From 273cfe3c098b9095e241aa898bdc251c7062b8e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: semantic-release Date: Thu, 5 Dec 2024 18:27:46 +0000 Subject: [PATCH] docs: update localization --- .../alexa_media/translations/nl.json | 100 +++++++++--------- 1 file changed, 50 insertions(+), 50 deletions(-) diff --git a/custom_components/alexa_media/translations/nl.json b/custom_components/alexa_media/translations/nl.json index 9809c51c..41639b0c 100644 --- a/custom_components/alexa_media/translations/nl.json +++ b/custom_components/alexa_media/translations/nl.json @@ -1,51 +1,51 @@ { "config": { "abort": { - "forgot_password": "The Forgot Password page was detected. This normally is the result of too may failed logins. Amazon may require action before a relogin can be attempted.", - "login_failed": "Alexa Media Player failed to login.", - "reauth_successful": "Alexa Media Player successfully reauthenticated." + "forgot_password": "De pagina wachtwoord vergeten is gedetecteerd. Dit is normaal gesproken het gevolg van te veel mislukte aanmeldingen. Amazon kan actie vereisen voordat opnieuw kan worden ingelogd.", + "login_failed": "Het inloggen van Alexa Mediaspeler is mislukt.", + "reauth_successful": "Alexa Mediaspeler is met succes opnieuw geverifieerd. Negeer a.u.b. het bericht \"Afgebroken\" van HA." }, "error": { - "2fa_key_invalid": "Invalid Built-In 2FA key", - "connection_error": "Fout bij verbinden; controleer netwerk en probeer opnieuw", - "identifier_exists": "Dit e-mailadres is reeds geregistreerd", + "2fa_key_invalid": "Ongeldige ingebouwde 2FA sleutel", + "connection_error": "Fout bij verbinding; controleer netwerk en probeer opnieuw", + "identifier_exists": "Dit e-mailadres voor Alexa URL is al geregistreerd", "invalid_credentials": "Ongeldige inloggegevens", - "invalid_url": "URL is ongeldig: {message}", - "unable_to_connect_hass_url": "Kan geen verbinding maken met de Home Assistant-url. Controleer de externe URL onder Configuratie - > Algemeen", - "unknown_error": "Onbekende fout, meld de loggegevens" + "invalid_url": "De URL is ongeldig: {message}", + "unable_to_connect_hass_url": "Kan geen verbinding maken met de Home Assistant url. Controleer de externe url onder Configuratie - > Algemeen", + "unknown_error": "Onbekende fout: {message}" }, "step": { "proxy_warning": { "data": { - "proxy_warning": "Ignore and Continue - I understand that no support for login issues are provided for bypassing this warning." + "proxy_warning": "Negeren en doorgaan - Ik begrijp dat er geen ondersteuning wordt geboden bij inlogproblemen wanneer ik deze waarschuwing omzeil." }, - "description": "The HA server cannot connect to the URL provided: {hass_url}.\n> {error}\n\nTo fix this, please confirm your **HA server** can reach {hass_url}. This field is from the External Url under Configuration -> General but you can try your internal url.\n\nIf you are **certain** your client can reach this url, you can bypass this warning.", - "title": "Alexa Media Player - Unable to Connect to HA URL" + "description": "De HA server kan geen verbinding maken met de opgegeven URL: {hass_url}.\n> {error}\n\nOm dit op te lossen, moet u bevestigen dat uw **HA server** {hass_url} kan bereiken. Dit veld is afkomstig van de externe url onder Configuratie -> Algemeen, maar je kunt ook de interne url proberen.\n\nAls je er **zeker** van bent dat jouw client deze url kan bereiken, dan kun je deze waarschuwing negeren.", + "title": "Alexa Mediaspeler - Kan geen verbinding maken met HA URL" }, "totp_register": { "data": { - "registered": "OTP from the Built-in 2FA App Key confirmed successfully." + "registered": "OTP van de ingebouwde 2FA App Key is succesvol bevestigd." }, - "description": "**{email} - alexa.{url}** \nHave you successfully confirmed an OTP from the Built-in 2FA App Key with Amazon? \n >OTP Code {message}", - "title": "Alexa Media Player - OTP Confirmation" + "description": "**{email} -Alexa.{url}**\nHeb je met succes een OTP van de ingebouwde 2FA App Key met Amazon bevestigd? \n >OTP-code {message}", + "title": "Alexa Mediaspeler - OTP Bevestiging" }, "user": { "data": { - "debug": "Geavanceerd debuggen", + "debug": "Geavanceerde foutopsporing", "email": "E-mailadres", - "exclude_devices": "Apparaten uitsluiten (Scheiding: komma)", - "extended_entity_discovery": "Include devices connected via Echo", - "hass_url": "Url to access Home Assistant", - "include_devices": "Apparaten toevoegen (Scheiding: komma)", - "otp_secret": "Built-in 2FA App Key (automatically generate 2FA Codes)", - "password": "Paswoord", - "queue_delay": "Seconden om te wachten om opdrachten in de wachtrij te plaatsen", + "exclude_devices": "Uitgesloten apparaten (Scheiding: komma)", + "extended_entity_discovery": "Inclusief apparaten verbonden via Echo", + "hass_url": "URL voor toegang tot Home Assistant", + "include_devices": "Inbegrepen apparaten (Scheiding: komma)", + "otp_secret": "Ingebouwde 2FA App Key (genereert automatisch 2FA-codes). Deze is niet zes cijfers lang.", + "password": "Wachtwoord", + "queue_delay": "Aantal seconden wachten om opdrachten in de wachtrij te groeperen", "scan_interval": "Aantal seconden tussen scans", - "securitycode": "2FA Code (recommended to avoid login issues)", - "url": "Domeinnaam van Amazon regio (bv.amazon.co.uk)" + "securitycode": "2FA sleutel (aanbevolen om inlogproblemen te voorkomen)", + "url": "Domeinnaam van Amazon regio (bijv: amazon.co.uk)" }, - "description": "Vul je gegevens in a.u.b.", - "title": "Alexa Media Player - Configuratie" + "description": "Bevestig de onderstaande informatie. Schakel voor oudere configuraties de optie 'Inlogproxymethode gebruiken' uit.", + "title": "Alexa Mediaspeler - Configuratie" } } }, @@ -53,54 +53,54 @@ "step": { "init": { "data": { - "debug": "Geavanceerd debuggen", - "exclude_devices": "Apparaten uitsluiten (Scheiding: komma)", - "extended_entity_discovery": "Inclusief apparaten die zijn verbonden via Echo", - "hass_url": "Openbare URL om toegang te krijgen tot Home Assistant (inclusief afsluitende '/')", - "include_devices": "Apparaten toevoegen (Scheiding: komma)", - "public_url": "Openbare URL om toegang te krijgen tot Home Assistant (inclusief afsluitende '/')", - "queue_delay": "Seconden om te wachten om opdrachten in de wachtrij te plaatsen", + "debug": "Geavanceerde foutopsporing", + "exclude_devices": "Uitgesloten apparaten (Scheiding: komma)", + "extended_entity_discovery": "Inclusief apparaten verbonden via Echo", + "hass_url": "Openbare URL voor toegang tot Home Assistant (inclusief afsluitende '/')", + "include_devices": "Inbegrepen apparaten (Scheiding: komma)", + "public_url": "Openbare URL voor toegang tot Home Assistant (inclusief afsluitende '/')", + "queue_delay": "Aantal seconden wachten om opdrachten in de wachtrij te groeperen", "scan_interval": "Aantal seconden tussen scans" }, - "description": "Required *", - "title": "Alexa Media Player - Reconfiguration" + "description": "Vereist *", + "title": "Alexa Mediaspeler - Herconfiguratie" } } }, "services": { "clear_history": { - "description": "Clear last entries from Alexa Voice history for each Alexa account.", + "description": "Wis de laatste items uit de Alexa stemgeschiedenis voor elk Alexa account.", "fields": { "email": { - "description": "Accounts to clear. Empty will clear all.", - "name": "Email address" + "description": "Accounts om te wissen. Als het veld leeg is, wordt alles gewist.", + "name": "E-mailadres" }, "entries": { - "description": "Number of entries to clear from 1 to 50. If empty, clear 50.", - "name": "Number of Entries" + "description": "Aantal items om te wissen van 1 tot 50. Als het veld leeg is, verwijder er dan 50.", + "name": "Aantal items" } }, - "name": "Clear Amazon Voice History" + "name": "Wis Amazon stemgeschiedenis" }, "force_logout": { - "description": "Force account to logout. Used mainly for debugging.", + "description": "Forceer account om uit te loggen. Voornamelijk gebruikt voor foutopsporing.", "fields": { "email": { - "description": "Accounts to clear. Empty will clear all.", - "name": "Email address" + "description": "Accounts om te wissen. Als het veld leeg is, wordt alles gewist.", + "name": "E-mailadres" } }, - "name": "Force Logout" + "name": "Uitloggen forceren" }, "update_last_called": { - "description": "Forces update of last_called echo device for each Alexa account.", + "description": "Forceert update van last_called echo apparaat voor elk Alexa-account.", "fields": { "email": { - "description": "List of Alexa accounts to update. If empty, will update all known accounts.", - "name": "Email address" + "description": "Lijst met Alexa accounts om bij te werken. Als het veld leeg is, worden alle bekende accounts bijgewerkt.", + "name": "E-mailadres" } }, - "name": "Update Last Called Sensor" + "name": "Laatst opgeroepen sensor bijwerken" } } }