diff --git a/app/views/shared/_published_dates_with_notification_button.html.erb b/app/views/shared/_published_dates_with_notification_button.html.erb
index b7cb2cd57..96937c742 100644
--- a/app/views/shared/_published_dates_with_notification_button.html.erb
+++ b/app/views/shared/_published_dates_with_notification_button.html.erb
@@ -9,6 +9,14 @@
   } %>
 
 <div class="published-dates-button-group">
+  <h2 class="govuk-visually-hidden">
+    <% if @content_item.has_single_page_notifications? %>
+      <%= I18n.t("common.email_and_print_link") %>
+    <% else %>
+      <%= I18n.t("common.print_link") %>
+    <% end %>
+  </h2>
+
   <%= render 'govuk_publishing_components/components/single_page_notification_button', {
     base_path: @content_item.base_path,
     js_enhancement: @has_govuk_account,
diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
index 62da6ccc2..1aa66b358 100644
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ ar:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'تفضّل بزيارة:'
   components:
     figure:
@@ -772,7 +774,6 @@ ar:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -783,6 +784,7 @@ ar:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/az.yml b/config/locales/az.yml
index 1950b524c..646c21ea4 100644
--- a/config/locales/az.yml
+++ b/config/locales/az.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ az:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Baş çəkin:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ az:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ az:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index 66299825e..6c0b2831b 100644
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ be:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Наведайце:'
   components:
     figure:
@@ -618,7 +620,6 @@ be:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -629,6 +630,7 @@ be:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index 2af475efb..982329eda 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ bg:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Посетете:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ bg:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ bg:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/bn.yml b/config/locales/bn.yml
index 7400f00f1..cc91af25b 100644
--- a/config/locales/bn.yml
+++ b/config/locales/bn.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ bn:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'ভিজিট করুন:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ bn:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ bn:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 12e350c90..a588e0810 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ cs:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Navštivte:'
   components:
     figure:
@@ -541,7 +543,6 @@ cs:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -552,6 +553,7 @@ cs:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml
index 45f2f4adb..33114768b 100644
--- a/config/locales/cy.yml
+++ b/config/locales/cy.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ cy:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Ymweld:'
   components:
     figure:
@@ -772,7 +774,6 @@ cy:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -783,6 +784,7 @@ cy:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index eb5c689da..90443367b 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ da:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Besøge:'
   components:
     figure:
@@ -476,7 +478,6 @@ da:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -487,6 +488,7 @@ da:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 4fab6932f..41efcc4a9 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ de:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Besuchen Sie:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ de:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ de:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/dr.yml b/config/locales/dr.yml
index f890060d8..682dbd09e 100644
--- a/config/locales/dr.yml
+++ b/config/locales/dr.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ dr:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'بازدید:'
   components:
     figure:
@@ -467,7 +469,6 @@ dr:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -478,6 +479,7 @@ dr:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index 10131b618..67bd5c209 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ el:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Επίσκεψη:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ el:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ el:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index c47285f3a..97d90fde3 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -29,6 +29,8 @@ en:
     write_to: 'Write to:'
   common:
     visit: 'Visit:'
+    email_and_print_link: Sign up for emails or print this page
+    print_link: Print this page
   components:
     figure:
       image_credit: 'Image credit: %{credit}'
diff --git a/config/locales/es-419.yml b/config/locales/es-419.yml
index 1b871d460..ec04fe2a7 100644
--- a/config/locales/es-419.yml
+++ b/config/locales/es-419.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ es-419:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Visite:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ es-419:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ es-419:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index fe691737d..b64229733 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ es:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Visite:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ es:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ es:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index e2610f2d1..ed3ee9379 100644
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ et:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Külastus:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ et:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ et:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index 6ab140222..ed84ab4e9 100644
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ fa:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'بازدید کنید:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ fa:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ fa:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index 7b30ca683..c5c0208ee 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ fi:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Vierailla:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ fi:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ fi:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 43192f86e..3f1d5f98f 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ fr:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Visiter:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ fr:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ fr:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/gd.yml b/config/locales/gd.yml
index cab3216cf..f9af7fbd9 100644
--- a/config/locales/gd.yml
+++ b/config/locales/gd.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ gd:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Cuairt:'
   components:
     figure:
@@ -618,7 +620,6 @@ gd:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -629,6 +630,7 @@ gd:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/gu.yml b/config/locales/gu.yml
index 460e09c7d..f802a3dd0 100644
--- a/config/locales/gu.yml
+++ b/config/locales/gu.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ gu:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'મુલાકાત લો:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ gu:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ gu:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index ae4db2b7c..6a698a724 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ he:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'בקר:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ he:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ he:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/hi.yml b/config/locales/hi.yml
index 82a0dfd1d..981589561 100644
--- a/config/locales/hi.yml
+++ b/config/locales/hi.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ hi:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'इस पर जाएं:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ hi:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ hi:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index e1e99106e..3d8cce9ea 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ hr:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Posjetite:'
   components:
     figure:
@@ -541,7 +543,6 @@ hr:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -552,6 +553,7 @@ hr:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index 8454cf33a..896ea26c8 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ hu:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Látogassa meg:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ hu:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ hu:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/hy.yml b/config/locales/hy.yml
index bc5a90ad4..a451ceacd 100644
--- a/config/locales/hy.yml
+++ b/config/locales/hy.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ hy:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: Այցելել՝
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ hy:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ hy:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index 65e2bf51e..d071c4f9f 100644
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ id:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Kunjungan:'
   components:
     figure:
@@ -387,7 +389,6 @@ id:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -398,6 +399,7 @@ id:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index 22c9469d5..0e36336dd 100644
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ is:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Heimsæktu:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ is:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ is:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 8d3382fc5..3780244ea 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ it:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Visita:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ it:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ it:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 1d1e1097c..ed3b5faf2 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ ja:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 訪問：
   components:
     figure:
@@ -387,7 +389,6 @@ ja:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -398,6 +399,7 @@ ja:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/ka.yml b/config/locales/ka.yml
index 8c4fd2914..321a4fb15 100644
--- a/config/locales/ka.yml
+++ b/config/locales/ka.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ ka:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'ეწვიეთ:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ ka:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ ka:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/kk.yml b/config/locales/kk.yml
index ad3b75a96..66aa2939d 100644
--- a/config/locales/kk.yml
+++ b/config/locales/kk.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ kk:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Мұнда өтіңіз:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ kk:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ kk:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 0fc19ae02..7761684e1 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ ko:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: '방문:'
   components:
     figure:
@@ -387,7 +389,6 @@ ko:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -398,6 +399,7 @@ ko:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index 3e28bc9f6..baf7b6335 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ lt:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Apsilankykite:'
   components:
     figure:
@@ -541,7 +543,6 @@ lt:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -552,6 +553,7 @@ lt:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index e8eb1ea7a..dbb8b3d8c 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ lv:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Apmeklējiet:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ lv:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ lv:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/ms.yml b/config/locales/ms.yml
index ec7cecb0b..f589f730b 100644
--- a/config/locales/ms.yml
+++ b/config/locales/ms.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ ms:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Lawati:'
   components:
     figure:
@@ -387,7 +389,6 @@ ms:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -398,6 +399,7 @@ ms:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/mt.yml b/config/locales/mt.yml
index 557ac8d15..82d4ef2e1 100644
--- a/config/locales/mt.yml
+++ b/config/locales/mt.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ mt:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Żur:'
   components:
     figure:
@@ -618,7 +620,6 @@ mt:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -629,6 +630,7 @@ mt:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/ne.yml b/config/locales/ne.yml
index 53cdaa21b..0785dd6c7 100644
--- a/config/locales/ne.yml
+++ b/config/locales/ne.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ ne:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'भ्रमण:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ ne:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ ne:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 1787cff83..c0b975115 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ nl:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Bezoek:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ nl:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ nl:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml
index 1565327a9..95b32e8ce 100644
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -28,6 +28,8 @@
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Besøk:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/pa-pk.yml b/config/locales/pa-pk.yml
index df2ddf56d..3aff58721 100644
--- a/config/locales/pa-pk.yml
+++ b/config/locales/pa-pk.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ pa-pk:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'ویکھو:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ pa-pk:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ pa-pk:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/pa.yml b/config/locales/pa.yml
index 8109b5526..0d07a6082 100644
--- a/config/locales/pa.yml
+++ b/config/locales/pa.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ pa:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'ਮੁਲਾਕਾਤ:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ pa:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ pa:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 61b82ecf2..5f7a54538 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ pl:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Odwiedź:'
   components:
     figure:
@@ -618,7 +620,6 @@ pl:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -629,6 +630,7 @@ pl:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/ps.yml b/config/locales/ps.yml
index 3dd8686bd..7165d3dbb 100644
--- a/config/locales/ps.yml
+++ b/config/locales/ps.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ ps:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'لیدنه:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ ps:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ ps:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index c49088253..bc11242f8 100644
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ pt:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Visite:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ pt:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ pt:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml
index 49fd9f9c8..15bd3396a 100644
--- a/config/locales/ro.yml
+++ b/config/locales/ro.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ ro:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Accesați:'
   components:
     figure:
@@ -541,7 +543,6 @@ ro:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -552,6 +553,7 @@ ro:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index a0cc3e1ff..c41a691ed 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ ru:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Посетите:'
   components:
     figure:
@@ -618,7 +620,6 @@ ru:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -629,6 +630,7 @@ ru:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/si.yml b/config/locales/si.yml
index 003f6ae1d..11c744603 100644
--- a/config/locales/si.yml
+++ b/config/locales/si.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ si:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'පිවිසෙන්න:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ si:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ si:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 9a1debc99..16ab627b5 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ sk:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Navštívte:'
   components:
     figure:
@@ -541,7 +543,6 @@ sk:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -552,6 +553,7 @@ sk:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index ac0ec70cb..a57431595 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ sl:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Obiščite:'
   components:
     figure:
@@ -618,7 +620,6 @@ sl:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -629,6 +630,7 @@ sl:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/so.yml b/config/locales/so.yml
index 0faf14a48..e754f291d 100644
--- a/config/locales/so.yml
+++ b/config/locales/so.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ so:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Booqo:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ so:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ so:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index b95f8b704..7f68ff042 100644
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ sq:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Vizitoni:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ sq:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ sq:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index 7cda8a4e2..cb6226afe 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ sr:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Posetite:'
   components:
     figure:
@@ -541,7 +543,6 @@ sr:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -552,6 +553,7 @@ sr:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index f382300a5..c1ab7e80e 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ sv:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Besök:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ sv:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ sv:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/sw.yml b/config/locales/sw.yml
index 045c34ed4..f4688374d 100644
--- a/config/locales/sw.yml
+++ b/config/locales/sw.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ sw:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Tembelea:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ sw:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ sw:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/ta.yml b/config/locales/ta.yml
index 77377f601..1fe5ecaa3 100644
--- a/config/locales/ta.yml
+++ b/config/locales/ta.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ ta:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'வருகை:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ ta:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ ta:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index 3f7fb4952..7d734263a 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ th:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'เยี่ยมชม:'
   components:
     figure:
@@ -387,7 +389,6 @@ th:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -398,6 +399,7 @@ th:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/tk.yml b/config/locales/tk.yml
index cfb2b1390..492063936 100644
--- a/config/locales/tk.yml
+++ b/config/locales/tk.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ tk:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Serediň:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ tk:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ tk:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index 169e68eb4..f4cd74008 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ tr:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Ziyaret et:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ tr:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ tr:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index 492e303cd..e5a013335 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ uk:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Відвідайте:'
   components:
     figure:
@@ -618,7 +620,6 @@ uk:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -629,6 +630,7 @@ uk:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/ur.yml b/config/locales/ur.yml
index 7ef80a8db..333595bad 100644
--- a/config/locales/ur.yml
+++ b/config/locales/ur.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ ur:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'ملاحظہ کریں:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ ur:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ ur:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/uz.yml b/config/locales/uz.yml
index 8d281a0d6..50ac6e8b1 100644
--- a/config/locales/uz.yml
+++ b/config/locales/uz.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ uz:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Ташриф буюринг:'
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ uz:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ uz:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index bd1940dcb..d8d4500e3 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ vi:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 'Truy cập:'
   components:
     figure:
@@ -387,7 +389,6 @@ vi:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -398,6 +399,7 @@ vi:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/yi.yml b/config/locales/yi.yml
index c0a03826d..39e981763 100644
--- a/config/locales/yi.yml
+++ b/config/locales/yi.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ yi:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit:
   components:
     figure:
@@ -464,7 +466,6 @@ yi:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -475,6 +476,7 @@ yi:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/zh-hk.yml b/config/locales/zh-hk.yml
index 21eaa38f0..784f4cbaf 100644
--- a/config/locales/zh-hk.yml
+++ b/config/locales/zh-hk.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ zh-hk:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 訪問：
   components:
     figure:
@@ -387,7 +389,6 @@ zh-hk:
     zh-hk: 中文
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -398,6 +399,7 @@ zh-hk:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/zh-tw.yml b/config/locales/zh-tw.yml
index 6dfa3fe9d..1b3f27c28 100644
--- a/config/locales/zh-tw.yml
+++ b/config/locales/zh-tw.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ zh-tw:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 探訪：
   components:
     figure:
@@ -387,7 +389,6 @@ zh-tw:
     zh-hk:
     zh-tw: 繁體中文
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -398,6 +399,7 @@ zh-tw:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments:
diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index a62745e9f..e30e313a7 100644
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ zh:
     ways_to_respond:
     write_to:
   common:
+    email_and_print_link:
+    print_link:
     visit: 访问：
   components:
     figure:
@@ -387,7 +389,6 @@ zh:
     zh-hk:
     zh-tw:
   manuals:
-    summary_title:
     breadcrumb_contents:
     contents_list_breadcrumb_contents:
     contents_title:
@@ -398,6 +399,7 @@ zh:
     previous_page:
     search_this_manual:
     see_all_updates:
+    summary_title:
     title:
     updated:
     updates_amendments: