Meta Editor 5 Navigator didn't show the ui for files or folders

[Ali1Jamal]

Description

In MetaEditor 5, the Navigator panel does not display project files or folders. I cannot see scripts or folders in the UI.
It was working fine in the past few days, but now it is not.

Steps to reproduce

install whisky and then install meta trader 5 (windows version). and then just run the Meta trader 5
then from Tools click on MetaQuest language editor .
when the meta editor 5 open you should see the problem.

Expected behaviour

The Navigator panel should display all files and folders.

Logs

Whisky Version: 2.3.4
Date: 2025-02-28T23:42:40Z
macOS Version: 15.3.1

Bottle Name: W10
Bottle URL: /Users/ali/Library/Containers/com.isaacmarovitz.Whisky/Bottles/86FA633F-A442-4281-8C10-62FE3A1A71BF

WhiskyWine Version: 2.5.0
Windows Version: win10
Enhanced Sync: msync

Metal HUD: true
Metal Trace: true

Arguments: start /unix /Users/ali/Library/Containers/com.isaacmarovitz.Whisky/Bottles/86FA633F-A442-4281-8C10-62FE3A1A71BF/drive_c/Program Files/MetaTrader 5/MetaEditor64.exe

Environment:
{
    "DXVK_ASYNC" = 1;
    "GST_DEBUG" = 1;
    "LC_ALL" = "en_US";
    "METAL_CAPTURE_ENABLED" = 1;
    "MTL_HUD_ENABLED" = 1;
    WINEDEBUG = "fixme-all";
    WINEESYNC = 1;
    WINEMSYNC = 1;
    WINEPREFIX = "/Users/ali/Library/Containers/com.isaacmarovitz.Whisky/Bottles/86FA633F-A442-4281-8C10-62FE3A1A71BF";
}

msync: bootstrapped mach port on wine-28f27e-msync.
msync: up and running.
00c4:err:toolbar:ToolbarWindowProc unknown msg 0465, wp 0, lp 417a70
00c4:err:toolbar:ToolbarWindowProc unknown msg 0465, wp 0, lp 416528
00c4:err:toolbar:ToolbarWindowProc unknown msg 0465, wp 0, lp 41d8b8
00c4:err:toolbar:ToolbarWindowProc unknown msg 0465, wp 0, lp 41de68

What version of Whisky are you using?

2.3.4

What version of macOS are you using?

Sequoia (macOS 15)

Issue Language

• Yes my issue is written in English