diff --git a/web/src/components/storage/InstallationDeviceField.jsx b/web/src/components/storage/InstallationDeviceField.jsx
index d17ef1c67f..2fbfbb8bcb 100644
--- a/web/src/components/storage/InstallationDeviceField.jsx
+++ b/web/src/components/storage/InstallationDeviceField.jsx
@@ -23,11 +23,14 @@
 
 import React from "react";
 import { Link } from "react-router-dom";
-import { Skeleton } from "@patternfly/react-core";
+import {
+  Card, CardHeader, CardTitle, CardBody, CardFooter, Skeleton
+} from "@patternfly/react-core";
 import { ButtonLink, CardField } from "~/components/core";
 import { _ } from "~/i18n";
 import { deviceLabel } from '~/components/storage/utils';
 import { sprintf } from "sprintf-js";
+import textStyles from '@patternfly/react-styles/css/utilities/Text/text';
 
 /**
  * @typedef {import ("~/client/storage").ProposalTarget} ProposalTarget
@@ -48,13 +51,16 @@ const DESCRIPTION = _("Main disk or LVM Volume Group for installation.");
  * @returns {string}
  */
 const targetValue = (target, targetDevice, targetPVDevices) => {
-  if (target === "DISK" && targetDevice) return deviceLabel(targetDevice);
+  if (target === "DISK" && targetDevice) {
+    // TRANSLATORS: %s is the installation disk (eg. "/dev/sda, 80 GiB)
+    return sprintf(_("File systems created as new partitions at %s"), deviceLabel(targetDevice));
+  }
   if (target === "NEW_LVM_VG" && targetPVDevices.length > 0) {
-    if (targetPVDevices.length > 1) return _("new LVM volume group");
+    if (targetPVDevices.length > 1) return _("File systems created at a new LVM volume group");
 
     if (targetPVDevices.length === 1) {
       // TRANSLATORS: %s is the disk used for the LVM physical volumes (eg. "/dev/sda, 80 GiB)
-      return sprintf(_("new LVM volume group on %s"), deviceLabel(targetPVDevices[0]));
+      return sprintf(_("File systems created at a new LVM volume group on %s"), deviceLabel(targetPVDevices[0]));
     }
   }
 
@@ -94,15 +100,20 @@ export default function InstallationDeviceField({
     value = targetValue(target, targetDevice, targetPVDevices);
 
   return (
-    <CardField
-      label={LABEL}
-      description={DESCRIPTION}
-      value={value}
-      actions={
-        isLoading
-          ? <Skeleton fontSize="sm" width="100px" />
-          : <ButtonLink to="target-device" isPrimary={false}>{_("Change")}</ButtonLink>
-      }
-    />
+    <Card isCompact isFullHeight isRounded>
+      <CardHeader>
+        <CardTitle>
+          <h3>{LABEL}</h3>
+        </CardTitle>
+      </CardHeader>
+      <CardBody>
+        <div className={textStyles.color_200}>{DESCRIPTION}</div>
+      </CardBody>
+      <CardBody>{value}</CardBody>
+      <CardFooter>{ isLoading
+        ? <Skeleton fontSize="sm" width="100px" />
+        : <ButtonLink to="target-device" isPrimary={false}>{_("Change")}</ButtonLink>}
+      </CardFooter>
+    </Card>
   );
 }
diff --git a/web/src/components/storage/ProposalPage.jsx b/web/src/components/storage/ProposalPage.jsx
index 897506f463..7b9708ec1d 100644
--- a/web/src/components/storage/ProposalPage.jsx
+++ b/web/src/components/storage/ProposalPage.jsx
@@ -264,7 +264,6 @@ export default function ProposalPage() {
     <>
       <Page.Header>
         <h2>{_("Storage")}</h2>
-        <p className={textStyles.color_400}>{_("Lorem ipsum dolor")}</p>
         <ProposalTransactionalInfo
           settings={state.settings}
         />
diff --git a/web/src/components/storage/ProposalResultSection.jsx b/web/src/components/storage/ProposalResultSection.jsx
index 335e91c61d..3398226dd2 100644
--- a/web/src/components/storage/ProposalResultSection.jsx
+++ b/web/src/components/storage/ProposalResultSection.jsx
@@ -90,9 +90,15 @@ const DeletionsInfo = ({ actions, systems }) => {
  * @param {object} props
  * @param {Action[]} props.actions
  */
-const ActionsInfo = ({ onClick }) => {
+const ActionsInfo = ({ numActions, onClick }) => {
+  // TRANSLATORS: %d will be replaced by the number of proposal actions.
+  const text = sprintf(
+    n_("Check the planned action", "Check the %d planned actions", numActions),
+    numActions
+  );
+
   return (
-    <Button onClick={onClick} variant="link" isInline>{_("Check all planned actions")}</Button>
+    <Button onClick={onClick} variant="link" isInline>{text}</Button>
   );
 };
 
@@ -140,24 +146,15 @@ const SectionContent = ({ system, staging, actions, errors, isLoading, onActions
   if (errors.length) return;
 
   const totalActions = actions.length;
-  // TRANSLATORS: The description for the Result section in storage proposal
-  // page. %d will be replaced by the number of proposal actions.
-  const description = sprintf(n_(
-    "During installation, %d action will be performed to configure the system as displayed below",
-    "During installation, %d actions will be performed to configure the system as displayed below",
-    totalActions
-  ), totalActions);
-
   const devicesManager = new DevicesManager(system, staging, actions);
 
   return (
     <Stack hasGutter>
-      <div>{description}</div>
       <DeletionsInfo
         actions={devicesManager.actions.filter(a => a.delete && !a.subvol)}
         systems={devicesManager.deletedSystems()}
       />
-      <ActionsInfo onClick={onActionsClick} />
+      <ActionsInfo numActions={totalActions} onClick={onActionsClick} />
       <ProposalResultTable devicesManager={devicesManager} />
     </Stack>
   );
@@ -188,6 +185,8 @@ export default function ProposalResultSection({
   const openDrawer = () => setDrawerOpen(true);
   const closeDrawer = () => setDrawerOpen(false);
 
+  const description = _("During installation, some actions will be performed to configure the system as displayed below.");
+
   return (
     <Card isCompact isRounded isFullHeight>
       <Drawer isExpanded={drawerOpen}>
@@ -212,7 +211,7 @@ export default function ProposalResultSection({
               </CardTitle>
             </CardHeader>
             <CardBody>
-              <div className={textStyles.color_200}>{_("Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.")}</div>
+              <div className={textStyles.color_200}>{description}</div>
             </CardBody>
             <CardBody>
               <SectionErrors errors={errors} />
diff --git a/web/src/components/storage/SpacePolicyField.jsx b/web/src/components/storage/SpacePolicyField.jsx
index ebbbc287cd..943e3df9eb 100644
--- a/web/src/components/storage/SpacePolicyField.jsx
+++ b/web/src/components/storage/SpacePolicyField.jsx
@@ -88,7 +88,7 @@ export default function SpacePolicyField({
       description={_("Allocating the file systems might need to find free space \
 in the installation device(s).")}
       actions={
-        isLoading ? <Skeleton fontSize="sm" width="100px" /> : <Button variant="secondary" onClick={openDialog}>{_("Change space policy")}</Button>
+        isLoading ? <Skeleton fontSize="sm" width="100px" /> : <Button variant="secondary" onClick={openDialog}>{_("Change")}</Button>
       }
     >
       {isDialogOpen &&
diff --git a/web/src/components/storage/utils.js b/web/src/components/storage/utils.js
index 9998449271..6f1dd58373 100644
--- a/web/src/components/storage/utils.js
+++ b/web/src/components/storage/utils.js
@@ -78,11 +78,8 @@ const SPACE_POLICIES = [
     description: N_("All partitions will be removed and any data in the disks will be lost."),
     summaryLabels: [
       // TRANSLATORS: This is presented next to the label "Find space", so the whole sentence
-      // would read as "Find space deleting all content[...]"
-      N_("deleting all content of the installation device"),
-      // TRANSLATORS: This is presented next to the label "Find space", so the whole sentence
-      // would read as "Find space deleting all content[...]"
-      N_("deleting all content of the %d selected disks")
+      // would read as "Find space deleting current content". Keep it short
+      N_("deleting current content")
     ]
   },
   {
@@ -91,11 +88,8 @@ const SPACE_POLICIES = [
     description: N_("The data is kept, but the current partitions will be resized as needed."),
     summaryLabels: [
       // TRANSLATORS: This is presented next to the label "Find space", so the whole sentence
-      // would read as "Find space shrinking partitions[...]"
-      N_("shrinking partitions of the installation device"),
-      // TRANSLATORS: This is presented next to the label "Find space", so the whole sentence
-      // would read as "Find space shrinking partitions[...]"
-      N_("shrinking partitions of the %d selected disks")
+      // would read as "Find space shrinking partitions". Keep it short.
+      N_("shrinking partitions")
     ]
   },
   {
@@ -104,7 +98,7 @@ const SPACE_POLICIES = [
     description: N_("The data is kept. Only the space not assigned to any partition will be used."),
     summaryLabels: [
       // TRANSLATORS: This is presented next to the label "Find space", so the whole sentence
-      // would read as "Find space without modifying any partition".
+      // would read as "Find space without modifying any partition". Keep it short.
       N_("without modifying any partition")
     ]
   },
@@ -114,8 +108,8 @@ const SPACE_POLICIES = [
     description: N_("Select what to do with each partition."),
     summaryLabels: [
       // TRANSLATORS: This is presented next to the label "Find space", so the whole sentence
-      // would read as "Find space performing a custom set of actions".
-      N_("performing a custom set of actions")
+      // would read as "Find space with custom actions". Keep it short.
+      N_("with custom actions")
     ]
   }
 ];