Warn before overwriting manually changed file

[adamrenklint]

Keep a cached copy of autogenerated files, and compare before generating/writing again. If old cache and current file does not match, warn before overwriting.

Also, could then avoid writing to the file, if all that changes is the timestamp.