diff --git a/service/po/ast.po b/service/po/ast.po
index a1047772bc..9dd7c4ac2b 100644
--- a/service/po/ast.po
+++ b/service/po/ast.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-11 02:48+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
diff --git a/service/po/ca.po b/service/po/ca.po
index 3225fedcce..a6fe639d3a 100644
--- a/service/po/ca.po
+++ b/service/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-12 13:04+0000\n"
 "Last-Translator: David Medina <medipas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/agama-"
diff --git a/service/po/cs.po b/service/po/cs.po
index 0416def955..4a0caac8e4 100644
--- a/service/po/cs.po
+++ b/service/po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-13 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Jan Papež <honyczek@centrum.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/agama-service-"
diff --git a/service/po/de.po b/service/po/de.po
index 29efc67ef2..4a2878fa97 100644
--- a/service/po/de.po
+++ b/service/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-16 20:04+0000\n"
 "Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/agama-"
diff --git a/service/po/es.po b/service/po/es.po
index 41b6784a10..41539e847b 100644
--- a/service/po/es.po
+++ b/service/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-09 13:59+0000\n"
 "Last-Translator: Javier Llorente <javier@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/agama-"
diff --git a/service/po/fi.po b/service/po/fi.po
index 8e6aacb9a7..94eaad78ff 100644
--- a/service/po/fi.po
+++ b/service/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-12 16:04+0000\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <software@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/agama-"
diff --git a/service/po/fr.po b/service/po/fr.po
index 7f940b4f5a..5e5675c7eb 100644
--- a/service/po/fr.po
+++ b/service/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-04 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Sophie Leroy <sophie@stoquart.com>\n"
 "Language-Team: French <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/agama-"
diff --git a/service/po/id.po b/service/po/id.po
index 2100f9d184..15911e084c 100644
--- a/service/po/id.po
+++ b/service/po/id.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-05 17:59+0000\n"
-"Last-Translator: \"James \\\"Jim\\\" Ed Randson\" <jimedrand@disroot.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-22 04:04+0000\n"
+"Last-Translator: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/agama-"
 "service-master/id/>\n"
 "Language: id\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13.3\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #. Reports the problems and decide whether to continue or not.
 #.
@@ -42,9 +42,8 @@ msgstr "Menulis sysconfig bootloader"
 
 #. Implementation for the API method #Finish.
 #: service/lib/agama/dbus/storage/manager.rb:131
-#, fuzzy
 msgid "Finishing installation"
-msgstr "Batalkan instalasi"
+msgstr "Menyelesaikan instalasi"
 
 #. Error code
 #: service/lib/agama/dbus/storage/manager.rb:377
@@ -56,9 +55,8 @@ msgid "Probing storage devices"
 msgstr "Memeriksa perangkat penyimpanan"
 
 #: service/lib/agama/dbus/storage/manager.rb:383
-#, fuzzy
 msgid "Applying storage configuration"
-msgstr "Menyesuaikan konfigurasi penyimpanan"
+msgstr "Menerapkan konfigurasi penyimpanan"
 
 #. TRANSLATORS: SSL certificate details
 #: service/lib/agama/ssl/certificate_details.rb:31
diff --git a/service/po/it.po b/service/po/it.po
index 57c7e67012..753900c80b 100644
--- a/service/po/it.po
+++ b/service/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-01 13:59+0000\n"
 "Last-Translator: Davide Aiello <davide.aiello@novilingulists.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/agama-"
diff --git a/service/po/ja.po b/service/po/ja.po
index 103fe0ded0..471cab22d4 100644
--- a/service/po/ja.po
+++ b/service/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-13 00:04+0000\n"
 "Last-Translator: Yasuhiko Kamata <belphegor@belbel.or.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/agama-"
diff --git a/service/po/ka.po b/service/po/ka.po
index 6de6300b05..f66c3e1d52 100644
--- a/service/po/ka.po
+++ b/service/po/ka.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-13 05:04+0000\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/agama-"
diff --git a/service/po/kab.po b/service/po/kab.po
index 98209b1c16..b87687ec66 100644
--- a/service/po/kab.po
+++ b/service/po/kab.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-17 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Athmane MOKRAOUI <butterflyoffire+opensuse@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Kabyle <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/agama-"
diff --git a/service/po/nb_NO.po b/service/po/nb_NO.po
index 905641db7f..b958952956 100644
--- a/service/po/nb_NO.po
+++ b/service/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-29 13:46+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Hansen <mh306602@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/"
diff --git a/service/po/nl.po b/service/po/nl.po
index 0f117539d8..116e05b959 100644
--- a/service/po/nl.po
+++ b/service/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-02 06:59+0000\n"
 "Last-Translator: Natasha Ament <stacheldrahtje@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/agama-service-"
diff --git a/service/po/pt_BR.po b/service/po/pt_BR.po
index 3d15af3b31..db2705de28 100644
--- a/service/po/pt_BR.po
+++ b/service/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-05 18:59+0000\n"
 "Last-Translator: Samanta Magalhaes <samanta_texttrans@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/"
diff --git a/service/po/ru.po b/service/po/ru.po
index 370612e5e2..175a5a72a2 100644
--- a/service/po/ru.po
+++ b/service/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-07 12:59+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksey Fedorov <Aleksejfedorov963@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/agama-"
diff --git a/service/po/su.po b/service/po/su.po
index 2e1cb53c05..745aa30fdb 100644
--- a/service/po/su.po
+++ b/service/po/su.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-23 02:46+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
diff --git a/service/po/sv.po b/service/po/sv.po
index 1d02dc8a68..48762f120c 100644
--- a/service/po/sv.po
+++ b/service/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-11 08:04+0000\n"
 "Last-Translator: Luna  Jernberg <bittin@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/agama-"
diff --git a/service/po/tr.po b/service/po/tr.po
index 839748debe..a3478e3619 100644
--- a/service/po/tr.po
+++ b/service/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-05 22:59+0000\n"
 "Last-Translator: Emin Tufan Çetin <cetin@users.noreply.l10n.opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/agama-"
diff --git a/service/po/uk.po b/service/po/uk.po
index 055c2e7d44..96d6fc4b3c 100644
--- a/service/po/uk.po
+++ b/service/po/uk.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-10 16:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-19 22:04+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Krater <lachend@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/agama-"
 "service-master/uk/>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #. Reports the problems and decide whether to continue or not.
 #.
@@ -43,9 +43,8 @@ msgstr "Запис системної конфігурації завантаж
 
 #. Implementation for the API method #Finish.
 #: service/lib/agama/dbus/storage/manager.rb:131
-#, fuzzy
 msgid "Finishing installation"
-msgstr "Перервати встановлення"
+msgstr "Завершення встановлення"
 
 #. Error code
 #: service/lib/agama/dbus/storage/manager.rb:377
@@ -57,9 +56,8 @@ msgid "Probing storage devices"
 msgstr "Пошук пристроїв зберігання"
 
 #: service/lib/agama/dbus/storage/manager.rb:383
-#, fuzzy
 msgid "Applying storage configuration"
-msgstr "Налаштування конфігурації сховища"
+msgstr "Застосування конфігурації сховища"
 
 #. TRANSLATORS: SSL certificate details
 #: service/lib/agama/ssl/certificate_details.rb:31
diff --git a/service/po/zh_CN.po b/service/po/zh_CN.po
index 71672441a4..859abbd3a9 100644
--- a/service/po/zh_CN.po
+++ b/service/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-05 03:27+0000\n"
 "Last-Translator: Grace Yu <grace.yu@excel-gits.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/"
diff --git a/service/po/zh_TW.po b/service/po/zh_TW.po
index f2c1fca154..7760b5a022 100644
--- a/service/po/zh_TW.po
+++ b/service/po/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-18 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-05 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Grace Yu <grace.yu@excel-gits.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) <https://l10n.opensuse.org/projects/agama/"