Merge pull request kubernetes#2 from k8smeetup/master

更新

README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # K8SMeetup 翻译流程与翻译校稿规范
 
-time：2017-07-13 update：2017-08-24 author：[email protected]
+time：2017-07-13 update：2017-08-30 author：[email protected]
 
 翻译背景: 分析之前很多的翻译为什么做不好，就是因为迭代太快，版本跟不上，旧的文件没翻译完，新旧文件又混一起。没有一个适合的版本管理流程，这也是我们不建议大家从官网直接提取文件的原因。
 
@@ -17,6 +17,8 @@ K8SMeetup 维护两个仓库：
 
 每周的翻译[文章汇总](contribution.md)
 
+建议翻译之前，了解一下[上游贡献流程](upstream-pr.md)。
+
 
 ## 一、k8s 翻译流程讲解
 

contribution-update.md

@@ -1,38 +1,63 @@
 # K8SMeetup 中文翻译社区每周文章更新汇编
 
-### 第六周：2017-08-21~2017-08-27 - 更新 7 篇
 
-[https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/cluster-administration/logging](https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/cluster-administration/logging) [bjdzliu](https://github.com/bjdzliu)
+### 第 6 周：2017-08-28 ~~ 2017-09-03 - 有效合并 4 篇
 
-[https://k8smeetup.github.io/docs/getting-started-guides/azure](https://k8smeetup.github.io/docs/getting-started-guides/azure) [yufengqi](https://github.com/yufengqi)
+[https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/tls/managing-tls-in-a-cluster](https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/tls/managing-tls-in-a-cluster) by [rootsongjc](https://github.com/rootsongjc)
 
-[https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/administer-cluster/calico-network-policy](https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/administer-cluster/calico-network-policy) [chentao1596](https://github.com/chentao1596)
+[https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset](https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset) by [rootsongjc](https://github.com/rootsongjc)
 
-[https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/manage-gpus/scheduling-gpus](https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/manage-gpus/scheduling-gpus) [chentao1596](https://github.com/chentao1596)
+[https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/workloads/controllers/deployment](https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/workloads/controllers/deployment) by [rootsongjc](https://github.com/rootsongjc)
 
-[https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/administer-cluster/romana-network-policy](https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/administer-cluster/romana-network-policy) [chentao1596](https://github.com/chentao1596)
+[https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/workloads/pods/init-containers](https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/workloads/pods/init-containers) by [shirdrn](https://github.com/shirdrn)
 
-[https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/administer-cluster/weave-network-policy](https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/administer-cluster/weave-network-policy) [chentao1596](https://github.com/chentao1596)
 
-[https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/cluster-administration/logging](https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/cluster-administration/logging) [bjdzliu](https://github.com/bjdzliu)
+### 第 5 周：2017-08-21 ~~ 2017-08-27 - 有效合并 3 篇
 
-### 第五周：2017-08-14~2017-08-20 - 更新 6 篇
+[https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/debug-application-cluster/troubleshooting](https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/debug-application-cluster/troubleshooting) by [jl2005](https://github.com/jl2005)
 
-[https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/services-networking/dns-pod-service](https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/services-networking/dns-pod-service) [shirdrn](https://github.com/shirdrn)
+[https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service](https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service) by [shirdrn](https://github.com/shirdrn)
 
-[https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/services-networking/service](https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/services-networking/service) [shirdrn](https://github.com/shirdrn)
+[https://k8smeetup.github.io/docs/admin/bootstrap-tokens](https://k8smeetup.github.io/docs/admin/bootstrap-tokens) by [zhangqx2010](https://github.com/zhangqx2010)
 
-[https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/workloads/controllers/garbage-collection](https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/workloads/controllers/garbage-collection) [shirdrn](https://github.com/shirdrn)
 
-[https://k8smeetup.github.io/docs/admin/accessing-the-api](https://k8smeetup.github.io/docs/admin/accessing-the-api) [hackstoic](https://github.com/hackstoic)
+### 第 4 周：2017-08-14 ~~ 2017-08-20 - 有效合并 2 篇
 
-[https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/administer-cluster/access-cluster-api](https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/administer-cluster/access-cluster-api) [hackstoic](https://github.com/hackstoic)
+[https://k8smeetup.github.io/docs/getting-started-guides/azure](https://k8smeetup.github.io/docs/getting-started-guides/azure) by [k8smeetup](https://github.com/k8smeetup)
 
-[https://k8smeetup.github.io/docs/getting-started-guides/kubespray](https://k8smeetup.github.io/docs/getting-started-guides/kubespray) [yufengqi](https://github.com/yufengqi)
+[https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/architecture/master-node-communication](https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/architecture/master-node-communication) by [xiaosuiba](https://github.com/xiaosuiba)
 
 
-### 第三周：2017-07-31~2017-08-6 - 更新 2 篇
+### 第 3 周：2017-08-07 ~~ 2017-08-13 - 有效合并 5 篇
 
-https://k8smeetup.github.io/docs/admin/kube-apiserver by [xiaosuiba](https://github.com/xiaosuiba)
+[https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/workloads/controllers/garbage-collection](https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/workloads/controllers/garbage-collection) by [shirdrn](https://github.com/shirdrn)
 
-https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/services-networking/service by [shirdrn](https://github.com/shirdrn)
+[https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/administer-cluster/weave-network-policy](https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/administer-cluster/weave-network-policy) by [chentao1596](https://github.com/chentao1596)
+
+[https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/administer-cluster/romana-network-policy](https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/administer-cluster/romana-network-policy) by [chentao1596](https://github.com/chentao1596)
+
+[https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/administer-cluster/calico-network-policy](https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/administer-cluster/calico-network-policy) by [chentao1596](https://github.com/chentao1596)
+
+[https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/manage-gpus/scheduling-gpus](https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/manage-gpus/scheduling-gpus) by [chentao1596](https://github.com/chentao1596)
+
+
+### 第 2 周：2017-07-31 ~~ 2017-08-06 - 有效合并 3 篇
+
+[https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/administer-cluster/access-cluster-api](https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/administer-cluster/access-cluster-api) by [hackstoic](https://github.com/hackstoic)
+
+[https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/services-networking/service](https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/services-networking/service) by [shirdrn](https://github.com/shirdrn)
+
+[https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/services-networking/dns-pod-service](https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/services-networking/dns-pod-service) by [shirdrn](https://github.com/shirdrn)
+
+
+### 第 1 周：2017-07-24 ~~ 2017-07-30 - 有效合并 5 篇
+
+[https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/services-networking/ingress](https://k8smeetup.github.io/docs/concepts/services-networking/ingress) by [rootsongjc](https://github.com/rootsongjc)
+
+[https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/configure-pod-container/configmap](https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/configure-pod-container/configmap) by [rootsongjc](https://github.com/rootsongjc)
+
+[https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/configure-pod-container/configmap](https://k8smeetup.github.io/docs/tasks/configure-pod-container/configmap) by [rootsongjc](https://github.com/rootsongjc)
+
+[https://k8smeetup.github.io/docs/admin/accessing-the-api](https://k8smeetup.github.io/docs/admin/accessing-the-api) by [hackstoic](https://github.com/hackstoic)
+
+[https://k8smeetup.github.io/docs/admin/kube-apiserver](https://k8smeetup.github.io/docs/admin/kube-apiserver) by [xiaosuiba](https://github.com/xiaosuiba)