From 8a7465da0ba8da5ed4cd7c1d2c213e6d0b0d7839 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Claude <noreply@anthropic.com>
Date: Sun, 24 May 2026 20:40:24 +0000
Subject: [PATCH] fix(i18n): corrige mojibake UTF-8 em 22 arquivos + auditoria
 front-end via MCP
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Varredura do sistema em produção (promogifts.com.br) via navegador MCP,
captura de rede e advisors do Supabase. Achado principal: dupla codificação
UTF-8 (Latin-1) corrompendo texto visível em login, simulador de preços,
Kit Maker e formulários admin (500 ocorrências). Reversão seletiva preserva
caracteres legítimos; sem mudança estrutural de código.

Relatório completo em audit/AUDITORIA_FRONTEND_MCP_2026-05-24.md (backend RLS,
funções SECURITY DEFINER expostas a anon, Kit Maker em mock, price-freshness).

https://claude.ai/code/session_01HjiGVkF3Df9GiFjDbfxDYn
---
 audit/AUDITORIA_FRONTEND_MCP_2026-05-24.md    | 110 ++++++++++++++++++
 .../products/bulk-import/StepPreview.tsx      |   8 +-
 .../products/kit-components/ComponentForm.tsx |  24 ++--
 .../products/kit-components/PrintAreaForm.tsx |  22 ++--
 .../kit-components/VolumeValidation.tsx       |  12 +-
 .../admin/products/kit-components/api.ts      |  16 +--
 .../admin/suppliers-manager/SupplierTable.tsx |   4 +-
 .../pricing/QuantityPriceCalculator.tsx       |  18 +--
 .../calculator/TechniqueMultiSelector.tsx     |  10 +-
 .../simulator/CustomizationOptions.tsx        |  30 ++---
 .../pricing/simulator/EngravingList.tsx       |   8 +-
 .../simulator/MultiEngravingResult.tsx        |  56 ++++-----
 .../pricing/simulator/QuantityAndResult.tsx   |  46 ++++----
 .../pricing/simulator/TechniqueSelector.tsx   |  32 ++---
 src/hooks/voice/processTranscript.ts          |   2 +-
 src/lib/kit-builder/mock-data.ts              |  16 +--
 src/lib/kit-builder/price-calculator.ts       |  30 ++---
 src/lib/kit-builder/volume-calculator.ts      |  50 ++++----
 src/lib/personalization/calculators.ts        |  44 +++----
 src/lib/personalization/selectors.ts          |  48 ++++----
 src/lib/personalization/transformers.ts       |  30 ++---
 src/lib/personalization/validators.ts         |  72 ++++++------
 src/pages/auth/Auth.tsx                       |  80 ++++++-------
 23 files changed, 439 insertions(+), 329 deletions(-)
 create mode 100644 audit/AUDITORIA_FRONTEND_MCP_2026-05-24.md

diff --git a/audit/AUDITORIA_FRONTEND_MCP_2026-05-24.md b/audit/AUDITORIA_FRONTEND_MCP_2026-05-24.md
new file mode 100644
index 000000000..52e493946
--- /dev/null
+++ b/audit/AUDITORIA_FRONTEND_MCP_2026-05-24.md
@@ -0,0 +1,110 @@
+# Auditoria de Front-end via MCP — promo-gifts-v4
+
+**Data:** 2026-05-24
+**Alvo:** https://www.promogifts.com.br/ (produção · Vercel)
+**Backend:** Supabase `doufsxqlfjyuvxuezpln`
+**Sessão:** login `adm01@promobrindes.com.br` — papel **Supervisor** (usuário "Joaquim Ataides")
+**Método:** navegador remoto via MCP (sessão persistente), captura de rede, snapshots ARIA, screenshots + análise de código-fonte + advisors do Supabase.
+
+---
+
+## Resumo executivo
+
+| # | Severidade | Achado | Status |
+|---|------------|--------|--------|
+| 1 | **Alta** | Texto corrompido (mojibake UTF-8 duplo) em ~22 arquivos / 500 ocorrências, visível em login, simulador de preços, Kit Maker, formulários admin | ✅ **Corrigido neste PR** |
+| 2 | **Alta** | 17 funções `SECURITY DEFINER` executáveis por `anon`/`authenticated` (ex.: `get_quote_token_by_value`, `cleanup_expired_webhook_request_nonces` por **anon**) | ⚠️ Documentado — requer revisão |
+| 3 | **Média/Alta** | 373 tabelas expostas ao papel `anon` via API (inclui `admin_audit_log`, `admin_settings`, `access_security_settings`, `auth_login_attempts`) | ⚠️ Verificar RLS |
+| 4 | **Média** | Política RLS "sempre verdadeira" em `password_reset_requests` (INSERT, role público) | ⚠️ Validar rate-limit |
+| 5 | **Média** | Kit Maker (`/montar-kit`) renderiza dados de **mock** (`src/lib/kit-builder/mock-data.ts`) em produção | ⚠️ Documentado |
+| 6 | **Média** | **Todos** os produtos do catálogo exibem o aviso "Preço próximo do limite de validade" | ⚠️ Investigar threshold/dados |
+| 7 | **Baixa** | Widget de calendário do Dashboard preso em skeleton (loading infinito aparente) | ⚠️ Documentado |
+| 8 | Info | Área `/admin/*` exige cadastro de MFA — não auditada em profundidade (não habilitamos MFA na conta do usuário) | — |
+
+> Itens 1 e a varredura de rede foram a parte executável; os demais são achados de auditoria com recomendação. Dívida técnica já rastreada (1.010 erros TS no baseline, 442 ESLint) **não** é recontada aqui.
+
+---
+
+## 1. Mojibake UTF-8 (CORRIGIDO) — Severidade Alta
+
+### Evidência
+Strings com dupla codificação UTF-8 → Latin-1 → UTF-8 apareciam renderizadas no site:
+
+- **Login** (`/auth`): *"Entre com suas credenciais para Brilhar, **você** nasce para isso!"* e *"Verificação em tempo real das instâncias Supabase"*.
+- **Kit Maker** (`/montar-kit`): dimensões *"15× 10 × 8 cm"* (× corrompido) e material *"Papelão Revestido"*.
+- **Simulador de preços** / personalização: mensagens de validação *"Quantidade mínima é ... unidades"*, *"Número de cores excede máximo"*, *"Ãrea de gravação"*.
+- Formulários admin (componentes de kit, fornecedores, importação em massa).
+
+### Causa-raiz
+Arquivos salvos com bytes duplo-codificados (ex.: `você` gravado como bytes `C3 83 C2 AA`). Confirmado em `src/pages/auth/Auth.tsx:604`. Atingia **22 arquivos** — incluindo lógica de domínio (`src/lib/personalization/*`, `src/lib/kit-builder/*`).
+
+> Verificado que **não** havia mojibake dentro de comparações (`===`, `includes()`, `case`) — ou seja, era corrupção de **exibição/comentário**, sem quebra lógica. Severidade alta por impacto de UX/profissionalismo em telas centrais.
+
+### Correção aplicada
+Reversão seletiva por runs de bytes Latin-1 que formam UTF-8 válido (preserva caracteres legítimos). **500 ocorrências corrigidas em 22 arquivos**, 0 mojibake restante. Diff balanceado (329/329), apenas conteúdo de strings/comentários — sem mudança estrutural de código.
+
+Arquivos: `auth/Auth.tsx`, `lib/personalization/{validators,selectors,calculators,transformers}.ts`, `lib/kit-builder/{mock-data,price-calculator,volume-calculator}.ts`, `components/pricing/**`, `components/admin/products/**`, `components/admin/suppliers-manager/SupplierTable.tsx`, `hooks/voice/processTranscript.ts`.
+
+---
+
+## 2–4. Backend Supabase — Advisors de segurança
+
+`get_advisors(security)` retornou **783 avisos (WARN)**:
+
+| Avisos | Tipo | Risco |
+|--------|------|-------|
+| 392 | `pg_graphql_authenticated_table_exposed` | tabelas expostas a usuários autenticados via API |
+| 373 | `pg_graphql_anon_table_exposed` | **tabelas expostas ao papel `anon` (não autenticado)** |
+| 12 | `authenticated_security_definer_function_executable` | funções `SECURITY DEFINER` chamáveis por autenticados |
+| 5 | `anon_security_definer_function_executable` | **funções `SECURITY DEFINER` chamáveis por `anon`** |
+| 1 | `rls_policy_always_true` | política RLS sem restrição |
+
+### 2. Funções `SECURITY DEFINER` executáveis por anon (revisar)
+`SECURITY DEFINER` roda com privilégios do owner. Expostas a **anon**: `check_login_rate_limit`, `cleanup_expired_webhook_request_nonces`, `get_public_schema_signatures`, `get_quote_token_by_value`, `submit_quote_response`.
+- `get_quote_token_by_value` por anon → risco de **enumeração de tokens** de orçamento.
+- `cleanup_expired_webhook_request_nonces` por anon → função de manutenção não deveria ser pública.
+- `get_public_schema_signatures` por anon → possível vazamento de estrutura de schema.
+
+### 3. 373 tabelas expostas ao papel `anon`
+Inclui tabelas sensíveis: `admin_audit_log`, `admin_settings`, `access_security_settings`, `auth_login_attempts`, `audit_logs`, `ai_usage_logs`, `analytics_events`, `api_usage`. **Exposição via API ≠ leitura permitida** (depende de RLS), mas a quantidade e a natureza (auditoria/segurança/admin) exigem verificação de que há RLS restritiva ativa em cada uma.
+
+### 4. RLS sempre-verdadeira — `password_reset_requests`
+Política `"Anyone can request a password reset"` (INSERT, `WITH CHECK true`, role público). Provavelmente **intencional** (qualquer um precisa solicitar reset antes de logar), porém deve ser protegida por **rate-limit/captcha** para evitar abuso/flood.
+
+> Remediação: https://supabase.com/docs/guides/database/database-linter
+
+---
+
+## 5. Kit Maker servindo dados de mock em produção — Média
+
+As caixas exibidas em `/montar-kit` (Caixa Kraft P/M/G, Caixa Premium Preta M, com materiais "Papelão Revestido", "Cerâmica", "Aço Inox") correspondem exatamente a `src/lib/kit-builder/mock-data.ts`. Indica que o catálogo de embalagens do Kit Maker **não está ligado a dados reais** do banco — funcionalidade aparentemente incompleta/placeholder.
+
+## 6. Aviso de validade de preço em todos os produtos — Média
+Em `/` e `/produtos`, **todos** os cards exibem o status *"Preço próximo do limite de validade"*. Ou os preços estão genuinamente desatualizados em massa, ou o threshold de "price freshness" está mal calibrado (gera ruído e mascara produtos realmente desatualizados). Verificar `src/utils/price-freshness.ts` e a data-base dos preços.
+
+## 7. Widget de calendário do Dashboard — Baixa
+Em `/dashboard`, o widget abaixo de "Suas Métricas do Mês" permaneceu em skeleton (carregamento aparentemente infinito) durante a sessão. Confirmar se há fetch travado/sem fallback.
+
+---
+
+## Cobertura da auditoria
+
+**Rotas verificadas (render + rede 2xx OK):** `/auth`, `/` (catálogo), `/dashboard`, `/orcamentos`, `/orcamentos/novo`, `/clientes`, `/montar-kit`, `/ferramentas/bi`, `/busca-preco`, `/produtos`. Login e carregamento inicial: todas as chamadas a `doufsxqlfjyuvxuezpln.supabase.co` retornaram 200/201/204 (sem 4xx/5xx).
+
+**Não auditado em profundidade (honestidade de escopo):**
+- **`/admin/*`** — bloqueado por modal obrigatório de cadastro de MFA ("contas com acesso administrativo precisam ter MFA ativado"). Não habilitamos MFA na conta do usuário.
+- Interação botão-a-botão exaustiva em cada uma das ~70 rotas — inviável via navegador remoto numa sessão; foi feita varredura em nível de página + fluxos principais (login, navegação, builder de orçamento).
+- Rotas dev-only (`DevRoute`) — papel atual é Supervisor, não dev.
+
+**Observação técnica:** o campo de senha (`#login-password`, `type=password`) resistiu a `.fill()` de automação até alternar para `type=text` via "Mostrar senha" — comportamento compatível com proteção anti-bot ou animação de overlay (starfield). Não é bug funcional para usuários reais.
+
+---
+
+## Recomendações priorizadas
+1. **Mergear o fix de mojibake** (este PR) e adicionar um guard no CI (`grep -rP "Ã[\\x80-\\xBF]"` em `src/`) para impedir regressão.
+2. **Revisar grants das funções `SECURITY DEFINER` expostas a `anon`** — `REVOKE EXECUTE ... FROM anon` nas que não forem fluxo público (especialmente `cleanup_*`, `get_public_schema_signatures`, `get_quote_token_by_value`).
+3. **Auditar RLS** das 373 tabelas anon-expostas; priorizar `admin_*`, `*audit*`, `access_security_settings`, `auth_login_attempts`.
+4. Adicionar **rate-limit/captcha** ao fluxo de `password_reset_requests`.
+5. Ligar o Kit Maker a dados reais (ou marcar claramente como demo).
+6. Calibrar o threshold de validade de preço.
+7. Executar `get_advisors(performance)` (não rodado nesta sessão) para fechar o lado de performance.
diff --git a/src/components/admin/products/bulk-import/StepPreview.tsx b/src/components/admin/products/bulk-import/StepPreview.tsx
index 3e494353c..7e198b38b 100644
--- a/src/components/admin/products/bulk-import/StepPreview.tsx
+++ b/src/components/admin/products/bulk-import/StepPreview.tsx
@@ -46,7 +46,7 @@ export function StepPreview({
     <div className="space-y-4">
       <div className="flex flex-wrap gap-2">
         <Badge variant="default" className="gap-1">
-          <CheckCircle2 className="h-3 w-3" /> {validCount} válidos
+          <CheckCircle2 className="h-3 w-3" /> {validCount} válidos
         </Badge>
         {invalidCount > 0 && (
           <Badge variant="destructive" className="gap-1">
@@ -60,7 +60,7 @@ export function StepPreview({
         )}
         {existsCount > 0 && (
           <Badge variant="outline" className="gap-1 border-primary/30 text-primary">
-            <RefreshCw className="h-3 w-3" /> {existsCount} já existem no BD
+            <RefreshCw className="h-3 w-3" /> {existsCount} já existem no BD
           </Badge>
         )}
         <Badge variant="outline" className="gap-1 border-success/30 text-success">
@@ -69,7 +69,7 @@ export function StepPreview({
       </div>
 
       <div className="space-y-2 rounded-lg border p-3">
-        <p className="text-sm font-medium">Modo de Importação</p>
+        <p className="text-sm font-medium">Modo de Importação</p>
         <RadioGroup
           value={importMode}
           onValueChange={(v) => setImportMode(v as ImportMode)}
@@ -104,7 +104,7 @@ export function StepPreview({
               <TableHead className="w-16">Status</TableHead>
               <TableHead>SKU</TableHead>
               <TableHead>Nome</TableHead>
-              <TableHead>Preço</TableHead>
+              <TableHead>Preço</TableHead>
               <TableHead>BD</TableHead>
               <TableHead>Detalhes</TableHead>
             </TableRow>
diff --git a/src/components/admin/products/kit-components/ComponentForm.tsx b/src/components/admin/products/kit-components/ComponentForm.tsx
index 2a77332c6..3c9f6f964 100644
--- a/src/components/admin/products/kit-components/ComponentForm.tsx
+++ b/src/components/admin/products/kit-components/ComponentForm.tsx
@@ -23,7 +23,7 @@ export function ComponentForm({ initial, onSave, onCancel, isSaving }: Props) {
 
   const handleSave = () => {
     if (!form.component_name.trim()) {
-      toast.error('Nome do componente é obrigatório');
+      toast.error('Nome do componente é obrigatório');
       return;
     }
     onSave(form);
@@ -37,7 +37,7 @@ export function ComponentForm({ initial, onSave, onCancel, isSaving }: Props) {
           <Input
             value={form.component_name}
             onChange={(e) => set('component_name', e.target.value)}
-            placeholder="Ex: Tábua de corte"
+            placeholder="Ex: Tábua de corte"
             className="h-8 text-sm"
           />
         </div>
@@ -51,7 +51,7 @@ export function ComponentForm({ initial, onSave, onCancel, isSaving }: Props) {
           />
         </div>
         <div className="space-y-1">
-          <Label className="text-xs">Código</Label>
+          <Label className="text-xs">Código</Label>
           <Input
             value={form.component_code}
             onChange={(e) => set('component_code', e.target.value)}
@@ -76,7 +76,7 @@ export function ComponentForm({ initial, onSave, onCancel, isSaving }: Props) {
           <Input
             value={form.supplier_component_code}
             onChange={(e) => set('supplier_component_code', e.target.value)}
-            placeholder="Código fornecedor"
+            placeholder="Código fornecedor"
             className="h-8 font-mono text-sm"
           />
         </div>
@@ -167,8 +167,8 @@ export function ComponentForm({ initial, onSave, onCancel, isSaving }: Props) {
           [
             ['is_optional', 'Opcional'],
             ['is_packaging', 'Embalagem'],
-            ['is_replaceable', 'Substituível'],
-            ['allows_personalization', 'Personalizável'],
+            ['is_replaceable', 'Substituível'],
+            ['allows_personalization', 'Personalizável'],
           ] as const
         ).map(([key, label]) => (
           <label key={key} className="flex cursor-pointer items-center gap-2 text-xs">
@@ -190,32 +190,32 @@ export function ComponentForm({ initial, onSave, onCancel, isSaving }: Props) {
 
       <div className="grid grid-cols-1 gap-3">
         <div className="space-y-1">
-          <Label className="text-xs">Descrição</Label>
+          <Label className="text-xs">Descrição</Label>
           <Input
             value={form.component_description}
             onChange={(e) => set('component_description', e.target.value)}
-            placeholder="Descrição / dimensões descritivas"
+            placeholder="Descrição / dimensões descritivas"
             className="h-8 text-sm"
           />
         </div>
         {form.allows_personalization && (
           <div className="space-y-1">
-            <Label className="text-xs">Notas de Personalização</Label>
+            <Label className="text-xs">Notas de Personalização</Label>
             <Textarea
               value={form.personalization_notes}
               onChange={(e) => set('personalization_notes', e.target.value)}
-              placeholder="Instruções de personalização..."
+              placeholder="Instruções de personalização..."
               rows={2}
               className="text-sm"
             />
           </div>
         )}
         <div className="space-y-1">
-          <Label className="text-xs">Observações</Label>
+          <Label className="text-xs">Observações</Label>
           <Input
             value={form.notes}
             onChange={(e) => set('notes', e.target.value)}
-            placeholder="Observações internas"
+            placeholder="Observações internas"
             className="h-8 text-sm"
           />
         </div>
diff --git a/src/components/admin/products/kit-components/PrintAreaForm.tsx b/src/components/admin/products/kit-components/PrintAreaForm.tsx
index fa0d27f02..f82222772 100644
--- a/src/components/admin/products/kit-components/PrintAreaForm.tsx
+++ b/src/components/admin/products/kit-components/PrintAreaForm.tsx
@@ -21,7 +21,7 @@ export function PrintAreaForm({ initial, onSave, onCancel, isSaving }: Props) {
 
   const handleSave = () => {
     if (!form.location_name.trim()) {
-      toast.error('Nome do local é obrigatório');
+      toast.error('Nome do local é obrigatório');
       return;
     }
     onSave(form);
@@ -33,12 +33,12 @@ export function PrintAreaForm({ initial, onSave, onCancel, isSaving }: Props) {
     <div className="ml-6 space-y-2.5 rounded-md border border-primary/20 bg-primary/5 p-2.5">
       <div className="flex items-center gap-1.5 text-xs font-medium text-primary">
         <Target className="h-3 w-3" />
-        Área de Gravação
+        Área de Gravação
       </div>
 
       <div className="grid grid-cols-3 gap-2">
         <div className="space-y-1">
-          <Label className="text-[10px]">Código Local</Label>
+          <Label className="text-[10px]">Código Local</Label>
           <Input
             value={form.location_code}
             onChange={(e) => set('location_code', e.target.value)}
@@ -51,12 +51,12 @@ export function PrintAreaForm({ initial, onSave, onCancel, isSaving }: Props) {
           <Input
             value={form.location_name}
             onChange={(e) => set('location_name', e.target.value)}
-            placeholder="Ex: Cabo, Frente, 360°"
+            placeholder="Ex: Cabo, Frente, 360°"
             className="h-7 text-xs"
           />
         </div>
         <div className="space-y-1">
-          <Label className="text-[10px]">Técnica</Label>
+          <Label className="text-[10px]">Técnica</Label>
           <Input
             value={form.technique_name}
             onChange={(e) => set('technique_name', e.target.value)}
@@ -74,7 +74,7 @@ export function PrintAreaForm({ initial, onSave, onCancel, isSaving }: Props) {
 
       <div className="grid grid-cols-5 gap-2">
         <div className="space-y-1">
-          <Label className="text-[10px]">Larg. Máx (mm)</Label>
+          <Label className="text-[10px]">Larg. Máx (mm)</Label>
           <Input
             type="number"
             value={form.max_width_mm ?? ''}
@@ -85,7 +85,7 @@ export function PrintAreaForm({ initial, onSave, onCancel, isSaving }: Props) {
           />
         </div>
         <div className="space-y-1">
-          <Label className="text-[10px]">Alt. Máx (mm)</Label>
+          <Label className="text-[10px]">Alt. Máx (mm)</Label>
           <Input
             type="number"
             value={form.max_height_mm ?? ''}
@@ -96,7 +96,7 @@ export function PrintAreaForm({ initial, onSave, onCancel, isSaving }: Props) {
           />
         </div>
         <div className="space-y-1">
-          <Label className="text-[10px]">ID Técnica</Label>
+          <Label className="text-[10px]">ID Técnica</Label>
           <Input
             value={form.technique_id}
             onChange={(e) => set('technique_id', e.target.value)}
@@ -105,7 +105,7 @@ export function PrintAreaForm({ initial, onSave, onCancel, isSaving }: Props) {
           />
         </div>
         <div className="space-y-1">
-          <Label className="text-[10px]">ID Tabela Preço</Label>
+          <Label className="text-[10px]">ID Tabela Preço</Label>
           <Input
             value={form.tabela_preco_id}
             onChange={(e) => set('tabela_preco_id', e.target.value)}
@@ -126,11 +126,11 @@ export function PrintAreaForm({ initial, onSave, onCancel, isSaving }: Props) {
       </div>
 
       <div className="space-y-1">
-        <Label className="text-[10px]">Observações</Label>
+        <Label className="text-[10px]">Observações</Label>
         <Input
           value={form.notes}
           onChange={(e) => set('notes', e.target.value)}
-          placeholder="Observações sobre a área de gravação"
+          placeholder="Observações sobre a área de gravação"
           className="h-7 text-xs"
         />
       </div>
diff --git a/src/components/admin/products/kit-components/VolumeValidation.tsx b/src/components/admin/products/kit-components/VolumeValidation.tsx
index 0d1a55d3f..1cd767063 100644
--- a/src/components/admin/products/kit-components/VolumeValidation.tsx
+++ b/src/components/admin/products/kit-components/VolumeValidation.tsx
@@ -45,7 +45,7 @@ export function VolumeValidation({
       <div className="flex items-center gap-2 rounded-lg border border-border bg-muted/30 p-3 text-xs text-muted-foreground">
         <Box className="h-4 w-4 shrink-0" />
         <span>
-          Preencha as <strong>dimensões internas</strong> na aba Detalhes para validar volume dos
+          Preencha as <strong>dimensões internas</strong> na aba Detalhes para validar volume dos
           componentes.
         </span>
       </div>
@@ -72,7 +72,7 @@ export function VolumeValidation({
       <div className="flex items-center justify-between">
         <div className="flex items-center gap-2">
           <Box className="h-4 w-4 text-muted-foreground" />
-          <span className="font-medium text-foreground">Validação de Volume</span>
+          <span className="font-medium text-foreground">Validação de Volume</span>
         </div>
         <div className="flex items-center gap-1.5">
           {fits ? (
@@ -98,9 +98,9 @@ export function VolumeValidation({
           <span>
             Volume usado:{' '}
             <strong className="text-foreground">
-              {(totalComponentsVolume / 1000).toFixed(0)} cm³
+              {(totalComponentsVolume / 1000).toFixed(0)} cm³
             </strong>{' '}
-            / {(boxVolumeMm3! / 1000).toFixed(0)} cm³
+            / {(boxVolumeMm3! / 1000).toFixed(0)} cm³
           </span>
           <span className={cn('font-bold', fits ? 'text-success' : 'text-destructive')}>
             {usagePercent}%
@@ -142,7 +142,7 @@ export function VolumeValidation({
                     )}
                   </div>
                 ) : (
-                  <span className="italic text-warning">sem dimensões</span>
+                  <span className="italic text-warning">sem dimensões</span>
                 )}
               </div>
             );
@@ -153,7 +153,7 @@ export function VolumeValidation({
       {missingDimensions.length > 0 && (
         <div className="flex items-center gap-1.5 pt-0.5 text-[10px] text-warning">
           <AlertCircle className="h-3 w-3 shrink-0" />
-          {missingDimensions.length} componente(s) sem dimensões — o cálculo pode ser impreciso.
+          {missingDimensions.length} componente(s) sem dimensões — o cálculo pode ser impreciso.
         </div>
       )}
     </div>
diff --git a/src/components/admin/products/kit-components/api.ts b/src/components/admin/products/kit-components/api.ts
index dd59b6886..b956bb154 100644
--- a/src/components/admin/products/kit-components/api.ts
+++ b/src/components/admin/products/kit-components/api.ts
@@ -54,7 +54,7 @@ export async function fetchPrintAreas(componentId: string): Promise<PrintArea[]>
     },
   });
   if (error) throw new Error(error.message);
-  if (!data?.success) throw new Error(data?.error || 'Erro ao buscar áreas');
+  if (!data?.success) throw new Error(data?.error || 'Erro ao buscar áreas');
   return data.data?.records || [];
 }
 
@@ -63,7 +63,7 @@ export async function createPrintArea(payload: Record<string, unknown>): Promise
     body: { table: 'kit_component_print_areas', operation: 'insert', data: payload },
   });
   if (error) throw new Error(error.message);
-  if (!data?.success) throw new Error(data?.error || 'Erro ao criar área');
+  if (!data?.success) throw new Error(data?.error || 'Erro ao criar área');
 }
 
 export async function updatePrintArea(id: string, payload: Record<string, unknown>): Promise<void> {
@@ -71,7 +71,7 @@ export async function updatePrintArea(id: string, payload: Record<string, unknow
     body: { table: 'kit_component_print_areas', operation: 'update', id, data: payload },
   });
   if (error) throw new Error(error.message);
-  if (!data?.success) throw new Error(data?.error || 'Erro ao atualizar área');
+  if (!data?.success) throw new Error(data?.error || 'Erro ao atualizar área');
 }
 
 export async function deletePrintArea(id: string): Promise<void> {
@@ -79,7 +79,7 @@ export async function deletePrintArea(id: string): Promise<void> {
     body: { table: 'kit_component_print_areas', operation: 'delete', id },
   });
   if (error) throw new Error(error.message);
-  if (!data?.success) throw new Error(data?.error || 'Erro ao excluir área');
+  if (!data?.success) throw new Error(data?.error || 'Erro ao excluir área');
 }
 
 // ── Kit Component Media (external DB) ──
@@ -106,7 +106,7 @@ export async function fetchComponentMedia(componentId: string): Promise<Componen
     },
   });
   if (error) throw new Error(error.message);
-  if (!data?.success) throw new Error(data?.error || 'Erro ao buscar mídia');
+  if (!data?.success) throw new Error(data?.error || 'Erro ao buscar mídia');
   return data.data?.records || [];
 }
 
@@ -115,7 +115,7 @@ export async function createComponentMedia(payload: Record<string, unknown>): Pr
     body: { table: 'kit_component_media', operation: 'insert', data: payload },
   });
   if (error) throw new Error(error.message);
-  if (!data?.success) throw new Error(data?.error || 'Erro ao criar mídia');
+  if (!data?.success) throw new Error(data?.error || 'Erro ao criar mídia');
 }
 
 export async function updateComponentMedia(
@@ -126,7 +126,7 @@ export async function updateComponentMedia(
     body: { table: 'kit_component_media', operation: 'update', id, data: payload },
   });
   if (error) throw new Error(error.message);
-  if (!data?.success) throw new Error(data?.error || 'Erro ao atualizar mídia');
+  if (!data?.success) throw new Error(data?.error || 'Erro ao atualizar mídia');
 }
 
 export async function deleteComponentMedia(id: string): Promise<void> {
@@ -134,5 +134,5 @@ export async function deleteComponentMedia(id: string): Promise<void> {
     body: { table: 'kit_component_media', operation: 'delete', id },
   });
   if (error) throw new Error(error.message);
-  if (!data?.success) throw new Error(data?.error || 'Erro ao excluir mídia');
+  if (!data?.success) throw new Error(data?.error || 'Erro ao excluir mídia');
 }
diff --git a/src/components/admin/suppliers-manager/SupplierTable.tsx b/src/components/admin/suppliers-manager/SupplierTable.tsx
index b7140b226..cde9482ce 100644
--- a/src/components/admin/suppliers-manager/SupplierTable.tsx
+++ b/src/components/admin/suppliers-manager/SupplierTable.tsx
@@ -38,7 +38,7 @@ export function SupplierTable({
             <TableRow>
               <TableHead className="w-[50px]">Status</TableHead>
               <TableHead>Nome</TableHead>
-              <TableHead>Código</TableHead>
+              <TableHead>Código</TableHead>
               <TableHead>Contato</TableHead>
               <TableHead className="text-right">Markup</TableHead>
               <TableHead className="text-center">Tipo</TableHead>
@@ -123,7 +123,7 @@ export function SupplierTable({
                       )}
                       {supplier.is_engraving_supplier && (
                         <Badge variant="outline" className="px-1.5 text-[10px]">
-                          Gravação
+                          Gravação
                         </Badge>
                       )}
                     </div>
diff --git a/src/components/pricing/QuantityPriceCalculator.tsx b/src/components/pricing/QuantityPriceCalculator.tsx
index 7c33e3b2a..dfc141f3f 100644
--- a/src/components/pricing/QuantityPriceCalculator.tsx
+++ b/src/components/pricing/QuantityPriceCalculator.tsx
@@ -128,7 +128,7 @@ export function QuantityPriceCalculator({ className }: QuantityPriceCalculatorPr
             <CardTitle className="font-display text-lg">1. Selecione o Produto</CardTitle>
           </div>
           <CardDescription>
-            Escolha o produto base para simular preços de gravação em diferentes tiragens
+            Escolha o produto base para simular preços de gravação em diferentes tiragens
           </CardDescription>
         </CardHeader>
         <CardContent>
@@ -146,10 +146,10 @@ export function QuantityPriceCalculator({ className }: QuantityPriceCalculatorPr
             <div className="flex items-center gap-2">
               <Paintbrush className="h-5 w-5 text-primary" />
               <CardTitle className="font-display text-lg">
-                2. Selecione as Técnicas de Gravação
+                2. Selecione as Técnicas de Gravação
               </CardTitle>
             </div>
-            <CardDescription>Escolha uma ou mais técnicas para comparar preços</CardDescription>
+            <CardDescription>Escolha uma ou mais técnicas para comparar preços</CardDescription>
           </CardHeader>
           <CardContent>
             <TechniqueMultiSelector
@@ -167,9 +167,9 @@ export function QuantityPriceCalculator({ className }: QuantityPriceCalculatorPr
           <CardHeader>
             <div className="flex items-center gap-2">
               <Palette className="h-5 w-5 text-primary" />
-              <CardTitle className="font-display text-lg">3. Configure as Opções</CardTitle>
+              <CardTitle className="font-display text-lg">3. Configure as Opções</CardTitle>
             </div>
-            <CardDescription>Defina cores e tamanho para cada técnica selecionada</CardDescription>
+            <CardDescription>Defina cores e tamanho para cada técnica selecionada</CardDescription>
           </CardHeader>
           <CardContent>
             <div className="grid gap-4 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-3">
@@ -192,11 +192,11 @@ export function QuantityPriceCalculator({ className }: QuantityPriceCalculatorPr
           <CardHeader>
             <div className="flex items-center gap-2">
               <Calculator className="h-5 w-5 text-primary" />
-              <CardTitle className="font-display text-lg">4. Compare Preços por Tiragem</CardTitle>
+              <CardTitle className="font-display text-lg">4. Compare Preços por Tiragem</CardTitle>
             </div>
             <CardDescription>
-              Veja como o preço por unidade muda conforme a quantidade.{' '}
-              <Trophy className="inline h-3 w-3 text-success" /> = melhor preço.
+              Veja como o preço por unidade muda conforme a quantidade.{' '}
+              <Trophy className="inline h-3 w-3 text-success" /> = melhor preço.
             </CardDescription>
           </CardHeader>
           <CardContent className="space-y-4">
@@ -248,7 +248,7 @@ export function QuantityPriceCalculator({ className }: QuantityPriceCalculatorPr
               onClick={handleCreateQuote}
             >
               <FileText className="h-5 w-5" />
-              Criar Orçamento a partir desta Simulação
+              Criar Orçamento a partir desta Simulação
             </Button>
           </CardContent>
         </Card>
diff --git a/src/components/pricing/calculator/TechniqueMultiSelector.tsx b/src/components/pricing/calculator/TechniqueMultiSelector.tsx
index a1108333f..d45bb58d9 100644
--- a/src/components/pricing/calculator/TechniqueMultiSelector.tsx
+++ b/src/components/pricing/calculator/TechniqueMultiSelector.tsx
@@ -40,7 +40,7 @@ export function TechniqueMultiSelector({
             techList.push({
               id: opt.technique_id,
               techniqueId: opt.technique_id,
-              techniqueName: opt.tecnica_nome || 'Técnica',
+              techniqueName: opt.tecnica_nome || 'Técnica',
               techniqueCode: opt.codigo_tabela || '',
               componentName: loc.location_name,
               locationName: loc.location_name,
@@ -75,14 +75,14 @@ export function TechniqueMultiSelector({
     return (
       <div className="rounded-lg border border-destructive/20 bg-destructive/10 p-4 text-destructive">
         <AlertCircle className="mb-2 h-5 w-5" />
-        <p>Erro ao carregar técnicas</p>
+        <p>Erro ao carregar técnicas</p>
       </div>
     );
   if (!techniques?.length)
     return (
       <div className="py-8 text-center text-muted-foreground">
         <Paintbrush className="mx-auto mb-2 h-8 w-8 opacity-50" />
-        <p>Este produto não possui técnicas de personalização cadastradas</p>
+        <p>Este produto não possui técnicas de personalização cadastradas</p>
       </div>
     );
 
@@ -99,7 +99,7 @@ export function TechniqueMultiSelector({
   return (
     <div className="space-y-4">
       <p className="text-sm text-muted-foreground">
-        Selecione uma ou mais técnicas de gravação para comparar
+        Selecione uma ou mais técnicas de gravação para comparar
       </p>
       {Object.entries(grouped).map(([componentName, techs]) => (
         <div key={componentName} className="space-y-2">
@@ -129,7 +129,7 @@ export function TechniqueMultiSelector({
                     {tech.isDefault && (
                       <Badge variant="secondary" className="text-xs">
                         <Sparkles className="mr-1 h-3 w-3" />
-                        Padrão
+                        Padrão
                       </Badge>
                     )}
                   </div>
diff --git a/src/components/pricing/simulator/CustomizationOptions.tsx b/src/components/pricing/simulator/CustomizationOptions.tsx
index 9c82cb1a5..8a1a948ad 100644
--- a/src/components/pricing/simulator/CustomizationOptions.tsx
+++ b/src/components/pricing/simulator/CustomizationOptions.tsx
@@ -31,7 +31,7 @@ export function CustomizationOptions({
   const { colorOptions, sizeOptions, hasPriceByColor, isLoading, error, findMatchingTable } =
     useTechniquePricing(technique.techniqueCode);
 
-  // Atualizar tabela de preços quando muda cores ou tamanho
+  // Atualizar tabela de preços quando muda cores ou tamanho
   useEffect(() => {
     if (onTableCodeChange) {
       const table = findMatchingTable(colors, sizeOption || '');
@@ -39,7 +39,7 @@ export function CustomizationOptions({
     }
   }, [colors, sizeOption, findMatchingTable, onTableCodeChange]);
 
-  // Definir valores iniciais quando opções carregam
+  // Definir valores iniciais quando opções carregam
   useEffect(() => {
     if (colorOptions.length > 0 && colors === 0) {
       onColorsChange(colorOptions[0].value);
@@ -53,7 +53,7 @@ export function CustomizationOptions({
     return (
       <div className="flex items-center justify-center py-8 text-muted-foreground">
         <Loader2 className="mr-2 h-5 w-5 animate-spin" />
-        Carregando opções...
+        Carregando opções...
       </div>
     );
   }
@@ -67,16 +67,16 @@ export function CustomizationOptions({
     );
   }
 
-  // Se não há opções configuráveis, mostrar mensagem
+  // Se não há opções configuráveis, mostrar mensagem
   if (!hasPriceByColor && sizeOptions.length === 0) {
     return (
       <div className="rounded-lg bg-muted/50 p-4 text-center">
         <p className="text-sm text-muted-foreground">
-          Esta técnica não possui opções configuráveis de cores ou tamanho.
+          Esta técnica não possui opções configuráveis de cores ou tamanho.
         </p>
         {technique.maxWidth && technique.maxHeight && (
           <p className="mt-2 text-sm">
-            Área de gravação:{' '}
+            Área de gravação:{' '}
             <strong>
               {technique.maxWidth} x {technique.maxHeight} mm
             </strong>
@@ -93,7 +93,7 @@ export function CustomizationOptions({
         <div className="space-y-3">
           <label className="flex items-center gap-2 text-sm font-medium">
             <Palette className="h-4 w-4 text-primary" />
-            Número de Cores
+            Número de Cores
           </label>
           <div className="flex flex-wrap gap-2">
             {colorOptions.map((opt) => (
@@ -110,7 +110,7 @@ export function CustomizationOptions({
           </div>
           {technique.maxColors && (
             <p className="text-xs text-muted-foreground">
-              Máximo suportado nesta área: {technique.maxColors} cores
+              Máximo suportado nesta área: {technique.maxColors} cores
             </p>
           )}
         </div>
@@ -121,7 +121,7 @@ export function CustomizationOptions({
         <div className="space-y-3">
           <label className="flex items-center gap-2 text-sm font-medium">
             <Ruler className="h-4 w-4 text-primary" />
-            Tamanho da Gravação
+            Tamanho da Gravação
           </label>
           <Select value={sizeOption || ''} onValueChange={onSizeChange}>
             <SelectTrigger>
@@ -131,7 +131,7 @@ export function CustomizationOptions({
               {sizeOptions.map((size) => (
                 <SelectItem key={size.value} value={size.value}>
                   {size.label}
-                  <span className="ml-2 text-muted-foreground">({size.areaCm2} cm²)</span>
+                  <span className="ml-2 text-muted-foreground">({size.areaCm2} cm²)</span>
                 </SelectItem>
               ))}
             </SelectContent>
@@ -139,14 +139,14 @@ export function CustomizationOptions({
         </div>
       )}
 
-      {/* Size único - mostrar informação */}
+      {/* Size único - mostrar informação */}
       {sizeOptions.length === 1 && (
         <div className="rounded-lg bg-muted/50 p-3 text-sm">
           <p className="flex items-center gap-2 text-muted-foreground">
             <Ruler className="h-4 w-4" />
-            Tamanho da gravação:{' '}
+            Tamanho da gravação:{' '}
             <strong>
-              {sizeOptions[0].label} ({sizeOptions[0].areaCm2} cm²)
+              {sizeOptions[0].label} ({sizeOptions[0].areaCm2} cm²)
             </strong>
           </p>
         </div>
@@ -156,11 +156,11 @@ export function CustomizationOptions({
       {sizeOptions.length === 0 && technique.maxWidth && technique.maxHeight && (
         <div className="rounded-lg bg-muted/50 p-3 text-sm">
           <p className="text-muted-foreground">
-            Área máxima de gravação:{' '}
+            Área máxima de gravação:{' '}
             <strong>
               {technique.maxWidth} x {technique.maxHeight} mm
             </strong>
-            {technique.maxArea && <span> ({technique.maxArea} cm²)</span>}
+            {technique.maxArea && <span> ({technique.maxArea} cm²)</span>}
           </p>
         </div>
       )}
diff --git a/src/components/pricing/simulator/EngravingList.tsx b/src/components/pricing/simulator/EngravingList.tsx
index 1083ab693..d93e4c142 100644
--- a/src/components/pricing/simulator/EngravingList.tsx
+++ b/src/components/pricing/simulator/EngravingList.tsx
@@ -24,10 +24,10 @@ export function EngravingList({
     return (
       <div className="rounded-lg border-2 border-dashed py-6 text-center">
         <Paintbrush className="mx-auto mb-2 h-8 w-8 text-muted-foreground/50" />
-        <p className="mb-4 text-sm text-muted-foreground">Nenhuma gravação adicionada</p>
+        <p className="mb-4 text-sm text-muted-foreground">Nenhuma gravação adicionada</p>
         <Button onClick={onAddNew} variant="outline" size="sm">
           <Plus className="mr-2 h-4 w-4" />
-          Adicionar Gravação
+          Adicionar Gravação
         </Button>
       </div>
     );
@@ -37,7 +37,7 @@ export function EngravingList({
     <div className="space-y-3">
       <div className="flex items-center justify-between">
         <h4 className="text-sm font-medium">
-          Gravações ({engravings.length}/{maxEngravings})
+          Gravações ({engravings.length}/{maxEngravings})
         </h4>
         {canAddMore && (
           <Button onClick={onAddNew} variant="outline" size="sm">
@@ -106,7 +106,7 @@ export function EngravingList({
 
       {!canAddMore && (
         <p className="text-center text-xs text-muted-foreground">
-          Máximo de {maxEngravings} gravações atingido
+          Máximo de {maxEngravings} gravações atingido
         </p>
       )}
     </div>
diff --git a/src/components/pricing/simulator/MultiEngravingResult.tsx b/src/components/pricing/simulator/MultiEngravingResult.tsx
index 81e681a7f..c76f92bf1 100644
--- a/src/components/pricing/simulator/MultiEngravingResult.tsx
+++ b/src/components/pricing/simulator/MultiEngravingResult.tsx
@@ -1,10 +1,10 @@
 /**
- * MultiEngravingResult - Resultado de múltiplas gravações v5.1
+ * MultiEngravingResult - Resultado de múltiplas gravações v5.1
  *
- * Usa a RPC fn_get_customization_price para cálculos com:
+ * Usa a RPC fn_get_customization_price para cálculos com:
  * - Markup (115%)
- * - Faturamento mínimo (setup como piso)
- * - Código de orçamento automático
+ * - Faturamento mínimo (setup como piso)
+ * - Código de orçamento automático
  */
 
 import { useState, useEffect } from 'react';
@@ -57,7 +57,7 @@ export function MultiEngravingResult({
   const [isCalculating, setIsCalculating] = useState(false);
   const [copied, setCopied] = useState<string | null>(null);
 
-  // Recalcular quando quantidade ou gravações mudam
+  // Recalcular quando quantidade ou gravações mudam
   useEffect(() => {
     const calculateAll = async () => {
       if (engravings.length === 0) {
@@ -70,8 +70,8 @@ export function MultiEngravingResult({
       const results = await Promise.all(
         engravings.map(async (engraving) => {
           try {
-            // Usar ID da área da técnica selecionada
-            // Assumindo que technique.id é o ID da área de impressão
+            // Usar ID da área da técnica selecionada
+            // Assumindo que technique.id é o ID da área de impressão
             const areaId = engraving.technique.id;
 
             const priceData = await calculatePrice(areaId, quantity, engraving.colors || 1);
@@ -80,7 +80,7 @@ export function MultiEngravingResult({
               engraving,
               priceData,
               loading: false,
-              error: priceData?.success === false ? 'Erro no cálculo' : null,
+              error: priceData?.success === false ? 'Erro no cálculo' : null,
             };
           } catch (err) {
             return {
@@ -110,19 +110,19 @@ export function MultiEngravingResult({
   const grandTotal = productTotal + customizationTotal;
   const unitTotal = quantity > 0 ? grandTotal / quantity : 0;
 
-  // Prazo máximo
+  // Prazo máximo
   const maxSlaDays = Math.max(
     ...calculations.map((c) => c.priceData?.production_days || 0).filter(Boolean),
     0,
   );
 
-  // Verificar se há erros
+  // Verificar se há erros
   const hasErrors = calculations.some((c) => c.error || !c.priceData?.success);
 
-  // Verificar se algum aplicou faturamento mínimo
+  // Verificar se algum aplicou faturamento mínimo
   const hasMinimumApplied = calculations.some((c) => c.priceData?.minimum_applied);
 
-  // Coletar todos os códigos de orçamento
+  // Coletar todos os códigos de orçamento
   const allCodes = calculations
     .map((c) => c.priceData?.codigo_orcamento)
     .filter((code): code is string => !!code);
@@ -130,13 +130,13 @@ export function MultiEngravingResult({
   const handleCopyCode = (code: string) => {
     navigator.clipboard.writeText(code);
     setCopied(code);
-    toast.success('Código copiado!');
+    toast.success('Código copiado!');
     setTimeout(() => setCopied(null), 2000);
   };
 
   const handleCopyAllCodes = () => {
     navigator.clipboard.writeText(allCodes.join(' | '));
-    toast.success('Todos os códigos copiados!');
+    toast.success('Todos os códigos copiados!');
   };
 
   const quickQuantities = [50, 100, 250, 500, 1000, 2500, 5000];
@@ -186,9 +186,9 @@ export function MultiEngravingResult({
       {hasErrors && !isCalculating && (
         <div className="rounded-lg border border-destructive/20 bg-destructive/10 p-4 text-destructive">
           <AlertCircle className="mb-2 h-5 w-5" />
-          <p className="font-medium">Algumas técnicas não puderam ser calculadas</p>
+          <p className="font-medium">Algumas técnicas não puderam ser calculadas</p>
           <p className="mt-1 text-sm">
-            Verifique se as áreas estão corretamente configuradas no banco de dados.
+            Verifique se as áreas estão corretamente configuradas no banco de dados.
           </p>
         </div>
       )}
@@ -199,7 +199,7 @@ export function MultiEngravingResult({
           <div className="flex items-center justify-between">
             <CardTitle className="flex items-center gap-2 text-lg">
               <Calculator className="h-5 w-5 text-primary" />
-              Resumo do Orçamento
+              Resumo do Orçamento
               {isCalculating && <Loader2 className="h-4 w-4 animate-spin" />}
             </CardTitle>
 
@@ -209,11 +209,11 @@ export function MultiEngravingResult({
                   <TooltipTrigger asChild>
                     <Button variant="outline" size="sm" onClick={handleCopyAllCodes}>
                       <Copy className="mr-1 h-4 w-4" />
-                      Copiar Códigos
+                      Copiar Códigos
                     </Button>
                   </TooltipTrigger>
                   <TooltipContent>
-                    <p>Copiar todos os códigos de orçamento</p>
+                    <p>Copiar todos os códigos de orçamento</p>
                   </TooltipContent>
                 </Tooltip>
               </TooltipProvider>
@@ -241,12 +241,12 @@ export function MultiEngravingResult({
 
           <Separator />
 
-          {/* Gravações */}
+          {/* Gravações */}
           {engravings.length > 0 && (
             <div className="space-y-2">
               <div className="flex items-center gap-2 text-sm font-medium">
                 <Paintbrush className="h-4 w-4 text-muted-foreground" />
-                Personalizações ({engravings.length})
+                Personalizações ({engravings.length})
               </div>
 
               {calculations.map((calc, idx) => (
@@ -304,7 +304,7 @@ export function MultiEngravingResult({
                         <div className="flex items-center gap-1 text-warning dark:text-warning">
                           <Info className="h-3 w-3" />
                           <span>
-                            Fat. mínimo aplicado:{' '}
+                            Fat. mínimo aplicado:{' '}
                             {formatCurrency(calc.priceData.faturamento_minimo_gravacao)}
                           </span>
                         </div>
@@ -314,9 +314,9 @@ export function MultiEngravingResult({
                 </div>
               ))}
 
-              {/* Subtotal personalização */}
+              {/* Subtotal personalização */}
               <div className="flex justify-between pl-6 pt-2 text-sm font-medium">
-                <span>Subtotal gravações</span>
+                <span>Subtotal gravações</span>
                 <span>{formatCurrency(customizationTotal)}</span>
               </div>
             </div>
@@ -334,15 +334,15 @@ export function MultiEngravingResult({
             = {formatCurrency(unitTotal)} por unidade completa
           </div>
 
-          {/* Info sobre faturamento mínimo */}
+          {/* Info sobre faturamento mínimo */}
           {hasMinimumApplied && (
             <div className="rounded-lg bg-warning/10 p-3 text-sm text-warning dark:bg-warning/10 dark:text-warning">
               <div className="flex items-center gap-2">
                 <Info className="h-4 w-4" />
-                <span className="font-medium">Faturamento mínimo aplicado</span>
+                <span className="font-medium">Faturamento mínimo aplicado</span>
               </div>
               <p className="mt-1 text-xs">
-                O valor do setup foi aplicado como piso mínimo em uma ou mais técnicas. Aumente a
+                O valor do setup foi aplicado como piso mínimo em uma ou mais técnicas. Aumente a
                 quantidade para diluir o custo.
               </p>
             </div>
@@ -352,7 +352,7 @@ export function MultiEngravingResult({
           {maxSlaDays > 0 && (
             <div className="flex items-center justify-center gap-2 pt-2 text-sm text-muted-foreground">
               <Clock className="h-4 w-4" />
-              <span>Prazo estimado: {maxSlaDays} dias úteis</span>
+              <span>Prazo estimado: {maxSlaDays} dias úteis</span>
             </div>
           )}
         </CardContent>
diff --git a/src/components/pricing/simulator/QuantityAndResult.tsx b/src/components/pricing/simulator/QuantityAndResult.tsx
index 3d1fcbf69..b127bff24 100644
--- a/src/components/pricing/simulator/QuantityAndResult.tsx
+++ b/src/components/pricing/simulator/QuantityAndResult.tsx
@@ -1,10 +1,10 @@
 /**
  * QuantityAndResult - Seletor de quantidade e resultado v5.1
  *
- * Usa a RPC fn_get_customization_price para cálculos com:
+ * Usa a RPC fn_get_customization_price para cálculos com:
  * - Markup (115%)
- * - Faturamento mínimo (setup como piso, não soma!)
- * - Código de orçamento automático
+ * - Faturamento mínimo (setup como piso, não soma!)
+ * - Código de orçamento automático
  */
 
 import { useState, useEffect } from 'react';
@@ -51,20 +51,20 @@ export function QuantityAndResult({
   const [error, setError] = useState<string | null>(null);
   const [copied, setCopied] = useState(false);
 
-  // Calcular preço quando quantidade ou parâmetros mudam
+  // Calcular preço quando quantidade ou parâmetros mudam
   useEffect(() => {
     const calculate = async () => {
       setIsCalculating(true);
       setError(null);
 
       try {
-        // Usar o ID da técnica como ID da área
+        // Usar o ID da técnica como ID da área
         const result = await calculatePrice(technique.id, quantity, colors);
 
         if (result?.success) {
           setPriceData(result);
         } else {
-          setError('Erro ao calcular preço');
+          setError('Erro ao calcular preço');
           setPriceData(null);
         }
       } catch (err) {
@@ -79,7 +79,7 @@ export function QuantityAndResult({
     return () => clearTimeout(debounce);
   }, [technique.id, quantity, colors, calculatePrice]);
 
-  // Cálculos derivados
+  // Cálculos derivados
   const productTotal = product.price * quantity;
   const customizationTotal = priceData?.total_price || 0;
   const grandTotal = productTotal + customizationTotal;
@@ -89,7 +89,7 @@ export function QuantityAndResult({
     if (!priceData?.codigo_orcamento) return;
     navigator.clipboard.writeText(priceData.codigo_orcamento);
     setCopied(true);
-    toast.success('Código copiado!');
+    toast.success('Código copiado!');
     setTimeout(() => setCopied(false), 2000);
   };
 
@@ -142,7 +142,7 @@ export function QuantityAndResult({
           <div className="flex items-center justify-between">
             <CardTitle className="flex items-center gap-2 text-lg">
               <Calculator className="h-5 w-5 text-primary" />
-              Resumo do Orçamento
+              Resumo do Orçamento
               {isCalculating && <Loader2 className="h-4 w-4 animate-spin" />}
             </CardTitle>
 
@@ -165,7 +165,7 @@ export function QuantityAndResult({
                     </Button>
                   </TooltipTrigger>
                   <TooltipContent>
-                    <p>Código de orçamento - clique para copiar</p>
+                    <p>Código de orçamento - clique para copiar</p>
                   </TooltipContent>
                 </Tooltip>
               </TooltipProvider>
@@ -177,7 +177,7 @@ export function QuantityAndResult({
           {error ? (
             <div className="rounded-lg border border-destructive/20 bg-destructive/10 p-4 text-destructive">
               <AlertCircle className="mb-2 h-5 w-5" />
-              <p className="font-medium">Erro ao calcular preço</p>
+              <p className="font-medium">Erro ao calcular preço</p>
               <p className="mt-1 text-sm">{error}</p>
             </div>
           ) : (
@@ -193,7 +193,7 @@ export function QuantityAndResult({
 
                 {priceData && (
                   <>
-                    {/* Gravação */}
+                    {/* Gravação */}
                     <div className="flex justify-between text-sm">
                       <span className="text-muted-foreground">
                         {priceData.technique}
@@ -209,12 +209,12 @@ export function QuantityAndResult({
                       <span>{formatCurrency(priceData.subtotal_pecas)}</span>
                     </div>
 
-                    {/* Faturamento mínimo aplicado */}
+                    {/* Faturamento mínimo aplicado */}
                     {priceData.minimum_applied && (
                       <div className="flex items-center justify-between rounded bg-warning/10 p-2 text-sm text-warning dark:bg-warning/10 dark:text-warning">
                         <div className="flex items-center gap-1">
                           <Info className="h-4 w-4" />
-                          <span>Faturamento mínimo aplicado</span>
+                          <span>Faturamento mínimo aplicado</span>
                         </div>
                         <span className="font-semibold">
                           {formatCurrency(priceData.faturamento_minimo_gravacao)}
@@ -222,9 +222,9 @@ export function QuantityAndResult({
                       </div>
                     )}
 
-                    {/* Subtotal gravação */}
+                    {/* Subtotal gravação */}
                     <div className="flex justify-between border-t border-dashed pt-1 text-sm">
-                      <span className="text-muted-foreground">Subtotal gravação</span>
+                      <span className="text-muted-foreground">Subtotal gravação</span>
                       <span
                         className={cn(
                           'font-medium',
@@ -262,7 +262,7 @@ export function QuantityAndResult({
               {priceData?.production_days && priceData.production_days > 0 && (
                 <div className="flex items-center gap-2 text-sm text-muted-foreground">
                   <Clock className="h-4 w-4" />
-                  <span>Prazo estimado: {priceData.production_days} dias úteis</span>
+                  <span>Prazo estimado: {priceData.production_days} dias úteis</span>
                 </div>
               )}
 
@@ -271,7 +271,7 @@ export function QuantityAndResult({
                 <div className="mt-2 text-center text-xs text-muted-foreground">
                   <span>Markup: {priceData.markup_percent}% | </span>
                   <span>
-                    Preço mín. unitário: {formatCurrency(priceData.preco_minimo_unitario)}
+                    Preço mín. unitário: {formatCurrency(priceData.preco_minimo_unitario)}
                   </span>
                 </div>
               )}
@@ -280,14 +280,14 @@ export function QuantityAndResult({
         </CardContent>
       </Card>
 
-      {/* Info box sobre a lógica v5.1 */}
+      {/* Info box sobre a lógica v5.1 */}
       {priceData && (
         <div className="rounded-lg bg-muted/50 p-3 text-xs text-muted-foreground">
-          <p className="mb-1 font-medium">📊 Sistema de Preços v5.1</p>
+          <p className="mb-1 font-medium">📊 Sistema de Preços v5.1</p>
           <p>
-            O setup é aplicado como <strong>faturamento mínimo</strong>, não é somado ao total.
-            Se o subtotal das peças for menor que o mínimo, o total será igual ao faturamento
-            mínimo.
+            O setup é aplicado como <strong>faturamento mínimo</strong>, não é somado ao total.
+            Se o subtotal das peças for menor que o mínimo, o total será igual ao faturamento
+            mínimo.
           </p>
         </div>
       )}
diff --git a/src/components/pricing/simulator/TechniqueSelector.tsx b/src/components/pricing/simulator/TechniqueSelector.tsx
index f04aa246d..9980b25c9 100644
--- a/src/components/pricing/simulator/TechniqueSelector.tsx
+++ b/src/components/pricing/simulator/TechniqueSelector.tsx
@@ -114,7 +114,7 @@ export function TechniqueSelector({
     return (
       <div className="rounded-lg border border-destructive/20 bg-destructive/10 p-4 text-destructive">
         <AlertCircle className="mb-2 h-5 w-5" />
-        <p>Erro ao carregar técnicas</p>
+        <p>Erro ao carregar técnicas</p>
       </div>
     );
   }
@@ -123,7 +123,7 @@ export function TechniqueSelector({
     return (
       <div className="py-8 text-center text-muted-foreground">
         <Paintbrush className="mx-auto mb-2 h-8 w-8 opacity-50" />
-        <p>Este produto não possui técnicas de personalização cadastradas</p>
+        <p>Este produto não possui técnicas de personalização cadastradas</p>
       </div>
     );
   }
@@ -158,14 +158,14 @@ export function TechniqueSelector({
             wizardStep >= 3 ? 'bg-primary/20 font-medium text-primary' : 'bg-muted',
           )}
         >
-          Técnica
+          Técnica
         </span>
       </div>
 
       {/* Step 1: Component Selection */}
       {!selectedComponent && (
         <div className="space-y-2">
-          <p className="text-sm font-medium">Qual parte do produto será personalizada?</p>
+          <p className="text-sm font-medium">Qual parte do produto será personalizada?</p>
           <div className="grid gap-2 sm:grid-cols-2">
             {components.map((comp, idx) => (
               <button
@@ -181,7 +181,7 @@ export function TechniqueSelector({
                     <p className="font-medium">{comp.name}</p>
                     <p className="text-xs text-muted-foreground">
                       {comp.locations.length} {comp.locations.length === 1 ? 'local' : 'locais'}{' '}
-                      disponíveis
+                      disponíveis
                     </p>
                   </div>
                 </div>
@@ -196,7 +196,7 @@ export function TechniqueSelector({
         <div className="space-y-2">
           <div className="flex items-center justify-between">
             <p className="text-sm font-medium">
-              Onde será a gravação em "{selectedComponent.name}"?
+              Onde será a gravação em "{selectedComponent.name}"?
             </p>
             <Button variant="ghost" size="sm" onClick={() => setSelectedComponent(null)}>
               <X className="mr-1 h-3 w-3" /> Voltar
@@ -221,10 +221,10 @@ export function TechniqueSelector({
                     <div>
                       <p className="font-medium">{loc.name}</p>
                       <p className="text-xs text-muted-foreground">
-                        {maxWidth && maxHeight ? `${maxWidth}x${maxHeight}mm` : 'Área variável'}
+                        {maxWidth && maxHeight ? `${maxWidth}x${maxHeight}mm` : 'Área variável'}
                         {' • '}
                         {loc.techniques.length}{' '}
-                        {loc.techniques.length === 1 ? 'técnica' : 'técnicas'}
+                        {loc.techniques.length === 1 ? 'técnica' : 'técnicas'}
                       </p>
                     </div>
                   </div>
@@ -239,7 +239,7 @@ export function TechniqueSelector({
       {selectedComponent && selectedLocation && !selectedTechnique && (
         <div className="space-y-2">
           <div className="flex items-center justify-between">
-            <p className="text-sm font-medium">Qual técnica de gravação?</p>
+            <p className="text-sm font-medium">Qual técnica de gravação?</p>
             <Button variant="ghost" size="sm" onClick={() => setSelectedLocation(null)}>
               <X className="mr-1 h-3 w-3" /> Voltar
             </Button>
@@ -259,9 +259,9 @@ export function TechniqueSelector({
                     <div>
                       <p className="font-medium">{tech.areaName || tech.techniqueCode}</p>
                       <p className="text-xs text-muted-foreground">
-                        {tech.techniqueCode && `Código: ${tech.techniqueCode}`}
-                        {tech.maxColors && ` • Até ${tech.maxColors} cores`}
-                        {tech.areaCm2 && ` • ${tech.areaCm2}cm²`}
+                        {tech.techniqueCode && `Código: ${tech.techniqueCode}`}
+                        {tech.maxColors && ` • Até ${tech.maxColors} cores`}
+                        {tech.areaCm2 && ` • ${tech.areaCm2}cm²`}
                       </p>
                     </div>
                   </div>
@@ -284,7 +284,7 @@ export function TechniqueSelector({
           <div className="flex items-center justify-between">
             <div className="flex items-center gap-2">
               <Check className="h-5 w-5 text-success" />
-              <span className="font-medium">Técnica selecionada</span>
+              <span className="font-medium">Técnica selecionada</span>
             </div>
             <Button
               variant="ghost"
@@ -308,7 +308,7 @@ export function TechniqueSelector({
               <p className="font-medium">{selectedTechnique.locationName}</p>
             </div>
             <div>
-              <p className="text-xs text-muted-foreground">Técnica</p>
+              <p className="text-xs text-muted-foreground">Técnica</p>
               <p className="font-medium">{selectedTechnique.techniqueName}</p>
             </div>
           </div>
@@ -317,13 +317,13 @@ export function TechniqueSelector({
               {selectedTechnique.maxWidth && selectedTechnique.maxHeight && (
                 <span className="flex items-center gap-1">
                   <Ruler className="h-3 w-3" />
-                  Área máx: {selectedTechnique.maxWidth}x{selectedTechnique.maxHeight}mm
+                  Área máx: {selectedTechnique.maxWidth}x{selectedTechnique.maxHeight}mm
                 </span>
               )}
               {selectedTechnique.maxColors && (
                 <span className="flex items-center gap-1">
                   <Palette className="h-3 w-3" />
-                  Até {selectedTechnique.maxColors} cores
+                  Até {selectedTechnique.maxColors} cores
                 </span>
               )}
             </div>
diff --git a/src/hooks/voice/processTranscript.ts b/src/hooks/voice/processTranscript.ts
index cdc8d1757..bd353eaa9 100644
--- a/src/hooks/voice/processTranscript.ts
+++ b/src/hooks/voice/processTranscript.ts
@@ -47,7 +47,7 @@ function validateAction(action: VoiceAgentAction): VoiceAgentAction {
   if (!action?.action || !action?.response) {
     return {
       action: 'answer',
-      response: action?.response || 'Desculpe, não entendi. Pode repetir?',
+      response: action?.response || 'Desculpe, não entendi. Pode repetir?',
       data: {},
     };
   }
diff --git a/src/lib/kit-builder/mock-data.ts b/src/lib/kit-builder/mock-data.ts
index 2774c9e18..8f63e362d 100644
--- a/src/lib/kit-builder/mock-data.ts
+++ b/src/lib/kit-builder/mock-data.ts
@@ -55,7 +55,7 @@ export const MOCK_BOXES: KitBox[] = [
     internalHeight: 18,
     internalDepth: 12,
     internalVolume: 6048,
-    material: 'Papelão Revestido',
+    material: 'Papelão Revestido',
     weight: 280,
   },
 ];
@@ -63,7 +63,7 @@ export const MOCK_BOXES: KitBox[] = [
 export const MOCK_ITEMS: KitItem[] = [
   {
     id: 'mock-item-1',
-    name: 'Caneca Cerâmica 350ml',
+    name: 'Caneca Cerâmica 350ml',
     sku: 'CAN-CER-350',
     imageUrl: null,
     price: 18.9,
@@ -72,7 +72,7 @@ export const MOCK_ITEMS: KitItem[] = [
     depth: 9,
     volume: 810,
     weight: 320,
-    material: 'Cerâmica',
+    material: 'Cerâmica',
     category: 'Canecas',
     quantity: 1,
     isOptional: false,
@@ -90,7 +90,7 @@ export const MOCK_ITEMS: KitItem[] = [
     depth: 2,
     volume: 630,
     weight: 250,
-    material: 'Papel / Couro Sintético',
+    material: 'Papel / Couro Sintético',
     category: 'Cadernos',
     quantity: 1,
     isOptional: false,
@@ -117,7 +117,7 @@ export const MOCK_ITEMS: KitItem[] = [
   },
   {
     id: 'mock-item-4',
-    name: 'Garrafa Térmica 500ml',
+    name: 'Garrafa Térmica 500ml',
     sku: 'GAR-TERM-500',
     imageUrl: null,
     price: 35.0,
@@ -126,7 +126,7 @@ export const MOCK_ITEMS: KitItem[] = [
     depth: 7,
     volume: 1225,
     weight: 280,
-    material: 'Aço Inox',
+    material: 'Aço Inox',
     category: 'Garrafas',
     quantity: 1,
     isOptional: true,
@@ -145,7 +145,7 @@ export const MOCK_ITEMS: KitItem[] = [
     volume: 1440,
     weight: 80,
     material: 'Nylon',
-    category: 'Acessórios',
+    category: 'Acessórios',
     quantity: 1,
     isOptional: true,
     isReplaceable: false,
@@ -162,7 +162,7 @@ export const MOCK_ITEMS: KitItem[] = [
     depth: 1,
     volume: 12,
     weight: 15,
-    material: 'Plástico / Metal',
+    material: 'Plástico / Metal',
     category: 'Tecnologia',
     quantity: 1,
     isOptional: true,
diff --git a/src/lib/kit-builder/price-calculator.ts b/src/lib/kit-builder/price-calculator.ts
index 88c45e5bf..cd2eae2c5 100644
--- a/src/lib/kit-builder/price-calculator.ts
+++ b/src/lib/kit-builder/price-calculator.ts
@@ -1,16 +1,16 @@
 /**
  * Kit Builder - Price Calculator
- * Cálculos de preço para kits
+ * Cálculos de preço para kits
  */
 
 import type { KitItem, KitBox, KitPersonalization } from './types';
 
 // ============================================
-// CÁLCULOS DE PREÇO
+// CÁLCULOS DE PREÇO
 // ============================================
 
 /**
- * Calcula o preço total da caixa
+ * Calcula o preço total da caixa
  */
 export function calculateBoxPrice(box: KitBox | null, quantity: number = 1): number {
   if (!box) return 0;
@@ -18,7 +18,7 @@ export function calculateBoxPrice(box: KitBox | null, quantity: number = 1): num
 }
 
 /**
- * Calcula o preço total dos itens
+ * Calcula o preço total dos itens
  */
 export function calculateItemsPrice(items: KitItem[]): number {
   return items.reduce((total, item) => {
@@ -27,7 +27,7 @@ export function calculateItemsPrice(items: KitItem[]): number {
 }
 
 /**
- * Calcula o preço estimado de personalização
+ * Calcula o preço estimado de personalização
  */
 export function calculatePersonalizationPrice(
   personalization: KitPersonalization,
@@ -36,12 +36,12 @@ export function calculatePersonalizationPrice(
 ): number {
   let total = 0;
 
-  // Personalização da caixa
+  // Personalização da caixa
   if (personalization.box.enabled && personalization.box.estimatedPrice) {
     total += personalization.box.estimatedPrice * quantity;
   }
 
-  // Personalização dos itens
+  // Personalização dos itens
   items.forEach((item) => {
     const itemPersonalization = personalization.items[item.id];
     if (itemPersonalization?.enabled && itemPersonalization.estimatedPrice) {
@@ -53,7 +53,7 @@ export function calculatePersonalizationPrice(
 }
 
 /**
- * Calcula o preço total do kit
+ * Calcula o preço total do kit
  */
 export function calculateTotalKitPrice(
   box: KitBox | null,
@@ -88,7 +88,7 @@ export function calculateTotalKitPrice(
 }
 
 /**
- * Calcula economia em relação à compra individual
+ * Calcula economia em relação à  compra individual
  */
 export function calculateSavings(
   kitPrice: number,
@@ -115,7 +115,7 @@ import { formatCurrency } from '@/lib/format';
 export { formatCurrency };
 
 /**
- * Formata preço por unidade
+ * Formata preço por unidade
  */
 export function formatUnitPrice(total: number, quantity: number): string {
   if (quantity === 0) return formatCurrency(0);
@@ -135,7 +135,7 @@ export interface PriceBreakdownItem {
 }
 
 /**
- * Gera breakdown detalhado do preço
+ * Gera breakdown detalhado do preço
  */
 export function generatePriceBreakdown(
   box: KitBox | null,
@@ -154,10 +154,10 @@ export function generatePriceBreakdown(
       totalPrice: box.price * kitQuantity,
     });
 
-    // Personalização da caixa
+    // Personalização da caixa
     if (personalization.box.enabled && personalization.box.estimatedPrice) {
       breakdown.push({
-        label: `↳ Gravação: ${personalization.box.techniqueName || 'Personalização'}`,
+        label: `↳ Gravação: ${personalization.box.techniqueName || 'Personalização'}`,
         quantity: kitQuantity,
         unitPrice: personalization.box.estimatedPrice,
         totalPrice: personalization.box.estimatedPrice * kitQuantity,
@@ -176,11 +176,11 @@ export function generatePriceBreakdown(
       totalPrice: item.price * totalQty,
     });
 
-    // Personalização do item
+    // Personalização do item
     const itemPersonalization = personalization.items[item.id];
     if (itemPersonalization?.enabled && itemPersonalization.estimatedPrice) {
       breakdown.push({
-        label: `↳ Gravação: ${itemPersonalization.techniqueName || 'Personalização'}`,
+        label: `↳ Gravação: ${itemPersonalization.techniqueName || 'Personalização'}`,
         quantity: totalQty,
         unitPrice: itemPersonalization.estimatedPrice,
         totalPrice: itemPersonalization.estimatedPrice * totalQty,
diff --git a/src/lib/kit-builder/volume-calculator.ts b/src/lib/kit-builder/volume-calculator.ts
index 689d216c1..f8173bfa9 100644
--- a/src/lib/kit-builder/volume-calculator.ts
+++ b/src/lib/kit-builder/volume-calculator.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 /**
  * Kit Builder - Volume Calculator
- * Utilitários para cálculo e validação de volume
+ * Utilitários para cálculo e validação de volume
  */
 
 import type { KitBox, KitItem, CompatibilityResult } from './types';
@@ -9,25 +9,25 @@ import type { KitBox, KitItem, CompatibilityResult } from './types';
 // CONSTANTES
 // ============================================
 
-// Fator de folga para empacotamento (itens não ocupam 100% do volume)
-const PACKING_EFFICIENCY = 0.75; // 75% de eficiência
+// Fator de folga para empacotamento (itens não ocupam 100% do volume)
+const PACKING_EFFICIENCY = 0.75; // 75% de eficiência
 
 // Limite de alerta de volume
 const VOLUME_WARNING_THRESHOLD = 0.85; // 85%
 
 // ============================================
-// CÁLCULOS BÁSICOS
+// CÁLCULOS BÁSICOS
 // ============================================
 
 /**
- * Calcula o volume de um objeto em cm³
+ * Calcula o volume de um objeto em cm³
  */
 export function calculateVolume(width: number, height: number, depth: number): number {
   return width * height * depth;
 }
 
 /**
- * Calcula o volume utilizável de uma caixa (com fator de eficiência)
+ * Calcula o volume utilizável de uma caixa (com fator de eficiência)
  */
 export function calculateUsableVolume(box: KitBox): number {
   return box.internalVolume * PACKING_EFFICIENCY;
@@ -69,18 +69,18 @@ export function checkItemFits(
 
   const percentAfterAdd = (totalVolumeAfter / usableVolume) * 100;
 
-  // Verifica se o item cabe em alguma das 6 orientações possíveis
+  // Verifica se o item cabe em alguma das 6 orientações possíveis
   const itemDims = [item.width, item.height, item.depth].sort((a, b) => a - b);
   const boxDims = [box.internalWidth, box.internalHeight, box.internalDepth].sort((a, b) => a - b);
 
-  // Se as dimensões ordenadas do item excedem as da caixa, não cabe em nenhuma orientação
+  // Se as dimensões ordenadas do item excedem as da caixa, não cabe em nenhuma orientação
   const fitsAnyOrientation =
     itemDims[0] <= boxDims[0] && itemDims[1] <= boxDims[1] && itemDims[2] <= boxDims[2];
 
   if (!fitsAnyOrientation) {
     return {
       fits: false,
-      reason: `Dimensões do item (${item.width}×${item.height}×${item.depth}cm) não cabem na caixa (${box.internalWidth}×${box.internalHeight}×${box.internalDepth}cm) em nenhuma orientação`,
+      reason: `Dimensões do item (${item.width}×${item.height}×${item.depth}cm) não cabem na caixa (${box.internalWidth}×${box.internalHeight}×${box.internalDepth}cm) em nenhuma orientação`,
     };
   }
 
@@ -88,7 +88,7 @@ export function checkItemFits(
   if (totalVolumeAfter > usableVolume) {
     return {
       fits: false,
-      reason: `Volume total excederá a capacidade da caixa (${Math.round(percentAfterAdd)}% > 100%)`,
+      reason: `Volume total excederá a capacidade da caixa (${Math.round(percentAfterAdd)}% > 100%)`,
       volumeAfterAdd: totalVolumeAfter,
       percentAfterAdd,
     };
@@ -102,14 +102,14 @@ export function checkItemFits(
 }
 
 /**
- * Verifica se a caixa está no limite de alerta
+ * Verifica se a caixa está no limite de alerta
  */
 export function isNearCapacity(usagePercent: number): boolean {
   return usagePercent >= VOLUME_WARNING_THRESHOLD * 100;
 }
 
 /**
- * Verifica se a caixa está cheia
+ * Verifica se a caixa está cheia
  */
 export function isAtCapacity(usagePercent: number): boolean {
   return usagePercent >= 100;
@@ -120,17 +120,17 @@ export function isAtCapacity(usagePercent: number): boolean {
 // ============================================
 
 /**
- * Formata volume para exibição
+ * Formata volume para exibição
  */
 export function formatVolume(volumeCm3: number): string {
   if (volumeCm3 >= 1000) {
     return `${(volumeCm3 / 1000).toFixed(1)}L`;
   }
-  return `${Math.round(volumeCm3)}cm³`;
+  return `${Math.round(volumeCm3)}cm³`;
 }
 
 /**
- * Formata dimensões para exibição
+ * Formata dimensões para exibição
  */
 export function formatDimensions(width: number, height: number, depth: number): string {
   return `${width} × ${height} × ${depth} cm`;
@@ -152,7 +152,7 @@ export function getVolumeStatusLabel(percent: number): string {
   if (percent >= 100) return 'Cheio';
   if (percent >= 85) return 'Quase cheio';
   if (percent >= 50) return 'Bom uso';
-  if (percent > 0) return 'Espaço disponível';
+  if (percent > 0) return 'Espaço disponível';
   return 'Vazio';
 }
 
@@ -161,7 +161,7 @@ export function getVolumeStatusLabel(percent: number): string {
 // ============================================
 
 /**
- * Tenta extrair dimensões de uma string de dimensões
+ * Tenta extrair dimensões de uma string de dimensões
  * Formatos suportados: "10x20x5", "10 x 20 x 5", "10×20×5"
  */
 export function parseDimensionsString(
@@ -169,14 +169,14 @@ export function parseDimensionsString(
 ): { width: number; height: number; depth: number } | null {
   if (!dimensionsStr) return null;
 
-  // Remove espaços extras e normaliza separadores
+  // Remove espaços extras e normaliza separadores
   const normalized = dimensionsStr
     .toLowerCase()
     .replace(/\s+/g, '')
     .replace(/×/g, 'x')
     .replace(/cm/g, '');
 
-  // Tenta match com padrão NxNxN
+  // Tenta match com padrão NxNxN
   const match = normalized.match(/(\d+(?:\.\d+)?)[x×](\d+(?:\.\d+)?)[x×](\d+(?:\.\d+)?)/);
 
   if (match) {
@@ -191,7 +191,7 @@ export function parseDimensionsString(
 }
 
 /**
- * Extrai dimensões de um produto externo
+ * Extrai dimensões de um produto externo
  */
 export function extractProductDimensions(product: {
   dimensions?:
@@ -208,7 +208,7 @@ export function extractProductDimensions(product: {
   internal_width_cm?: number | null;
   internal_height_cm?: number | null;
 }): { width: number; height: number; depth: number } | null {
-  // Primeiro tenta campos específicos de dimensão interna (para caixas)
+  // Primeiro tenta campos específicos de dimensão interna (para caixas)
   if (product.internal_width_cm && product.internal_length_cm && product.internal_height_cm) {
     return {
       width: product.internal_width_cm,
@@ -217,7 +217,7 @@ export function extractProductDimensions(product: {
     };
   }
 
-  // Depois tenta campos de dimensão externa
+  // Depois tenta campos de dimensão externa
   if (product.box_width_cm && product.box_length_cm && product.box_height_cm) {
     return {
       width: product.box_width_cm,
@@ -258,7 +258,7 @@ export function extractProductDimensions(product: {
     }
   }
 
-  // Por fim tenta parsear string de dimensões
+  // Por fim tenta parsear string de dimensões
   if (typeof product.dimensions === 'string') {
     return parseDimensionsString(product.dimensions);
   }
@@ -271,7 +271,7 @@ export function extractProductDimensions(product: {
 // ============================================
 
 /**
- * Estima dimensões padrão baseado na categoria do produto
+ * Estima dimensões padrão baseado na categoria do produto
  */
 export function estimateDefaultDimensions(category?: string): {
   width: number;
@@ -306,6 +306,6 @@ export function estimateDefaultDimensions(category?: string): {
     return { width: 7, height: 14, depth: 2 };
   }
 
-  // Padrão genérico para itens pequenos
+  // Padrão genérico para itens pequenos
   return { width: 10, height: 10, depth: 5 };
 }
diff --git a/src/lib/personalization/calculators.ts b/src/lib/personalization/calculators.ts
index d67700004..59231c727 100644
--- a/src/lib/personalization/calculators.ts
+++ b/src/lib/personalization/calculators.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 /**
- * Domain Calculators: Personalização
+ * Domain Calculators: Personalização
  *
- * Funções puras para cálculo de preços, sem side effects.
+ * Funções puras para cálculo de preços, sem side effects.
  */
 
 import type {
@@ -17,7 +17,7 @@ import type {
 // ============================================
 
 /**
- * Calcula o preço total de personalização para uma tabela e parâmetros dados
+ * Calcula o preço total de personalização para uma tabela e parâmetros dados
  */
 export function calculatePrice(
   table: PriceTableInput,
@@ -25,22 +25,22 @@ export function calculatePrice(
 ): PriceCalculationResult {
   const { quantity, colors, widthCm, heightCm } = params;
 
-  // 1. Encontrar a faixa de preço correta
+  // 1. Encontrar a faixa de preço correta
   const tier = findPriceTier(table.tiers, quantity);
 
   if (!tier) {
-    throw new Error(`Nenhuma faixa de preço encontrada para quantidade ${quantity}`);
+    throw new Error(`Nenhuma faixa de preço encontrada para quantidade ${quantity}`);
   }
 
-  // 2. Calcular preço unitário base
+  // 2. Calcular preço unitário base
   let unitPrice = tier.unitPrice;
 
-  // 3. Ajustar por número de cores (se aplicável)
+  // 3. Ajustar por número de cores (se aplicável)
   if (table.priceByColor && colors && table.maxColors) {
     unitPrice = adjustPriceByColors(unitPrice, colors, table.maxColors);
   }
 
-  // 4. Ajustar por área (se aplicável)
+  // 4. Ajustar por área (se aplicável)
   if (table.priceByArea && widthCm && heightCm) {
     unitPrice = adjustPriceByArea(
       unitPrice,
@@ -58,7 +58,7 @@ export function calculatePrice(
   // 6. Calcular economia vs primeira faixa
   const savings = calculateTierSavings(table.tiers, tier, unitPrice, quantity);
 
-  // 7. Montar área máxima
+  // 7. Montar área máxima
   const maxArea: PrintArea | null =
     table.maxWidthCm && table.maxHeightCm
       ? {
@@ -87,12 +87,12 @@ export function calculatePrice(
 }
 
 /**
- * Encontra a faixa de preço apropriada para uma quantidade
+ * Encontra a faixa de preço apropriada para uma quantidade
  */
 export function findPriceTier(tiers: PriceTier[], quantity: number): PriceTier | null {
   if (tiers.length === 0) return null;
 
-  // Ordenar por quantidade mínima
+  // Ordenar por quantidade mínima
   const sortedTiers = [...tiers].sort((a, b) => a.minQuantity - b.minQuantity);
 
   // Encontrar a maior faixa que a quantidade atinge
@@ -110,8 +110,8 @@ export function findPriceTier(tiers: PriceTier[], quantity: number): PriceTier |
 }
 
 /**
- * Ajusta preço baseado no número de cores
- * Se o cliente precisa de mais cores que o máximo da tabela, aplica proporcional
+ * Ajusta preço baseado no número de cores
+ * Se o cliente precisa de mais cores que o máximo da tabela, aplica proporcional
  */
 export function adjustPriceByColors(
   basePrice: number,
@@ -122,14 +122,14 @@ export function adjustPriceByColors(
     return basePrice;
   }
 
-  // Preço proporcional para cores extras
+  // Preço proporcional para cores extras
   const colorFactor = requestedColors / tableMaxColors;
   return basePrice * colorFactor;
 }
 
 /**
- * Ajusta preço baseado na área
- * Se a área excede o máximo, aplica proporcional
+ * Ajusta preço baseado na área
+ * Se a área excede o máximo, aplica proporcional
  */
 export function adjustPriceByArea(
   basePrice: number,
@@ -147,7 +147,7 @@ export function adjustPriceByArea(
     return basePrice;
   }
 
-  // Preço proporcional para área extra
+  // Preço proporcional para área extra
   const areaFactor = requestedArea / maxArea;
   return basePrice * areaFactor;
 }
@@ -181,7 +181,7 @@ function calculateTierSavings(
 }
 
 /**
- * Calcula economia entre dois preços unitários (exportada)
+ * Calcula economia entre dois preços unitários (exportada)
  */
 export function calculateSavings(
   originalUnitPrice: number,
@@ -200,7 +200,7 @@ export function calculateSavings(
 // ============================================
 
 /**
- * Retorna a quantidade mínima de uma lista de faixas
+ * Retorna a quantidade mínima de uma lista de faixas
  */
 export function getMinimumQuantity(tiers: PriceTier[]): number {
   if (tiers.length === 0) return 1;
@@ -209,7 +209,7 @@ export function getMinimumQuantity(tiers: PriceTier[]): number {
 }
 
 /**
- * Retorna a quantidade máxima explícita (ou null se ilimitado)
+ * Retorna a quantidade máxima explícita (ou null se ilimitado)
  */
 export function getMaximumQuantity(tiers: PriceTier[]): number | null {
   if (tiers.length === 0) return null;
@@ -219,7 +219,7 @@ export function getMaximumQuantity(tiers: PriceTier[]): number | null {
 }
 
 /**
- * Sugere a próxima faixa de quantidade para economia
+ * Sugere a próxima faixa de quantidade para economia
  */
 export function suggestNextTier(
   tiers: PriceTier[],
@@ -250,7 +250,7 @@ export function suggestNextTier(
 // ============================================
 
 /**
- * Calcula preço para múltiplas técnicas (gravação em várias posições)
+ * Calcula preço para múltiplas técnicas (gravação em várias posições)
  */
 export function calculateMultiTechniquePrice(calculations: PriceCalculationResult[]): {
   subtotal: number;
diff --git a/src/lib/personalization/selectors.ts b/src/lib/personalization/selectors.ts
index b0d61101e..2d62601d5 100644
--- a/src/lib/personalization/selectors.ts
+++ b/src/lib/personalization/selectors.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 /**
- * Domain Selectors: Personalização
+ * Domain Selectors: Personalização
  *
- * Funções puras para seleção e filtragem de dados.
+ * Funções puras para seleção e filtragem de dados.
  */
 
 import type {
@@ -18,8 +18,8 @@ import type {
 // ============================================
 
 /**
- * Seleciona a melhor tabela de preço para os critérios dados
- * Prioridade: cores -> dimensões -> primeira disponível
+ * Seleciona a melhor tabela de preço para os critérios dados
+ * Prioridade: cores -> dimensões -> primeira disponível
  */
 export function selectBestTable(
   tables: PriceTableInput[],
@@ -32,14 +32,14 @@ export function selectBestTable(
 
   if (candidates.length === 0) return null;
 
-  // Filtrar por nome da técnica
+  // Filtrar por nome da técnica
   if (criteria.techniqueName) {
     const techniqueName = criteria.techniqueName.toLowerCase();
     const byName = candidates.filter((t) => t.techniqueName.toLowerCase().includes(techniqueName));
     if (byName.length > 0) candidates = byName;
   }
 
-  // Filtrar por código da técnica
+  // Filtrar por código da técnica
   if (criteria.techniqueCode) {
     const techniqueCode = criteria.techniqueCode.toLowerCase();
     const byCode = candidates.filter(
@@ -50,7 +50,7 @@ export function selectBestTable(
     if (byCode.length > 0) candidates = byCode;
   }
 
-  // Ordenar por número de cores (preferir a que atende exatamente)
+  // Ordenar por número de cores (preferir a que atende exatamente)
   if (criteria.colors) {
     const colors = criteria.colors;
     candidates.sort((a, b) => {
@@ -70,7 +70,7 @@ export function selectBestTable(
     });
   }
 
-  // Filtrar por dimensões
+  // Filtrar por dimensões
   if (criteria.widthCm && criteria.heightCm) {
     const widthCm = criteria.widthCm;
     const heightCm = criteria.heightCm;
@@ -86,7 +86,7 @@ export function selectBestTable(
 }
 
 /**
- * Filtra tabelas por técnica
+ * Filtra tabelas por técnica
  */
 export function filterTablesByTechnique(
   tables: PriceTableInput[],
@@ -102,7 +102,7 @@ export function filterTablesByTechnique(
 }
 
 /**
- * Agrupa tabelas por nome de técnica
+ * Agrupa tabelas por nome de técnica
  */
 export function groupTablesByTechnique(tables: PriceTableInput[]): Map<string, PriceTableInput[]> {
   const grouped = new Map<string, PriceTableInput[]>();
@@ -123,7 +123,7 @@ export function groupTablesByTechnique(tables: PriceTableInput[]): Map<string, P
 // ============================================
 
 /**
- * Filtra técnicas por categoria
+ * Filtra técnicas por categoria
  */
 export function filterTechniquesByCategory(
   techniques: TechniqueInput[],
@@ -135,7 +135,7 @@ export function filterTechniquesByCategory(
 }
 
 /**
- * Retorna técnicas únicas (por código)
+ * Retorna técnicas únicas (por código)
  */
 export function getUniqueTechniques(techniques: TechniqueInput[]): TechniqueInput[] {
   const seen = new Set<string>();
@@ -147,7 +147,7 @@ export function getUniqueTechniques(techniques: TechniqueInput[]): TechniqueInpu
 }
 
 /**
- * Retorna categorias únicas das técnicas
+ * Retorna categorias únicas das técnicas
  */
 export function getUniqueCategories(techniques: TechniqueInput[]): string[] {
   const categories = [...new Set(techniques.map((t) => t.category))];
@@ -159,7 +159,7 @@ export function getUniqueCategories(techniques: TechniqueInput[]): string[] {
 // ============================================
 
 /**
- * Extrai opções de cores disponíveis das tabelas
+ * Extrai opções de cores disponíveis das tabelas
  */
 export function extractColorOptions(
   tables: PriceTableInput[],
@@ -167,12 +167,12 @@ export function extractColorOptions(
 ): ColorOption[] {
   if (!hasPriceByColor || tables.length === 0) return [];
 
-  // Coletar todos os maxColors únicos
+  // Coletar todos os maxColors únicos
   const uniqueColors = [
     ...new Set(tables.map((t) => t.maxColors).filter((c): c is number => c !== null && c > 0)),
   ].sort((a, b) => a - b);
 
-  // Se só há um valor, criar opções de 1 até o máximo
+  // Se só há um valor, criar opções de 1 até o máximo
   if (uniqueColors.length <= 1) {
     const maxColors = uniqueColors[0] || 4;
     return Array.from({ length: maxColors }, (_, i) => ({
@@ -181,7 +181,7 @@ export function extractColorOptions(
     }));
   }
 
-  // Se há variação, usar os valores disponíveis
+  // Se há variação, usar os valores disponíveis
   return uniqueColors.map((c) => ({
     value: c,
     label: `${c} ${c === 1 ? 'cor' : 'cores'}`,
@@ -189,7 +189,7 @@ export function extractColorOptions(
 }
 
 /**
- * Extrai opções de tamanho disponíveis das tabelas
+ * Extrai opções de tamanho disponíveis das tabelas
  */
 export function extractSizeOptions(tables: PriceTableInput[]): SizeOption[] {
   if (tables.length === 0) return [];
@@ -215,7 +215,7 @@ export function extractSizeOptions(tables: PriceTableInput[]): SizeOption[] {
     }
   }
 
-  // Ordenar por área
+  // Ordenar por área
   return Array.from(uniqueAreas.values()).sort((a, b) => a.areaCm2 - b.areaCm2);
 }
 
@@ -233,7 +233,7 @@ export function extractQuantityOptions(tiers: PriceTier[]): number[] {
 // ============================================
 
 /**
- * Calcula score de compatibilidade entre tabela e critérios
+ * Calcula score de compatibilidade entre tabela e critérios
  * Maior score = melhor match
  */
 export function calculateTableScore(
@@ -253,7 +253,7 @@ export function calculateTableScore(
     if (nameMatch) score += 50;
   }
 
-  // Match por código
+  // Match por código
   if (criteria.techniqueCode) {
     const codeMatch = table.tableCode.toLowerCase().includes(criteria.techniqueCode.toLowerCase());
     if (codeMatch) score += 50;
@@ -262,14 +262,14 @@ export function calculateTableScore(
   // Match por cores
   if (criteria.colors && table.maxColors !== null) {
     if (table.maxColors >= criteria.colors) {
-      // Quanto mais próximo do necessário, melhor
+      // Quanto mais próximo do necessário, melhor
       score += 30 - Math.min(table.maxColors - criteria.colors, 30);
     } else {
-      score -= 20; // Penaliza se não atende
+      score -= 20; // Penaliza se não atende
     }
   }
 
-  // Match por dimensões
+  // Match por dimensões
   if (criteria.widthCm && criteria.heightCm) {
     const fitsWidth = table.maxWidthCm === null || table.maxWidthCm >= criteria.widthCm;
     const fitsHeight = table.maxHeightCm === null || table.maxHeightCm >= criteria.heightCm;
diff --git a/src/lib/personalization/transformers.ts b/src/lib/personalization/transformers.ts
index 083d315e8..d4d2b9ae5 100644
--- a/src/lib/personalization/transformers.ts
+++ b/src/lib/personalization/transformers.ts
@@ -1,11 +1,11 @@
 /**
- * Domain Transformers: Personalização
+ * Domain Transformers: Personalização
  *
- * Funções puras para transformação entre formatos de dados.
- * Converte entre tipos de infraestrutura (API/DB) e tipos de domínio.
+ * Funções puras para transformação entre formatos de dados.
+ * Converte entre tipos de infraestrutura (API/DB) e tipos de domínio.
  *
- * SSOT: Este módulo é a única fonte de transformadores de dados.
- * Hooks devem importar daqui, não definir transformadores próprios.
+ * SSOT: Este módulo é a única fonte de transformadores de dados.
+ * Hooks devem importar daqui, não definir transformadores próprios.
  */
 
 import type { PriceTableInput, TechniqueInput, PriceTier } from './types';
@@ -111,7 +111,7 @@ export function rawToTabelaPrecoTecnica(raw: CustomizationPriceTableRaw): Tabela
 }
 
 /**
- * Batch: Transforma array de técnicas raw
+ * Batch: Transforma array de técnicas raw
  */
 export function transformRawToTecnicas(raws: PersonalizationTechniqueRaw[]): TecnicaUnificada[] {
   return raws.map(rawToTecnicaUnificada);
@@ -243,7 +243,7 @@ export function rawTableToPriceTableInput(raw: CustomizationPriceTableRaw): Pric
 }
 
 /**
- * Extrai faixas de preço do formato raw
+ * Extrai faixas de preço do formato raw
  */
 function extractTiersFromRaw(raw: CustomizationPriceTableRaw): PriceTier[] {
   const tiers: PriceTier[] = [];
@@ -307,7 +307,7 @@ export function rawTechniqueToTechniqueInput(raw: PersonalizationTechniqueRaw):
 // ============================================
 
 /**
- * Formata preço para exibição
+ * Formata preço para exibição
  */
 export function formatPrice(value: number, currency = 'BRL'): string {
   return new Intl.NumberFormat('pt-BR', {
@@ -317,24 +317,24 @@ export function formatPrice(value: number, currency = 'BRL'): string {
 }
 
 /**
- * Formata área para exibição
+ * Formata área para exibição
  */
 export function formatArea(widthCm: number, heightCm: number): string {
   return `${widthCm} x ${heightCm} cm`;
 }
 
 /**
- * Formata SLA para exibição
+ * Formata SLA para exibição
  */
 export function formatSla(days: number | null): string {
   if (days === null) return 'A consultar';
   if (days === 0) return 'Pronta entrega';
-  if (days === 1) return '1 dia útil';
-  return `${days} dias úteis`;
+  if (days === 1) return '1 dia útil';
+  return `${days} dias úteis`;
 }
 
 /**
- * Formata economia para exibição
+ * Formata economia para exibição
  */
 export function formatSavings(percentOff: number): string {
   if (percentOff <= 0) return '';
@@ -353,7 +353,7 @@ export function transformTables(tabelas: TabelaPrecoTecnica[]): PriceTableInput[
 }
 
 /**
- * Transforma array de técnicas
+ * Transforma array de técnicas
  */
 export function transformTechniques(tecnicas: TecnicaUnificada[]): TechniqueInput[] {
   return tecnicas.map(tecnicaToTechniqueInput);
@@ -367,7 +367,7 @@ export function transformRawTables(raws: CustomizationPriceTableRaw[]): PriceTab
 }
 
 /**
- * Transforma array de técnicas raw
+ * Transforma array de técnicas raw
  */
 export function transformRawTechniques(raws: PersonalizationTechniqueRaw[]): TechniqueInput[] {
   return raws.map(rawTechniqueToTechniqueInput);
diff --git a/src/lib/personalization/validators.ts b/src/lib/personalization/validators.ts
index 6e558ebed..382bed8ec 100644
--- a/src/lib/personalization/validators.ts
+++ b/src/lib/personalization/validators.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 /**
- * Domain Validators: Personalização
+ * Domain Validators: Personalização
  *
- * Funções puras para validação de parâmetros de personalização.
+ * Funções puras para validação de parâmetros de personalização.
  */
 
 import type {
@@ -18,7 +18,7 @@ import type {
 // ============================================
 
 /**
- * Valida se uma tabela de preço pode ser usada com os parâmetros dados
+ * Valida se uma tabela de preço pode ser usada com os parâmetros dados
  */
 export function validateTableForParams(
   table: PriceTableInput,
@@ -38,7 +38,7 @@ export function validateTableForParams(
     });
   }
 
-  // Validar quantidade mínima
+  // Validar quantidade mínima
   const minQuantity =
     table.tiers.length > 0 ? Math.min(...table.tiers.map((t) => t.minQuantity)) : 1;
 
@@ -46,7 +46,7 @@ export function validateTableForParams(
     errors.push({
       code: 'BELOW_MIN_QUANTITY',
       field: 'quantity',
-      message: `Quantidade mínima é ${minQuantity} unidades`,
+      message: `Quantidade mínima é ${minQuantity} unidades`,
     });
   }
 
@@ -56,7 +56,7 @@ export function validateTableForParams(
       errors.push({
         code: 'INVALID_COLORS',
         field: 'colors',
-        message: 'Número de cores deve ser maior que zero',
+        message: 'Número de cores deve ser maior que zero',
       });
     }
 
@@ -64,12 +64,12 @@ export function validateTableForParams(
       warnings.push({
         code: 'EXCEEDS_MAX_COLORS',
         field: 'colors',
-        message: `Número de cores (${colors}) excede máximo da tabela (${table.maxColors}). Preço será ajustado proporcionalmente.`,
+        message: `Número de cores (${colors}) excede máximo da tabela (${table.maxColors}). Preço será ajustado proporcionalmente.`,
       });
     }
   }
 
-  // Validar dimensões
+  // Validar dimensões
   if (table.priceByArea) {
     if (widthCm !== undefined && widthCm <= 0) {
       errors.push({
@@ -91,7 +91,7 @@ export function validateTableForParams(
       warnings.push({
         code: 'EXCEEDS_MAX_WIDTH',
         field: 'widthCm',
-        message: `Largura (${widthCm}cm) excede máximo (${table.maxWidthCm}cm)`,
+        message: `Largura (${widthCm}cm) excede máximo (${table.maxWidthCm}cm)`,
       });
     }
 
@@ -99,11 +99,11 @@ export function validateTableForParams(
       warnings.push({
         code: 'EXCEEDS_MAX_HEIGHT',
         field: 'heightCm',
-        message: `Altura (${heightCm}cm) excede máximo (${table.maxHeightCm}cm)`,
+        message: `Altura (${heightCm}cm) excede máximo (${table.maxHeightCm}cm)`,
       });
     }
 
-    // Validar área
+    // Validar área
     if (widthCm && heightCm) {
       const areaCm2 = widthCm * heightCm;
 
@@ -111,7 +111,7 @@ export function validateTableForParams(
         errors.push({
           code: 'BELOW_MIN_AREA',
           field: 'area',
-          message: `Área (${areaCm2}cm²) abaixo do mínimo (${table.minAreaCm2}cm²)`,
+          message: `Área (${areaCm2}cm²) abaixo do mínimo (${table.minAreaCm2}cm²)`,
         });
       }
 
@@ -119,7 +119,7 @@ export function validateTableForParams(
         warnings.push({
           code: 'EXCEEDS_MAX_AREA',
           field: 'area',
-          message: `Área (${areaCm2}cm²) excede máximo (${table.maxAreaCm2}cm²). Preço será ajustado.`,
+          message: `Área (${areaCm2}cm²) excede máximo (${table.maxAreaCm2}cm²). Preço será ajustado.`,
         });
       }
     }
@@ -133,7 +133,7 @@ export function validateTableForParams(
 }
 
 /**
- * Valida se uma técnica é compatível com os parâmetros solicitados
+ * Valida se uma técnica é compatível com os parâmetros solicitados
  */
 export function validateTechniqueForParams(
   technique: TechniqueInput,
@@ -149,7 +149,7 @@ export function validateTechniqueForParams(
     errors.push({
       code: 'TECHNIQUE_INACTIVE',
       field: 'technique',
-      message: 'Técnica não está ativa',
+      message: 'Técnica não está ativa',
     });
   }
 
@@ -159,14 +159,14 @@ export function validateTechniqueForParams(
       errors.push({
         code: 'COLORS_REQUIRED',
         field: 'colors',
-        message: 'Esta técnica requer especificação de cores',
+        message: 'Esta técnica requer especificação de cores',
       });
     } else {
       if (colors < technique.minColors) {
         errors.push({
           code: 'BELOW_MIN_COLORS',
           field: 'colors',
-          message: `Mínimo de ${technique.minColors} cor(es) requerido`,
+          message: `Mínimo de ${technique.minColors} cor(es) requerido`,
         });
       }
 
@@ -174,13 +174,13 @@ export function validateTechniqueForParams(
         warnings.push({
           code: 'EXCEEDS_MAX_COLORS',
           field: 'colors',
-          message: `Número de cores (${colors}) excede máximo (${technique.maxColors})`,
+          message: `Número de cores (${colors}) excede máximo (${technique.maxColors})`,
         });
       }
     }
   }
 
-  // Validar área
+  // Validar área
   if (technique.priceByArea && widthCm && heightCm) {
     const areaCm2 = widthCm * heightCm;
 
@@ -188,7 +188,7 @@ export function validateTechniqueForParams(
       errors.push({
         code: 'BELOW_MIN_AREA',
         field: 'area',
-        message: `Área mínima é ${technique.minAreaCm2}cm²`,
+        message: `Área mínima é ${technique.minAreaCm2}cm²`,
       });
     }
 
@@ -196,7 +196,7 @@ export function validateTechniqueForParams(
       warnings.push({
         code: 'EXCEEDS_MAX_AREA',
         field: 'area',
-        message: `Área (${areaCm2}cm²) excede máximo (${technique.maxAreaCm2}cm²)`,
+        message: `Área (${areaCm2}cm²) excede máximo (${technique.maxAreaCm2}cm²)`,
       });
     }
   }
@@ -213,7 +213,7 @@ export function validateTechniqueForParams(
 // ============================================
 
 /**
- * Valida se quantidade é válida para um conjunto de faixas
+ * Valida se quantidade é válida para um conjunto de faixas
  */
 export function validateQuantityRange(
   quantity: number,
@@ -235,7 +235,7 @@ export function validateQuantityRange(
     errors.push({
       code: 'BELOW_MIN_QUANTITY',
       field: 'quantity',
-      message: `Quantidade mínima é ${minQuantity}`,
+      message: `Quantidade mínima é ${minQuantity}`,
     });
   }
 
@@ -243,7 +243,7 @@ export function validateQuantityRange(
     warnings.push({
       code: 'EXCEEDS_MAX_QUANTITY',
       field: 'quantity',
-      message: `Quantidade (${quantity}) excede máximo usual (${maxQuantity})`,
+      message: `Quantidade (${quantity}) excede máximo usual (${maxQuantity})`,
     });
   }
 
@@ -255,14 +255,14 @@ export function validateQuantityRange(
 }
 
 /**
- * Valida quantidade simples (para serviços)
+ * Valida quantidade simples (para serviços)
  */
 export function validateQuantity(quantity: number): ValidationResult {
   return validateQuantityRange(quantity, 1);
 }
 
 /**
- * Valida número de cores
+ * Valida número de cores
  */
 export function validateColors(colors: number, maxColors?: number): ValidationResult {
   const errors: ValidationError[] = [];
@@ -272,7 +272,7 @@ export function validateColors(colors: number, maxColors?: number): ValidationRe
     errors.push({
       code: 'INVALID_COLORS',
       field: 'colors',
-      message: 'Número de cores deve ser maior que zero',
+      message: 'Número de cores deve ser maior que zero',
     });
   }
 
@@ -280,7 +280,7 @@ export function validateColors(colors: number, maxColors?: number): ValidationRe
     warnings.push({
       code: 'EXCEEDS_MAX_COLORS',
       field: 'colors',
-      message: `Número de cores (${colors}) excede máximo (${maxColors})`,
+      message: `Número de cores (${colors}) excede máximo (${maxColors})`,
     });
   }
 
@@ -292,7 +292,7 @@ export function validateColors(colors: number, maxColors?: number): ValidationRe
 }
 
 /**
- * Valida dimensões de área
+ * Valida dimensões de área
  */
 export function validateArea(
   widthCm: number,
@@ -323,7 +323,7 @@ export function validateArea(
     warnings.push({
       code: 'EXCEEDS_MAX_WIDTH',
       field: 'widthCm',
-      message: `Largura (${widthCm}cm) excede máximo (${maxWidthCm}cm)`,
+      message: `Largura (${widthCm}cm) excede máximo (${maxWidthCm}cm)`,
     });
   }
 
@@ -331,7 +331,7 @@ export function validateArea(
     warnings.push({
       code: 'EXCEEDS_MAX_HEIGHT',
       field: 'heightCm',
-      message: `Altura (${heightCm}cm) excede máximo (${maxHeightCm}cm)`,
+      message: `Altura (${heightCm}cm) excede máximo (${maxHeightCm}cm)`,
     });
   }
 
@@ -347,10 +347,10 @@ export function validateArea(
 // ============================================
 
 /**
- * Verifica se precisa de setup (primeira gravação ou novo cliente)
+ * Verifica se precisa de setup (primeira gravação ou novo cliente)
  */
 export function requiresSetup(isFirstOrder: boolean, hasExistingMatrix: boolean): boolean {
-  // Cobra setup apenas se não tiver matriz existente
+  // Cobra setup apenas se não tiver matriz existente
   return isFirstOrder || !hasExistingMatrix;
 }
 
@@ -364,12 +364,12 @@ export function calculateHandlingCost(
 ): number {
   let cost = baseHandling;
 
-  // Múltiplas posições aumenta manuseio
+  // Múltiplas posições aumenta manuseio
   if (positions > 1) {
-    cost *= 1 + (positions - 1) * 0.25; // +25% por posição adicional
+    cost *= 1 + (positions - 1) * 0.25; // +25% por posição adicional
   }
 
-  // Produtos frágeis dobram manuseio
+  // Produtos frágeis dobram manuseio
   if (isFragile) {
     cost *= 2;
   }
diff --git a/src/pages/auth/Auth.tsx b/src/pages/auth/Auth.tsx
index b2204a13c..da8002c98 100644
--- a/src/pages/auth/Auth.tsx
+++ b/src/pages/auth/Auth.tsx
@@ -56,12 +56,12 @@ export default function Auth() {
   const { isAllowed: isDevAllowed } = useDevGate();
 
   /**
-   * Destino pós-login. Precedência:
+   * Destino pós-login. Precedência:
    *  1. `location.state.from` (vindo do ProtectedRoute na mesma aba)
    *  2. `?redirect=/path` na URL (deep-link manual)
    *  3. `sessionStorage` (sobrevive ao round-trip OAuth)
    *  4. fallback `/`
-   * Consumido aqui para que login por e-mail/senha também respeite o destino.
+   * Consumido aqui para que login por e-mail/senha também respeite o destino.
    */
   const resolveRedirectTargetCb = useCallback((): string => {
     const fromState = (
@@ -80,7 +80,7 @@ export default function Auth() {
   const [blockedIP, setBlockedIP] = useState<string | null>(null);
   const [currentIP, setCurrentIP] = useState<string | null>(null);
   const [geoLocation, setGeoLocation] = useState<string | null>(null);
-  // Fallback social → email/senha: mensagem amigável quando OAuth falha.
+  // Fallback social → email/senha: mensagem amigável quando OAuth falha.
   const [socialError, setSocialError] = useState<OAuthErrorCopy | null>(null);
 
   // External Database Check State
@@ -94,7 +94,7 @@ export default function Auth() {
     crm: { ok: false, loading: true },
   });
   const emailInputRef = useRef<HTMLInputElement | null>(null);
-  // Função `retry` publicada pelo SocialLoginButtons para reexecutar o Google login.
+  // Função `retry` publicada pelo SocialLoginButtons para reexecutar o Google login.
   const googleRetryRef = useRef<(() => void) | null>(null);
   const handleRetryGoogle = useCallback(() => {
     setSocialError(null);
@@ -130,11 +130,11 @@ export default function Auth() {
     (message: string, opts?: { autoFallback?: boolean }) => {
       const copy = resolveOAuthError(message);
       setSocialError(copy);
-      // Fallback automático em falhas recuperáveis (timeout/silencioso):
-      // o usuário não precisa clicar — o foco vai direto pro e-mail.
+      // Fallback automático em falhas recuperáveis (timeout/silencioso):
+      // o usuário não precisa clicar — o foco vai direto pro e-mail.
       if (opts?.autoFallback && !copy.isConfig) {
         toast({
-          title: 'Login com Google indisponível',
+          title: 'Login com Google indisponível',
           description: 'Mudamos para entrada com e-mail e senha automaticamente.',
         });
         setTimeout(() => focusEmailFallback(), 50);
@@ -147,7 +147,7 @@ export default function Auth() {
 
   // Fetch IP, geolocation and backend status
   useEffect(() => {
-    // Guarda de cancelamento: evita setState após o unmount do componente.
+    // Guarda de cancelamento: evita setState após o unmount do componente.
     // Sem isso, os awaits de loadInfo podem resolver depois do teardown e
     // disparar setDbStatus/setCurrentIP fora do ciclo de vida do React
     // (em testes, isso vaza como "ReferenceError: window is not defined").
@@ -182,7 +182,7 @@ export default function Auth() {
         },
       }));
 
-      // 3. External (Gestão de Produtos) via bridge ping op
+      // 3. External (Gestão de Produtos) via bridge ping op
       try {
         const { data, error } = await supabase.functions.invoke('external-db-bridge', {
           body: { operation: 'ping' },
@@ -246,7 +246,7 @@ export default function Auth() {
           variant: 'destructive',
           title: 'Acesso Bloqueado',
           description:
-            ipValidation.error || `Seu IP (${ipValidation.currentIP}) não está autorizado.`,
+            ipValidation.error || `Seu IP (${ipValidation.currentIP}) não está autorizado.`,
           duration: 10000,
         });
         return false;
@@ -287,28 +287,28 @@ export default function Auth() {
         let diagnosis = 'Verifique as credenciais';
         let title = 'Erro ao entrar';
 
-        // Heurística de erro baseada no código e mensagem
+        // Heurística de erro baseada no código e mensagem
         if (error.message.includes('Invalid login credentials') || error.status === 400) {
           description = 'Email ou senha incorretos. Por favor, tente novamente.';
-          diagnosis = 'AUTH_FAILED: Credenciais inválidas (400).';
+          diagnosis = 'AUTH_FAILED: Credenciais inválidas (400).';
         } else if (error.message.includes('Email not confirmed')) {
-          description = 'E-mail pendente de confirmação. Por favor, valide sua conta.';
-          diagnosis = 'AUTH_CONFIRM: Usuário existe mas e-mail não foi confirmado.';
+          description = 'E-mail pendente de confirmação. Por favor, valide sua conta.';
+          diagnosis = 'AUTH_CONFIRM: Usuário existe mas e-mail não foi confirmado.';
         } else if (error.message.includes('rate limit') || error.status === 429) {
           title = 'Conta Temporariamente Bloqueada';
-          description = 'Muitas tentativas falhas. Por segurança, aguarde alguns minutos.';
-          diagnosis = 'RATE_LIMIT: Bloqueio temporário ativado (429).';
+          description = 'Muitas tentativas falhas. Por segurança, aguarde alguns minutos.';
+          diagnosis = 'RATE_LIMIT: Bloqueio temporário ativado (429).';
         } else if (
           error.status === 0 ||
           error.message.includes('network') ||
           error.message.includes('Fetch')
         ) {
-          title = 'Erro de Conexão';
-          description = 'Não foi possível alcançar o servidor. Verifique sua internet.';
-          diagnosis = 'NETWORK_ERROR: Falha física ou DNS (0).';
+          title = 'Erro de Conexão';
+          description = 'Não foi possível alcançar o servidor. Verifique sua internet.';
+          diagnosis = 'NETWORK_ERROR: Falha física ou DNS (0).';
         } else if (error.message.includes('Database error') || error.status >= 500) {
           title = 'Erro no Servidor';
-          description = 'O sistema está instável no momento. Nossa equipe já foi notificada.';
+          description = 'O sistema está instável no momento. Nossa equipe já foi notificada.';
           diagnosis = `SERVER_ERROR: Erro interno do Supabase (${error.status || 500}).`;
         }
 
@@ -362,8 +362,8 @@ export default function Auth() {
       if (!userId) {
         toast({
           variant: 'destructive',
-          title: 'Erro de sessão',
-          description: 'Login realizado mas a sessão não pôde ser iniciada.',
+          title: 'Erro de sessão',
+          description: 'Login realizado mas a sessão não pôde ser iniciada.',
         });
         return;
       }
@@ -382,10 +382,10 @@ export default function Auth() {
         const isRLSError = profileError.code === 'PGRST301' || profileError.code === '42501';
         toast({
           variant: 'destructive',
-          title: 'Erro de Sessão',
+          title: 'Erro de Sessão',
           description: (
             <div className="space-y-2">
-              <p>Autenticado, mas não conseguimos carregar suas permissões.</p>
+              <p>Autenticado, mas não conseguimos carregar suas permissões.</p>
               <div className="rounded border border-white/5 bg-black/40 p-2 font-mono text-[9px] text-white/50">
                 {isRLSError ? 'RLS_BLOCK' : 'PROFILE_MISSING'}: {profileError.code} -{' '}
                 {profileError.message}
@@ -399,13 +399,13 @@ export default function Auth() {
         toast({
           variant: 'destructive',
           title: 'Acesso Bloqueado',
-          description: 'Sua conta está inativa. Entre em contato com o administrador.',
+          description: 'Sua conta está inativa. Entre em contato com o administrador.',
         });
         await signOut();
         return;
       }
 
-      // 2. Verificação de Roles (user_roles)
+      // 2. Verificação de Roles (user_roles)
       const { data: rolesData, error: rolesError } = await supabase
         .from('user_roles')
         .select('role')
@@ -417,14 +417,14 @@ export default function Auth() {
         });
       }
 
-      // 3. Validação final de IP e Redirecionamento
+      // 3. Validação final de IP e Redirecionamento
       await validateAndRedirect(userId, data.email);
     } catch {
       logger.error('[AUTH_LOGIN_EXCEPTION] Unexpected login exception');
       toast({
         variant: 'destructive',
         title: 'Erro inesperado',
-        description: 'Não foi possível conectar ao servidor. Verifique sua internet.',
+        description: 'Não foi possível conectar ao servidor. Verifique sua internet.',
       });
     } finally {
       setIsSubmitting(false);
@@ -436,7 +436,7 @@ export default function Auth() {
       <main
         className="flex min-h-screen items-center justify-center bg-background"
         role="main"
-        aria-label="Carregando autenticação"
+        aria-label="Carregando autenticação"
       >
         <Loader2 className="h-8 w-8 animate-spin text-blue-500" />
       </main>
@@ -459,8 +459,8 @@ export default function Auth() {
             </div>
           </div>
           <div className="space-y-2 text-center">
-            <h2 className="font-display text-2xl font-bold">Você já está conectado</h2>
-            <p className="text-sm text-white/60">Redirecionando para sua área segura...</p>
+            <h2 className="font-display text-2xl font-bold">Você já está conectado</h2>
+            <p className="text-sm text-white/60">Redirecionando para sua área segura...</p>
           </div>
         </div>
       </main>
@@ -471,14 +471,14 @@ export default function Auth() {
     <main
       className="relative flex min-h-screen flex-col overflow-x-hidden bg-[#030508] lg:flex-row"
       role="main"
-      aria-label="Autenticação"
+      aria-label="Autenticação"
     >
       {/* Fundo unificado azul-noite saturado com cena espacial coordenada */}
       <SpaceScene />
 
       <PageSEO
         title="Login | Promo Gifts"
-        description="Acesse a plataforma Promo Gifts. Entre com suas credenciais para gerenciar seus produtos e orçamentos com a melhor IA das Galáxias!"
+        description="Acesse a plataforma Promo Gifts. Entre com suas credenciais para gerenciar seus produtos e orçamentos com a melhor IA das Galáxias!"
         path="/auth"
       />
       {/* Left side - Branding */}
@@ -505,9 +505,9 @@ export default function Auth() {
                       Acesso Bloqueado
                     </h3>
                     <p className="text-sm text-muted-foreground">
-                      Seu endereço IP (
+                      Seu endereço IP (
                       <span className="font-mono font-semibold text-foreground">{blockedIP}</span>)
-                      não está autorizado a acessar esta conta.
+                      não está autorizado a acessar esta conta.
                     </p>
                     <p className="text-sm text-muted-foreground">
                       Entre em contato com o administrador do sistema para liberar seu acesso.
@@ -601,7 +601,7 @@ export default function Auth() {
                         className="font-display text-[1.036rem] font-normal tracking-tight text-white"
                         id="auth-title"
                       >
-                        Entre com suas credenciais para Brilhar, você nasce para isso!
+                        Entre com suas credenciais para Brilhar, você nasce para isso!
                       </div>
                       <p className="text-[13px] text-white/50">
                         Inicie sua jornada rumo ao sucesso
@@ -653,7 +653,7 @@ export default function Auth() {
                               >
                                 <p className="text-[11px] leading-snug text-white/60">
                                   <span className="mr-2 text-[9px] font-bold uppercase tracking-wider text-amber-500">
-                                    Solução:
+                                    Solução:
                                   </span>
                                   {socialError.hint}
                                 </p>
@@ -853,7 +853,7 @@ export default function Auth() {
             </div>
           )}
 
-          {/* Backend Status Widget — apenas visível para devs (gate via useDevGate) */}
+          {/* Backend Status Widget — apenas visível para devs (gate via useDevGate) */}
           {isDevAllowed && (
             <div
               className="mx-auto flex flex-col items-center gap-3 rounded-2xl border border-white/10 bg-white/5 p-4 opacity-0 shadow-xl backdrop-blur-md"
@@ -887,7 +887,7 @@ export default function Auth() {
                   )}
                 </div>
 
-                {/* External DB (Gestão de Produtos) */}
+                {/* External DB (Gestão de Produtos) */}
                 <div className="flex items-center justify-between gap-4 rounded-lg border border-white/5 bg-white/5 px-3 py-2">
                   <div className="flex items-center gap-2">
                     <Activity className="h-3.5 w-3.5 text-white/40" />
@@ -914,7 +914,7 @@ export default function Auth() {
               </div>
 
               <p className="px-2 text-center text-[10px] italic text-white/30">
-                Verificação em tempo real das instâncias Supabase configuradas via secrets.
+                Verificação em tempo real das instâncias Supabase configuradas via secrets.
               </p>
             </div>
           )}