diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index d50c7217a..d0d2083d9 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -126,8 +126,7 @@ GEM
     debug_inspector (1.1.0)
     docile (1.4.0)
     domain_name (0.6.20240107)
-    drb (2.2.0)
-      ruby2_keywords
+    drb (2.2.1)
     erubi (1.12.0)
     execjs (2.8.1)
     faker (3.2.3)
@@ -154,10 +153,10 @@ GEM
       rinku (~> 2.0)
       sanitize (~> 6)
     govuk_ab_testing (2.4.3)
-    govuk_app_config (9.9.1)
+    govuk_app_config (9.9.2)
       logstasher (~> 2.1)
       opentelemetry-exporter-otlp (>= 0.25, < 0.27)
-      opentelemetry-instrumentation-all (>= 0.39.1, < 0.57.0)
+      opentelemetry-instrumentation-all (>= 0.39.1, < 0.61.0)
       opentelemetry-sdk (~> 1.2)
       plek (>= 4, < 6)
       prometheus_exporter (~> 2.0)
@@ -191,8 +190,9 @@ GEM
     http-accept (1.7.0)
     http-cookie (1.0.5)
       domain_name (~> 0.5)
-    i18n (1.14.1)
+    i18n (1.14.3)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
+      racc (~> 1.7)
     i18n-coverage (0.2.0)
     i18n-tasks (1.0.12)
       activesupport (>= 4.0.2)
@@ -270,6 +270,11 @@ GEM
       opentelemetry-common (~> 0.20)
       opentelemetry-sdk (~> 1.2)
       opentelemetry-semantic_conventions
+    opentelemetry-helpers-mysql (0.1.0)
+      opentelemetry-api (~> 1.0)
+      opentelemetry-common (~> 0.20)
+    opentelemetry-helpers-sql-obfuscation (0.1.0)
+      opentelemetry-common (~> 0.20)
     opentelemetry-instrumentation-action_pack (0.9.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
@@ -291,7 +296,7 @@ GEM
     opentelemetry-instrumentation-active_support (0.5.1)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-all (0.56.0)
+    opentelemetry-instrumentation-all (0.60.0)
       opentelemetry-instrumentation-active_model_serializers (~> 0.20.1)
       opentelemetry-instrumentation-aws_sdk (~> 0.5.0)
       opentelemetry-instrumentation-bunny (~> 0.21.0)
@@ -300,19 +305,19 @@ GEM
       opentelemetry-instrumentation-delayed_job (~> 0.22.0)
       opentelemetry-instrumentation-ethon (~> 0.21.1)
       opentelemetry-instrumentation-excon (~> 0.22.0)
-      opentelemetry-instrumentation-faraday (~> 0.23.1)
+      opentelemetry-instrumentation-faraday (~> 0.24.0)
       opentelemetry-instrumentation-grape (~> 0.1.3)
-      opentelemetry-instrumentation-graphql (~> 0.27.0)
-      opentelemetry-instrumentation-gruf (~> 0.1.0)
+      opentelemetry-instrumentation-graphql (~> 0.28.0)
+      opentelemetry-instrumentation-gruf (~> 0.2.0)
       opentelemetry-instrumentation-http (~> 0.23.1)
       opentelemetry-instrumentation-http_client (~> 0.22.1)
       opentelemetry-instrumentation-koala (~> 0.20.1)
       opentelemetry-instrumentation-lmdb (~> 0.22.1)
       opentelemetry-instrumentation-mongo (~> 0.22.1)
-      opentelemetry-instrumentation-mysql2 (~> 0.25.0)
+      opentelemetry-instrumentation-mysql2 (~> 0.27.0)
       opentelemetry-instrumentation-net_http (~> 0.22.1)
-      opentelemetry-instrumentation-pg (~> 0.26.0)
-      opentelemetry-instrumentation-que (~> 0.7.0)
+      opentelemetry-instrumentation-pg (~> 0.27.0)
+      opentelemetry-instrumentation-que (~> 0.8.0)
       opentelemetry-instrumentation-racecar (~> 0.3.0)
       opentelemetry-instrumentation-rack (~> 0.24.0)
       opentelemetry-instrumentation-rails (~> 0.30.0)
@@ -324,7 +329,7 @@ GEM
       opentelemetry-instrumentation-ruby_kafka (~> 0.21.0)
       opentelemetry-instrumentation-sidekiq (~> 0.25.0)
       opentelemetry-instrumentation-sinatra (~> 0.23.1)
-      opentelemetry-instrumentation-trilogy (~> 0.58.0)
+      opentelemetry-instrumentation-trilogy (~> 0.59.0)
     opentelemetry-instrumentation-aws_sdk (0.5.1)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
@@ -352,7 +357,7 @@ GEM
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-common (~> 0.20.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-faraday (0.23.4)
+    opentelemetry-instrumentation-faraday (0.24.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-common (~> 0.20.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
@@ -360,10 +365,10 @@ GEM
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
       opentelemetry-instrumentation-rack (~> 0.21)
-    opentelemetry-instrumentation-graphql (0.27.0)
+    opentelemetry-instrumentation-graphql (0.28.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-gruf (0.1.1)
+    opentelemetry-instrumentation-gruf (0.2.0)
       opentelemetry-api (>= 1.0.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
     opentelemetry-instrumentation-http (0.23.2)
@@ -383,17 +388,20 @@ GEM
     opentelemetry-instrumentation-mongo (0.22.2)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-mysql2 (0.25.0)
+    opentelemetry-instrumentation-mysql2 (0.27.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
+      opentelemetry-helpers-mysql
+      opentelemetry-helpers-sql-obfuscation
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
     opentelemetry-instrumentation-net_http (0.22.4)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-common (~> 0.20.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-pg (0.26.1)
+    opentelemetry-instrumentation-pg (0.27.1)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
+      opentelemetry-helpers-sql-obfuscation
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-que (0.7.1)
+    opentelemetry-instrumentation-que (0.8.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
     opentelemetry-instrumentation-racecar (0.3.0)
@@ -441,8 +449,10 @@ GEM
       opentelemetry-common (~> 0.20.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
       opentelemetry-instrumentation-rack (~> 0.21)
-    opentelemetry-instrumentation-trilogy (0.58.0)
+    opentelemetry-instrumentation-trilogy (0.59.2)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
+      opentelemetry-helpers-mysql
+      opentelemetry-helpers-sql-obfuscation
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
       opentelemetry-semantic_conventions (>= 1.8.0)
     opentelemetry-registry (0.3.0)