|
32 | 32 | <string name="future_events">Gələcək tədbirlər</string>
|
33 | 33 | <string name="not_found">Tapılmadı</string>
|
34 | 34 | <!-- Descriptions for app markets -->
|
35 |
| - <string name="app_description_80_chars_max">Seçilmiş təqvimlərdən və tapşırıq siyahılarından tədbirləri göstərən əsas ekran vidgetləri</string> |
| 35 | + <string name="app_description_80_chars_max">Seçilmiş təqvim və tapşırıq siyahılarından tədbirləri göstərən ekran vidgetləri</string> |
36 | 36 | <string name="app_description_4000_chars_max_part01">Todo Gündəm, Android cihazınız üçün əsas ekran vidgetləridir.
|
37 | 37 | Hər vidgetin öz tənzimləmələri var və konfiqurasiya edilmiş təqvim tədbirləri və tapşırıqların siyahısını göstərər,
|
38 | 38 | beləcə, hazırki və gələn görüşlərə asanca baxa biləcəksiniz.</string>
|
|
46 | 46 | təqvim və tapşırıq siyahısını seçin.</string>
|
47 | 47 | <string name="app_description_4000_chars_max_part06">Əgər ehtiyac varsa, bir neçə vidget yaradın. Hər bir vidgetin düzüm, rəng,
|
48 | 48 | filtr, seçimliş təqvim və tapşırıq siyahısı daxil olmaqla öz tənzimləmələri var.</string>
|
| 49 | + <string name="app_description_4000_chars_max_part07">Fərqli vidget hissələrinin, arxaplan rəngləri və şəffaflığını, |
| 50 | + mətnlər üçün qara və ağ kölgələnməsini özəlləşdirin.</string> |
| 51 | + <string name="app_description_4000_chars_max_part08">Tədbirlər siyahısında irəliləyin. |
| 52 | + Dərhal bugünə qayıtmaq üçün \"Bugünə Get\" düyməsini istifadə edin.</string> |
| 53 | + <string name="app_description_4000_chars_max_part09">Vidgetin mətn ölçüsünü özəlləşdirin.</string> |
| 54 | + <string name="app_description_4000_chars_max_part10">Alternativ düzümlər ilə tamamilə yenidən ölçüləndirilə bilən vidget.</string> |
| 55 | + <string name="app_description_4000_chars_max_part11">Xəbərdarlıq və təkrarlanan tədbirlər üçün göstəricilər.</string> |
| 56 | + <string name="app_description_4000_chars_max_part12">Fərqli vaxt qurşaqlarına gedərkən vaxt qurşağını kilidləyin.</string> |
| 57 | + <string name="app_description_4000_chars_max_part13">Vidget başlığını, Gün başlıqlarını, tədbir nişanlarını, bugündən Günləri |
| 58 | + və s. bağlayın, yalnız ehtiyacınız olana baxın.</string> |
| 59 | + <string name="app_description_4000_chars_max_part16">Təkrarlanan tədbirləri gizlədin.</string> |
| 60 | + <string name="app_description_4000_chars_max_part17">Tənzimləmələri nüsxələmə və geri yükləmə, |
| 61 | + eyni və ya fərqli cihazlarda vidgetləri klonlama.</string> |
49 | 62 | <string name="app_description_4000_chars_max_part14">Android 7+ dəstəklənir. Android planşetlərində dəstəklənir.</string>
|
50 | 63 | <!-- Preference frame: Layout -->
|
51 | 64 | <string name="layout_prefs_desc">Vidget elementlərini yerləşdirin, göstərin və gizlədin</string>
|
52 | 65 | <string name="layout_prefs_title">Düzüm</string>
|
53 | 66 | <string name="widget_header_layout">Vidget başlığı düzümü</string>
|
54 |
| - <string name="pref_event_entry_layout_title">Tədbir giriş tərtibatı</string> |
| 67 | + <string name="pref_event_entry_layout_title">Tədbir giriş düzümü</string> |
55 | 68 | <string name="default_multiline_layout">Vaxt alt başlığı</string>
|
| 69 | + <string name="widget_header_date_format">Vidget başlığı tarix formatı</string> |
| 70 | + <string name="default_value">İlkin</string> |
56 | 71 | <string name="single_line_layout">Hamısı bir sətirdə</string>
|
| 72 | + <string name="two_rows_layout">İki sətirli düzüm</string> |
| 73 | + <string name="hidden">Gizli</string> |
57 | 74 | <string name="appearance_day_header_alignment_desc">Gün başlığı qruplaşmasını tənzimlə</string>
|
58 | 75 | <string name="appearance_day_header_alignment_title">Gün başlığı qruplaşması</string>
|
59 | 76 | <string name="appearance_day_header_alignment_left">Sol</string>
|
60 | 77 | <string name="appearance_day_header_alignment_center">Mərkəz</string>
|
61 | 78 | <string name="appearance_day_header_alignment_right">Sağ</string>
|
| 79 | + <string name="horizontalLineBelowDayHeader">Gün başlığı altında horizontal xətt</string> |
62 | 80 | <string name="appearance_multiline_title_title">Çox sətirli başlıq</string>
|
63 | 81 | <string name="appearance_multiline_title_desc">Tədbir başlıqlarını sətirlərə payla</string>
|
64 | 82 | <string name="appearance_show_days_without_events_title">Günləri tədbirsiz göstər</string>
|
65 | 83 | <string name="appearance_show_days_without_events_desc">Tədbirsiz günlər üçün gün başlıqlarını göstər</string>
|
66 | 84 | <string name="appearance_show_day_headers_title">Gün başlıqlarını göstər</string>
|
67 |
| - <string name="appearance_show_day_headers_desc">Gün başlıqlarını heçbir halda göstərmə</string> |
| 85 | + <string name="appearance_show_day_headers_desc">Gün başlıqlarını heç bir halda göstərmə</string> |
| 86 | + <string name="day_header_date_format">Gün başlığı vaxt formatı</string> |
| 87 | + <string name="show_past_events_under_one_header_title">Keçmiş/son tədbirlər üçün başlıq</string> |
68 | 88 | <!-- Date format preference -->
|
69 | 89 | <!-- Preference frame: Colors -->
|
70 | 90 | <string name="appearance_group_color_title">Rənglər</string>
|
71 | 91 | <string name="appearance_background_color_title">Arxafon rəngi</string>
|
72 | 92 | <string name="appearance_background_color_desc">Arxafon rəngini nizamla</string>
|
73 |
| - <string name="appearance_past_events_background_color_title">Keçmiş tədbirlərin arxafon rəngi</string> |
74 |
| - <string name="appearance_past_events_background_color_desc">Keçmiş tədbirlərin arxafon rəngini nizamla</string> |
| 93 | + <string name="appearance_past_events_background_color_title">Keçmiş tədbirlərin arxaplan rəngi</string> |
| 94 | + <string name="appearance_past_events_background_color_desc">Keçmiş tədbirlərin arxaplan rəngini nizamla.</string> |
| 95 | + <string name="todays_events_background_color_title">Bugünün tədbirlərinin arxaplan rəngi</string> |
| 96 | + <string name="todays_events_background_color_desc">Bugünün tədbirlərinin arxaplan rəngini nizamla</string> |
75 | 97 | <string name="appearance_header_theme_title">Vidget başlığı kölgəsi</string>
|
76 | 98 | <string name="appearance_header_theme_desc">Vidget başlığını tünd və ya açıq kölgədə göstər</string>
|
77 | 99 | <string name="appearance_entries_theme_title">Tədbir kölgəsi</string>
|
|
119 | 141 | <string name="ended_four_hours_ago">Dörd saat əvvəl bitdi</string>
|
120 | 142 | <string name="ended_today">Bugün bitdi</string>
|
121 | 143 | <string name="ended_yesterday">Dünən bitdi</string>
|
| 144 | + <string name="ended_one_week_ago">Bir həftə əvvəl bitdi</string> |
| 145 | + <string name="ended_two_weeks_ago">İki həftə əvvəl bitdi</string> |
| 146 | + <string name="ended_one_month_ago">Bir ay əvvəl bitdi</string> |
| 147 | + <string name="ended_two_months_ago">İki ay əvvəl bitdi</string> |
| 148 | + <string name="ended_three_months_ago">Üç ay əvvəl bitdi</string> |
| 149 | + <string name="ended_six_months_ago">Altı ay əvvəl bitdi</string> |
| 150 | + <string name="ended_one_year_ago">Bir il əvvəl bitdi</string> |
122 | 151 | <string name="pref_hide_based_on_keywords_title">Başlıqdakı açar sözləri gizlət</string>
|
123 | 152 | <string name="show_only_closest_instance_of_recurring_event">Təkrarlanan bir tədbirin yalnız ən yaxın nümunəsini göstər</string>
|
| 153 | + <string name="hide_duplicates">Təkrarlananları gizlət</string> |
| 154 | + <string name="task_scheduling_title">Tapşırıq planlama</string> |
| 155 | + <string name="task_scheduling_date_due">Tapşırıqları son tarix altında göstər</string> |
| 156 | + <string name="task_scheduling_date_started">Tapşırıqları başlanğıc tarixi altında göstər</string> |
| 157 | + <string name="tasks_wo_dates_title">Başlama və bitmə tarixi olmayan tapşırıqlar</string> |
| 158 | + <string name="tasks_wo_dates_end_of_list">Bütün tədbir siyahısının sonunda göstər</string> |
| 159 | + <string name="tasks_wo_dates_end_of_today">Bugünün sonunda göstər</string> |
| 160 | + <string name="tasks_wo_dates_hide">Gizlət</string> |
| 161 | + <string name="filter_mode">Filtr nasazlıqlarını aşkarlayan</string> |
| 162 | + <string name="filter_mode_normal">Normal filtrləmə</string> |
| 163 | + <string name="filter_mode_debug">Sazlama filtrləməsi</string> |
| 164 | + <string name="filter_mode_no_filtering">Bütün filtrlərə əhəmiyyət vermə (onları bağla)</string> |
124 | 165 | <!-- Preference frame: Calendars and Task Lists -->
|
125 |
| - <string name="calendars_prefs">Təqvimlər</string> |
126 |
| - <string name="calendars_prefs_desc">Göstəriləcək təqvimləri seçin</string> |
| 166 | + <string name="calendars_prefs">Təqvimlər və Tapşırıq Siyahıları</string> |
| 167 | + <string name="calendars_prefs_desc">Görüntülənəcək təqvimləri və tapşırıq siyahılarını seç</string> |
| 168 | + <string name="task_source_opentasks">OpenTasks (dmfs GmbH tərəfindən)</string> |
| 169 | + <string name="task_source_samsung">Samsung Təqvim</string> |
127 | 170 | <!-- Preference frame: Other -->
|
| 171 | + <string name="device_default">İlkin</string> |
| 172 | + <string name="other_prefs_desc">Ölçü, tarix və vaxt formatı və s.</string> |
| 173 | + <string name="other_prefs_title">Digər tənzimləmələr</string> |
128 | 174 | <string name="appearance_prefs">Görünüş</string>
|
129 | 175 | <string name="appearance_prefs_desc">Vidget görünüşünü nizamla</string>
|
130 | 176 | <string name="appearance_text_size_title">Mətn ölçüsü</string>
|
|
135 | 181 | <string name="appearance_text_size_large">Böyük</string>
|
136 | 182 | <string name="appearance_text_size_very_large">Çox böyük</string>
|
137 | 183 | <string name="appearance_date_format_desc">Vaxtı gə/gs və ya 24 saat formatında göstər</string>
|
| 184 | + <string name="appearance_time_format_title">Vaxt formatı</string> |
138 | 185 | <string name="appearance_date_format_auto">Avtomatik</string>
|
139 | 186 | <string name="appearance_date_format_24">17:00</string>
|
140 | 187 | <string name="appearance_date_format_12">5:00 gs</string>
|
141 | 188 | <string name="lock_time_zone_off_desc">Kilid açıldı, hazırki bölgə: %s</string>
|
142 | 189 | <string name="lock_time_zone_on_desc">%s-də kilidləndi</string>
|
143 | 190 | <string name="lock_time_zone_title">Saat qurşağını kilidlə</string>
|
| 191 | + <string name="snapshot_mode">Tədbirlər siyahısını kilidlə (Ani şəkil rejimi)</string> |
| 192 | + <string name="snapshot_mode_live_data">Gerçək mənbələrdən canlı verilənlər</string> |
| 193 | + <string name="snapshot_mode_time">Ani şəkil çəkildiyi vaxt, göründüyü kimidir: %s</string> |
| 194 | + <string name="snapshot_mode_now">Saxlanılmış ani şəkil hazırki vaxtda göstərilir (çəkildi: %s)</string> |
| 195 | + <string name="refresh_period_minutes">Avtomatik təzələmə periodu, dəqiqə</string> |
| 196 | + <string name="refresh_period_minutes_desc">Vidgeti hər %d dəqiqədən bir avtomatik təzələ</string> |
144 | 197 | <!-- Preference frame: Feedback and Backup -->
|
| 198 | + <string name="feedback_prefs">Əks əlaqə və Nüsxələmə</string> |
| 199 | + <string name="feedback_prefs_desc">Bizimlə əlaqədə qalın, tənzimləmələri nüsxələyin və geri yükləyin</string> |
145 | 200 | <string name="feedback_github_desc">Layihə səhifəsinə əks əlaqə verin</string>
|
146 | 201 | <string name="feedback_github_title">Github-da vidgeti ziyarət edin</string>
|
147 | 202 | <string name="feedback_play_store_desc">Google Play Store-da rəy bildirin və bizə qiymət verin</string>
|
148 | 203 | <string name="feedback_play_store_title">Google Play Store-da vidgeti ziyarət edin</string>
|
149 | 204 | <string name="refresh_desc">Təzələ</string>
|
| 205 | + <string name="share_events_for_debugging_desc">Nasazlıqların aşkarlanması problemlərində tərtibatçılara kömək etmək üçün bir hesabat yaradın. |
| 206 | + Paylaşmazdan əvvəl gizliliyinizi qorumaq üçün tədbirləri filtrləyin, ancaq problemi göstərin</string> |
| 207 | + <string name="share_events_for_debugging_title">Sazlamaq üçün tədbirləri və tənzimləmələri paylaş</string> |
| 208 | + <string name="backup_settings_title">Nüsxələmə tənzimləmələri</string> |
| 209 | + <string name="backup_settings_desc">\"Sazlamaq üçün tədbirləri paylaşın\" ilə eyni, amma tədbirləri ehtiva etmir</string> |
| 210 | + <string name="restore_settings_title">Tənzimləmələri geri yüklə</string> |
| 211 | + <string name="restore_settings_desc">Hər bir ToDo Gündəm vidgetinin tənzimləmələri ayrıca geri yüklənməlidir</string> |
150 | 212 | </resources>
|
0 commit comments