diff --git a/service/po/ca.po b/service/po/ca.po index 652d490007..4e75e839c0 100644 --- a/service/po/ca.po +++ b/service/po/ca.po @@ -7,11 +7,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-10 02:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-28 02:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-12 07:47+0000\n" "Last-Translator: David Medina \n" -"Language-Team: Catalan \n" +"Language-Team: Catalan \n" "Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Escrivint la configuració de sistema del carregador d'arrencada" #. Issue representing the proposal is not valid. #. #. @return [Issue] -#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:192 +#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:283 msgid "Cannot accommodate the required file systems for installation" msgstr "" "No es poden acomodar els sistemes de fitxers necessaris per a la " @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "" #. Issue to communicate a generic Y2Storage error. #. #. @return [Issue] -#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:203 +#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:294 msgid "A problem ocurred while calculating the storage setup" msgstr "" "Hi ha hagut un problema en calcular la configuració de l'emmagatzematge." @@ -233,6 +233,50 @@ msgstr "" "Cal definir un usuari, establir la contrasenya d'arrel o una clau pública " "SSH." +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the identifier of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:134 +#, perl-brace-format +msgid "" +"No passphrase provided (required for using the method '%{crypt_method}')." +msgstr "" + +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the identifier of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:145 +#, perl-brace-format +msgid "Encryption method '%{crypt_method}' is not available in this system." +msgstr "" + +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the name of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:156 +#, perl-brace-format +msgid "'%{crypt_method}' is not a suitable method to encrypt the device." +msgstr "" + +#. @see #not_found_issue +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:98 +msgid "No device found for an optional drive" +msgstr "" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:100 +msgid "No device found for a mandatory drive" +msgstr "" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:103 +#, fuzzy +msgid "No device found for an optional partition" +msgstr "No s'ha seleccionat cap dispositiu per a la instal·lació." + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:105 +#, fuzzy +msgid "No device found for a mandatory partition" +msgstr "No s'ha seleccionat cap dispositiu per a la instal·lació." + #~ msgid "Probing Storage" #~ msgstr "Sondant l'emmagatzematge" diff --git a/service/po/cs.po b/service/po/cs.po index d0ebd81fa9..eef2788af0 100644 --- a/service/po/cs.po +++ b/service/po/cs.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-10 02:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-22 20:47+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-28 02:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-30 20:47+0000\n" "Last-Translator: Aleš Kastner \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -190,14 +190,14 @@ msgstr "Zapisuji konfiguraci boot zavaděče v sysconfig" #. Issue representing the proposal is not valid. #. #. @return [Issue] -#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:192 +#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:283 msgid "Cannot accommodate the required file systems for installation" msgstr "Nelze umístit požadované souborové systémy pro instalaci" #. Issue to communicate a generic Y2Storage error. #. #. @return [Issue] -#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:203 +#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:294 msgid "A problem ocurred while calculating the storage setup" msgstr "Nastal problém při výpočtu nastavení paměti" @@ -227,6 +227,50 @@ msgid "" msgstr "" "Definuji uživatele, nastavuji heslo roota nebo potřebuji veřejný klíč SSH" +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the identifier of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:134 +#, perl-brace-format +msgid "" +"No passphrase provided (required for using the method '%{crypt_method}')." +msgstr "" +"Není uvedena žádná přístupová fráze (nutná pro použití metody " +"'%{crypt_method}')." + +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the identifier of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:145 +#, perl-brace-format +msgid "Encryption method '%{crypt_method}' is not available in this system." +msgstr "Šifrovací metoda '%{crypt_method}' není v tomto systému k dispozici." + +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the name of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:156 +#, perl-brace-format +msgid "'%{crypt_method}' is not a suitable method to encrypt the device." +msgstr "'%{crypt_method}' není vhodná metoda pro šifrování zařízení." + +#. @see #not_found_issue +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:98 +msgid "No device found for an optional drive" +msgstr "Nenalezeno žádné zařízení pro volitelnou jednotku" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:100 +msgid "No device found for a mandatory drive" +msgstr "Nenalezeno žádné zařízení pro povinnou jednotku" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:103 +msgid "No device found for an optional partition" +msgstr "Pro volitelný oddíl nenalezeno zařízení" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:105 +msgid "No device found for a mandatory partition" +msgstr "Pro povinný oddíl nenalezeno zařízení" + #~ msgid "Probing Storage" #~ msgstr "Sondážní úložiště" diff --git a/service/po/de.po b/service/po/de.po index 16aebece94..59bd07e09f 100644 --- a/service/po/de.po +++ b/service/po/de.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-10 02:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-13 19:47+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-28 02:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-29 19:47+0000\n" "Last-Translator: Ettore Atalan \n" "Language-Team: German \n" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Bootloader-Systemkonfiguration wird geschrieben" #. Issue representing the proposal is not valid. #. #. @return [Issue] -#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:192 +#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:283 msgid "Cannot accommodate the required file systems for installation" msgstr "" "Die für die Installation erforderlichen Dateisysteme können nicht " @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "" #. Issue to communicate a generic Y2Storage error. #. #. @return [Issue] -#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:203 +#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:294 msgid "A problem ocurred while calculating the storage setup" msgstr "Bei der Berechnung der Speichereinrichtung ist ein Problem aufgetreten" @@ -232,6 +232,53 @@ msgstr "" "Die Definition eines Benutzers, das Festlegen des Root-Passworts oder eines " "öffentlichen SSH-Schlüssels ist erforderlich" +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the identifier of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:134 +#, perl-brace-format +msgid "" +"No passphrase provided (required for using the method '%{crypt_method}')." +msgstr "" +"Keine Passphrase angegeben (erforderlich für die Verwendung der Methode " +"'%{crypt_method}')." + +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the identifier of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:145 +#, perl-brace-format +msgid "Encryption method '%{crypt_method}' is not available in this system." +msgstr "" +"Die Verschlüsselungsmethode '%{crypt_method}' ist auf diesem System nicht " +"verfügbar." + +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the name of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:156 +#, perl-brace-format +msgid "'%{crypt_method}' is not a suitable method to encrypt the device." +msgstr "" +"'%{crypt_method}' ist keine geeignete Methode zur Verschlüsselung des Geräts." + +#. @see #not_found_issue +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:98 +msgid "No device found for an optional drive" +msgstr "Kein Gerät für ein optionales Laufwerk gefunden" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:100 +msgid "No device found for a mandatory drive" +msgstr "Kein Gerät für ein obligatorisches Laufwerk gefunden" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:103 +msgid "No device found for an optional partition" +msgstr "Kein Gerät für eine optionale Partition gefunden" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:105 +msgid "No device found for a mandatory partition" +msgstr "Kein Gerät für eine obligatorische Partition gefunden" + #~ msgid "Probing Storage" #~ msgstr "Speicher wird untersucht" diff --git a/service/po/es.po b/service/po/es.po index 10e0641230..5eb4460639 100644 --- a/service/po/es.po +++ b/service/po/es.po @@ -7,11 +7,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-10 02:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-28 02:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-28 18:47+0000\n" "Last-Translator: Victor hck \n" -"Language-Team: Spanish \n" +"Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Escribiendo el gestor de arranque sysconfig" #. Issue representing the proposal is not valid. #. #. @return [Issue] -#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:192 +#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:283 msgid "Cannot accommodate the required file systems for installation" msgstr "" "No se pueden acomodar los sistemas de archivos necesarios para la instalación" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #. Issue to communicate a generic Y2Storage error. #. #. @return [Issue] -#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:203 +#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:294 msgid "A problem ocurred while calculating the storage setup" msgstr "Ocurrió un problema al calcular la configuración de almacenamiento" @@ -233,6 +233,50 @@ msgstr "" "Es necesario definir un usuario, configurar la contraseña de root o una " "clave pública SSH" +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the identifier of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:134 +#, perl-brace-format +msgid "" +"No passphrase provided (required for using the method '%{crypt_method}')." +msgstr "" + +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the identifier of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:145 +#, perl-brace-format +msgid "Encryption method '%{crypt_method}' is not available in this system." +msgstr "" + +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the name of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:156 +#, perl-brace-format +msgid "'%{crypt_method}' is not a suitable method to encrypt the device." +msgstr "" + +#. @see #not_found_issue +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:98 +msgid "No device found for an optional drive" +msgstr "" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:100 +msgid "No device found for a mandatory drive" +msgstr "" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:103 +#, fuzzy +msgid "No device found for an optional partition" +msgstr "No se seleccionó ningún dispositivo para la instalación" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:105 +#, fuzzy +msgid "No device found for a mandatory partition" +msgstr "No se seleccionó ningún dispositivo para la instalación" + #~ msgid "Partitioning" #~ msgstr "Particionado" diff --git a/service/po/fr.po b/service/po/fr.po index ac720319ec..ae6477f56a 100644 --- a/service/po/fr.po +++ b/service/po/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-10 02:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-28 02:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-19 23:43+0000\n" "Last-Translator: faila fail \n" "Language-Team: French \n" "Language-Team: Indonesian \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -190,14 +190,14 @@ msgstr "ブートローダの sysconfig を書き込んでいます" #. Issue representing the proposal is not valid. #. #. @return [Issue] -#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:192 +#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:283 msgid "Cannot accommodate the required file systems for installation" msgstr "インストールに必要なファイルシステムを調整できません" #. Issue to communicate a generic Y2Storage error. #. #. @return [Issue] -#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:203 +#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:294 msgid "A problem ocurred while calculating the storage setup" msgstr "ストレージ設定を作成する際に問題が発生しました" @@ -225,6 +225,49 @@ msgid "" msgstr "" "ユーザの設定、 root パスワードの設定、 SSH 公開鍵の設定のいずれかが必要です" +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the identifier of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:134 +#, perl-brace-format +msgid "" +"No passphrase provided (required for using the method '%{crypt_method}')." +msgstr "パスフレーズが設定されていません ('%{crypt_method}' " +"方式を使用する際には必須です) 。" + +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the identifier of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:145 +#, perl-brace-format +msgid "Encryption method '%{crypt_method}' is not available in this system." +msgstr "このシステムでは '%{crypt_method}' 暗号化方式は利用できません。" + +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the name of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:156 +#, perl-brace-format +msgid "'%{crypt_method}' is not a suitable method to encrypt the device." +msgstr "'%{crypt_method}' はデバイスの暗号化方式として不適切です。" + +#. @see #not_found_issue +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:98 +msgid "No device found for an optional drive" +msgstr "任意指定のドライブに対応するデバイスが見つかりません" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:100 +msgid "No device found for a mandatory drive" +msgstr "必須指定のドライブに対応するデバイスが見つかりません" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:103 +msgid "No device found for an optional partition" +msgstr "任意指定のパーティションに対応するデバイスが見つかりません" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:105 +msgid "No device found for a mandatory partition" +msgstr "必須指定のパーティションに対応するデバイスが見つかりません" + #~ msgid "Probing Storage" #~ msgstr "ストレージを検出しています" diff --git a/service/po/ka.po b/service/po/ka.po index bd0944d7a7..f1582a0172 100644 --- a/service/po/ka.po +++ b/service/po/ka.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-10 02:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-28 02:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-28 16:46+0000\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze \n" "Language-Team: Georgian \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language-Team: Russian \n" -"Language-Team: Swedish \n" +"Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -190,14 +190,14 @@ msgstr "Skriver starthanterarens sysconfig" #. Issue representing the proposal is not valid. #. #. @return [Issue] -#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:192 +#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:283 msgid "Cannot accommodate the required file systems for installation" msgstr "Kan inte ta emot de filsystem som krävs för installation" #. Issue to communicate a generic Y2Storage error. #. #. @return [Issue] -#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:203 +#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:294 msgid "A problem ocurred while calculating the storage setup" msgstr "Ett problem uppstod vid beräkning av lagringskonfigurationen" @@ -227,6 +227,50 @@ msgstr "" "Definiera en användare, för att ställa in root-lösenordet eller en offentlig " "SSH-nyckel krävs" +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the identifier of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:134 +#, perl-brace-format +msgid "" +"No passphrase provided (required for using the method '%{crypt_method}')." +msgstr "" + +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the identifier of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:145 +#, perl-brace-format +msgid "Encryption method '%{crypt_method}' is not available in this system." +msgstr "" + +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the name of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:156 +#, perl-brace-format +msgid "'%{crypt_method}' is not a suitable method to encrypt the device." +msgstr "" + +#. @see #not_found_issue +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:98 +msgid "No device found for an optional drive" +msgstr "" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:100 +msgid "No device found for a mandatory drive" +msgstr "" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:103 +#, fuzzy +msgid "No device found for an optional partition" +msgstr "Ingen enhet har valts för installation" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:105 +#, fuzzy +msgid "No device found for a mandatory partition" +msgstr "Ingen enhet har valts för installation" + #~ msgid "Probing Storage" #~ msgstr "Undersöker lagring" diff --git a/service/po/tr.po b/service/po/tr.po index 8cc60ad926..4957b1c22e 100644 --- a/service/po/tr.po +++ b/service/po/tr.po @@ -7,51 +7,49 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-10 02:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-05-16 15:46+0000\n" -"Last-Translator: Özgür Arslan \n" -"Language-Team: Turkish \n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-28 02:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-28 17:47+0000\n" +"Last-Translator: yok \n" +"Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.5.5\n" +"X-Generator: Weblate 5.6.2\n" #. Runs the startup phase #: service/lib/agama/manager.rb:88 msgid "Load software translations" -msgstr "" +msgstr "Yazılım çevirilerini yükle" #: service/lib/agama/manager.rb:89 msgid "Load storage translations" -msgstr "" +msgstr "Depolama alanı çevirilerini yükleyin" #. Runs the config phase #: service/lib/agama/manager.rb:104 msgid "Analyze disks" -msgstr "" +msgstr "Diskleri analiz et" #: service/lib/agama/manager.rb:104 -#, fuzzy msgid "Configure software" -msgstr "Yazılım İnceleniyor" +msgstr "Yazılımı yapılandırın" #. Runs the install phase #. rubocop:disable Metrics/AbcSize #: service/lib/agama/manager.rb:124 msgid "Prepare disks" -msgstr "" +msgstr "Diskleri hazırlayın" #: service/lib/agama/manager.rb:125 -#, fuzzy msgid "Install software" -msgstr "Yazılımı Yükleme" +msgstr "Yazılımı yükleyin" #: service/lib/agama/manager.rb:126 msgid "Configure the system" -msgstr "" +msgstr "Sistemi yapılandırın" #. Callback to handle unsigned files #. @@ -143,13 +141,16 @@ msgid "" "case the device does contain a file system or a storage system that is not " "supported, resizing will most likely cause data loss." msgstr "" +"Cihazda ne bir dosya sistemi ne de bir depolama sistemi algılanmadı. Cihazın " +"desteklenmeyen bir dosya sistemi veya depolama sistemi içermesi durumunda, " +"yeniden boyutlandırma büyük olasılıkla veri kaybına neden olacaktır." #. Text of the reason preventing to shrink because there is no valid minimum size. #. #. @return [String, nil] nil if there is a minimum size or there is any other reasons. #: service/lib/agama/storage/device_shrinking.rb:162 msgid "Shrinking is not supported by this device" -msgstr "" +msgstr "Bu cihaz küçültmeyi desteklemiyor" #. Probes storage devices and performs an initial proposal #: service/lib/agama/storage/manager.rb:115 @@ -189,16 +190,16 @@ msgstr "bootloader sysconfig yazılıyor" #. Issue representing the proposal is not valid. #. #. @return [Issue] -#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:192 +#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:283 msgid "Cannot accommodate the required file systems for installation" -msgstr "Kurulum için gerekli dosya sistemleri karşılanamıyor" +msgstr "Kurulum için gerekli dosya sistemlerine yer verilemiyor" #. Issue to communicate a generic Y2Storage error. #. #. @return [Issue] -#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:203 +#: service/lib/agama/storage/proposal.rb:294 msgid "A problem ocurred while calculating the storage setup" -msgstr "" +msgstr "Depolama kurulumu hesaplanırken bir sorun oluştu" #. Returns an issue if there is no target device. #. @@ -223,6 +224,51 @@ msgstr[1] "Aşağıdaki seçilen cihazlar sistemde bulunamadı: %{devices}" msgid "" "Defining a user, setting the root password or a SSH public key is required" msgstr "" +"Bir kullanıcı tanımlamak, kök parolasını veya bir SSH genel anahtarını " +"ayarlamak gerekir" + +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the identifier of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:134 +#, perl-brace-format +msgid "" +"No passphrase provided (required for using the method '%{crypt_method}')." +msgstr "" +"Parola sağlanmadı ('%{crypt_method}' metodunu kullanmak için gereklidir)." + +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the identifier of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:145 +#, perl-brace-format +msgid "Encryption method '%{crypt_method}' is not available in this system." +msgstr "Bu sistemde '%{crypt_method}' şifreleme yöntemi mevcut değil." + +#. @see #check_encryption +#. TRANSLATORS: 'crypt_method' is the name of the method to encrypt the device (like +#. 'luks1' or 'random_swap'). +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_device_planner.rb:156 +#, perl-brace-format +msgid "'%{crypt_method}' is not a suitable method to encrypt the device." +msgstr "'%{crypt_method}' cihazı şifrelemek için uygun bir yöntem değil." + +#. @see #not_found_issue +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:98 +msgid "No device found for an optional drive" +msgstr "İsteğe bağlı bir sürücü için aygıt bulunamadı" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:100 +msgid "No device found for a mandatory drive" +msgstr "Zorunlu bir sürücü için cihaz bulunamadı" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:103 +msgid "No device found for an optional partition" +msgstr "İsteğe bağlı bölüm için cihaz bulunamadı" + +#: service/lib/y2storage/proposal/agama_searcher.rb:105 +msgid "No device found for a mandatory partition" +msgstr "Zorunlu bölüm için hiçbir cihaz bulunamadı" #~ msgid "Probing Storage" #~ msgstr "Depolama inceleniyor" diff --git a/service/po/zh_Hans.po b/service/po/zh_Hans.po index 625a523752..c9a68ad63d 100644 --- a/service/po/zh_Hans.po +++ b/service/po/zh_Hans.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-10 02:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-28 02:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-03 14:46+0000\n" "Last-Translator: Monstorix \n" "Language-Team: Chinese (Simplified)