MINOR: Bump dep.junit.jupiter.version from 5.11.3 to 5.11.4 (#541)

Bumps `dep.junit.jupiter.version` from 5.11.3 to 5.11.4.
Updates `org.junit.jupiter:junit-jupiter-engine` from 5.11.3 to 5.11.4

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

pom.xml

@@ -93,7 +93,7 @@ under the License.
   <properties>
     <target.gen.source.path>${project.build.directory}/generated-sources</target.gen.source.path>
     <dep.junit.platform.version>1.9.0</dep.junit.platform.version>
-    <dep.junit.jupiter.version>5.11.3</dep.junit.jupiter.version>
+    <dep.junit.jupiter.version>5.11.4</dep.junit.jupiter.version>
     <dep.slf4j.version>2.0.16</dep.slf4j.version>
     <dep.guava-bom.version>33.4.0-jre</dep.guava-bom.version>
     <dep.netty-bom.version>4.1.115.Final</dep.netty-bom.version>