diff --git a/src/js/i18n/es-ct.js b/src/js/i18n/es-ct.js
new file mode 100644
index 0000000000..d76afc5c5a
--- /dev/null
+++ b/src/js/i18n/es-ct.js
@@ -0,0 +1,120 @@
+(function () {
+  angular.module('ui.grid').config(['$provide', function($provide) {
+    $provide.decorator('i18nService', ['$delegate', function($delegate) {
+      $delegate.add('es-ct', {
+        headerCell: {
+          aria: {
+            defaultFilterLabel: 'Filtre per columna',
+            removeFilter: 'Elimina el filtre',
+            columnMenuButtonLabel: 'Menú de Columna',
+            column: 'Columna'
+          },
+          priority: 'Priority:',
+          filterLabel: 'Filtre per columna: '
+        },
+        aggregate: {
+          label: 'items'
+        },
+        groupPanel: {
+          description: 'Arrossegueu una capçalera de columna aquí i deixeu-lo anar per agrupar per aquesta columna.'
+        },
+        search: {
+          aria: {
+            selected: 'Fila seleccionada',
+            notSelected: 'Fila no seleccionada'
+          },
+          placeholder: 'Cerca...',
+          showingItems: 'Ítems Mostrats:',
+          selectedItems: 'Ítems Seleccionats:',
+          totalItems: 'Ítems Totals:',
+          size: 'Mida de la pàgina:',
+          first: 'Primera Pàgina',
+          next: 'Propera Pàgina',
+          previous: 'Pàgina Anterior',
+          last: 'Última Pàgina'
+        },
+        menu: {
+          text: 'Triar Columnes:'
+        },
+        sort: {
+          ascending: 'Ordena Ascendent',
+          descending: 'Ordena Descendent',
+          none: 'Sense Ordre',
+          remove: 'Eliminar Ordre'
+        },
+        column: {
+          hide: 'Amaga la Columna'
+        },
+        aggregation: {
+          count: 'Files Totals: ',
+          sum: 'total: ',
+          avg: 'mitjà: ',
+          min: 'mín: ',
+          max: 'màx: '
+        },
+        pinning: {
+          pinLeft: "Fixar a l'Esquerra",
+          pinRight: 'Fixar a la Dreta',
+          unpin: 'Treure Fixació'
+        },
+        columnMenu: {
+          close: 'Tanca'
+        },
+        gridMenu: {
+          aria: {
+            buttonLabel: 'Menú de Quadrícula'
+          },
+          columns: 'Columnes:',
+          importerTitle: 'Importa el fitxer',
+          exporterAllAsCsv: 'Exporta tot com CSV',
+          exporterVisibleAsCsv: 'Exporta les dades visibles com a CSV',
+          exporterSelectedAsCsv: 'Exporta les dades seleccionades com a CSV',
+          exporterAllAsPdf: 'Exporta tot com PDF',
+          exporterVisibleAsPdf: 'Exporta les dades visibles com a PDF',
+          exporterSelectedAsPdf: 'Exporta les dades seleccionades com a PDF',
+          exporterAllAsExcel: 'Exporta tot com Excel',
+          exporterVisibleAsExcel: 'Exporta les dades visibles com Excel',
+          exporterSelectedAsExcel: 'Exporta les dades seleccionades com Excel',
+          clearAllFilters: 'Netejar tots els filtres'
+        },
+        importer: {
+          noHeaders: "No va ser possible derivar els noms de les columnes, té encapçalats l'arxiu?",
+          noObjects: "No va ser possible obtenir registres, conté dades l'arxiu, a part de les capçaleres?",
+          invalidCsv: "No va ser possible processar l'arxiu, ¿és un CSV vàlid?",
+          invalidJson: "No va ser possible processar l'arxiu, ¿és un JSON vàlid?",
+          jsonNotArray: 'El fitxer json importat ha de contenir una matriu, avortant.'
+        },
+        pagination: {
+          aria: {
+            pageToFirst: 'Page to first',
+            pageBack: 'Page back',
+            pageSelected: 'Selected page',
+            pageForward: 'Page forward',
+            pageToLast: 'Page to last'
+          },
+          sizes: 'ítems per pàgina',
+          totalItems: 'ítems',
+          through: 'a',
+          of: 'de'
+        },
+        grouping: {
+          group: 'Agrupar',
+          ungroup: 'Desagrupar',
+          aggregate_count: 'Agr: Compte',
+          aggregate_sum: 'Agr: Sum',
+          aggregate_max: 'Agr: Máx',
+          aggregate_min: 'Agr: Mín',
+          aggregate_avg: 'Agr: Mitjà',
+          aggregate_remove: 'Agr: Treure'
+        },
+        validate: {
+          error: 'Error:',
+          minLength: 'El valor ha de tenir almenys caràcters THRESHOLD.',
+          maxLength: 'El valor ha de tenir com a màxim caràcters THRESHOLD.',
+          required: 'Un valor és necessari.'
+        }
+      });
+      return $delegate;
+    }]);
+  }]);
+})();