diff --git a/app/presenters/travel_advice_presenter.rb b/app/presenters/travel_advice_presenter.rb
index f398b0851..d680a5c50 100644
--- a/app/presenters/travel_advice_presenter.rb
+++ b/app/presenters/travel_advice_presenter.rb
@@ -82,14 +82,11 @@ def alert_status
       avoid_all_travel_to_whole_country
     ]
     alert_statuses = content_item["details"]["alert_status"] || []
-    alert_statuses = alert_statuses.map do |alert|
+    alert_statuses.map do |alert|
       if allowed_statuses.include?(alert)
-        copy = I18n.t("travel_advice.alert_status.#{alert}_html").html_safe
-        view_context.tag.p(copy)
+        I18n.t("travel_advice.alert_status.#{alert}_html", country: country_name).html_safe
       end
     end
-
-    alert_statuses.join("").html_safe
   end
 
   def atom_change_description
diff --git a/app/views/content_items/travel_advice.html.erb b/app/views/content_items/travel_advice.html.erb
index e2f211a62..72812eb9b 100644
--- a/app/views/content_items/travel_advice.html.erb
+++ b/app/views/content_items/travel_advice.html.erb
@@ -16,6 +16,15 @@
   <div class="govuk-grid-column-two-thirds travel-advice__header">
     <%= render 'govuk_publishing_components/components/title', @content_item.title_and_context %>
 
+   <%= render "govuk_publishing_components/components/govspeak", {
+    } do %>
+       <% @content_item.alert_status.each do |text| %>
+        <%= render "govuk_publishing_components/components/warning_text", 
+          text: text 
+        %> 
+      <% end %>
+    <% end %>
+
     <aside class="part-navigation-container" role="complementary">
       <%= render "govuk_publishing_components/components/contents_list", aria: { label: t("travel_advice.pages") }, contents: @content_item.part_link_elements, underline_links: true, ga4_tracking: true %>
 
diff --git a/app/views/shared/_travel_advice_first_part.html.erb b/app/views/shared/_travel_advice_first_part.html.erb
index e1a8d15d4..3eae095e7 100644
--- a/app/views/shared/_travel_advice_first_part.html.erb
+++ b/app/views/shared/_travel_advice_first_part.html.erb
@@ -1,13 +1,3 @@
-<% if content_item.alert_status.present? %>
-  <%= render 'govuk_publishing_components/components/govspeak', {
-    direction: page_text_direction,
-  } do %>
-    <div class="help-notice">
-      <%= raw(content_item.alert_status) %>
-    </div>
-  <% end %>
-<% end %>
-
 <%= render 'govuk_publishing_components/components/metadata', content_item.metadata %>
 <% if content_item.map %>
   <figure class="map">
diff --git a/config/i18n-tasks.yml b/config/i18n-tasks.yml
index 9a65bec26..403ce335a 100644
--- a/config/i18n-tasks.yml
+++ b/config/i18n-tasks.yml
@@ -5,5 +5,4 @@ data:
 ignore_unused:
   - 'content_item.schema_name.*.{one,other,zero,few,many,two}'
   - 'corporate_information_page.*'
-  - 'travel_advice.alert_status.*'
   - 'publication.documents.other'
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 30adbb2e5..465ebc43c 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -525,10 +525,10 @@ en:
       short_ordinal: "%e %B %Y"
   travel_advice:
     alert_status:
-      avoid_all_but_essential_travel_to_parts_html: The <abbr title="Foreign, Commonwealth and Development Office">FCDO</abbr> advise against all but essential travel to parts of the country.
-      avoid_all_but_essential_travel_to_whole_country_html: The <abbr title="Foreign, Commonwealth and Development Office">FCDO</abbr> advise against all but essential travel to the whole country.
-      avoid_all_travel_to_parts_html: The <abbr title="Foreign, Commonwealth and Development Office">FCDO</abbr> advise against all travel to parts of the country.
-      avoid_all_travel_to_whole_country_html: The <abbr title="Foreign, Commonwealth and Development Office">FCDO</abbr> advise against all travel to the whole country.
+      avoid_all_but_essential_travel_to_parts_html: <abbr title="Foreign, Commonwealth and Development Office">FCDO</abbr> advises against all but essential travel to parts of %{country}.
+      avoid_all_but_essential_travel_to_whole_country_html: <abbr title="Foreign, Commonwealth and Development Office">FCDO</abbr> advises against all but essential travel to %{country}.
+      avoid_all_travel_to_parts_html: <abbr title="Foreign, Commonwealth and Development Office">FCDO</abbr> advises against all travel to parts of %{country}.
+      avoid_all_travel_to_whole_country_html: <abbr title="Foreign, Commonwealth and Development Office">FCDO</abbr> advises against all travel to %{country}.
     context: Foreign travel advice
     pages: Travel advice pages
     still_current_at: Still current at
diff --git a/test/presenters/travel_advice_presenter_test.rb b/test/presenters/travel_advice_presenter_test.rb
index f6cfbba60..49a33e77c 100644
--- a/test/presenters/travel_advice_presenter_test.rb
+++ b/test/presenters/travel_advice_presenter_test.rb
@@ -213,8 +213,11 @@ def schema_name
     test "presents alert statuses" do
       example = schema_item("full-country")
       example["details"]["alert_status"] = %w[avoid_all_but_essential_travel_to_parts avoid_all_travel_to_parts]
-      assert present_example(example).alert_status.include?("advise against all but essential travel")
-      assert present_example(example).alert_status.include?("advise against all travel to parts")
+
+      presented = present_example(example)
+
+      assert presented.alert_status.first.include?("advises against all but essential travel to parts of #{presented.country_name}")
+      assert presented.alert_status.last.include?("advises against all travel to parts of #{presented.country_name}")
     end
 
     test "metadata uses today for 'Still current at'" do