Molecule failing after update to 6.0 or newer.

[k-ader]

after
**Remove ability to configure collections-path and roles-path for dependency (#3956) ** @ssbarnea
I am as developer of ansible roles can not use my development location set in ansible.cfg as default location for roles.
Molecule fails as some code exists and cannot be updated with
ansible-galaxy role install -vr requirements.yml

Starting galaxy role install process
- extracting rhel_subscription to /Users/.../cv-devops/ansible/ansible-roles/rhel_subscription
[WARNING]: - rhel_subscription was NOT installed successfully: the specified role rhel_subscription appears to already exist. Use --force to replace it.
ERROR! - you can use --ignore-errors to skip failed roles and finish processing the list.

After forcing update it will removes role as git repository and put just a dependency role!!!

Without forcing i have next error:

DEBUG    Validating schema /Users/.../cv-devops/ansible/ansible-roles/environment/molecule/default/molecule.yml.
WARNING  Driver ec2 does not provide a schema.
INFO     default scenario test matrix: create, prepare, converge, idempotence, side_effect, verify, destroy
INFO     Performing prerun with role_name_check=0...
INFO     Running ansible-galaxy role install -vr requirements.yml
ERROR    Starting galaxy role install process
- extracting rhel_subscription to /Users/.../cv-devops/ansible/ansible-roles/rhel_subscription

Traceback (most recent call last):
  File "/Users/.../ansible-core-test/bin/molecule", line 8, in <module>
    sys.exit(main())
             ^^^^^^
  File "/Users/.../ansible-core-test/lib/python3.11/site-packages/click/core.py", line 1157, in __call__
    return self.main(*args, **kwargs)
           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/Users/.../ansible-core-test/lib/python3.11/site-packages/click/core.py", line 1078, in main
    rv = self.invoke(ctx)
         ^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/Users/.../ansible-core-test/lib/python3.11/site-packages/click/core.py", line 1688, in invoke
    return _process_result(sub_ctx.command.invoke(sub_ctx))
                           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/Users/.../ansible-core-test/lib/python3.11/site-packages/click/core.py", line 1434, in invoke
    return ctx.invoke(self.callback, **ctx.params)
           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/Users/.../ansible-core-test/lib/python3.11/site-packages/click/core.py", line 783, in invoke
    return __callback(*args, **kwargs)
           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/Users/.../ansible-core-test/lib/python3.11/site-packages/click/decorators.py", line 33, in new_func
    return f(get_current_context(), *args, **kwargs)
           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/Users/.../ansible-core-test/lib/python3.11/site-packages/molecule/command/test.py", line 113, in test
    base.execute_cmdline_scenarios(scenario_name, args, command_args, ansible_args)
  File "/Users/.../ansible-core-test/lib/python3.11/site-packages/molecule/command/base.py", line 113, in execute_cmdline_scenarios
    scenario.config.runtime.prepare_environment(
  File "/Users/.../ansible-core-test/lib/python3.11/site-packages/ansible_compat/runtime.py", line 609, in prepare_environment
    self.install_requirements(Path(req_file), retry=retry, offline=offline)
  File "/Users/.../ansible-core-test/lib/python3.11/site-packages/ansible_compat/runtime.py", line 548, in install_requirements
    raise AnsibleCommandError(result)
ansible_compat.errors.AnsibleCommandError: Got 1 exit code while running: ansible-galaxy role install -vr requirements.yml

molecule 5.1 and earlier was used some temp location for dependencies in command:
ansible-galaxy role install -vr requirements.yml --roles-path /Users/.../.cache/ansible-compat/ba5285/roles

DEBUG    Validating schema /Users/.../cv-devops/ansible/ansible-roles/environment/molecule/default/molecule.yml.
WARNING  Driver ec2 does not provide a schema.
INFO     default scenario test matrix: create, prepare, converge, idempotence, side_effect, verify, destroy
INFO     Performing prerun with role_name_check=0...
INFO     Running ansible-galaxy role install -vr requirements.yml --roles-path /Users/.../.cache/ansible-compat/ba5285/roles
INFO     Set ANSIBLE_LIBRARY=/Users/.../.cache/ansible-compat/ba5285/modules:/Users/.../.ansible/plugins/modules:/usr/share/ansible/plugins/modules
INFO     Set ANSIBLE_COLLECTIONS_PATH=/Users/.../.cache/ansible-compat/ba5285/collections:/Users/.../.ansible/collections:/usr/share/ansible/collections
INFO     Set ANSIBLE_ROLES_PATH=/Users/.../.cache/ansible-compat/ba5285/roles:/Users/.../cv-devops/ansible/ansible-roles
INFO     Using /Users/.../.cache/ansible-compat/ba5285/roles/eis.environment symlink to current repository in order to enable Ansible to find the role using its expected full name.
INFO     Running default > create
....