From 8caccce5a9c647f2203fc6cb7de152a903f439ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jon Hallam <jonathan.hallam@digital.cabinet-office.gov.uk>
Date: Thu, 28 Jan 2021 12:37:01 +0000
Subject: [PATCH] Update travel advice callout box

This is in line with updates from FCDO
---
 .../content_items/_ireland_covid_travel_guidance.html.erb     | 2 +-
 app/views/content_items/travel_advice.html.erb                | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/views/content_items/_ireland_covid_travel_guidance.html.erb b/app/views/content_items/_ireland_covid_travel_guidance.html.erb
index 4b61a9755..4b8be0283 100644
--- a/app/views/content_items/_ireland_covid_travel_guidance.html.erb
+++ b/app/views/content_items/_ireland_covid_travel_guidance.html.erb
@@ -1,6 +1,6 @@
 <p class="govuk-body">
   <strong>
-    Under current UK COVID-19 restrictions, you must stay at home. You must not leave home or travel, including internationally, unless you have a legally permitted reason to do so.
+    Under current UK COVID-19 restrictions, you must stay at home. You must not travel, including abroad, unless you have a legally permitted reason to do so. It is illegal to travel abroad for holidays and other leisure purposes.
   </strong>
   Check the <a href="/guidance/national-lockdown-stay-at-home">rules that apply to you in England</a>, <a href="https://www.gov.scot/coronavirus-covid-19/">Scotland</a>, <a href="https://gov.wales/covid-19-alert-levels">Wales</a> and <a href="https://www.nidirect.gov.uk/articles/coronavirus-covid-19-regulations-guidance-what-restrictions-mean-you">Northern Ireland</a>.
 </p>
diff --git a/app/views/content_items/travel_advice.html.erb b/app/views/content_items/travel_advice.html.erb
index 25b693ba0..c81c8f2b5 100644
--- a/app/views/content_items/travel_advice.html.erb
+++ b/app/views/content_items/travel_advice.html.erb
@@ -18,7 +18,7 @@
     <div class="travel-advice-notice">
       <div class="travel-advice-notice__header">
         <%= render "govuk_publishing_components/components/warning_text", {
-          text: "COVID-19 travel guidance",
+          text: "COVID-19 Travel",
           text_assistive: "Important",
           large_font: true,
           heading_level: 2
@@ -30,7 +30,7 @@
         <% else %>
           <p class="govuk-body">
             <strong>
-              Under current UK COVID-19 restrictions, you must stay at home. You must not leave home or travel, including internationally, unless you have a legally permitted reason to do so.
+              Under current UK COVID-19 restrictions, you must stay at home. You must not travel, including abroad, unless you have a legally permitted reason to do so. It is illegal to travel abroad for holidays and other leisure purposes.
             </strong>
             Check the <a href="/guidance/national-lockdown-stay-at-home">rules that apply to you in England</a>, <a href="https://www.gov.scot/coronavirus-covid-19/">Scotland</a>, <a href="https://gov.wales/covid-19-alert-levels">Wales</a> and <a href="https://www.nidirect.gov.uk/articles/coronavirus-covid-19-regulations-guidance-what-restrictions-mean-you">Northern Ireland</a>.
           </p>