numpy:
-- '1.22'
-- '1.23'
-- '1.22'
-- '1.22'
 openssl:
 - '3'
 orc:
-- 1.9.0
-pin_run_as_build:
-  python:
-    min_pin: x.x
-    max_pin: x.x
-python:
-- 3.10.* *_cpython
-- 3.11.* *_cpython
-- 3.8.* *_cpython
-- 3.9.* *_cpython
+- 2.0.1
 re2:
-- 2023.03.02
+- 2023.09.01
 snappy:
-- '1'
+- '1.2'
 target_platform:
 - linux-ppc64le
 thrift_cpp:
 - 0.19.0
 ucx:
-- 1.14.0
+- 1.16.0
 zip_keys:
 - - c_compiler_version
   - cxx_compiler_version
+  - c_stdlib_version
+  - cdt_name
   - cuda_compiler
   - cuda_compiler_version
-  - cdt_name
   - docker_image
-- - libgrpc
-  - libprotobuf
-- - python
-  - numpy
 zlib:
-- '1.2'
+- '1'
 zstd:
 - '1.5'
diff --git a/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/osx_64_.yaml b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/osx_64_.yaml
index 2a5f8c5b36b..82136cac4e9 100644
--- a/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/osx_64_.yaml
+++ b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/osx_64_.yaml
@@ -1,15 +1,21 @@
 MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET:
 - '10.13'
+MACOSX_SDK_VERSION:
+- '10.13'
 aws_crt_cpp:
-- 0.23.1
+- 0.26.10
 aws_sdk_cpp:
-- 1.11.156
+- 1.11.329
 bzip2:
 - '1'
 c_compiler:
 - clang
 c_compiler_version:
-- '15'
+- '16'
+c_stdlib:
+- macosx_deployment_target
+c_stdlib_version:
+- '10.13'
 channel_sources:
 - conda-forge
 channel_targets:
@@ -19,45 +25,33 @@ cuda_compiler_version:
 cxx_compiler:
 - clangxx
 cxx_compiler_version:
-- '15'
+- '16'
 gflags:
 - '2.2'
 glog:
-- '0.6'
-google_cloud_cpp:
-- '2.12'
+- '0.7'
 libabseil:
-- '20230802'
+- '20240116'
+libgoogle_cloud_devel:
+- '2.24'
+libgoogle_cloud_storage_devel:
+- '2.24'
 libgrpc:
-- '1.57'
+- '1.62'
 libprotobuf:
-- 4.23.4
+- 4.25.3
 lz4_c:
 - 1.9.3
 macos_machine:
 - x86_64-apple-darwin13.4.0
-numpy:
-- '1.22'
-- '1.23'
-- '1.22'
-- '1.22'
 openssl:
 - '3'
 orc:
-- 1.9.0
-pin_run_as_build:
-  python:
-    min_pin: x.x
-    max_pin: x.x
-python:
-- 3.10.* *_cpython
-- 3.11.* *_cpython
-- 3.8.* *_cpython
-- 3.9.* *_cpython
+- 2.0.1
 re2:
-- 2023.03.02
+- 2023.09.01
 snappy:
-- '1'
+- '1.2'
 target_platform:
 - osx-64
 thrift_cpp:
@@ -65,11 +59,7 @@ thrift_cpp:
 zip_keys:
 - - c_compiler_version
   - cxx_compiler_version
-- - libgrpc
-  - libprotobuf
-- - python
-  - numpy
 zlib:
-- '1.2'
+- '1'
 zstd:
 - '1.5'
diff --git a/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/osx_arm64_.yaml b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/osx_arm64_.yaml
index 211b71226ca..c6b6c1cc2e4 100644
--- a/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/osx_arm64_.yaml
+++ b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/osx_arm64_.yaml
@@ -1,15 +1,21 @@
 MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET:
 - '11.0'
+MACOSX_SDK_VERSION:
+- '11.0'
 aws_crt_cpp:
-- 0.23.1
+- 0.26.10
 aws_sdk_cpp:
-- 1.11.156
+- 1.11.329
 bzip2:
 - '1'
 c_compiler:
 - clang
 c_compiler_version:
-- '15'
+- '16'
+c_stdlib:
+- macosx_deployment_target
+c_stdlib_version:
+- '11.0'
 channel_sources:
 - conda-forge
 channel_targets:
@@ -19,45 +25,33 @@ cuda_compiler_version:
 cxx_compiler:
 - clangxx
 cxx_compiler_version:
-- '15'
+- '16'
 gflags:
 - '2.2'
 glog:
-- '0.6'
-google_cloud_cpp:
-- '2.12'
+- '0.7'
 libabseil:
-- '20230802'
+- '20240116'
+libgoogle_cloud_devel:
+- '2.24'
+libgoogle_cloud_storage_devel:
+- '2.24'
 libgrpc:
-- '1.57'
+- '1.62'
 libprotobuf:
-- 4.23.4
+- 4.25.3
 lz4_c:
 - 1.9.3
 macos_machine:
 - arm64-apple-darwin20.0.0
-numpy:
-- '1.22'
-- '1.23'
-- '1.22'
-- '1.22'
 openssl:
 - '3'
 orc:
-- 1.9.0
-pin_run_as_build:
-  python:
-    min_pin: x.x
-    max_pin: x.x
-python:
-- 3.10.* *_cpython
-- 3.11.* *_cpython
-- 3.8.* *_cpython
-- 3.9.* *_cpython
+- 2.0.1
 re2:
-- 2023.03.02
+- 2023.09.01
 snappy:
-- '1'
+- '1.2'
 target_platform:
 - osx-arm64
 thrift_cpp:
@@ -65,11 +59,7 @@ thrift_cpp:
 zip_keys:
 - - c_compiler_version
   - cxx_compiler_version
-- - libgrpc
-  - libprotobuf
-- - python
-  - numpy
 zlib:
-- '1.2'
+- '1'
 zstd:
 - '1.5'
diff --git a/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/win_64_cuda_compilerNonecuda_compiler_versionNone.yaml b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/win_64_cuda_compilerNonecuda_compiler_versionNone.yaml
new file mode 100644
index 00000000000..856281f095c
--- /dev/null
+++ b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/win_64_cuda_compilerNonecuda_compiler_versionNone.yaml
@@ -0,0 +1,61 @@
+aws_crt_cpp:
+- 0.26.10
+aws_sdk_cpp:
+- 1.11.329
+bzip2:
+- '1'
+c_compiler:
+- vs2019
+c_stdlib:
+- vs
+channel_sources:
+- conda-forge
+channel_targets:
+- conda-forge main
+cuda_compiler:
+- None
+cuda_compiler_version:
+- None
+cuda_compiler_version_min:
+- '11.8'
+cxx_compiler:
+- vs2019
+gflags:
+- '2.2'
+glog:
+- '0.7'
+libabseil:
+- '20240116'
+libcrc32c:
+- '1.1'
+libcurl:
+- '8'
+libgoogle_cloud_devel:
+- '2.24'
+libgoogle_cloud_storage_devel:
+- '2.24'
+libgrpc:
+- '1.62'
+libprotobuf:
+- 4.25.3
+lz4_c:
+- 1.9.3
+openssl:
+- '3'
+orc:
+- 2.0.1
+re2:
+- 2023.09.01
+snappy:
+- '1.2'
+target_platform:
+- win-64
+thrift_cpp:
+- 0.19.0
+zip_keys:
+- - cuda_compiler
+  - cuda_compiler_version
+zlib:
+- '1'
+zstd:
+- '1.5'
diff --git a/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/win_64_cuda_compilernvcccuda_compiler_version11.8.yaml b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/win_64_cuda_compilernvcccuda_compiler_version11.8.yaml
new file mode 100644
index 00000000000..20db8ad42a2
--- /dev/null
+++ b/dev/tasks/conda-recipes/.ci_support/win_64_cuda_compilernvcccuda_compiler_version11.8.yaml
@@ -0,0 +1,61 @@
+aws_crt_cpp:
+- 0.26.10
+aws_sdk_cpp:
+- 1.11.329
+bzip2:
+- '1'
+c_compiler:
+- vs2019
+c_stdlib:
+- vs
+channel_sources:
+- conda-forge
+channel_targets:
+- conda-forge main
+cuda_compiler:
+- nvcc
+cuda_compiler_version:
+- '11.8'
+cuda_compiler_version_min:
+- '11.8'
+cxx_compiler:
+- vs2019
+gflags:
+- '2.2'
+glog:
+- '0.7'
+libabseil:
+- '20240116'
+libcrc32c:
+- '1.1'
+libcurl:
+- '8'
+libgoogle_cloud_devel:
+- '2.24'
+libgoogle_cloud_storage_devel:
+- '2.24'
+libgrpc:
+- '1.62'
+libprotobuf:
+- 4.25.3
+lz4_c:
+- 1.9.3
+openssl:
+- '3'
+orc:
+- 2.0.1
+re2:
+- 2023.09.01
+snappy:
+- '1.2'
+target_platform:
+- win-64
+thrift_cpp:
+- 0.19.0
+zip_keys:
+- - cuda_compiler
+  - cuda_compiler_version
+zlib:
+- '1'
+zstd:
+- '1.5'
diff --git a/dev/tasks/conda-recipes/arrow-cpp/activate.sh b/dev/tasks/conda-recipes/arrow-cpp/activate.sh
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/dev/tasks/conda-recipes/arrow-cpp/build-arrow.bat b/dev/tasks/conda-recipes/arrow-cpp/build-arrow.bat
deleted file mode 100644
index 1268771643d..00000000000
--- a/dev/tasks/conda-recipes/arrow-cpp/build-arrow.bat
+++ /dev/null
@@ -1,71 +0,0 @@
-@echo on
-
-mkdir cpp\build
-pushd cpp\build
-
-:: Enable CUDA support
-if "%cuda_compiler_version%"=="None" (
-    set "EXTRA_CMAKE_ARGS=-DARROW_CUDA=OFF"
-) else (
-    set "EXTRA_CMAKE_ARGS=-DARROW_CUDA=ON"
-)
-
-:: # reusable variable for dependencies we cannot yet unvendor
-set "READ_RECIPE_META_YAML_WHY_NOT=OFF"
-
-:: for available switches see
-:: https://github.com/apache/arrow/blame/apache-arrow-12.0.0/cpp/cmake_modules/DefineOptions.cmake
-cmake -G "Ninja" ^
-      -DARROW_ACERO=ON ^
-      -DARROW_BOOST_USE_SHARED:BOOL=ON ^
-      -DARROW_BUILD_STATIC:BOOL=OFF ^
-      -DARROW_BUILD_TESTS:BOOL=OFF ^
-      -DARROW_BUILD_UTILITIES:BOOL=OFF ^
-      -DARROW_COMPUTE:BOOL=ON ^
-      -DARROW_CSV:BOOL=ON ^
-      -DARROW_DATASET:BOOL=ON ^
-      -DARROW_DEPENDENCY_SOURCE=SYSTEM ^
-      -DARROW_FILESYSTEM:BOOL=ON ^
-      -DARROW_FLIGHT:BOOL=ON ^
-      -DARROW_FLIGHT_REQUIRE_TLSCREDENTIALSOPTIONS:BOOL=ON ^
-      -DARROW_FLIGHT_SQL:BOOL=ON ^
-      -DARROW_GANDIVA:BOOL=ON ^
-      -DARROW_GCS:BOOL=ON ^
-      -DARROW_HDFS:BOOL=ON ^
-      -DARROW_JSON:BOOL=ON ^
-      -DARROW_MIMALLOC:BOOL=ON ^
-      -DARROW_ORC:BOOL=ON ^
-      -DARROW_PACKAGE_PREFIX="%LIBRARY_PREFIX%" ^
-      -DARROW_PARQUET:BOOL=ON ^
-      -DARROW_S3:BOOL=ON ^
-      -DARROW_SIMD_LEVEL:STRING=NONE ^
-      -DARROW_SUBSTRAIT:BOOL=ON ^
-      -DARROW_USE_GLOG:BOOL=ON ^
-      -DARROW_WITH_BROTLI:BOOL=ON ^
-      -DARROW_WITH_BZ2:BOOL=ON ^
-      -DARROW_WITH_LZ4:BOOL=ON ^
-      -DARROW_WITH_NLOHMANN_JSON:BOOL=ON ^
-      -DARROW_WITH_OPENTELEMETRY:BOOL=%READ_RECIPE_META_YAML_WHY_NOT% ^
-      -DARROW_WITH_SNAPPY:BOOL=ON ^
-      -DARROW_WITH_ZLIB:BOOL=ON ^
-      -DARROW_WITH_ZSTD:BOOL=ON ^
-      -DBUILD_SHARED_LIBS=ON ^
-      -DBoost_NO_BOOST_CMAKE=ON ^
-      -DCMAKE_BUILD_TYPE=release ^
-      -DCMAKE_CXX_STANDARD=17 ^
-      -DCMAKE_INSTALL_PREFIX="%LIBRARY_PREFIX%" ^
-      -DCMAKE_UNITY_BUILD=ON ^
-      -DLLVM_TOOLS_BINARY_DIR="%LIBRARY_BIN%" ^
-      -DPARQUET_REQUIRE_ENCRYPTION:BOOL=ON ^
-      -DPython3_EXECUTABLE="%PYTHON%" ^
-      %EXTRA_CMAKE_ARGS% ^
-      ..
-if %ERRORLEVEL% neq 0 exit 1
-
-cmake --build . --target install --config Release
-if %ERRORLEVEL% neq 0 exit 1
-
-popd
-
-:: clean up between builds (and to save space)
-rmdir /s /q cpp\build
diff --git a/dev/tasks/conda-recipes/arrow-cpp/build-arrow.sh b/dev/tasks/conda-recipes/arrow-cpp/build-arrow.sh
deleted file mode 100755
index ef0b038812a..00000000000
--- a/dev/tasks/conda-recipes/arrow-cpp/build-arrow.sh
+++ /dev/null
@@ -1,124 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-set -ex
-
-# Copy the [de]activate scripts to $PREFIX/etc/conda/[de]activate.d, see
-# https://conda-forge.org/docs/maintainer/adding_pkgs.html#activate-scripts
-for CHANGE in "activate"
-do
-    mkdir -p "${PREFIX}/etc/conda/${CHANGE}.d"
-    cp "${RECIPE_DIR}/${CHANGE}.sh" "${PREFIX}/etc/conda/${CHANGE}.d/${PKG_NAME}_${CHANGE}.sh"
-done
-
-mkdir cpp/build
-pushd cpp/build
-
-EXTRA_CMAKE_ARGS=""
-
-# Include g++'s system headers
-if [ "$(uname)" == "Linux" ]; then
-  SYSTEM_INCLUDES=$(echo | ${CXX} -E -Wp,-v -xc++ - 2>&1 | grep '^ ' | awk '{print "-isystem;" substr($1, 1)}' | tr '\n' ';')
-  ARROW_GANDIVA_PC_CXX_FLAGS="${SYSTEM_INCLUDES}"
-  # only available on linux
-  ARROW_WITH_UCX=ON
-else
-  # See https://conda-forge.org/docs/maintainer/knowledge_base.html#newer-c-features-with-old-sdk
-  CXXFLAGS="${CXXFLAGS} -D_LIBCPP_DISABLE_AVAILABILITY"
-  ARROW_GANDIVA_PC_CXX_FLAGS="-D_LIBCPP_DISABLE_AVAILABILITY"
-  ARROW_WITH_UCX=OFF
-fi
-
-# Enable CUDA support
-if [[ ! -z "${cuda_compiler_version+x}" && "${cuda_compiler_version}" != "None" ]]
-then
-    EXTRA_CMAKE_ARGS=" ${EXTRA_CMAKE_ARGS} -DARROW_CUDA=ON -DCUDAToolkit_ROOT=${CUDA_HOME} -DCMAKE_LIBRARY_PATH=${CONDA_BUILD_SYSROOT}/lib"
-else
-    EXTRA_CMAKE_ARGS=" ${EXTRA_CMAKE_ARGS} -DARROW_CUDA=OFF"
-fi
-
-if [[ "${build_platform}" != "${target_platform}" ]]; then
-    # point to a usable protoc/grpc_cpp_plugin if we're cross-compiling
-    EXTRA_CMAKE_ARGS="${EXTRA_CMAKE_ARGS} -DProtobuf_PROTOC_EXECUTABLE=$BUILD_PREFIX/bin/protoc"
-    if [[ ! -f ${BUILD_PREFIX}/bin/${CONDA_TOOLCHAIN_HOST}-clang ]]; then
-        ln -sf ${BUILD_PREFIX}/bin/clang ${BUILD_PREFIX}/bin/${CONDA_TOOLCHAIN_HOST}-clang
-    fi
-    EXTRA_CMAKE_ARGS="${EXTRA_CMAKE_ARGS} -DCLANG_EXECUTABLE=${BUILD_PREFIX}/bin/${CONDA_TOOLCHAIN_HOST}-clang"
-    EXTRA_CMAKE_ARGS="${EXTRA_CMAKE_ARGS} -DLLVM_LINK_EXECUTABLE=${BUILD_PREFIX}/bin/llvm-link"
-    EXTRA_CMAKE_ARGS="${EXTRA_CMAKE_ARGS} -DARROW_JEMALLOC_LG_PAGE=16"
-    sed -ie "s;protoc-gen-grpc.*$;protoc-gen-grpc=${BUILD_PREFIX}/bin/grpc_cpp_plugin\";g" ../src/arrow/flight/CMakeLists.txt
-fi
-
-# disable -fno-plt, which causes problems with GCC on PPC
-if [[ "$target_platform" == "linux-ppc64le" ]]; then
-  CFLAGS="$(echo $CFLAGS | sed 's/-fno-plt //g')"
-  CXXFLAGS="$(echo $CXXFLAGS | sed 's/-fno-plt //g')"
-fi
-
-if [[ "${target_platform}" == "linux-aarch64" ]] || [[ "${target_platform}" == "linux-ppc64le" ]]; then
-    # Limit number of threads used to avoid hardware oversubscription
-    export CMAKE_BUILD_PARALLEL_LEVEL=3
-fi
-
-# reusable variable for dependencies we cannot yet unvendor
-export READ_RECIPE_META_YAML_WHY_NOT=OFF
-
-# for available switches see
-# https://github.com/apache/arrow/blame/apache-arrow-12.0.0/cpp/cmake_modules/DefineOptions.cmake
-# placeholder in ARROW_GDB_INSTALL_DIR must match _la_placeholder in activate.sh
-cmake -GNinja \
-    -DARROW_ACERO=ON \
-    -DARROW_BOOST_USE_SHARED=ON \
-    -DARROW_BUILD_BENCHMARKS=OFF \
-    -DARROW_BUILD_STATIC=OFF \
-    -DARROW_BUILD_TESTS=OFF \
-    -DARROW_BUILD_UTILITIES=OFF \
-    -DARROW_COMPUTE=ON \
-    -DARROW_CSV=ON \
-    -DARROW_CXXFLAGS="${CXXFLAGS}" \
-    -DARROW_DATASET=ON \
-    -DARROW_DEPENDENCY_SOURCE=SYSTEM \
-    -DARROW_FILESYSTEM=ON \
-    -DARROW_FLIGHT=ON \
-    -DARROW_FLIGHT_REQUIRE_TLSCREDENTIALSOPTIONS=ON \
-    -DARROW_FLIGHT_SQL=ON \
-    -DARROW_GANDIVA=ON \
-    -DARROW_GANDIVA_PC_CXX_FLAGS="${ARROW_GANDIVA_PC_CXX_FLAGS}" \
-    -DARROW_GCS=ON \
-    -DARROW_GDB_INSTALL_DIR=replace_this_section_with_absolute_slashed_path_to_CONDA_PREFIX/lib \
-    -DARROW_HDFS=ON \
-    -DARROW_JEMALLOC=ON \
-    -DARROW_JSON=ON \
-    -DARROW_MIMALLOC=ON \
-    -DARROW_ORC=ON \
-    -DARROW_PACKAGE_PREFIX=$PREFIX \
-    -DARROW_PARQUET=ON \
-    -DARROW_S3=ON \
-    -DARROW_SIMD_LEVEL=NONE \
-    -DARROW_SUBSTRAIT=ON \
-    -DARROW_USE_GLOG=ON \
-    -DARROW_USE_LD_GOLD=ON \
-    -DARROW_WITH_BROTLI=ON \
-    -DARROW_WITH_BZ2=ON \
-    -DARROW_WITH_LZ4=ON \
-    -DARROW_WITH_NLOHMANN_JSON=ON \
-    -DARROW_WITH_OPENTELEMETRY=${READ_RECIPE_META_YAML_WHY_NOT} \
-    -DARROW_WITH_SNAPPY=ON \
-    -DARROW_WITH_UCX=${ARROW_WITH_UCX} \
-    -DARROW_WITH_ZLIB=ON \
-    -DARROW_WITH_ZSTD=ON \
-    -DBUILD_SHARED_LIBS=ON \
-    -DCMAKE_BUILD_TYPE=release \
-    -DCMAKE_CXX_STANDARD=17 \
-    -DCMAKE_INSTALL_LIBDIR=lib \
-    -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=$PREFIX \
-    -DLLVM_TOOLS_BINARY_DIR=$PREFIX/bin \
-    -DPARQUET_REQUIRE_ENCRYPTION=ON \
-    -DPython3_EXECUTABLE=${PYTHON} \
-    ${EXTRA_CMAKE_ARGS} \
-    ..
-
-cmake --build . --target install --config Release
-
-popd
-
-# clean up between builds (and to save space)
-rm -rf cpp/build
diff --git a/dev/tasks/conda-recipes/arrow-cpp/install-libarrow.bat b/dev/tasks/conda-recipes/arrow-cpp/install-libarrow.bat
new file mode 100644
index 00000000000..1f551ebf98f
--- /dev/null
+++ b/dev/tasks/conda-recipes/arrow-cpp/install-libarrow.bat
@@ -0,0 +1,85 @@
+@echo on
+
+:: Create temporary prefix to be able to install files more granularly
+mkdir temp_prefix
+
+cmake --install .\cpp\build --prefix=.\temp_prefix
+
+if [%PKG_NAME%] == [libarrow] (
+    move .\temp_prefix\lib\arrow.lib %LIBRARY_LIB%
+    move .\temp_prefix\bin\arrow.dll %LIBRARY_BIN%
+    move .\temp_prefix\lib\arrow_cuda.lib %LIBRARY_LIB% || true
+    move .\temp_prefix\bin\arrow_cuda.dll %LIBRARY_BIN% || true
+    copy .\temp_prefix\lib\pkgconfig\arrow.pc %LIBRARY_LIB%\pkgconfig
+    copy .\temp_prefix\lib\pkgconfig\arrow-compute.pc %LIBRARY_LIB%\pkgconfig
+    copy .\temp_prefix\lib\pkgconfig\arrow-cuda.pc %LIBRARY_LIB%\pkgconfig || true
+    copy .\temp_prefix\lib\pkgconfig\arrow-filesystem.pc %LIBRARY_LIB%\pkgconfig
+    copy .\temp_prefix\lib\pkgconfig\arrow-json.pc %LIBRARY_LIB%\pkgconfig
+    copy .\temp_prefix\lib\pkgconfig\arrow-orc.pc %LIBRARY_LIB%\pkgconfig
+    mkdir %LIBRARY_LIB%\cmake\Arrow
+    move .\temp_prefix\lib\cmake\Arrow\* %LIBRARY_LIB%\cmake\Arrow
+    mkdir %LIBRARY_LIB%\cmake\ArrowCUDA
+    move .\temp_prefix\lib\cmake\ArrowCUDA\* %LIBRARY_LIB%\cmake\ArrowCUDA || true
+    mkdir %LIBRARY_PREFIX%\share\doc\arrow
+    move .\temp_prefix\share\doc\arrow\* %LIBRARY_PREFIX%\share\doc\arrow
+    mkdir %LIBRARY_PREFIX%\share\arrow
+    xcopy /s /y .\temp_prefix\share\arrow %LIBRARY_PREFIX%\share\arrow
+    mkdir %LIBRARY_PREFIX%\include\arrow
+    xcopy /s /y .\temp_prefix\include\arrow %LIBRARY_PREFIX%\include\arrow
+) else if [%PKG_NAME%] == [libarrow-acero] (
+    move .\temp_prefix\lib\arrow_acero.lib %LIBRARY_LIB%
+    move .\temp_prefix\bin\arrow_acero.dll %LIBRARY_BIN%
+    copy .\temp_prefix\lib\pkgconfig\arrow-acero.pc %LIBRARY_LIB%\pkgconfig
+    mkdir %LIBRARY_LIB%\cmake\ArrowAcero
+    move .\temp_prefix\lib\cmake\ArrowAcero\* %LIBRARY_LIB%\cmake\ArrowAcero
+) else if [%PKG_NAME%] == [libarrow-dataset] (
+    move .\temp_prefix\lib\arrow_dataset.lib %LIBRARY_LIB%
+    move .\temp_prefix\bin\arrow_dataset.dll %LIBRARY_BIN%
+    copy .\temp_prefix\lib\pkgconfig\arrow-dataset.pc %LIBRARY_LIB%\pkgconfig
+    mkdir %LIBRARY_LIB%\cmake\ArrowDataset
+    move .\temp_prefix\lib\cmake\ArrowDataset\* %LIBRARY_LIB%\cmake\ArrowDataset
+) else if [%PKG_NAME%] == [libarrow-flight] (
+    move .\temp_prefix\lib\arrow_flight.lib %LIBRARY_LIB%
+    move .\temp_prefix\bin\arrow_flight.dll %LIBRARY_BIN%
+    copy .\temp_prefix\lib\pkgconfig\arrow-flight.pc %LIBRARY_LIB%\pkgconfig
+    mkdir %LIBRARY_LIB%\cmake\ArrowFlight
+    move .\temp_prefix\lib\cmake\ArrowFlight\* %LIBRARY_LIB%\cmake\ArrowFlight
+) else if [%PKG_NAME%] == [libarrow-flight-sql] (
+    move .\temp_prefix\lib\arrow_flight_sql.lib %LIBRARY_LIB%
+    move .\temp_prefix\bin\arrow_flight_sql.dll %LIBRARY_BIN%
+    copy .\temp_prefix\lib\pkgconfig\arrow-flight-sql.pc %LIBRARY_LIB%\pkgconfig
+    mkdir %LIBRARY_LIB%\cmake\ArrowFlightSql
+    move .\temp_prefix\lib\cmake\ArrowFlightSql\* %LIBRARY_LIB%\cmake\ArrowFlightSql
+) else if [%PKG_NAME%] == [libarrow-gandiva] (
+    move .\temp_prefix\lib\gandiva.lib %LIBRARY_LIB%
+    move .\temp_prefix\bin\gandiva.dll %LIBRARY_BIN%
+    copy .\temp_prefix\lib\pkgconfig\gandiva.pc %LIBRARY_LIB%\pkgconfig
+    mkdir %LIBRARY_LIB%\cmake\Gandiva
+    move .\temp_prefix\lib\cmake\Gandiva\* %LIBRARY_LIB%\cmake\Gandiva
+    mkdir %LIBRARY_PREFIX%\include\gandiva
+    xcopy /s /y .\temp_prefix\include\gandiva %LIBRARY_PREFIX%\include\gandiva
+) else if [%PKG_NAME%] == [libarrow-substrait] (
+    move .\temp_prefix\lib\arrow_substrait.lib %LIBRARY_LIB%
+    move .\temp_prefix\bin\arrow_substrait.dll %LIBRARY_BIN%
+    copy .\temp_prefix\lib\pkgconfig\arrow-substrait.pc %LIBRARY_LIB%\pkgconfig
+    mkdir %LIBRARY_LIB%\cmake\ArrowSubstrait
+    move .\temp_prefix\lib\cmake\ArrowSubstrait\* %LIBRARY_LIB%\cmake\ArrowSubstrait
+) else if [%PKG_NAME%] == [libparquet] (
+    move .\temp_prefix\lib\parquet.lib %LIBRARY_LIB%
+    move .\temp_prefix\bin\parquet.dll %LIBRARY_BIN%
+    copy .\temp_prefix\lib\pkgconfig\parquet.pc %LIBRARY_LIB%\pkgconfig
+    mkdir %LIBRARY_LIB%\cmake\Parquet
+    move .\temp_prefix\lib\cmake\Parquet\* %LIBRARY_LIB%\cmake\Parquet
+    mkdir %LIBRARY_PREFIX%\include\parquet
+    xcopy /s /y .\temp_prefix\include\parquet %LIBRARY_PREFIX%\include\parquet
+) else if [%PKG_NAME%] == [libarrow-all] (
+    REM libarrow-all: install everything else (whatever ends up in this output
+    REM should generally be installed into the appropriate libarrow-<flavour>).
+    cmake --install .\cpp\build --prefix=%LIBRARY_PREFIX%
+) else (
+    REM shouldn't happen
+    exit 1
+)
+
+:: clean up temp_prefix between builds
+rmdir /s /q temp_prefix
diff --git a/dev/tasks/conda-recipes/arrow-cpp/install-libarrow.sh b/dev/tasks/conda-recipes/arrow-cpp/install-libarrow.sh
new file mode 100644
index 00000000000..3ddc1d9c7e4
--- /dev/null
+++ b/dev/tasks/conda-recipes/arrow-cpp/install-libarrow.sh
@@ -0,0 +1,88 @@
+#!/bin/bash
+set -ex
+
+# temporary prefix to be able to install files more granularly
+mkdir temp_prefix
+
+cmake --install ./cpp/build --prefix=./temp_prefix
+
+if [[ "${PKG_NAME}" == "libarrow" ]]; then
+    # only libarrow (+ activation scripts)
+    cp -a ./temp_prefix/lib/libarrow.* $PREFIX/lib
+    cp -a ./temp_prefix/lib/libarrow_cuda.* $PREFIX/lib || true
+    cp ./temp_prefix/lib/pkgconfig/arrow.pc $PREFIX/lib/pkgconfig
+    cp ./temp_prefix/lib/pkgconfig/arrow-compute.pc $PREFIX/lib/pkgconfig
+    cp ./temp_prefix/lib/pkgconfig/arrow-csv.pc $PREFIX/lib/pkgconfig
+    cp ./temp_prefix/lib/pkgconfig/arrow-cuda.pc $PREFIX/lib/pkgconfig || true
+    cp ./temp_prefix/lib/pkgconfig/arrow-filesystem.pc $PREFIX/lib/pkgconfig
+    cp ./temp_prefix/lib/pkgconfig/arrow-json.pc $PREFIX/lib/pkgconfig
+    cp ./temp_prefix/lib/pkgconfig/arrow-orc.pc $PREFIX/lib/pkgconfig
+    cp -R ./temp_prefix/lib/cmake/Arrow/. $PREFIX/lib/cmake/Arrow
+    cp -R ./temp_prefix/lib/cmake/ArrowCUDA/. $PREFIX/lib/cmake/ArrowCUDA || true
+    cp -R ./temp_prefix/share/arrow/. $PREFIX/share/arrow
+    cp -R ./temp_prefix/share/doc/. $PREFIX/share/doc
+    cp -R ./temp_prefix/share/gdb/. $PREFIX/share/gdb
+    cp -R ./temp_prefix/include/arrow/. $PREFIX/include/arrow
+
+    # Copy the [de]activate scripts to $PREFIX/etc/conda/[de]activate.d, see
+    # https://conda-forge.org/docs/maintainer/adding_pkgs.html#activate-scripts
+    for CHANGE in "activate"
+    do
+        mkdir -p "${PREFIX}/etc/conda/${CHANGE}.d"
+        cp "${RECIPE_DIR}/${CHANGE}.sh" "${PREFIX}/etc/conda/${CHANGE}.d/${PKG_NAME}_${CHANGE}.sh"
+    done
+elif [[ "${PKG_NAME}" == "libarrow-acero" ]]; then
+    # only libarrow-acero
+    cp -a ./temp_prefix/lib/libarrow_acero.* $PREFIX/lib
+    cp ./temp_prefix/lib/pkgconfig/arrow-acero.pc $PREFIX/lib/pkgconfig
+    cp -R ./temp_prefix/lib/cmake/ArrowAcero/. $PREFIX/lib/cmake/ArrowAcero
+elif [[ "${PKG_NAME}" == "libarrow-dataset" ]]; then
+    # only libarrow-dataset
+    cp -a ./temp_prefix/lib/libarrow_dataset.* $PREFIX/lib
+    cp ./temp_prefix/lib/pkgconfig/arrow-dataset.pc $PREFIX/lib/pkgconfig
+    cp -R ./temp_prefix/lib/cmake/ArrowDataset/. $PREFIX/lib/cmake/ArrowDataset
+elif [[ "${PKG_NAME}" == "libarrow-flight" ]]; then
+    # only libarrow-flight
+    cp -a ./temp_prefix/lib/libarrow_flight.* $PREFIX/lib
+    cp ./temp_prefix/lib/libarrow_flight_transport_ucx.* $PREFIX/lib || true
+    cp ./temp_prefix/lib/pkgconfig/arrow-flight.pc $PREFIX/lib/pkgconfig
+    cp -R ./temp_prefix/lib/cmake/ArrowFlight/. $PREFIX/lib/cmake/ArrowFlight
+elif [[ "${PKG_NAME}" == "libarrow-flight-sql" ]]; then
+    # only libarrow-flight-sql
+    cp -a ./temp_prefix/lib/libarrow_flight_sql.* $PREFIX/lib
+    cp ./temp_prefix/lib/pkgconfig/arrow-flight-sql.pc $PREFIX/lib/pkgconfig
+    cp -R ./temp_prefix/lib/cmake/ArrowFlightSql/. $PREFIX/lib/cmake/ArrowFlightSql
+elif [[ "${PKG_NAME}" == "libarrow-gandiva" ]]; then
+    # only libarrow-gandiva
+    cp -a ./temp_prefix/lib/libgandiva.* $PREFIX/lib
+    cp ./temp_prefix/lib/pkgconfig/gandiva.pc $PREFIX/lib/pkgconfig
+    cp -R ./temp_prefix/lib/cmake/Gandiva/. $PREFIX/lib/cmake/Gandiva
+    cp -R ./temp_prefix/include/gandiva/. $PREFIX/include/gandiva
+elif [[ "${PKG_NAME}" == "libarrow-substrait" ]]; then
+    # only libarrow-substrait
+    cp -a ./temp_prefix/lib/libarrow_substrait.* $PREFIX/lib
+    cp ./temp_prefix/lib/pkgconfig/arrow-substrait.pc $PREFIX/lib/pkgconfig
+    cp -R ./temp_prefix/lib/cmake/ArrowSubstrait/. $PREFIX/lib/cmake/ArrowSubstrait
+elif [[ "${PKG_NAME}" == "libparquet" ]]; then
+    # only parquet
+    cp -a ./temp_prefix/lib/libparquet.* $PREFIX/lib
+    cp ./temp_prefix/lib/pkgconfig/parquet.pc $PREFIX/lib/pkgconfig
+    cp -R ./temp_prefix/lib/cmake/Parquet/. $PREFIX/lib/cmake/Parquet
+    cp -R ./temp_prefix/include/parquet/. $PREFIX/include/parquet
+elif [[ "${PKG_NAME}" == "libarrow-all" ]]; then
+    # libarrow-all: install everything else (whatever ends up in this output
+    # should generally be installed into the appropriate libarrow-<flavour>).
+    cmake --install ./cpp/build --prefix=$PREFIX
+else
+    # shouldn't happen
+    exit 1
+fi
+
+if [[ "${PKG_NAME}" != "libarrow" ]]; then
+    # delete symlink that's created by libarrow's activation script,
+    # to avoid that it gets wrongly detected as content of libarrow-*.
+    rm $PREFIX/share/gdb/auto-load/$PREFIX/lib/libarrow.*-gdb.py || true
+fi
+
+# Clean up temp_prefix
+rm -rf temp_prefix
diff --git a/dev/tasks/conda-recipes/arrow-cpp/meta.yaml b/dev/tasks/conda-recipes/arrow-cpp/meta.yaml
index 10ee9c28f8c..2cff62a9b2b 100644
--- a/dev/tasks/conda-recipes/arrow-cpp/meta.yaml
+++ b/dev/tasks/conda-recipes/arrow-cpp/meta.yaml
@@ -4,7 +4,7 @@
 {% set build_ext_version = ARROW_VERSION %}
 {% set build_ext = "cuda" if cuda_enabled else "cpu" %}
 {% set proc_build_number = "0" %}
-{% set llvm_version = "15" %}
+{% set llvm_version = "16" %}
 
 # see https://github.com/apache/arrow/blob/apache-arrow-10.0.1/cpp/CMakeLists.txt#L88-L90
 {% set so_version = (version.split(".")[0] | int * 100 + version.split(".")[1] | int) ~ "." ~ version.split(".")[2] ~ ".0" %}
@@ -22,8 +22,58 @@ build:
   # all later versions, since arrow is only using libcuda, and not libcudart.
   skip: true  # [cuda_compiler_version not in ("None", cuda_compiler_version_min)]
   # arrow promises API- & ABI-compatibility along SemVer, see #1096
-  run_exports:
-    - {{ pin_subpackage("libarrow", max_pin="x") }}
+
+requirements:
+  build:
+    - {{ compiler("c") }}
+    - {{ stdlib("c") }}
+    - {{ compiler("cxx") }}
+    - {{ compiler("cuda") }}                 # [cuda_compiler_version != "None"]
+    # needs to run protoc & grpc_cpp_plugin
+    - libgrpc                                # [build_platform != target_platform]
+    - libprotobuf                            # [build_platform != target_platform]
+    # needed for gandiva
+    - clangdev {{ llvm_version }}            # [build_platform != target_platform]
+    - llvmdev {{ llvm_version }}             # [build_platform != target_platform]
+    - gnuconfig                              # [build_platform != target_platform]
+    - cmake
+    - ninja
+    # necessary for vendored jemalloc
+    - autoconf     # [linux]
+    - make         # [linux]
+  host:
+    # for required dependencies, see
+    # https://github.com/apache/arrow/blob/apache-arrow-11.0.0/cpp/cmake_modules/ThirdpartyToolchain.cmake#L46-L75
+    - clangdev {{ llvm_version }}
+    - llvmdev {{ llvm_version }}
+    - aws-crt-cpp
+    - aws-sdk-cpp
+    - brotli
+    - bzip2
+    # not yet: https://github.com/conda-forge/cpp-opentelemetry-sdk-feedstock/issues/38
+    # - cpp-opentelemetry-sdk
+    # - proto-opentelemetry-proto =={{ cpp_opentelemetry_sdk }}
+    - gflags
+    - glog
+    # arrow uses a customized jemalloc, see #944
+    # - jemalloc
+    - libabseil
+    - libboost-headers
+    - libgoogle-cloud-devel
+    - libgoogle-cloud-storage-devel
+    - libgrpc
+    - libutf8proc
+    - lz4-c
+    - nlohmann_json
+    - orc
+    - rapidjson
+    - re2
+    - snappy
+    - thrift-cpp
+    - ucx          # [linux]
+    - xsimd
+    - zlib
+    - zstd
 
 outputs:
   - name: apache-arrow-proc
@@ -31,6 +81,10 @@ outputs:
     build:
       number: {{ proc_build_number }}
       string: {{ build_ext }}
+    requirements:
+      run_constrained:
+        # avoid installation with old naming of proc package
+        - arrow-cpp-proc <0.0a0
     test:
       commands:
         - exit 0
@@ -41,31 +95,66 @@ outputs:
         - LICENSE.txt
       summary: A meta-package to select Arrow build variant
 
-  # compat output for old mutex-package naming
-  - name: arrow-cpp-proc
-    version: {{ build_ext_version }}
+  - name: libarrow-all
+    script: install-libarrow.sh   # [unix]
+    script: install-libarrow.bat  # [win]
+    version: {{ version }}
     build:
-      number: {{ proc_build_number }}
-      string: {{ build_ext }}
+      string: h{{ PKG_HASH }}_{{ PKG_BUILDNUM }}_{{ build_ext }}
+      run_exports:
+        - {{ pin_subpackage("libarrow", max_pin="x.x") }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-acero", max_pin="x.x") }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-dataset", max_pin="x.x") }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-flight", max_pin="x.x") }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-flight-sql", max_pin="x.x") }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-gandiva", max_pin="x.x") }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-substrait", max_pin="x.x") }}
+        - {{ pin_subpackage("libparquet", max_pin="x.x") }}
     requirements:
+      build:
+        - cmake
+        - ninja
+      host:
+        - {{ pin_subpackage("libarrow", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-acero", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-dataset", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-flight", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-flight-sql", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-gandiva", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-substrait", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libparquet", exact=True) }}
       run:
-        - apache-arrow-proc ={{ build_ext_version }}={{ build_ext }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-acero", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-dataset", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-flight", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-flight-sql", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-gandiva", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-substrait", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libparquet", exact=True) }}
     test:
       commands:
-        - exit 0
+        - echo "tested in other outputs"
+
+    about:
+      home: http://github.com/apache/arrow
+      license: Apache-2.0
+      license_file:
+        - LICENSE.txt
+      summary: C++ libraries for Apache Arrow
 
   - name: libarrow
-    script: build-arrow.sh   # [unix]
-    script: build-arrow.bat  # [win]
+    script: install-libarrow.sh   # [unix]
+    script: install-libarrow.bat  # [win]
     version: {{ version }}
     build:
       string: h{{ PKG_HASH }}_{{ PKG_BUILDNUM }}_{{ build_ext }}
       run_exports:
-        - {{ pin_subpackage("libarrow", max_pin="x") }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow", max_pin="x.x") }}
       ignore_run_exports_from:
         - {{ compiler("cuda") }}                 # [cuda_compiler_version != "None"]
-        # arrow only uses headers, apparently
-        - gflags
+        # arrow only uses headers on osx/win, apparently
+        - gflags                                 # [not linux]
         # shared lib linked on unix, not on win
         - glog                                   # [win]
       ignore_run_exports:
@@ -77,29 +166,16 @@ outputs:
         - '*/nvcuda.dll'      # [win]
     requirements:
       build:
+        - cmake
+        - ninja
+        # for strong run-exports
         - {{ compiler("c") }}
+        - {{ stdlib("c") }}
         - {{ compiler("cxx") }}
         - {{ compiler("cuda") }}                 # [cuda_compiler_version != "None"]
-        # needs to run protoc & grpc_cpp_plugin
-        - libgrpc                                # [build_platform != target_platform]
-        - libprotobuf                            # [build_platform != target_platform]
-        # needed for gandiva
-        - clangdev {{ llvm_version }}            # [build_platform != target_platform]
-        - llvmdev {{ llvm_version }}             # [build_platform != target_platform]
-        - gnuconfig                              # [build_platform != target_platform]
-        - cmake
-        - ninja
-        # necessary for vendored jemalloc
-        - autoconf     # [linux]
-        - make         # [linux]
       host:
-        # for required dependencies, see
-        # https://github.com/apache/arrow/blob/apache-arrow-11.0.0/cpp/cmake_modules/ThirdpartyToolchain.cmake#L46-L75
-        - clangdev {{ llvm_version }}
-        - llvmdev {{ llvm_version }}
         - aws-crt-cpp
         - aws-sdk-cpp
-        - boost-cpp >=1.70
         - brotli
         - bzip2
         # not yet: https://github.com/conda-forge/cpp-opentelemetry-sdk-feedstock/issues/38
@@ -107,61 +183,47 @@ outputs:
         # - proto-opentelemetry-proto =={{ cpp_opentelemetry_sdk }}
         - gflags
         - glog
-        - google-cloud-cpp
         # arrow uses a customized jemalloc, see #944
         # - jemalloc
         - libabseil
-        - libgrpc
-        - libprotobuf
+        - libgoogle-cloud-devel
+        - libgoogle-cloud-storage-devel
         - libutf8proc
-        # gandiva requires shared libllvm
-        - llvm  # [unix]
         - lz4-c
-        - nlohmann_json
-        # gandiva depends on openssl
-        - openssl
         - orc
-        - rapidjson
         - re2
         - snappy
-        - thrift-cpp
-        - ucx          # [linux]
-        - xsimd
         - zlib
         - zstd
         - __cuda >={{ cuda_compiler_version_min }}  # [cuda_compiler_version != "None"]
-        # since libgoogle-cloud is static on windows, see
+        # since libgoogle-cloud{,-storage} is static on windows, see
         # https://github.com/conda-forge/google-cloud-cpp-feedstock/pull/108,
         # its host deps (which aren't yet covered above) leak into the build here
         - libcrc32c  # [win]
         - libcurl    # [win]
       run_constrained:
         - apache-arrow-proc =*={{ build_ext }}
-        # make sure we don't co-install with old version of old package name
-        - arrow-cpp ={{ version }}
+        # avoid installation with old naming of lib package
+        - arrow-cpp <0.0a0
         # old parquet lib output, now part of this feedstock
         - parquet-cpp <0.0a0
+        # since all the other libarrow-* variants in this recipe depend exactly on libarrow,
+        # this avoids that libarrow-X & -Y get installed with different builds or versions.
 
     test:
       commands:
-        {% set headers = [
-            "arrow/api.h", "arrow/acero/api.h", "arrow/flight/types.h",
-            "arrow/flight/sql/api.h", "gandiva/engine.h", "parquet/api/reader.h"
-        ] %}
-        {% for each_header in headers %}
         # headers
-        - test -f $PREFIX/include/{{ each_header }} || (echo "{{ each_header }} not found" && exit 1)  # [unix]
-        - if not exist %LIBRARY_INC%\{{ "\\".join(each_header.split("/")) }} exit 1                    # [win]
-        {% endfor %}
+        - test -f $PREFIX/include/arrow/api.h               # [unix]
+        - if not exist %LIBRARY_INC%\arrow\api.h exit 1     # [win]
 
-        {% set libs = (cuda_compiler_version != "None") * ["arrow_cuda"] + [
-            "arrow", "arrow_acero", "arrow_dataset", "arrow_flight",
-            "arrow_flight_sql", "arrow_substrait", "gandiva", "parquet"
-        ] %}
+        {% set libs = ["arrow"] + (cuda_compiler_version != "None") * ["arrow_cuda"] %}
         {% for each_lib in libs %}
         # shared
         - test -f $PREFIX/lib/lib{{ each_lib }}.so                 # [linux]
         - test -f $PREFIX/lib/lib{{ each_lib }}.dylib              # [osx]
+        # Ensure symlinks are preserved
+        - test -L $PREFIX/lib/lib{{ each_lib }}.so                 # [linux]
+        - test -L $PREFIX/lib/lib{{ each_lib }}.dylib              # [osx]
         - if not exist %LIBRARY_BIN%\{{ each_lib }}.dll exit 1     # [win]
         - if not exist %LIBRARY_LIB%\{{ each_lib }}.lib exit 1     # [win]
 
@@ -181,236 +243,387 @@ outputs:
         - test -f $PREFIX/share/gdb/auto-load/$PREFIX/lib/libarrow.so.{{ so_version }}-gdb.py     # [linux]
         - test -f $PREFIX/share/gdb/auto-load/$PREFIX/lib/libarrow.{{ so_version }}.dylib-gdb.py  # [osx]
 
+        {% set libs = [
+            "arrow_acero", "arrow_dataset", "arrow_flight",
+            "arrow_flight_sql", "arrow_substrait", "gandiva", "parquet"
+        ] %}
+        {% for each_lib in libs %}
+        # absence of libraries that belong in other outputs
+        - test ! -f $PREFIX/lib/lib{{ each_lib }}.so                # [linux]
+        - test ! -f $PREFIX/lib/lib{{ each_lib }}.dylib             # [osx]
+        - if exist %LIBRARY_BIN%\{{ each_lib }}.dll exit 1          # [win]
+        - if exist %LIBRARY_LIB%\{{ each_lib }}.lib exit 1          # [win]
+        {% endfor %}
+
     about:
       home: http://github.com/apache/arrow
       license: Apache-2.0
       license_file:
         - LICENSE.txt
-      summary: C++ libraries for Apache Arrow
+      summary: C++ libraries for Apache Arrow core
 
-  # compat output for old naming scheme; switched for 10.0.0; keep for a few versions
-  - name: arrow-cpp
+  - name: libarrow-acero
+    script: install-libarrow.sh   # [unix]
+    script: install-libarrow.bat  # [win]
     version: {{ version }}
     build:
       string: h{{ PKG_HASH }}_{{ PKG_BUILDNUM }}_{{ build_ext }}
       run_exports:
-        - {{ pin_subpackage("libarrow", max_pin="x.x.x") }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-acero", max_pin="x.x") }}
     requirements:
+      build:
+        - cmake
+        - ninja
+        # for strong run-exports
+        - {{ compiler("c") }}
+        - {{ stdlib("c") }}
+        - {{ compiler("cxx") }}
       host:
-        - {{ pin_subpackage('libarrow', exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow", exact=True) }}
       run:
-        - {{ pin_subpackage('libarrow', exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow", exact=True) }}
+      # run-constraints handled by libarrow, since we depend on it with exact=True
+
     test:
       commands:
-        - exit 0
+        # headers
+        - test -f $PREFIX/include/arrow/acero/api.h             # [unix]
+        - if not exist %LIBRARY_INC%\arrow\acero\api.h exit 1   # [win]
+
+        # shared libraries
+        - test -f $PREFIX/lib/libarrow_acero.so                 # [linux]
+        - test -f $PREFIX/lib/libarrow_acero.dylib              # [osx]
+        - if not exist %LIBRARY_BIN%\arrow_acero.dll exit 1     # [win]
+        - if not exist %LIBRARY_LIB%\arrow_acero.lib exit 1     # [win]
 
-  - name: pyarrow
-    script: build-pyarrow.sh   # [unix]
-    script: build-pyarrow.bat  # [win]
+        # absence of static libraries
+        - test ! -f $PREFIX/lib/libarrow_acero.a                # [unix]
+        - if exist %LIBRARY_LIB%\arrow_acero_static.lib exit 1  # [win]
+
+    about:
+      home: http://github.com/apache/arrow
+      license: Apache-2.0
+      license_file:
+        - LICENSE.txt
+      summary: C++ libraries for Apache Arrow Acero
+
+  - name: libarrow-dataset
+    script: install-libarrow.sh   # [unix]
+    script: install-libarrow.bat  # [win]
     version: {{ version }}
     build:
-      string: py{{ CONDA_PY }}h{{ PKG_HASH }}_{{ PKG_BUILDNUM }}_{{ build_ext }}
-      ignore_run_exports_from:
-        - {{ compiler("cuda") }}                 # [cuda_compiler_version != "None"]
-      track_features: {{ "[arrow-cuda]" if cuda_enabled else "" }}
-      rpaths:
-        - lib/
-        - {{ SP_DIR }}/pyarrow
-      missing_dso_whitelist:
-        # not actually missing, but installed into SP_DIR, see tests
-        - '*/arrow_python.dll'                # [win]
-        - '*/arrow_python_flight.dll'         # [win]
+      string: h{{ PKG_HASH }}_{{ PKG_BUILDNUM }}_{{ build_ext }}
+      run_exports:
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-dataset", max_pin="x.x") }}
     requirements:
       build:
+        - cmake
+        - ninja
+        # for strong run-exports
         - {{ compiler("c") }}
+        - {{ stdlib("c") }}
         - {{ compiler("cxx") }}
-        # pyarrow does not require nvcc but it needs to link against libraries in libarrow=*=*cuda
-        - {{ compiler("cuda") }}                 # [cuda_compiler_version != "None"]
-        - python                                 # [build_platform != target_platform]
-        - cross-python_{{ target_platform }}     # [build_platform != target_platform]
-        - cython <3                              # [build_platform != target_platform]
-        - numpy                                  # [build_platform != target_platform]
+      host:
+        - {{ pin_subpackage("libarrow", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-acero", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libparquet", exact=True) }}
+      run:
+        - {{ pin_subpackage("libarrow", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-acero", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libparquet", exact=True) }}
+      # run-constraints handled by libarrow, since we depend on it with exact=True
+
+    test:
+      commands:
+        # headers
+        - test -f $PREFIX/include/arrow/dataset/api.h               # [unix]
+        - if not exist %LIBRARY_INC%\arrow\dataset\api.h exit 1     # [win]
+
+        # shared libraries
+        - test -f $PREFIX/lib/libarrow_dataset.so                   # [linux]
+        - test -f $PREFIX/lib/libarrow_dataset.dylib                # [osx]
+        - if not exist %LIBRARY_BIN%\arrow_dataset.dll exit 1       # [win]
+        - if not exist %LIBRARY_LIB%\arrow_dataset.lib exit 1       # [win]
+
+        # absence of static libraries
+        - test ! -f $PREFIX/lib/libarrow_dataset.a                  # [unix]
+        - if exist %LIBRARY_LIB%\arrow_dataset_static.lib exit 1    # [win]
+
+    about:
+      home: http://github.com/apache/arrow
+      license: Apache-2.0
+      license_file:
+        - LICENSE.txt
+      summary: C++ libraries for Apache Arrow Dataset
+
+  - name: libarrow-flight
+    script: install-libarrow.sh   # [unix]
+    script: install-libarrow.bat  # [win]
+    version: {{ version }}
+    build:
+      string: h{{ PKG_HASH }}_{{ PKG_BUILDNUM }}_{{ build_ext }}
+      run_exports:
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-flight", max_pin="x.x") }}
+    requirements:
+      build:
         - cmake
         - ninja
+        # for strong run-exports
+        - {{ compiler("c") }}
+        - {{ stdlib("c") }}
+        - {{ compiler("cxx") }}
+        # needs to run protoc & grpc_cpp_plugin
+        - libgrpc                                # [build_platform != target_platform]
+        - libprotobuf                            # [build_platform != target_platform]
       host:
-        - {{ pin_subpackage('libarrow', exact=True) }}
-        - clangdev {{ llvm_version }}
-        - llvmdev {{ llvm_version }}
-        - cython <3
-        - numpy
-        - python
-        - setuptools
-        - setuptools_scm
+        - {{ pin_subpackage("libarrow", exact=True) }}
+        - libabseil
+        - libgrpc
+        - libprotobuf
+        - ucx          # [linux]
       run:
-        - {{ pin_subpackage('libarrow', exact=True) }}
-        - {{ pin_compatible('numpy') }}
-        - python
-      run_constrained:
-        - apache-arrow-proc =*={{ build_ext }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow", exact=True) }}
+      # run-constraints handled by libarrow, since we depend on it with exact=True
+
+    test:
+      commands:
+        # headers
+        - test -f $PREFIX/include/arrow/flight/types.h              # [unix]
+        - if not exist %LIBRARY_INC%\arrow\flight\types.h exit 1    # [win]
+
+        # shared libraries
+        - test -f $PREFIX/lib/libarrow_flight.so                    # [linux]
+        - test -f $PREFIX/lib/libarrow_flight.dylib                 # [osx]
+        - if not exist %LIBRARY_BIN%\arrow_flight.dll exit 1        # [win]
+        - if not exist %LIBRARY_LIB%\arrow_flight.lib exit 1        # [win]
+
+        # absence of static libraries
+        - test ! -f $PREFIX/lib/libarrow_flight.a                   # [unix]
+        - if exist %LIBRARY_LIB%\arrow_flight_static.lib exit 1     # [win]
+
+        # Only check UCX on Linux
+        - test -f $PREFIX/lib/libarrow_flight_transport_ucx.so      # [linux]
+
+    about:
+      home: http://github.com/apache/arrow
+      license: Apache-2.0
+      license_file:
+        - LICENSE.txt
+      summary: C++ libraries for Apache Arrow Flight
+
+  - name: libarrow-flight-sql
+    script: install-libarrow.sh   # [unix]
+    script: install-libarrow.bat  # [win]
+    version: {{ version }}
+    build:
+      string: h{{ PKG_HASH }}_{{ PKG_BUILDNUM }}_{{ build_ext }}
+      run_exports:
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-flight-sql", max_pin="x.x") }}
+    requirements:
+      build:
+        - cmake
+        - ninja
+        # for strong run-exports
+        - {{ compiler("c") }}
+        - {{ stdlib("c") }}
+        - {{ compiler("cxx") }}
+        # needs to run protoc & grpc_cpp_plugin
+        - libgrpc                                # [build_platform != target_platform]
+        - libprotobuf                            # [build_platform != target_platform]
+      host:
+        - {{ pin_subpackage("libarrow", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-flight", exact=True) }}
+        - libprotobuf
+      run:
+        - {{ pin_subpackage("libarrow", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-flight", exact=True) }}
+      # run-constraints handled by libarrow, since we depend on it with exact=True
 
     test:
-      files:
-        - test_read_parquet.py
-      imports:
-        - pyarrow
-        - pyarrow.dataset
-        - pyarrow.flight
-        - pyarrow.gandiva
-        - pyarrow.orc      # [unix]
-        - pyarrow.parquet
-        - pyarrow.fs
-        - pyarrow._s3fs
-        - pyarrow._hdfs
-        # We can only test importing cuda package but cannot run when a
-        # CUDA device is not available, for instance, when building from CI.
-        # On Windows, we cannot even do that due to `nvcuda.dll` not being found, see
-        # https://conda-forge.org/docs/maintainer/knowledge_base.html#nvcuda-dll-cannot-be-found-on-windows
-        # However, we check below for (at least) the presence of a correctly-compiled module
-        - pyarrow.cuda     # [cuda_compiler_version != "None" and not win]
       commands:
-        # libraries that depend on python (and hence aren't in libarrow itself)
-        - test -f ${SP_DIR}/pyarrow/libarrow_python.so                            # [linux]
-        - test -f ${SP_DIR}/pyarrow/libarrow_python_flight.so                     # [linux]
-        - test -f ${SP_DIR}/pyarrow/libarrow_python.dylib                         # [osx]
-        - test -f ${SP_DIR}/pyarrow/libarrow_python_flight.dylib                  # [osx]
-        - if not exist %SP_DIR%\pyarrow\arrow_python.dll exit 1                   # [win]
-        - if not exist %SP_DIR%\pyarrow\arrow_python_flight.dll exit 1            # [win]
-
-        - test -f ${SP_DIR}/pyarrow/include/arrow/python/pyarrow.h                # [unix]
-        - if not exist %SP_DIR%\pyarrow\include\arrow\python\pyarrow.h exit 1     # [win]
-
-        - test ! -f ${SP_DIR}/pyarrow/tests/test_array.py                         # [unix]
-        - if exist %SP_DIR%/pyarrow/tests/test_array.py exit 1                    # [win]
-        # Need to remove dot from PY_VER; %MYVAR:x=y% replaces "x" in %MYVAR% with "y"
-        - if not exist %SP_DIR%/pyarrow/_cuda.cp%PY_VER:.=%-win_amd64.pyd exit 1  # [win and cuda_compiler_version != "None"]
-        - python test_read_parquet.py
+        # headers
+        - test -f $PREFIX/include/arrow/flight/sql/api.h                # [unix]
+        - if not exist %LIBRARY_INC%\arrow\flight\sql\api.h exit 1      # [win]
+
+        # shared libraries
+        - test -f $PREFIX/lib/libarrow_flight_sql.so                    # [linux]
+        - test -f $PREFIX/lib/libarrow_flight_sql.dylib                 # [osx]
+        - if not exist %LIBRARY_BIN%\arrow_flight_sql.dll exit 1        # [win]
+        - if not exist %LIBRARY_LIB%\arrow_flight_sql.lib exit 1        # [win]
+
+        # absence of static libraries
+        - test ! -f $PREFIX/lib/libarrow_flight_sql.a                   # [unix]
+        - if exist %LIBRARY_LIB%\arrow_flight_sql_static.lib exit 1     # [win]
 
     about:
       home: http://github.com/apache/arrow
       license: Apache-2.0
       license_file:
         - LICENSE.txt
-      summary: Python libraries for Apache Arrow
+      summary: C++ libraries for Apache Arrow Flight SQL
 
-  - name: pyarrow-tests
-    script: build-pyarrow.sh   # [unix]
-    script: build-pyarrow.bat  # [win]
+  - name: libarrow-gandiva
+    script: install-libarrow.sh   # [unix]
+    script: install-libarrow.bat  # [win]
     version: {{ version }}
     build:
-      string: py{{ CONDA_PY }}h{{ PKG_HASH }}_{{ PKG_BUILDNUM }}_{{ build_ext }}
-      ignore_run_exports_from:
-        - {{ compiler("cuda") }}                 # [cuda_compiler_version != "None"]
-      track_features: {{ "[arrow-cuda]" if cuda_enabled else "" }}
+      string: h{{ PKG_HASH }}_{{ PKG_BUILDNUM }}_{{ build_ext }}
+      run_exports:
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-gandiva", max_pin="x.x") }}
     requirements:
       build:
+        - cmake
+        - ninja
+        # for strong run-exports
         - {{ compiler("c") }}
+        - {{ stdlib("c") }}
+        - {{ compiler("cxx") }}
+      host:
+        - {{ pin_subpackage("libarrow", exact=True) }}
+        - libutf8proc
+        # gandiva requires shared libllvm; needs to match version used at build time
+        - llvm {{ llvm_version }}  # [unix]
+        - openssl
+        - re2
+        - zlib  # [win]
+        - zstd  # [win]
+      run:
+        - {{ pin_subpackage("libarrow", exact=True) }}
+      # run-constraints handled by libarrow, since we depend on it with exact=True
+
+    test:
+      commands:
+        # headers
+        - test -f $PREFIX/include/gandiva/engine.h              # [unix]
+        - if not exist %LIBRARY_INC%\gandiva\engine.h exit 1    # [win]
+
+        # shared libraries
+        - test -f $PREFIX/lib/libgandiva.so                     # [linux]
+        - test -f $PREFIX/lib/libgandiva.dylib                  # [osx]
+        - if not exist %LIBRARY_BIN%\gandiva.dll exit 1         # [win]
+        - if not exist %LIBRARY_LIB%\gandiva.lib exit 1         # [win]
+
+        # absence of static libraries
+        - test ! -f $PREFIX/lib/libgandiva.a                    # [unix]
+        - if exist %LIBRARY_LIB%\gandiva_static.lib exit 1      # [win]
+
+    about:
+      home: http://github.com/apache/arrow
+      license: Apache-2.0
+      license_file:
+        - LICENSE.txt
+      summary: C++ libraries for Apache Arrow Gandiva
+
+  - name: libarrow-substrait
+    script: install-libarrow.sh   # [unix]
+    script: install-libarrow.bat  # [win]
+    version: {{ version }}
+    build:
+      string: h{{ PKG_HASH }}_{{ PKG_BUILDNUM }}_{{ build_ext }}
+      run_exports:
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-substrait", max_pin="x.x") }}
+    requirements:
+      build:
+        - cmake
+        - ninja
+        # for strong run-exports
+        - {{ compiler("c") }}
+        - {{ compiler("cxx") }}
+        - libprotobuf                            # [build_platform != target_platform]
+        # for strong run-exports
+        - {{ compiler("c") }}
+        - {{ stdlib("c") }}
         - {{ compiler("cxx") }}
-        # pyarrow does not require nvcc but it needs to link against libraries in libarrow=*=*cuda
-        - {{ compiler("cuda") }}                 # [cuda_compiler_version != "None"]
-        - python                                 # [build_platform != target_platform]
-        - cross-python_{{ target_platform }}     # [build_platform != target_platform]
-        - cython <3                              # [build_platform != target_platform]
-        - numpy                                  # [build_platform != target_platform]
         - cmake
         - ninja
       host:
-        - {{ pin_subpackage('libarrow', exact=True) }}
-        - {{ pin_subpackage('pyarrow', exact=True) }}
-        - clangdev {{ llvm_version }}
-        - llvmdev {{ llvm_version }}
-        - cython <3
-        - numpy
-        - python
-        - setuptools
-        - setuptools_scm
+        - {{ pin_subpackage("libarrow", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-acero", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-dataset", exact=True) }}
+        - libabseil
+        - libprotobuf
       run:
-        - {{ pin_subpackage('pyarrow', exact=True) }}
-        - python
-      run_constrained:
-        - apache-arrow-proc =*={{ build_ext }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-acero", exact=True) }}
+        - {{ pin_subpackage("libarrow-dataset", exact=True) }}
+      # run-constraints handled by libarrow, since we depend on it with exact=True
 
-    # crossbow CI: reduce to one python version, except on (unemulated) linux, where it's fast enough
-    {% if linux64 or py == 311 %}
-    # {% if not (aarch64 or ppc64le) or py == 311 %}
-    # only run the full test suite for one python version when in emulation
-    # (each run can take up to ~45min); there's essentially zero divergence
-    # in behaviour across python versions anyway
     test:
-      requires:
-        # test_cpp_extension_in_python requires a compiler
-        - {{ compiler("cxx") }}  # [linux]
-        - pytest
-        - backports.zoneinfo     # [py<39]
-        - boto3
-        - cffi
-        - cloudpickle
-        - cython <3
-        - fastparquet
-        - fsspec
-        - hypothesis
-        # currently disabled due to GH-37692
-        # - minio-server
-        - pandas
-        - s3fs >=2023
-        - scipy
-        # these are generally (far) behind on migrating abseil/grpc/protobuf,
-        # and using them as test dependencies blocks the migrator unnecessarily
-        # - pytorch
-        # - tensorflow
-        # we're not building java bindings
-        # - jpype1
-        # doesn't get picked up correctly
-        # - libhdfs3
-        # causes segfaults
-        # - sparse
-      source_files:
-        - testing/data
       commands:
-        - cd ${SP_DIR}                                      # [unix]
-        - cd %SP_DIR%                                       # [win]
-        - export ARROW_TEST_DATA="${SRC_DIR}/testing/data"  # [unix]
-        - set "ARROW_TEST_DATA=%SRC_DIR%\testing\data"      # [win]
-
-        {% set tests_to_skip = "_not_a_real_test" %}
-        # we do not have GPUs in CI --> cannot test cuda
-        {% set tests_to_skip = tests_to_skip + " or test_cuda" %}
-        # skip tests that raise SIGINT and crash the test suite
-        {% set tests_to_skip = tests_to_skip + " or (test_csv and test_cancellation)" %}  # [linux]
-        # skip test that intentionally writes out of bounds and then expects no error message
-        {% set tests_to_skip = tests_to_skip + " or test_debug_memory_pool_disabled[system_memory_pool]" %}  # [osx]
-        # skip tests that make invalid(-for-conda) assumptions about the compilers setup
-        {% set tests_to_skip = tests_to_skip + " or test_cython_api" %}                   # [unix]
-        {% set tests_to_skip = tests_to_skip + " or test_visit_strings" %}                # [unix]
-        # skip tests that cannot succeed in emulation
-        {% set tests_to_skip = tests_to_skip + " or test_debug_memory_pool_disabled" %}   # [aarch64 or ppc64le]
-        {% set tests_to_skip = tests_to_skip + " or test_env_var_io_thread_count" %}      # [aarch64 or ppc64le]
-        # XMinioInvalidObjectName on osx/win: "Object name contains unsupported characters"
-        {% set tests_to_skip = tests_to_skip + " or test_write_to_dataset_with_partitions_s3fs" %}  # [osx or win]
-        # vvvvvvv TESTS THAT SHOULDN'T HAVE TO BE SKIPPED vvvvvvv
-        # currently broken
-        {% set tests_to_skip = tests_to_skip + " or test_fastparquet_cross_compatibility" %}
-        # gandiva tests are segfaulting on ppc
-        {% set tests_to_skip = tests_to_skip + " or test_gandiva" %}                                # [ppc64le]
-        # test failures on ppc (both failing with: Float value was truncated converting to int32)
-        {% set tests_to_skip = tests_to_skip + " or test_safe_cast_from_float_with_nans_to_int" %}  # [ppc64le]
-        {% set tests_to_skip = tests_to_skip + " or test_float_with_null_as_integer" %}             # [ppc64le]
-        # ^^^^^^^ TESTS THAT SHOULDN'T HAVE TO BE SKIPPED ^^^^^^^
-        - pytest pyarrow/ -rfEs -k "not ({{ tests_to_skip }})"
-    {% endif %}
+        # headers
+        - test -f $PREFIX/include/arrow/engine/substrait/api.h              # [unix]
+        - if not exist %LIBRARY_INC%\arrow\engine\substrait\api.h exit 1    # [win]
+
+        # shared libraries
+        - test -f $PREFIX/lib/libarrow_substrait.so                         # [linux]
+        - test -f $PREFIX/lib/libarrow_substrait.dylib                      # [osx]
+        - if not exist %LIBRARY_BIN%\arrow_substrait.dll exit 1             # [win]
+        - if not exist %LIBRARY_LIB%\arrow_substrait.lib exit 1             # [win]
+
+        # absence of static libraries
+        - test ! -f $PREFIX/lib/libarrow_substrait.a                        # [unix]
+        - if exist %LIBRARY_LIB%\arrow_substrait_static.lib exit 1          # [win]
+
+    about:
+      home: http://github.com/apache/arrow
+      license: Apache-2.0
+      license_file:
+        - LICENSE.txt
+      summary: C++ libraries for Apache Arrow Substrait
+
+  - name: libparquet
+    script: install-libarrow.sh   # [unix]
+    script: install-libarrow.bat  # [win]
+    version: {{ version }}
+    build:
+      string: h{{ PKG_HASH }}_{{ PKG_BUILDNUM }}_{{ build_ext }}
+      run_exports:
+        - {{ pin_subpackage("libparquet", max_pin="x.x") }}
+    requirements:
+      build:
+        - cmake
+        - ninja
+        # for strong run-exports
+        - {{ compiler("c") }}
+        - {{ stdlib("c") }}
+        - {{ compiler("cxx") }}
+      host:
+        - {{ pin_subpackage("libarrow", exact=True) }}
+        - openssl
+        - thrift-cpp
+      run:
+        - {{ pin_subpackage("libarrow", exact=True) }}
+      # run-constraints handled by libarrow, since we depend on it with exact=True
+
+    test:
+      commands:
+        # headers
+        - test -f $PREFIX/include/parquet/api/reader.h              # [unix]
+        - if not exist %LIBRARY_INC%\parquet\api\reader.h exit 1    # [win]
+
+        # shared libraries
+        - test -f $PREFIX/lib/libparquet.so                         # [linux]
+        - test -f $PREFIX/lib/libparquet.dylib                      # [osx]
+        - if not exist %LIBRARY_BIN%\parquet.dll exit 1             # [win]
+        - if not exist %LIBRARY_LIB%\parquet.lib exit 1             # [win]
+
+        # absence of static libraries
+        - test ! -f $PREFIX/lib/libparquet.a                        # [unix]
+        - if exist %LIBRARY_LIB%\parquet_static.lib exit 1          # [win]
 
     about:
       home: http://github.com/apache/arrow
       license: Apache-2.0
       license_file:
         - LICENSE.txt
-      summary: Python test files for Apache Arrow
+      summary: C++ libraries for Apache Parquet
 
 about:
   home: http://github.com/apache/arrow
   license: Apache-2.0
   license_file:
     - LICENSE.txt
-  summary: C++ and Python libraries for Apache Arrow
+  summary: C++ libraries for Apache Arrow
 
 extra:
   recipe-maintainers:
@@ -429,4 +642,5 @@ extra:
     - nealrichardson
     - jakirkham
     - h-vetinari
+    - raulcd
   feedstock-name: arrow-cpp
diff --git a/dev/tasks/tasks.yml b/dev/tasks/tasks.yml
index 2d84751d0f3..e890dc2bbe2 100644
--- a/dev/tasks/tasks.yml
+++ b/dev/tasks/tasks.yml
@@ -245,7 +245,7 @@ tasks:
     ci: azure
     template: conda-recipes/azure.linux.yml
     params:
-      config: linux_64_cuda_compiler_versionNone
+      config: linux_64_c_compiler_version12c_stdlib_version2.12cuda_compilerNonecuda_compiler_versionNonecxx_compiler_version12
     artifacts:
       - libarrow-{no_rc_version}-(h[a-z0-9]+)_0_cpu.conda
       - pyarrow-{no_rc_version}-py38(h[a-z0-9]+)_0_cpu.conda
@@ -257,7 +257,7 @@ tasks:
     ci: azure
     template: conda-recipes/azure.linux.yml
     params:
-      config: linux_64_cuda_compiler_version11.2
+      config: linux_64_c_compiler_version11c_stdlib_version2.17cuda_compilernvcccuda_compiler_version11.8cxx_compiler_version11
     artifacts:
       - libarrow-{no_rc_version}-(h[a-z0-9]+)_0_cuda.conda
       - pyarrow-{no_rc_version}-py38(h[a-z0-9]+)_0_cuda.conda
@@ -271,7 +271,7 @@ tasks:
     ci: azure
     template: conda-recipes/azure.linux.yml
     params:
-      config: linux_aarch64_cuda_compiler_versionNone
+      config: linux_aarch64_c_compiler_version13cuda_compiler_versionNonecxx_compiler_version13.yaml
     artifacts:
       - libarrow-{no_rc_version}-(h[a-z0-9]+)_0_cpu.conda
       - pyarrow-{no_rc_version}-py38(h[a-z0-9]+)_0_cpu.conda
@@ -283,7 +283,7 @@ tasks:
     ci: azure
     template: conda-recipes/azure.linux.yml
     params:
-      config: linux_aarch64_cuda_compiler_version11.2
+      config: linux_aarch64_c_compiler_version10cuda_compiler_version11.8cxx_compiler_version10
     artifacts:
       - libarrow-{no_rc_version}-(h[a-z0-9]+)_0_cuda.conda
       - pyarrow-{no_rc_version}-py38(h[a-z0-9]+)_0_cuda.conda
@@ -297,7 +297,7 @@ tasks:
     ci: azure
     template: conda-recipes/azure.linux.yml
     params:
-      config: linux_ppc64le_cuda_compiler_versionNone
+      config: linux_ppc64le_c_compiler_version13cuda_compiler_versionNonecxx_compiler_version13
     artifacts:
       - libarrow-{no_rc_version}-(h[a-z0-9]+)_0_cpu.conda
       - pyarrow-{no_rc_version}-py38(h[a-z0-9]+)_0_cpu.conda
@@ -309,7 +309,7 @@ tasks:
     ci: azure
     template: conda-recipes/azure.linux.yml
     params:
-      config: linux_ppc64le_cuda_compiler_version11.2
+      config: linux_ppc64le_c_compiler_version10cuda_compiler_version11.8cxx_compiler_version10
     artifacts:
       - libarrow-{no_rc_version}-(h[a-z0-9]+)_0_cuda.conda
       - pyarrow-{no_rc_version}-py38(h[a-z0-9]+)_0_cuda.conda
@@ -351,7 +351,7 @@ tasks:
     ci: azure
     template: conda-recipes/azure.win.yml
     params:
-      config: win_64_cuda_compiler_versionNone
+      config: win_64_cuda_compiler_versionNonewin_64_cuda_compilerNonecuda_compiler_versionNone
     artifacts:
       - libarrow-{no_rc_version}-(h[a-z0-9]+)_0_cpu.conda
       - pyarrow-{no_rc_version}-py38(h[a-z0-9]+)_0_cpu.conda
@@ -363,7 +363,7 @@ tasks:
     ci: azure
     template: conda-recipes/azure.win.yml
     params:
-      config: win_64_cuda_compiler_version11.2
+      config: win_64_cuda_compilernvcccuda_compiler_version11.8
     artifacts:
       - libarrow-{no_rc_version}-(h[a-z0-9]+)_0_cuda.conda
       - pyarrow-{no_rc_version}-py38(h[a-z0-9]+)_0_cuda.conda