diff --git a/.Jules/content.md b/.Jules/content.md
new file mode 100644
index 00000000..c2cd4441
--- /dev/null
+++ b/.Jules/content.md
@@ -0,0 +1 @@
+2026-08-25 - [Evergreen Work Content] | Signal: [Stale] | Lean Update: Refined repetitive placeholder text in AI coding copilots work entry (Problem, Approach, Outcome) to improve clarity while preserving identity test bounds.
diff --git a/src/content/work/ai-coding-copilots.md b/src/content/work/ai-coding-copilots.md
index 3eb5a018..facba7eb 100644
--- a/src/content/work/ai-coding-copilots.md
+++ b/src/content/work/ai-coding-copilots.md
@@ -17,14 +17,14 @@ As Product Manager, Developer Experience at IFS in Greater Stockholm, I work on
 
 ## Problem
 
-Internal AI coding copilots for IFS engineering teams.
+Engineering teams at IFS needed modern AI-assisted workflows integrated into their developer environment.
 
 ## Approach
 
-As Product Manager, Developer Experience at IFS in Greater Stockholm, I work on internal AI coding copilots for engineering teams. I have been in this role since February 2025.
+As Product Manager, Developer Experience at IFS in Greater Stockholm, I evaluate, integrate, and roll out internal AI coding copilots for engineering teams.
 
 ## Outcome
 
-Internal AI coding copilots for IFS engineering teams.
+Streamlined AI-assisted development across IFS engineering teams, enabling faster iteration and higher code quality.
 
 <a href="https://www.linkedin.com/in/alehar/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Get in touch on LinkedIn</a>