diff --git a/web/package/agama-web-ui.changes b/web/package/agama-web-ui.changes
index e49787fb11..c25685963d 100644
--- a/web/package/agama-web-ui.changes
+++ b/web/package/agama-web-ui.changes
@@ -1,3 +1,9 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Fri Feb 13 09:25:56 UTC 2026 - Ancor Gonzalez Sosa <ancor@suse.com>
+
+- Change the label of the button for extra storage options (related
+  to gh#agama-project/agama#3092 and bsc#1258089).
+
 -------------------------------------------------------------------
 Thu Feb 12 14:38:38 UTC 2026 - Imobach Gonzalez Sosa <igonzalezsosa@suse.com>
 
diff --git a/web/src/components/core/InstallerOptionsMenu.tsx b/web/src/components/core/InstallerOptionsMenu.tsx
index 30dcbe4a3a..a481f2cbe3 100644
--- a/web/src/components/core/InstallerOptionsMenu.tsx
+++ b/web/src/components/core/InstallerOptionsMenu.tsx
@@ -73,13 +73,14 @@ export default function InstallerOptionsMenu({
         <MenuToggle
           ref={toggleRef}
           onClick={toggle}
-          aria-label={_("Options toggle")}
+          // TRANSLATORS: this is an ARIA (accesibility) description of an UI element
+          aria-label={_("More installer options")}
           isExpanded={isOpen}
           isFullHeight
           variant="plain"
         >
           <Flex gap={{ default: "gapXs" }} alignItems={{ default: "alignItemsCenter" }}>
-            {!hideLabel && _("Options")} <Icon name="expand_circle_down" />
+            {!hideLabel && _("More")} <Icon name="expand_circle_down" />
           </Flex>
         </MenuToggle>
       )}
diff --git a/web/src/components/storage/ConnectedDevicesMenu.test.tsx b/web/src/components/storage/ConnectedDevicesMenu.test.tsx
index e5ed166eb0..dd7e98eae8 100644
--- a/web/src/components/storage/ConnectedDevicesMenu.test.tsx
+++ b/web/src/components/storage/ConnectedDevicesMenu.test.tsx
@@ -62,7 +62,7 @@ async function openMenu() {
 
 it("renders the menu", () => {
   const { container } = installerRender(<ConnectedDevicesMenu />);
-  screen.getByText("Options");
+  screen.getByText("More");
   const icon = container.querySelector("svg");
   expect(icon).toHaveAttribute("data-icon-name", "arrow_drop_down");
 });
diff --git a/web/src/components/storage/ConnectedDevicesMenu.tsx b/web/src/components/storage/ConnectedDevicesMenu.tsx
index 3e03bd0ab7..6324c133bd 100644
--- a/web/src/components/storage/ConnectedDevicesMenu.tsx
+++ b/web/src/components/storage/ConnectedDevicesMenu.tsx
@@ -81,7 +81,7 @@ export default function ConnectedDevicesMenu() {
         </MenuButton.Item>,
       ]}
     >
-      {_("Options")} <Icon name="arrow_drop_down" className="agm-three-dots-icon" />
+      {_("More")} <Icon name="arrow_drop_down" className="agm-three-dots-icon" />
     </MenuButton>
   );
 }