From b182fe495774912cb7d65e0de4e4cf147096cdc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Agnieszka C <85929121+Aga-C@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 15 Aug 2021 19:11:20 +0200
Subject: [PATCH 1/3] Added plural forms for download related strings (#6850)

---
 .../java/org/schabi/newpipe/util/Localization.java    | 11 +++++++++++
 .../shandian/giga/service/DownloadManagerService.java |  8 +++++---
 .../us/shandian/giga/ui/adapter/MissionAdapter.java   |  3 ++-
 app/src/main/res/values-ar/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-b+ast/strings.xml             |  3 ---
 app/src/main/res/values-b+uz+Latn/strings.xml         |  3 ---
 app/src/main/res/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml      |  3 ---
 app/src/main/res/values-be/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml            |  1 -
 app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml            |  1 -
 app/src/main/res/values-bn/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-ca/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-ckb/strings.xml               |  3 ---
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-da/strings.xml                |  2 --
 app/src/main/res/values-de/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-el/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-eo/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-es/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-et/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-eu/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-fa/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-fi/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-gl/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-he/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-hi/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-hr/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-hu/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-hy/strings.xml                |  2 --
 app/src/main/res/values-in/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-it/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-kab/strings.xml               |  2 --
 app/src/main/res/values-kmr/strings.xml               |  3 ---
 app/src/main/res/values-ko/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-ku/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-lt/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-lv/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-mk/strings.xml                |  2 --
 app/src/main/res/values-ml/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-ms/strings.xml                |  2 --
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml            |  3 ---
 app/src/main/res/values-ne/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml            |  3 ---
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-pa/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-pl/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml            |  3 ---
 app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml            |  3 ---
 app/src/main/res/values-pt/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-ro/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-sc/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-sk/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-sl/strings.xml                |  2 --
 app/src/main/res/values-so/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-sq/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-sr/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-th/strings.xml                |  2 --
 app/src/main/res/values-tr/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-tzm/strings.xml               |  2 --
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-ur/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-vi/strings.xml                |  3 ---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml            |  3 ---
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml            |  3 ---
 app/src/main/res/values/strings.xml                   | 11 ++++++++---
 69 files changed, 26 insertions(+), 190 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/java/org/schabi/newpipe/util/Localization.java b/app/src/main/java/org/schabi/newpipe/util/Localization.java
index 674c7844f26..44ce63865c2 100644
--- a/app/src/main/java/org/schabi/newpipe/util/Localization.java
+++ b/app/src/main/java/org/schabi/newpipe/util/Localization.java
@@ -226,6 +226,17 @@ public static String shortSubscriberCount(final Context context, final long subs
                 shortCount(context, subscriberCount));
     }
 
+    public static String downloadCount(final Context context, final int downloadCount) {
+        final int properCount = downloadCount + 1;
+        return getQuantity(context, R.plurals.download_finished_notification, 0,
+                properCount, shortCount(context, properCount));
+    }
+
+    public static String deletedDownloadCount(final Context context, final int deletedCount) {
+        return getQuantity(context, R.plurals.deleted_downloads_toast, 0,
+                deletedCount, shortCount(context, deletedCount));
+    }
+
     private static String getQuantity(final Context context, @PluralsRes final int pluralId,
                                       @StringRes final int zeroCaseStringId, final long count,
                                       final String formattedCount) {
diff --git a/app/src/main/java/us/shandian/giga/service/DownloadManagerService.java b/app/src/main/java/us/shandian/giga/service/DownloadManagerService.java
index 52c28828d5d..cb5db8aa1d3 100755
--- a/app/src/main/java/us/shandian/giga/service/DownloadManagerService.java
+++ b/app/src/main/java/us/shandian/giga/service/DownloadManagerService.java
@@ -49,6 +49,8 @@
 import us.shandian.giga.get.MissionRecoveryInfo;
 import org.schabi.newpipe.streams.io.StoredDirectoryHelper;
 import org.schabi.newpipe.streams.io.StoredFileHelper;
+import org.schabi.newpipe.util.Localization;
+
 import us.shandian.giga.postprocessing.Postprocessing;
 import us.shandian.giga.service.DownloadManager.NetworkState;
 
@@ -476,9 +478,9 @@ public void notifyFinishedDownload(String name) {
                 downloadDoneNotification.setContentTitle(null);
             }
 
-            downloadDoneNotification.setContentText(getString(R.string.download_finished));
+            downloadDoneNotification.setContentText(Localization.downloadCount(this, downloadDoneCount));
             downloadDoneNotification.setStyle(new NotificationCompat.BigTextStyle()
-                    .setBigContentTitle(getString(R.string.download_finished))
+                    .setBigContentTitle(Localization.downloadCount(this, downloadDoneCount))
                     .bigText(name)
             );
         } else {
@@ -486,7 +488,7 @@ public void notifyFinishedDownload(String name) {
             downloadDoneList.append(name);
 
             downloadDoneNotification.setStyle(new NotificationCompat.BigTextStyle().bigText(downloadDoneList));
-            downloadDoneNotification.setContentTitle(getString(R.string.download_finished_more, String.valueOf(downloadDoneCount + 1)));
+            downloadDoneNotification.setContentTitle(Localization.downloadCount(this, downloadDoneCount));
             downloadDoneNotification.setContentText(downloadDoneList);
         }
 
diff --git a/app/src/main/java/us/shandian/giga/ui/adapter/MissionAdapter.java b/app/src/main/java/us/shandian/giga/ui/adapter/MissionAdapter.java
index e06485fdf9f..9065e860440 100644
--- a/app/src/main/java/us/shandian/giga/ui/adapter/MissionAdapter.java
+++ b/app/src/main/java/us/shandian/giga/ui/adapter/MissionAdapter.java
@@ -43,6 +43,7 @@
 import org.schabi.newpipe.error.ErrorActivity;
 import org.schabi.newpipe.error.ErrorInfo;
 import org.schabi.newpipe.error.UserAction;
+import org.schabi.newpipe.util.Localization;
 import org.schabi.newpipe.util.NavigationHelper;
 import org.schabi.newpipe.util.external_communication.ShareUtils;
 
@@ -596,7 +597,7 @@ public void clearFinishedDownloads(boolean delete) {
             }
             applyChanges();
 
-            String msg = String.format(mContext.getString(R.string.deleted_downloads), mHidden.size());
+            String msg = Localization.deletedDownloadCount(mContext, mHidden.size());
             mSnackbar = Snackbar.make(mView, msg, Snackbar.LENGTH_INDEFINITE);
             mSnackbar.setAction(R.string.undo, s -> {
                 Iterator<Mission> i = mHidden.iterator();
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 7c3712e1173..ed5e84527eb 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -444,8 +444,6 @@
     <string name="enqueue">طابور</string>
     <string name="permission_denied">تم رفضها من قبل النظام</string>
     <string name="download_failed">فشل التنزيل</string>
-    <string name="download_finished">تم الانتهاء من التحميل</string>
-    <string name="download_finished_more">%s أنتهى التحميل</string>
     <string name="generate_unique_name">إنشاء اسم فريد</string>
     <string name="overwrite">الكتابة فوق</string>
     <string name="overwrite_finished_warning">يوجد ملف تحميل بهذا الاسم موجود مسبقاً</string>
@@ -540,7 +538,6 @@
     <string name="peertube_instance_url_help">ابحث عن مثيلات الخوادم التي تناسبك على %s</string>
     <string name="clear_download_history">تنظيف تاريخ التحميل</string>
     <string name="delete_downloaded_files">حذف الملفات المحملة</string>
-    <string name="deleted_downloads">تم حذف %1$d من التحميلات</string>
     <string name="permission_display_over_apps">امنح الإذن بالعرض فوق التطبيقات الأخرى</string>
     <string name="app_language_title">لغة التطبيق</string>
     <string name="systems_language">النظام الافتراضي</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+ast/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+ast/strings.xml
index ae8a9e026c0..42ad7c0889c 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+ast/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+ast/strings.xml
@@ -286,7 +286,6 @@
     <string name="import_complete_toast">Importóse</string>
     <string name="could_not_import_all_files">Alvertencia: nun pudieron importase tolos ficheros.</string>
     <string name="settings_category_updates_title">Anovamientos</string>
-    <string name="download_finished">Finó la descarga</string>
     <string name="peertube_instance_add_fail">Nun pudo validase la instancia</string>
     <plurals name="minutes">
         <item quantity="one">%d minutu</item>
@@ -370,7 +369,6 @@
     <string name="pause_downloads_on_mobile_desc">Útil al cambiar a los datos móviles, magar que dalgunes descargues nun puedan suspendese</string>
     <string name="pause_downloads_on_mobile">Torgar nes redes midíes</string>
     <string name="stop">Parar</string>
-    <string name="deleted_downloads">Desaniciáronse %1$d descargues</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Desaniciar lo baxao</string>
     <string name="clear_download_history">Llimpiar l\'historial de descargues</string>
     <string name="error_download_resource_gone">Esta descarga nun pue recuperase</string>
@@ -382,7 +380,6 @@
     <string name="show_error">Amosar el fallu</string>
     <string name="overwrite">Sobrescribir</string>
     <string name="generate_unique_name">Xenerar un nome únicu</string>
-    <string name="download_finished_more">Finaron %s descargues</string>
     <string name="permission_denied">El sistema negó l\'aición</string>
     <string name="enqueue">Amestar a la cola</string>
     <string name="recovering">recuperando</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+uz+Latn/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+uz+Latn/strings.xml
index b7d3ceb2d0c..2cd8b67d164 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+uz+Latn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+uz+Latn/strings.xml
@@ -479,7 +479,6 @@
     <string name="max_retry_desc">Yuklashni bekor qilishdan oldin maksimal urinishlar soni</string>
     <string name="max_retry_msg">Maksimal qayta urinishlar</string>
     <string name="stop">To\'xtatish</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$dta yuklash o\'chirildi</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Yuklangan fayllarni o\'chirib tashlash</string>
     <string name="confirm_prompt">Yuklab olish tarixini tozalashni yoki barcha yuklab olingan fayllarni o\'chirishni xohlaysizmi\?</string>
     <string name="clear_download_history">Yuklab olish tarixini tozalash</string>
@@ -507,8 +506,6 @@
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Bunday nomdagi fayl allaqachon mavjud</string>
     <string name="overwrite">Qayta yozish</string>
     <string name="generate_unique_name">Noyob nom yaratish</string>
-    <string name="download_finished_more">%s yuklash tugadi</string>
-    <string name="download_finished">Yuklab olish tugadi</string>
     <string name="download_failed">Yuklab bo‘lmadi</string>
     <string name="permission_denied">Tizim tomonidan rad etilgan harakat</string>
     <string name="enqueue">Navbat</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml
index ffedd1b9d41..4ffaba1f32d 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml
@@ -146,8 +146,6 @@
     <string name="enqueue">加入队列</string>
     <string name="permission_denied">操作已被系统拒绝</string>
     <string name="download_failed">下载失败</string>
-    <string name="download_finished">下载完成</string>
-    <string name="download_finished_more">%s 个下载已完成</string>
     <string name="no_comments">没有评论</string>
     <string name="drawer_header_description">切换服务，当前选择：</string>
     <string name="no_player_found">找不到串流播放器。是否安装 VLC？</string>
@@ -515,7 +513,6 @@
     <string name="seek_duration_title">快进 / 快退的寻址定位时间间隔</string>
     <string name="clear_download_history">清空下载记录</string>
     <string name="delete_downloaded_files">删除下载文件</string>
-    <string name="deleted_downloads">已删除 %1$d 个下载</string>
     <string name="permission_display_over_apps">授予在其他应用上层显示的权限</string>
     <string name="app_language_title">应用语言</string>
     <string name="systems_language">系统默认</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
index 17630c1bb76..4b2ddb69690 100644
--- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -430,8 +430,6 @@
     <string name="enqueue">Чарга</string>
     <string name="permission_denied">Дзеянне забаронена сістэмай</string>
     <string name="download_failed">Памылка загрузкі</string>
-    <string name="download_finished">Загрузка завершана</string>
-    <string name="download_finished_more">%s загрузак завершана</string>
     <string name="generate_unique_name">Стварыць унікальнае імя</string>
     <string name="overwrite">Перазапісаць</string>
     <string name="download_already_running">Загрузка з такім імем ужо выконваецца</string>
@@ -503,7 +501,6 @@
     <string name="systems_language">Як у сістэме</string>
     <string name="app_language_title">Мова прылады</string>
     <string name="choose_instance_prompt">Выберыце экзэмпляр</string>
-    <string name="deleted_downloads">Выдалена %1$d загрузак</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Выдаліць загружаныя файлы</string>
     <string name="show_original_time_ago_summary">Арыгінальныя тэксты з сэрвісаў будуць бачны ў ленце элементаў</string>
     <string name="clear_cookie_summary">Ачысціце cookie, якія NewPipe захоўвае пры рашэнні reCAPTCHA</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 307d036106e..c516fe778d2 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -215,7 +215,6 @@
     <string name="error_http_not_found">পাওয়া যায় নি</string>
     <string name="error_unknown_host">সার্ভার পাওয়া যায় নি</string>
     <string name="show_error">এরর দেখান</string>
-    <string name="download_finished">ডাউন লোড শেষ হয়েছে</string>
     <string name="download_failed">ডাউন লোড হয় নি</string>
     <string name="paused">পজ হয়েছে</string>
     <string name="app_update_notification_content_text">ডাউন লোড করার জন্য চাপ দিন</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
index cb4f5dead16..f6e47eb2f5d 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
@@ -188,7 +188,6 @@
     <string name="error_http_not_found">পাওয়া যায় নি</string>
     <string name="error_unknown_host">সার্ভার পাওয়া যায় নি</string>
     <string name="label_code">কোড</string>
-    <string name="download_finished">ডাউন লোড শেষ হয়েছে</string>
     <string name="download_failed">ডাউন লোড হয় নি</string>
     <string name="paused">পজ হয়েছে</string>
     <string name="app_update_notification_content_text">ডাউন লোড করার জন্য চাপ দিন</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index f5861b65792..dd4c8161053 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -15,7 +15,6 @@
     <string name="error_unknown_host">সার্ভার পাওয়া যায় নি</string>
     <string name="label_code">কোড</string>
     <string name="show_error">এরর দেখান</string>
-    <string name="download_finished">ডাউন লোড শেষ হয়েছে</string>
     <string name="download_failed">ডাউন লোড হয় নি</string>
     <string name="paused">পজ হয়েছে</string>
     <string name="missions_header_finished">সম্পূর্ণ</string>
@@ -515,9 +514,7 @@
     <string name="remove_watched_popup_title">দেখা ভিডিওগুলো সরাও\?</string>
     <string name="choose_instance_prompt">একটি ইন্সট্যান্স নাও</string>
     <string name="enable_queue_limit">ডাউনলোড সারি সীমিত করো</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$dটি ডাউনলোড মোছা হয়েছে</string>
     <string name="generate_unique_name">অনন্য নাম বানাও</string>
-    <string name="download_finished_more">%s টি ডাউনলোড শেষ</string>
     <string name="list_view_mode">তালিকা দর্শন মোড</string>
     <string name="wifi_only">শুধুমাত্র ওয়াই-ফাই-তে</string>
     <string name="skip_silence_checkbox">নীরবতার সময় দ্রুত আগাও</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 464e8d58560..22e7d4e902c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -431,8 +431,6 @@
     <string name="missions_header_finished">Finalitzades</string>
     <string name="post_processing">post-processament</string>
     <string name="download_failed">Ha fallat la baixada</string>
-    <string name="download_finished">Baixada finalitzada</string>
-    <string name="download_finished_more">%s baixades finalitzades</string>
     <string name="overwrite_finished_warning">Ja existeix un fitxer baixat amb aquest nom</string>
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Ja existeix un fitxer amb aquest nom</string>
     <string name="download_already_running">Hi ha una baixada en curs amb aquest nom</string>
@@ -597,7 +595,6 @@
     <string name="systems_language">Valors per defecte</string>
     <string name="app_language_title">Llengua de l\'aplicació</string>
     <string name="choose_instance_prompt">Escolliu una instància</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d baixades suprimides</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Esborrar els fitxers de baixades anteriors</string>
     <string name="clear_download_history">Esborra l\'historial de baixades</string>
     <string name="error_download_resource_gone">No s\'ha pogut recuperar aquesta baixada</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml b/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
index 0498fb48472..cd232874c2c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
@@ -204,7 +204,6 @@
     <string name="list">لیست</string>
     <string name="start_downloads">دەستپێکردنەوەی داگرتنەکان</string>
     <string name="caption_none">هیچ ژێرنووسێک نییە</string>
-    <string name="download_finished_more">%s داگرتن تەواوبوون</string>
     <string name="popup_playing_toast">کارپێکردن لە پەنجەرەی بچووک</string>
     <string name="later">دواتر</string>
     <string name="no_views">هیچ بینراوێک نییە</string>
@@ -266,7 +265,6 @@
     <string name="error_http_no_content">ڕاژەکە هیچ داتایەک نانێرێت</string>
     <string name="watch_history_states_deleted">شوێنی کارپێکراوەکان سڕانەوە.</string>
     <string name="app_update_notification_channel_description">ئاگانامەکانی وەشانی نوێی داوانامە</string>
-    <string name="download_finished">داگرتن تەواوبوو</string>
     <string name="show_higher_resolutions_summary">تەنها چەند مۆبایلێک پشتگیری کارپێکردنی ڤیدیۆی 2K/4K دەکەن</string>
     <string name="notification_channel_description">ئاگانامەکانی داوانامە بۆ پاشبنەما و کارپێکردنەکانی پەنجەرەی بچووک</string>
     <string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">لەهەندێ خزمەتگوزاریدا بەردەستە، هەمیشە خێرایە بەڵام ڕەنگە هەندێ لە بابەتەکان زانیارییەکانیان ناتەواو بێت (وەک نەبوونی ماوە، جۆری بابەت ، نەبوونی پەخش).</string>
@@ -501,7 +499,6 @@
     <string name="share">هاوبه‌شپێكردن</string>
     <string name="download_choose_new_path">بوخچەی داگرتن بگۆڕە بۆ ئەنجامدانی کاریگەری</string>
     <string name="show_hold_to_append_summary">پیشاندانی ڕێنمایی کاتێ لە پاشبنەما یاخوود پەنجەرەی بچووکدا گرتە دەکرێ لەسەر” وردەکاری:” ڤیدیۆیەک</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d لە داگرتنەکان سڕانەوە</string>
     <string name="audio_streams_empty">پەخشی هیچ دەنگێک نەدۆزرایەوە</string>
     <string name="artists">هونەرمەندەکان</string>
     <string name="no_one_watching">هیچ کەسێک تەماشای ناکات</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 5b2726785d5..8980fe6687f 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -434,8 +434,6 @@
     <string name="enqueue">Fronta</string>
     <string name="permission_denied">Akce odmítnuta systémem</string>
     <string name="download_failed">Stahování se nezdařilo</string>
-    <string name="download_finished">Stahování dokončeno</string>
-    <string name="download_finished_more">%s stahování dokončeno</string>
     <string name="generate_unique_name">Vytvořit jedinečný název</string>
     <string name="overwrite">Přepsat</string>
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Stažený soubor s tímto názvem již existuje</string>
@@ -525,7 +523,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">Vyberte instanci</string>
     <string name="clear_download_history">Smazat historii stahování</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Smazat stažené soubory</string>
-    <string name="deleted_downloads">Smazat %1$d stahování</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Souhlasit se zobrazením přes jiné aplikace</string>
     <string name="app_language_title">Jazyk aplikace</string>
     <string name="systems_language">Jazyk systému</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 2da6573e2e8..d06ba3ef392 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -355,8 +355,6 @@
     <string name="enqueue">Kø</string>
     <string name="permission_denied">Handling afvist af systemet</string>
     <string name="download_failed">Download fejlede</string>
-    <string name="download_finished">Download færdig</string>
-    <string name="download_finished_more">%s downloads færdige</string>
     <string name="generate_unique_name">Generer unikt navn</string>
     <string name="overwrite">Overskriv</string>
     <string name="overwrite_unrelated_warning">En fil med dette navn eksisterer allerede</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 18c21203fcb..c0bf681216b 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -436,8 +436,6 @@
     <string name="enqueue">Warteschlange</string>
     <string name="permission_denied">System verweigert den Zugriff</string>
     <string name="download_failed">Herunterladen fehlgeschlagen</string>
-    <string name="download_finished">Herunterladen abgeschlossen</string>
-    <string name="download_finished_more">%s heruntergeladen</string>
     <string name="generate_unique_name">Eindeutigen Namen erzeugen</string>
     <string name="overwrite">Überschreiben</string>
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Eine Datei mit diesem Namen existiert bereits</string>
@@ -527,7 +525,6 @@
     <string name="error_download_resource_gone">Kann diesen Download nicht wiederherstellen</string>
     <string name="clear_download_history">Downloadverlauf löschen</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Heruntergeladene Dateien löschen</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d Downloads gelöscht</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Berechtigung zur Anzeige über andere Apps erteilen</string>
     <string name="app_language_title">Sprache der App</string>
     <string name="systems_language">Systemstandard</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index fc6458b77f0..ef2b1b55354 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -432,8 +432,6 @@
     <string name="enqueue">Ουρά</string>
     <string name="permission_denied">Η ενέργεια απορρίφθηκε από το σύστημα</string>
     <string name="download_failed">Η λήψη απέτυχε</string>
-    <string name="download_finished">Η λήψη ολοκληρώθηκε</string>
-    <string name="download_finished_more">%s λήψεις ολοκληρώθηκαν</string>
     <string name="generate_unique_name">Δημιουργία μοναδικού ονόματος</string>
     <string name="overwrite">Αντικατάσταση</string>
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Ένα αρχείο με αυτό το όνομα υπάρχει ήδη</string>
@@ -615,7 +613,6 @@
     <string name="remove_watched">Απομάκρυνση όσων θεάθησαν</string>
     <string name="app_language_title">Γλώσσα εφαρμογής</string>
     <string name="choose_instance_prompt">Επιλογή μιας instance</string>
-    <string name="deleted_downloads">Διαγράφηκαν %1$d λήψεις</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Διαγραφή ληφθέντων αρχείων</string>
     <string name="clear_download_history">Εκκαθάριση ιστορικού λήψεων</string>
     <string name="never">Ποτέ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index deb1573ec5d..9a1743f889d 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -462,8 +462,6 @@
     <string name="post_processing">postprocesado</string>
     <string name="permission_denied">Ago rifuzita kaŭze de la sistemon</string>
     <string name="download_failed">Elŝuto fiaskis!</string>
-    <string name="download_finished">Elŝuto finita</string>
-    <string name="download_finished_more">%s elĝutoj finitaj</string>
     <string name="generate_unique_name">Generu unikan nomon</string>
     <string name="overwrite">Anstataŭigi</string>
     <string name="download_already_running">Estas elŝuto en progreso kun ĉi tiu nomo</string>
@@ -519,7 +517,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">Elektu instancon</string>
     <string name="clear_download_history">Forviŝi la historion de elŝutoj</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Forviŝi elŝutitajn dosierojn</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d elŝutoj forviŝitaj</string>
     <string name="videos_string">Filmetoj</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Doni la permeson por afiŝiĝi supre aliaj apoj</string>
     <string name="app_language_title">Preferata aplingvo</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 523025224ed..170b428f5c0 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -407,8 +407,6 @@
     <string name="file_deleted">Archivo borrado</string>
     <!-- download notifications -->
     <string name="download_failed">Descarga fallida</string>
-    <string name="download_finished">Descarga finalizada</string>
-    <string name="download_finished_more">%s descargas finalizadas</string>
     <!-- dialog about existing downloads -->
     <string name="generate_unique_name">Generar nombre único</string>
     <string name="overwrite">Sobrescribir</string>
@@ -523,7 +521,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">Elige una instancia</string>
     <string name="clear_download_history">Limpiar historial de descargas</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Borrar archivos descargados</string>
-    <string name="deleted_downloads">Borradas %1$d descargas</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Permitir mostrar sobre otras aplicaciones</string>
     <string name="app_language_title">Idioma de aplicación</string>
     <string name="systems_language">Predefinido del sistema</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index a221f56e057..978eceeeadc 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -432,8 +432,6 @@
     <string name="enqueue">Järjekord</string>
     <string name="permission_denied">Tegevus keelati süsteemi poolt</string>
     <string name="download_failed">Allalaadimine nurjus</string>
-    <string name="download_finished">Allalaadimine lõpetatud</string>
-    <string name="download_finished_more">%s allalaadimist lõppenud</string>
     <string name="generate_unique_name">Loo kordumatu nimi</string>
     <string name="overwrite">Kirjuta üle</string>
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Sellise nimega fail on juba olemas</string>
@@ -580,7 +578,6 @@
     <string name="infinite_videos">∞ videot</string>
     <string name="more_than_100_videos">100+ videot</string>
     <string name="close">Sulge</string>
-    <string name="deleted_downloads">Kustutasin %1$d allalaaditud faili</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Kustuta allalaaditud failid</string>
     <string name="confirm_prompt">Kas sa soovid kustutada allalaadimiste ajaloo või allalaaditud failid\?</string>
     <string name="clear_download_history">Kustuta allalaadimiste ajalugu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 0b79fc1b2d6..d355d2c5b63 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -432,8 +432,6 @@
     <string name="enqueue">Gehitu ilarara</string>
     <string name="permission_denied">Ekintza sistemak ukatu du</string>
     <string name="download_failed">Deskargak huts egin du</string>
-    <string name="download_finished">Deskarga amaitu da</string>
-    <string name="download_finished_more">%s deskarga amaituta</string>
     <string name="generate_unique_name">Sortu izen bakana</string>
     <string name="overwrite">Gainidatzi</string>
     <string name="overwrite_finished_warning">Badago izen bera duen deskargatutako fitxategi bat</string>
@@ -520,7 +518,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">Aukeratu instantzia</string>
     <string name="clear_download_history">Garbitu deskargen historiala</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Ezabatu deskargatutako fitxategiak</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d deskarga ezabatuta</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Baimena eman beste aplikazioen gainetik erakusteko</string>
     <string name="app_language_title">Aplikazioaren hizkuntza</string>
     <string name="systems_language">Sistemaren lehenetsia</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 3fa048d851f..c969f289131 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -318,7 +318,6 @@
     <string name="missions_header_pending">در انتظار</string>
     <string name="enqueue">صف</string>
     <string name="download_failed">بارگیری ناموفق بود</string>
-    <string name="download_finished">بارگیری پایان یافت</string>
     <string name="error_http_not_found">یافت نشد</string>
     <string name="error_postprocessing_failed">شکست در پساپردازش</string>
     <string name="max_retry_desc">بیشینه تعداد تلاش‌ها پیش از لغو بارگیری</string>
@@ -433,7 +432,6 @@
     <string name="queued">در صف</string>
     <string name="post_processing">در حال پساپردازش</string>
     <string name="permission_denied">این کنش توسط سیستم متوقف شد</string>
-    <string name="download_finished_more">%s بارگیری پایان یافت</string>
     <string name="generate_unique_name">تولید نام یگانه</string>
     <string name="overwrite">بازنویسی</string>
     <string name="download_already_running">یک بارگیری دیگر با همین نام در جریان است</string>
@@ -533,7 +531,6 @@
     <string name="systems_language">پیش‌فرض دستگاه</string>
     <string name="app_language_title">زبان برنامه</string>
     <string name="choose_instance_prompt">نمونه‌ای را انتخاب کنید</string>
-    <string name="deleted_downloads">تعداد %1$d بارگیری، پاک شد</string>
     <string name="delete_downloaded_files">پاک کردن پرونده‌های بارگیری شده</string>
     <string name="clear_download_history">پاک کردن تاریخچه بارگیری</string>
     <string name="error_download_resource_gone">ناتوانی در بازیابی این بارگیری</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 3f353c9fc0e..d99dd48dd50 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -551,7 +551,6 @@
     <string name="enable_queue_limit">Rajoita latausjonon kokoa</string>
     <string name="max_retry_desc">Suurin määrä yrityksiä ennen kuin lataus perutaan</string>
     <string name="max_retry_msg">Uudelleenyritysten maksimimäärä</string>
-    <string name="deleted_downloads">Poistettiin %1$d latausta</string>
     <string name="error_download_resource_gone">Tätä latausta ei voi palauttaa</string>
     <string name="error_timeout">Yhteys aikakatkaistiin</string>
     <string name="error_progress_lost">Eteneminen menetettiin, koska tiedosto poistettiin</string>
@@ -576,8 +575,6 @@
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Tämän niminen tiedosto on jo olemassa</string>
     <string name="overwrite">Ylikirjoita</string>
     <string name="generate_unique_name">Luo uniikki nimi</string>
-    <string name="download_finished_more">%s latausta valmiina</string>
-    <string name="download_finished">Lataus valmis</string>
     <string name="download_failed">Lataus epäonnistui</string>
     <string name="permission_denied">Järjestelmä kieltäytyi toiminnosta</string>
     <string name="recovering">palautetaan</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 38d03858782..c15c9c5dc9f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -428,8 +428,6 @@
     <string name="download_failed">Téléchargement échoué</string>
     <string name="error_timeout">Délai de connexion expiré</string>
     <string name="conferences">Conférences</string>
-    <string name="download_finished">Téléchargement terminé</string>
-    <string name="download_finished_more">%s téléchargements terminés</string>
     <string name="queued">ajouté à la liste de lecture</string>
     <string name="generate_unique_name">Générer un nom unique</string>
     <string name="overwrite">Écraser</string>
@@ -520,7 +518,6 @@
     <string name="playlist_no_uploader">Généré automatiquement (pas de téléverseur trouvé)</string>
     <string name="clear_download_history">Effacer l’historique de téléchargement</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Supprimer les fichiers téléchargés</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d téléchargements supprimés</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Autoriser l’affichage au-dessus d’autres applications</string>
     <string name="app_language_title">Langue de l’application</string>
     <string name="systems_language">Prédéfini par le système</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 78aba53f68d..bd4033c10ad 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -476,7 +476,6 @@
     <string name="max_retry_desc">Número máximo de intentos antes de cancelar a descarga</string>
     <string name="max_retry_msg">Reintento máximo</string>
     <string name="stop">Parar</string>
-    <string name="deleted_downloads">Eliminar %1$d descargas</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Eliminar os ficheiros descargados</string>
     <string name="confirm_prompt">Quere limpar o seu historial de descargas ou eliminar todos os ficheiros descargados\?</string>
     <string name="clear_download_history">Borrar o historial de descargas</string>
@@ -504,8 +503,6 @@
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Xa existe un ficheiro con este nome</string>
     <string name="overwrite">Sobreescribir</string>
     <string name="generate_unique_name">Xera un nome único</string>
-    <string name="download_finished_more">rematáronse %s descargas</string>
-    <string name="download_finished">Rematou a descarga</string>
     <string name="download_failed">Fallou a descarga</string>
     <string name="permission_denied">Acción denegada polo sistema</string>
     <string name="enqueue">En cola</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index 88de243e576..c5f792aa652 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -437,8 +437,6 @@
     <string name="enqueue">תור</string>
     <string name="permission_denied">הפעולה נדחתה על ידי המערכת</string>
     <string name="download_failed">ההורדה נכשלה</string>
-    <string name="download_finished">ההורדה הסתיימה</string>
-    <string name="download_finished_more">%s הורדות הסתיימו</string>
     <string name="generate_unique_name">יצירת שם ייחודי</string>
     <string name="overwrite">שכתוב</string>
     <string name="overwrite_finished_warning">כבר קיים קובץ בשם הזה</string>
@@ -530,7 +528,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">נא לבחור מופע</string>
     <string name="clear_download_history">מחיקת היסטוריית ההורדות</string>
     <string name="delete_downloaded_files">למחוק את הקבצים שהורדתי</string>
-    <string name="deleted_downloads">נמחקו %1$d הורדות</string>
     <string name="permission_display_over_apps">יש להעניק הרשאה להציג על גבי יישומונים אחרים</string>
     <string name="app_language_title">שפת היישומון</string>
     <string name="systems_language">ברירת המחדל של המערכת</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 4a0b9ba1da0..19f413373b1 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -412,8 +412,6 @@
     <string name="post_processing">प्रक्रिया के बाद</string>
     <string name="permission_denied">कार्य सिस्टम द्वारा अस्वीकार</string>
     <string name="download_failed">डाउनलोड विफल रहा</string>
-    <string name="download_finished">डाउनलोड समाप्त</string>
-    <string name="download_finished_more">%s डाउनलोड समाप्त</string>
     <string name="generate_unique_name">अनोखा नाम बनाये</string>
     <string name="overwrite">ऊपर लिखना</string>
     <string name="download_already_running">इस नाम का एक डाउनलोड चालू है</string>
@@ -566,7 +564,6 @@
     <string name="remove_watched">देखे गए को हटा दें</string>
     <string name="systems_language">सिस्टम डिफ़ॉल्ट</string>
     <string name="app_language_title">ऐप भाषा</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d डाउनलोड को हटा दिया गया</string>
     <string name="delete_downloaded_files">डाउनलोड की गई फ़ाइलें हटाएं</string>
     <string name="clear_download_history">डाउनलोड इतिहास हटायें</string>
     <string name="wifi_only">केवल वाईफाई पर</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index af0c44caa52..d2b2ee23f26 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -375,7 +375,6 @@
     <string name="app_update_notification_content_title">Dostupna je nova verzija za NewPipe!</string>
     <string name="app_update_notification_content_text">Dodirnite za preuzimanje</string>
     <string name="download_failed">Preuzimanje nije uspjelo</string>
-    <string name="download_finished">Preuzimanje je gotovo</string>
     <string name="show_error">Prikaži pogrešku</string>
     <string name="download_thumbnail_summary">Isključi, kako bi se spriječilo učitavanje sličica, spremanje podataka i korištenje memorije. Promjene prazne radnu i trajnu predmemoriju slika.</string>
     <string name="metadata_cache_wipe_summary">Izbriši sve podatke web-stranica iz predmemorije</string>
@@ -432,7 +431,6 @@
     <string name="post_processing">naknadna obrada</string>
     <string name="enqueue">Popis izvođenja</string>
     <string name="permission_denied">Sustav je odbio radnju</string>
-    <string name="download_finished_more">%s preuzimanja dovršeno</string>
     <string name="generate_unique_name">Generirajte jedinstveni naziv</string>
     <string name="overwrite">Prepiši</string>
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Datoteka s tim nazivom već postoji</string>
@@ -491,7 +489,6 @@
     <string name="playlist_no_uploader">Autogenerirano (prenositelj nedefiniran)</string>
     <string name="clear_download_history">Očisti povijest preuzimanja</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Izbriši preuzete datoteke</string>
-    <string name="deleted_downloads">Obrisano %1$d preuzimanja</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Dajte dopuštenje za prikazivanje na vrhu</string>
     <string name="app_language_title">Jezik aplikacije</string>
     <string name="systems_language">Zadani sustav</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index f5eb017a7a1..c480a76ad7d 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -406,7 +406,6 @@
     <string name="max_retry_desc">A letöltés megszakítása előtti kísérletek maximális száma</string>
     <string name="max_retry_msg">Maximális próbálkozások</string>
     <string name="stop">Állj</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d letöltés törölve</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Letöltött fájlok törlése</string>
     <string name="confirm_prompt">Törli a letöltési előzményeket, vagy törli az összes letöltött fájlt\?</string>
     <string name="clear_download_history">Letöltési előzmények törlése</string>
@@ -433,8 +432,6 @@
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Az ilyen névű fájl már létezik</string>
     <string name="overwrite">Átír</string>
     <string name="generate_unique_name">Generáljon egyedi nevet</string>
-    <string name="download_finished_more">%s letöltés kész</string>
-    <string name="download_finished">Letöltés kész</string>
     <string name="download_failed">Letöltés sikertelen</string>
     <string name="recovering">Helyrehozás</string>
     <string name="post_processing">Utófeldolgozás</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hy/strings.xml b/app/src/main/res/values-hy/strings.xml
index abd90ac43a6..20712334a4f 100644
--- a/app/src/main/res/values-hy/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hy/strings.xml
@@ -127,9 +127,7 @@
     <string name="rename">Վերանվանել</string>
     <string name="delete_all">Ջնջել բոլորը</string>
     <string name="create">Ստեղծել</string>
-    <string name="download_finished_more">%s ներբեռնում ավարտվեց</string>
     <string name="download_failed">Ներբեռնումը խափանվեց</string>
-    <string name="download_finished">Ներբեռնումը ավարտվեց</string>
     <string name="enqueue">Հերթ</string>
     <string name="missions_header_finished">Ավարտված</string>
     <string name="settings_category_feed_title">Հոսք</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 1b76237228e..c9d8b9f34e7 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -426,8 +426,6 @@
     <string name="enqueue">Antre</string>
     <string name="permission_denied">Tindakan ditolak oleh sistem</string>
     <string name="download_failed">Pengunduhan gagal</string>
-    <string name="download_finished">Pengunduhan selesai</string>
-    <string name="download_finished_more">%s unduhan selesai</string>
     <string name="generate_unique_name">Hasilkan nama unik</string>
     <string name="overwrite">Timpa</string>
     <string name="overwrite_finished_warning">File yang diunduh dengan nama ini sudah ada</string>
@@ -514,7 +512,6 @@
     <string name="default_kiosk_page_summary">Kiosk Default</string>
     <string name="clear_download_history">Hapus riwayat unduhan</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Hapus berkas yang diunduh</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d unduhan dihapus</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Izinkan untuk ditampilkan di atas aplikasi lain</string>
     <string name="app_language_title">Bahasa apl</string>
     <string name="systems_language">Default sistem</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 37c7a766b30..4b89628e130 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -430,8 +430,6 @@
     <string name="enqueue">Accoda</string>
     <string name="permission_denied">Azione negata dal sistema</string>
     <string name="download_failed">Download fallito</string>
-    <string name="download_finished">Download terminato</string>
-    <string name="download_finished_more">%s download terminati</string>
     <string name="generate_unique_name">Genera nome univoco</string>
     <string name="overwrite">Sovrascrivi</string>
     <string name="overwrite_finished_warning">Esiste già un file scaricato con lo stesso nome</string>
@@ -520,7 +518,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">Scegli un\'istanza</string>
     <string name="clear_download_history">Elimina la cronologia dei download</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Elimina file scaricati</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d download eliminati</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Consentire la visualizzazione sopra altre applicazioni</string>
     <string name="app_language_title">Lingua dell\'applicazione</string>
     <string name="systems_language">Predefinita di sistema</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 29da2a99f2d..151bc32ce80 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -416,8 +416,6 @@
     <string name="enqueue">順番に処理する</string>
     <string name="permission_denied">操作がシステムによって拒否されました</string>
     <string name="download_failed">ダウンロードに失敗しました</string>
-    <string name="download_finished">ダウンロードが完了しました</string>
-    <string name="download_finished_more">%s件のダウンロード終了</string>
     <string name="generate_unique_name">一意の名前を生成します</string>
     <string name="overwrite">上書き</string>
     <string name="overwrite_unrelated_warning">この名前のファイルは既に存在します</string>
@@ -514,7 +512,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">インスタンスを選択</string>
     <string name="clear_download_history">ダウンロード履歴を消去</string>
     <string name="delete_downloaded_files">ダウンロードしたファイルを消去</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d 個削除しました</string>
     <string name="playlist_no_uploader">自動生成 (アップローダーが見つかりません)</string>
     <string name="permission_display_over_apps">他のアプリの上に表示する権限を与えてください</string>
     <string name="app_language_title">アプリの言語</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
index 16ab8cbd596..72ce4165c91 100644
--- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -8,7 +8,6 @@
     <string name="all">Akk</string>
     <string name="kore_not_found">Sbedd asnas n Kore yexxuṣen\?</string>
     <string name="install">Sbedd</string>
-    <string name="download_finished_more">%s n isidar id yeffuken</string>
     <string name="settings_category_downloads_title">Asider</string>
     <string name="downloads_title">Isidar</string>
     <string name="downloads">Isidar</string>
@@ -38,7 +37,6 @@
     <string name="subscribe_button_title">Jerred</string>
     <string name="export_to">Sifeḍ ɣer</string>
     <string name="controls_add_to_playlist_title">Rnu ɣer</string>
-    <string name="download_finished">Azdam immed</string>
     <string name="choose_browser">Fren iminig</string>
     <string name="playback_step">Amecwaṛ</string>
     <string name="yes">Ih</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-kmr/strings.xml b/app/src/main/res/values-kmr/strings.xml
index fc24c6c3aeb..30cade2a757 100644
--- a/app/src/main/res/values-kmr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kmr/strings.xml
@@ -446,7 +446,6 @@
     <string name="max_retry_desc">Berî betalkirina dakêşanê jimara herî zêde hewldan</string>
     <string name="max_retry_msg">Zêdetir dubarekirin çêbû</string>
     <string name="stop">Rawestan</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d daxistinan jê kir</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Pelên dakêşandî hilweşînin</string>
     <string name="confirm_prompt">Ma hûn dixwazin dîroka dakêşanê xwe paqij bikin an hemî pelên dakêşandî jê bibin\?</string>
     <string name="clear_download_history">Dîroka dakêşanê paqij bikin</string>
@@ -474,8 +473,6 @@
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Pelek bi vî navî jixwe heye</string>
     <string name="overwrite">Li ser binîvîsînê</string>
     <string name="generate_unique_name">Navê yekta çêbikin</string>
-    <string name="download_finished_more">%s dakêşan qediyan</string>
-    <string name="download_finished">Dakêşandin qediya</string>
     <string name="download_failed">Dakêşandin têk çû</string>
     <string name="permission_denied">Çalakiya ku ji hêla pergalê ve hatî înkar kirin</string>
     <string name="enqueue">Sira</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index c1d9101e8ff..70d6dd5d8ca 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -426,8 +426,6 @@
     <string name="enqueue">대기열</string>
     <string name="permission_denied">시스템에 의해 실행이 거부되었습니다</string>
     <string name="download_failed">다운로드 실패</string>
-    <string name="download_finished">다운로드 완료</string>
-    <string name="download_finished_more">%s 다운로드 완료됨</string>
     <string name="generate_unique_name">별개의 이름 생성</string>
     <string name="overwrite">덮어쓰기</string>
     <string name="overwrite_unrelated_warning">이 이름을 가진 파일이 이미 있습니다</string>
@@ -516,7 +514,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">인스턴스를 선택하세요</string>
     <string name="clear_download_history">다운로드 기록 삭제</string>
     <string name="delete_downloaded_files">다운로드된 파일 삭제</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d 다운로드 삭제</string>
     <plurals name="feed_group_dialog_selection_count">
         <item quantity="other">%d 선택</item>
     </plurals>
diff --git a/app/src/main/res/values-ku/strings.xml b/app/src/main/res/values-ku/strings.xml
index 0d05a3479a9..b978c987755 100644
--- a/app/src/main/res/values-ku/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ku/strings.xml
@@ -468,8 +468,6 @@
     <string name="enqueue">لە ڕیز</string>
     <string name="permission_denied">کردار ڕەتکرایەوە لەلایەن سیستەمەوە</string>
     <string name="download_failed">دابەزاندن کەوت</string>
-    <string name="download_finished">دابەزاندن تەواوبوو</string>
-    <string name="download_finished_more">%s دابەزاندن تەواوبوون</string>
     <string name="generate_unique_name">دانانی ناوی نوێ</string>
     <string name="overwrite">جێگیرکردن</string>
     <string name="conferences">کۆنفرانسەکان</string>
@@ -520,7 +518,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">دۆخێک هەڵبژێرە</string>
     <string name="clear_download_history">سڕینەوەی مێژووی دابەزاندن</string>
     <string name="delete_downloaded_files">سڕینەوەی فایلە دابەزێنراوەکان</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d لە دابەزێنراوەکان سڕانەوە</string>
     <string name="permission_display_over_apps">دەسەڵاتی پێبدە بۆ پیشاندان لەسەرووی ئەپەکانیترەوە</string>
     <string name="app_language_title">زمانی ئەپ</string>
     <string name="systems_language">بنەڕەتی سیستەم</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 8d8a651b931..64e4cceb5ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -520,7 +520,6 @@
     <string name="downloads_storage_use_saf_title">Naudoti sistemos aplanko parinktuką (SAP)</string>
     <string name="pause_downloads">Sustabdyti siuntimus</string>
     <string name="error_http_not_found">Nerasta</string>
-    <string name="download_finished">Parsiųsta</string>
     <string name="switch_view">Perjungti rodinį</string>
     <string name="radio">Radijo</string>
     <string name="featured">Siūloma</string>
@@ -651,11 +650,9 @@
     <string name="feed_update_threshold_title">Kanalo atnaujinimo slenkstis</string>
     <string name="feed_group_dialog_empty_name">Tuščias grupės pavadinimas</string>
     <string name="feed_group_dialog_empty_selection">Nepasirinkta jokia prenumerata</string>
-    <string name="deleted_downloads">Pašalinta %1$d parsiuntimai</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Pašalinti parsiųstus failus</string>
     <string name="choose_instance_prompt">Pasirinkite kopiją</string>
     <string name="enable_queue_limit">Riboti parsiuntimų eilę</string>
-    <string name="download_finished_more">%s parsiuntimai baigti</string>
     <string name="app_update_notification_content_text">Paspauskite parsiuntimui</string>
     <string name="list_view_mode">Sąrašo rodinio režimas</string>
     <string name="skip_silence_checkbox">Prasukti kai nieko negroja</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index c875d92dee1..a9f33ee4f59 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -422,7 +422,6 @@
     <string name="max_retry_desc">Maksimālais mēģinājumu skaits pirms lejupielādes atcelšanas</string>
     <string name="max_retry_msg">Maksimālais atkārtoto mēģinājumu skaits</string>
     <string name="stop">Stop</string>
-    <string name="deleted_downloads">Izdzēstas %1$d lejupielādes</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Dzēst lejupielādētos failus</string>
     <string name="confirm_prompt">Vai vēlaties notīrīt lejupielāžu vēsturi vai izdzēst visus lejupielādētos failus\?</string>
     <string name="clear_download_history">Notīrīt lejupielāžu vēsturi</string>
@@ -450,7 +449,6 @@
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Fails ar šo nosaukumu jau pastāv</string>
     <string name="overwrite">Pārrakstīt</string>
     <string name="generate_unique_name">Ģenerēt unikālu nosaukumu</string>
-    <string name="download_finished_more">%s lejupielādes pabeigtas</string>
     <string name="permission_denied">Darbību noraidīja sistēma</string>
     <string name="recovering">atkopjas</string>
     <string name="post_processing">pēcapstrāde</string>
@@ -500,7 +498,6 @@
     <string name="drawer_header_action_paceholder_text">Kaut kas te parādīsies drīz :D</string>
     <string name="trending">Tendences</string>
     <string name="copyright">© %1$s no %2$s zem %3$s</string>
-    <string name="download_finished">Lejupielāde pabeigta</string>
     <string name="download_failed">Lejupielāde neizdevās</string>
     <string name="enqueue">Rinda</string>
     <string name="paused">Pausēts</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index 25dd741240c..f65023c0eb9 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -422,8 +422,6 @@
     <string name="enqueue">Редица</string>
     <string name="permission_denied">Акција одбиена од системот</string>
     <string name="download_failed">преземањето не успеа</string>
-    <string name="download_finished">Преземањето заврши</string>
-    <string name="download_finished_more">%s преземањата завршија</string>
     <string name="generate_unique_name">Генерирај уникатно име</string>
     <string name="overwrite">Презапиши</string>
     <string name="download_already_running">Во тек е преземање со ова име</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
index 7777672c9cb..35742edfc8d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -563,7 +563,6 @@
     <string name="max_retry_desc">ഡൗൺലോഡ് റദ്ദാക്കുന്നതിനുമുമ്പ് പരമാവധി ശ്രമങ്ങൾ</string>
     <string name="max_retry_msg">പരമാവധി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുന്നു</string>
     <string name="stop">നിർത്തുക</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d ഡൗൺ‌ലോഡുകൾ ഇല്ലാതാക്കി</string>
     <string name="delete_downloaded_files">ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക</string>
     <string name="confirm_prompt">നിങ്ങളുടെ ഡൗൺലോഡ് ചരിത്രം മായ്‌ക്കണോ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത എല്ലാ ഫയലുകളും ഇല്ലാതാക്കണോ\?</string>
     <string name="clear_download_history">ഡൗൺലോഡ് ചരിത്രം മായ്‌ക്കുക</string>
@@ -591,8 +590,6 @@
     <string name="overwrite_unrelated_warning">ഈ പേരിലുള്ള ഒരു ഫയൽ ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്</string>
     <string name="overwrite">തിരുത്തിയെഴുതുക</string>
     <string name="generate_unique_name">അദ്വിതീയ നാമം സൃഷ്ടിക്കുക</string>
-    <string name="download_finished_more">%s ഡൗൺലോഡുകൾ പൂർത്തിയായി</string>
-    <string name="download_finished">ഡൗൺലോഡ് പൂർത്തിയായി</string>
     <string name="download_failed">ഡൗൺലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു</string>
     <string name="permission_denied">സിസ്റ്റം പ്രവർത്തനം തടഞ്ഞു</string>
     <string name="video_detail_by">%s മുഖാന്തരം</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
index 6493cfcb76c..857c5b5f35d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -424,8 +424,6 @@
     <string name="enqueue">Beratur</string>
     <string name="permission_denied">Tindakan ditolak oleh sistem</string>
     <string name="download_failed">Muat turun gagal</string>
-    <string name="download_finished">Muat turun selesai</string>
-    <string name="download_finished_more">%s muat turun selesai</string>
     <string name="generate_unique_name">Menjana nama yang unik</string>
     <string name="overwrite">Timpa</string>
     <string name="overwrite_finished_warning">Fail yang dimuat turun dengan nama ini sudah wujud</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index ce7f87488cc..95c9755cab0 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -431,8 +431,6 @@
     <string name="enqueue">Kø</string>
     <string name="permission_denied">Handling avvist av systemet</string>
     <string name="download_failed">Nedlasting mislyktes</string>
-    <string name="download_finished">Nedlasting fullført</string>
-    <string name="download_finished_more">%s nedlastinger fullført</string>
     <string name="generate_unique_name">Generer unikt navn</string>
     <string name="overwrite">Overskriv</string>
     <string name="overwrite_finished_warning">Nedlastet fil ved dette navnet finnes allerede</string>
@@ -509,7 +507,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">Velg en instans</string>
     <string name="clear_download_history">Tøm nedlastingshistorikk</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Slett nedlastede filer</string>
-    <string name="deleted_downloads">Slettet %1$d nedlastninger</string>
     <string name="peertube_instance_url_summary">Velg dine favoritter blant PeerTube-instansene</string>
     <string name="peertube_instance_url_help">Finn instansene du liker på %s</string>
     <string name="peertube_instance_add_title">Legg til instans</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ne/strings.xml b/app/src/main/res/values-ne/strings.xml
index 64eaf01c0e2..bd66f15a39a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ne/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ne/strings.xml
@@ -431,8 +431,6 @@
     <string name="enqueue">लाम</string>
     <string name="permission_denied">कार्य प्रणाली द्वारा अस्वीकार</string>
     <string name="download_failed">डाउनलोड असफल भयो</string>
-    <string name="download_finished">डाउनलोड सकियो</string>
-    <string name="download_finished_more">%s डाउनलोडहरु समाप्त</string>
     <string name="generate_unique_name">एउटा छुट्टै अलग नाम पैदा गर</string>
     <string name="overwrite">अधिलेखन</string>
     <string name="download_already_running">यसै नाम सितको एक डाउनलोड प्रगतिमा छ</string>
@@ -515,7 +513,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">एउटा उदाहरण छनौट गर्नुहोस्</string>
     <string name="clear_download_history">डाउनलोड इतिहास मेटाउ</string>
     <string name="delete_downloaded_files">डाउनलोड गरिएका फाइलहरु मेटाउ</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d डाउनलोडहरु मेटियो</string>
     <string name="permission_display_over_apps">अन्य अनुप्रयोगहरूमा प्रदर्शन गर्न अनुमति दिने</string>
     <string name="app_language_title">एप्सको भाषा</string>
     <string name="systems_language">सिस्टम पूर्वनिर्धारित</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml
index 8495b4061ce..1e32608c1a4 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml
@@ -431,8 +431,6 @@
     <string name="enqueue">Wachtrij</string>
     <string name="permission_denied">Actie geweigerd door het systeem</string>
     <string name="download_failed">Download mislukt</string>
-    <string name="download_finished">Download voltooid</string>
-    <string name="download_finished_more">%s downloads voltooid</string>
     <string name="generate_unique_name">Unieke naam genereren</string>
     <string name="overwrite">Overschrijven</string>
     <string name="overwrite_finished_warning">Er bestaat al een gedownload bestand met deze naam</string>
@@ -537,7 +535,6 @@
     <string name="start_downloads">Downloads starten</string>
     <string name="enable_queue_limit_desc">Maximaal 1 bestand tegelijk zal worden gedownload</string>
     <string name="enable_queue_limit">Limiteer de download wachtrij</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d downloads verwijderd</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Verwijder gedownloade bestanden</string>
     <string name="confirm_prompt">Wilt u de downloadgeschiedenis of alle gedownloade bestanden verwijderen\?</string>
     <string name="clear_download_history">Download geschiedenis verwijderen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 11b299dc47e..4772e0ac983 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -430,8 +430,6 @@
     <string name="enqueue">Wachtrij</string>
     <string name="permission_denied">Actie door het systeem geweigerd</string>
     <string name="download_failed">Downloaden mislukt</string>
-    <string name="download_finished">Downloaden voltooid</string>
-    <string name="download_finished_more">%s downloads voltooid</string>
     <string name="generate_unique_name">Genereer een unieke naam</string>
     <string name="overwrite">Overschrijven</string>
     <string name="overwrite_finished_warning">Er bestaat al een gedownload bestand met deze naam</string>
@@ -517,7 +515,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">Kies een instantie</string>
     <string name="clear_download_history">Download geschiedenis verwijderen</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Verwijder gedownloade bestanden</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d downloads verwijderd</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Geef toestemming voor weergave over andere apps</string>
     <string name="app_language_title">App taal</string>
     <string name="systems_language">Systeem taal gebruiken</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
index a63c96d9a85..df27879104d 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
@@ -425,8 +425,6 @@
     <string name="enqueue">ਕਤਾਰ</string>
     <string name="permission_denied">ਸਿਸਟਮ ਦੁਆਰਾ ਕਾਰਵਾਈ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</string>
     <string name="download_failed">ਡਾਊਨਲੋਡ ਫੇਲ੍ਹ</string>
-    <string name="download_finished">ਡਾਊਨਲੋਡ ਮੁਕੰਮਲ</string>
-    <string name="download_finished_more">%s ਡਾਊਨਲੋਡ ਮੁਕੰਮਲ</string>
     <string name="generate_unique_name">ਵਿਲੱਖਣ ਨਾਮ Generate ਕਰੋ</string>
     <string name="overwrite">overwrite</string>
     <string name="download_already_running">ਇਸ ਨਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਡਾਊਨਲੋਡ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਜਾਰੀ ਹੈ</string>
@@ -601,7 +599,6 @@
     <string name="downloads_storage_use_saf_summary_api_29">\'ਸਟੋਰੇਜ ਐਕਸੈੱਸ ਫ਼ਰੇਮਵਰਕ\' ਐਂਡਰਾਇਡ 10 ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ</string>
     <string name="downloads_storage_use_saf_summary_api_19">\'ਸਟੋਰੇਜ ਐਕਸੈੱਸ ਫ਼ਰੇਮਵਰਕ\' ਐਂਡਰਾਇਡ ਕਿਟਕੈਟ ਅਤੇ ਇਸਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਦੇ ਵਰਜਨਾਂ \'ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ</string>
     <string name="downloads_storage_ask_summary_no_saf_notice">ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਵਾਰ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿ ਡਾਊਨਲੋਡ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਸਾਂਭਣਾ ਹੈ</string>
-    <string name="deleted_downloads">ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ %1$d ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਮਿਟਾਈਆਂ ਗਾਈਆਂ</string>
     <string name="delete_downloaded_files">ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਮਿਟਾਓ</string>
     <string name="clear_download_history">ਡਾਊਨਲੋਡ ਇਤਿਹਾਸ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ</string>
     <string name="never">ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 0072c20b3e2..2187812127a 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -435,8 +435,6 @@
     <string name="enqueue">Kolejka</string>
     <string name="permission_denied">Akcja odrzucona przez system</string>
     <string name="download_failed">Pobieranie nie powiodło się</string>
-    <string name="download_finished">Pobieranie zakończone</string>
-    <string name="download_finished_more">%s pobieranie zostało zakończone</string>
     <string name="generate_unique_name">Wygeneruj unikalną nazwę</string>
     <string name="overwrite">Zastąp</string>
     <string name="overwrite_finished_warning">Pobrany plik o tej nazwie już istnieje</string>
@@ -529,7 +527,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">Wybierz instancję</string>
     <string name="clear_download_history">Wyczyść historię pobierania</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Usuń pobrane pliki</string>
-    <string name="deleted_downloads">Usunięte %1$d pobrania</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Zezwól na wyświetlanie w innych aplikacjach</string>
     <string name="app_language_title">Język aplikacji</string>
     <string name="systems_language">Domyślny systemu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index d44249ea4dd..434a2a9b0ee 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -431,8 +431,6 @@
     <string name="enqueue">Fila</string>
     <string name="permission_denied">Ação negada pelo sistema</string>
     <string name="download_failed">Erro ao baixar</string>
-    <string name="download_finished">Download finalizado</string>
-    <string name="download_finished_more">%s downloads terminados</string>
     <string name="generate_unique_name">Gerar nome único</string>
     <string name="overwrite">Sobrescrever</string>
     <string name="overwrite_finished_warning">Um arquivo baixado com esse nome já existe</string>
@@ -520,7 +518,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">Escolha uma instância</string>
     <string name="clear_download_history">Limpar histórico de downloads</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Excluir arquivos baixados</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d arquivos excluídos</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Permitir exibição sobre outros apps</string>
     <string name="app_language_title">Idioma do app</string>
     <string name="systems_language">Padrão do sistema</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 89a664edc65..5a232ec4d98 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -13,7 +13,6 @@
     <string name="settings_file_replacement_character_summary">Os carateres inválidos são substituídos por este valor</string>
     <string name="download">Descarregar</string>
     <string name="use_external_video_player_summary">Remove o áudio em algumas resoluções</string>
-    <string name="download_finished_more">%s descargas concluídas</string>
     <string name="systems_language">Predefinição do sistema</string>
     <string name="minimize_on_exit_title">Minimizar ao trocar de aplicação</string>
     <string name="unmute">Ativar som</string>
@@ -177,7 +176,6 @@
     <string name="content">Conteúdo</string>
     <string name="show_original_time_ago_summary">Os textos originais dos serviços serão visíveis nos itens de fluxo</string>
     <string name="upload_date_text">Publicado em %1$s</string>
-    <string name="download_finished">Descarga concluída</string>
     <string name="skip_silence_checkbox">Avanço rápido durante silêncio</string>
     <string name="audio_streams_empty">Não foram encontradas emissões de áudio</string>
     <string name="error_postprocessing_stopped">NewPipe foi fechado enquanto trabalhava no ficheiro</string>
@@ -565,7 +563,6 @@
     <string name="use_inexact_seek_title">Utilizar pesquisa rápida</string>
     <string name="override_current_data">Está prestes a substituir a configuração atual.</string>
     <string name="switch_to_popup">Mudar para popup</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d descargas removidas</string>
     <string name="append_playlist">Adicionar à lista de reprodução</string>
     <string name="popup_playing_toast">Reproduzir no modo poppup</string>
     <string name="feed_use_dedicated_fetch_method_help_text">Acha que a fonte demora muito tempo a carregar\? Se sim, tente ativar o carregamento rápido (pode alterar a opção nas definições ou no botão abaixo).
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 2e4d6c74c70..041235d5216 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -429,8 +429,6 @@
     <string name="enqueue">Fila</string>
     <string name="permission_denied">Ação recusada pelo sistema</string>
     <string name="download_failed">Falha ao descarregar</string>
-    <string name="download_finished">Descarga concluída</string>
-    <string name="download_finished_more">%s descargas concluídas</string>
     <string name="generate_unique_name">Gerar nome único</string>
     <string name="overwrite">Sobrescrever</string>
     <string name="overwrite_finished_warning">Já existe um ficheiro descarregado com este nome</string>
@@ -520,7 +518,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">Escolha uma instância</string>
     <string name="clear_download_history">Limpar histórico de descargas</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Remover ficheiros descarregados</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d descargas removidas</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Permitir sobreposição a outras aplicações</string>
     <string name="app_language_title">Idioma da aplicação</string>
     <string name="systems_language">Predefinição do sistema</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index f165c2b49a4..0ecf5e5ad36 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -544,7 +544,6 @@
     <string name="pause_downloads_on_mobile">Întrerupeți pe rețelele măsurate</string>
     <string name="max_retry_desc">Numărul maxim de încercări înainte de anularea descărcării</string>
     <string name="stop">Oprește</string>
-    <string name="deleted_downloads">Au fost șterse %1$d descărcări</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Ștergeți fișierele descărcate</string>
     <string name="confirm_prompt">Doriți să ștergeți istoricul descărcărilor sau să ștergeți toate fișierele descărcate\?</string>
     <string name="clear_download_history">Șterge istoricul descărcărilor</string>
@@ -572,8 +571,6 @@
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Există deja un fișier cu acest nume</string>
     <string name="overwrite">Suprascrieți</string>
     <string name="generate_unique_name">Generați un nume unic</string>
-    <string name="download_finished_more">%s descărcări terminate</string>
-    <string name="download_finished">Descărcare terminată</string>
     <string name="download_failed">Descărcare eșuată</string>
     <string name="permission_denied">Acțiune refuzată de sistem</string>
     <string name="enqueue">Fila de așteptare</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 2990c8d907f..f1f36f0fc23 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -453,8 +453,6 @@
     <string name="conferences">Конференции</string>
     <string name="post_processing">пост-обработка</string>
     <string name="missions_header_pending">В очереди</string>
-    <string name="download_finished">Загрузка завершена</string>
-    <string name="download_finished_more">%s загрузок завершено</string>
     <string name="generate_unique_name">Создать уникальное имя</string>
     <string name="max_retry_msg">Максимум попыток</string>
     <string name="max_retry_desc">Количество попыток перед отменой загрузки</string>
@@ -526,7 +524,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">Выберите сервер</string>
     <string name="clear_download_history">Очистить историю загрузок</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Удаление загруженных файлов</string>
-    <string name="deleted_downloads">Удалено загрузок: %1$d</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Разрешите отображение поверх приложений</string>
     <string name="app_language_title">Язык интерфейса</string>
     <string name="systems_language">Как в системе</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
index 1719bb8ba11..3bc98d1b45e 100644
--- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -348,7 +348,6 @@
     <string name="max_retry_desc">Nùmeru màssimu de tentativos in antis chi s\'annullet s\'iscarrigamentu</string>
     <string name="max_retry_msg">Tentativos màssimos</string>
     <string name="stop">Firma</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d iscarrigamentos iscantzellados</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Iscantzella sos documentos iscarrigados</string>
     <string name="confirm_prompt">Cheres isboidare sa cronologia de sos iscarrigamentos tuos o iscantzellare totu sos documentos iscarrigados\?</string>
     <string name="clear_download_history">Isbòida sa cronologia de sos iscarrigamentos</string>
@@ -376,8 +375,6 @@
     <string name="overwrite_unrelated_warning">B\'est giai unu documentu cun custu nùmene</string>
     <string name="overwrite">Subraiscrie</string>
     <string name="generate_unique_name">Ingendra unu nùmene ùnivocu</string>
-    <string name="download_finished_more">%s iscarrigamentos acabados</string>
-    <string name="download_finished">Iscarrigamentu acabadu</string>
     <string name="download_failed">Iscarrigamentu fallidu</string>
     <string name="permission_denied">Atzione vietada dae su sistema</string>
     <string name="enqueue">Elencu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index d944f8757ac..6dabc23ea8e 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -435,8 +435,6 @@
     <string name="enqueue">Fronta</string>
     <string name="permission_denied">Akcia odmietnutá systémom</string>
     <string name="download_failed">Sťahovanie zlyhalo</string>
-    <string name="download_finished">Sťahovanie ukončené</string>
-    <string name="download_finished_more">%s sťahovania skončené</string>
     <string name="generate_unique_name">Vytvoriť jedinečný názov</string>
     <string name="overwrite">Prepísať</string>
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Súbor s týmto názvom už existuje</string>
@@ -525,7 +523,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">Vyberte inštanciu</string>
     <string name="clear_download_history">Vymazať históriu sťahovania</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Vymazať stiahnuté súbory</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d odstránených</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Súhlas pre zobrazenie cez ďalšie aplikácie</string>
     <string name="app_language_title">Jazyk aplikácie</string>
     <string name="systems_language">Predvolený</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 89595f283b0..1fe31b336ba 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -278,8 +278,6 @@
     <string name="overwrite_finished_warning">Prenesena datoteka s tem imenom že obstaja</string>
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Datoteka s tem imenom že obstaja</string>
     <string name="generate_unique_name">Ustvari edinstveno ime</string>
-    <string name="download_finished_more">%s prenosom je končanih</string>
-    <string name="download_finished">Prenos končan</string>
     <string name="download_failed">Prenos spodletel</string>
     <string name="paused">Pavza</string>
     <string name="missions_header_finished">Končano</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-so/strings.xml b/app/src/main/res/values-so/strings.xml
index 2c7425fcedd..4373b88a7a8 100644
--- a/app/src/main/res/values-so/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-so/strings.xml
@@ -75,8 +75,6 @@
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Shay magacan leh ayaa horay ujiray</string>
     <string name="overwrite">Ku badal</string>
     <string name="generate_unique_name">Usamee magac gaar ah</string>
-    <string name="download_finished_more">%s dajin ayaa dhamaystirantay</string>
-    <string name="download_finished">Dajintii way dhamaystirantay</string>
     <string name="download_failed">Dajintii ma guulaysan</string>
     <string name="permission_denied">Hawshan waxaa diiday aalada</string>
     <string name="recovering">Kasoo kabanaya</string>
@@ -594,7 +592,6 @@
     <string name="pause_downloads_on_mobile_desc">Tani waxay muhiim tahay marka khadka la isticmaalayo midka SIM-ka loo badalo ayadoo la qabanayo dajinta socota inkastooo soodajimaha qaar aan lajoojin karin</string>
     <string name="pause_downloads_on_mobile">Dhabqinta dajinta (khadka xadidan)</string>
     <string name="max_retry_msg">Xadka dib-isugudayida</string>
-    <string name="deleted_downloads">Waxaa la saaray %1$d shay</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Saar dajinta</string>
     <string name="confirm_prompt">Ma waxaad rabtaa inaad nadiifiso kaydka wixii lasoo dajiyay (tani ma tirtirto wixii lasoo dajiyay) mise inaad saarto dhammaan wixii lasoo dajiyay\?</string>
     <string name="clear_download_history">Nadiifi dajinta</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
index bab9148767e..de826788115 100644
--- a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -86,7 +86,6 @@
     <string name="max_retry_desc">Numri maksimal i provave para se të anulohet shkarkimi</string>
     <string name="max_retry_msg">Provat maksimale</string>
     <string name="stop">Ndalo</string>
-    <string name="deleted_downloads">U fshinë %1$d shkarkime</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Fshij skedarët e shkarkuar</string>
     <string name="confirm_prompt">A dëshironi të boshatisni historikun e shkarkimeve apo të fshini të gjithë skedarët e shkarkuar\?</string>
     <string name="clear_download_history">Boshatis historikun e shkarkimeve</string>
@@ -114,8 +113,6 @@
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Një skedar me këtë emër ekziston tashmë</string>
     <string name="overwrite">Mbishkruaj</string>
     <string name="generate_unique_name">Gjenero një emër unik</string>
-    <string name="download_finished_more">%s shkarkime përfunduan</string>
-    <string name="download_finished">Shkarkimi përfundoi</string>
     <string name="download_failed">Shkarkimi dështoi</string>
     <string name="permission_denied">Veprim i ndaluar nga sistemi</string>
     <string name="enqueue">Radha</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index bc48d22e801..d912a684ff9 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -287,7 +287,6 @@
     <string name="max_retry_desc">Највећи број покушаја пре отказивања преузимања</string>
     <string name="max_retry_msg">Највише покушаја</string>
     <string name="stop">Заустави</string>
-    <string name="deleted_downloads">Обрисано %1$d преузимања</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Избриши преузете фајлове</string>
     <string name="confirm_prompt">Желите да очистите историју преузимања или обришете све преузете фајлове\?</string>
     <string name="clear_download_history">Обриши историју преузимања</string>
@@ -315,8 +314,6 @@
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Фајл са овим називом већ постоји</string>
     <string name="overwrite">Пребриши</string>
     <string name="generate_unique_name">Генериши јединствен назив</string>
-    <string name="download_finished_more">%s преузимања завршена</string>
-    <string name="download_finished">Преузимање завршено</string>
     <string name="download_failed">Преузимање неуспешно</string>
     <string name="permission_denied">Систем одбија радњу</string>
     <string name="enqueue">Ред чекања</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 847b98a947b..d39a9b9c0bb 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -423,8 +423,6 @@
     <string name="enqueue">Kö</string>
     <string name="permission_denied">Åtgärd som nekas av systemet</string>
     <string name="download_failed">Nedladdningen misslyckades</string>
-    <string name="download_finished">Nedladdningen är färdig</string>
-    <string name="download_finished_more">%s nedladdningar är färdiga</string>
     <string name="generate_unique_name">Generera unikt namn</string>
     <string name="overwrite">Skriv över</string>
     <string name="download_already_running">Det finns en pågående nedladdning med det här namnet</string>
@@ -570,7 +568,6 @@
     <string name="close">Stäng ner</string>
     <string name="pause_downloads_on_mobile_desc">Användbart när du byter till mobildata, även om vissa nedladdningar inte kan avbrytas</string>
     <string name="pause_downloads_on_mobile">Avbryt i en uppmätt nätverk</string>
-    <string name="deleted_downloads">Rensa %1$d nedladdningarna</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Radera nedladdade filer</string>
     <string name="confirm_prompt">Vill du rensa din nedladdningshistorik eller radera alla nerladdade filer\?</string>
     <string name="clear_download_history">Rensa nedladdningshistorik</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index 75cb5781ee6..df8404a02e6 100644
--- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -402,8 +402,6 @@
     <string name="enqueue">คิว</string>
     <string name="permission_denied">การดำเนินการถูกปฏิเสธโดยระบบ</string>
     <string name="download_failed">การดาวน์โหลดล้มเหลว</string>
-    <string name="download_finished">การดาวน์โหลดเสร็จสิ้น</string>
-    <string name="download_finished_more">%s การดาวน์โหลดเสร็จสิ้น</string>
     <string name="generate_unique_name">สร้างชื่อเฉพาะ</string>
     <string name="overwrite">เขียนทับ</string>
     <string name="download_already_running">มีการดาวน์โหลดที่กำลังดำเนินการอยู่ด้วยไฟล์ชื่อนี้อยู่แล้ว</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 2dc5510604a..01c211a8da4 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -425,8 +425,6 @@
     <string name="enqueue">Sıra</string>
     <string name="permission_denied">İşlem sistem tarafından reddedildi</string>
     <string name="download_failed">İndirme başarısız</string>
-    <string name="download_finished">İndirme bitti</string>
-    <string name="download_finished_more">%s indirme bitti</string>
     <string name="generate_unique_name">Benzersiz ad oluştur</string>
     <string name="overwrite">Üzerine yaz</string>
     <string name="overwrite_finished_warning">Bu isme sahip indirilen bir dosya zaten var</string>
@@ -520,7 +518,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">Oluşum seçin</string>
     <string name="clear_download_history">İndirme geçmişini temizle</string>
     <string name="delete_downloaded_files">İndirilen dosyaları sil</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d indirme silindi</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Diğer uygulamaların üzerinde görüntüleme izni ver</string>
     <string name="app_language_title">Uygulama dili</string>
     <string name="systems_language">Sistem varsayılanı</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tzm/strings.xml b/app/src/main/res/values-tzm/strings.xml
index 082e752de9f..29f49fa6331 100644
--- a/app/src/main/res/values-tzm/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tzm/strings.xml
@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="downloads_storage_use_saf_title">Semres SAF</string>
     <string name="download_path_audio_title">Asdaw n wagam n imesli</string>
     <string name="clear_download_history">Sfeḍ amzruy n wagam</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d n wagamen ittwakksen</string>
     <string name="downloads_storage_ask_title">Seqsa mani ɣa tagemd</string>
     <string name="clear_views_history_title">Sfeḍ amzruy n wannay</string>
     <string name="settings_category_history_title">Amzruy d uffiren</string>
@@ -64,7 +63,6 @@
     <string name="app_language_title">Tutlayt n tsensi</string>
     <string name="start_downloads">Senti agamen</string>
     <string name="close">Rgel</string>
-    <string name="download_finished_more">%s wagamen isalan</string>
     <string name="wifi_only">Γas s uwifi</string>
     <string name="resize_zoom">Semɣeṛ</string>
     <string name="video_player">Ameɣri n uvidyu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 20684167fbf..fd123730999 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -436,8 +436,6 @@
     <string name="enqueue">Черга</string>
     <string name="permission_denied">Дію заборонено системою</string>
     <string name="download_failed">Помилка завантаження</string>
-    <string name="download_finished">Завантаження завершено</string>
-    <string name="download_finished_more">%s завантажень завершено</string>
     <string name="generate_unique_name">Згенерувати унікальну назву</string>
     <string name="overwrite">Перезаписати</string>
     <string name="overwrite_unrelated_warning">Файл з такою назвою вже існує</string>
@@ -606,7 +604,6 @@
     <string name="restricted_video">Це відео з віковим обмеженням.
 \n
 \nЩоб побачити його ввімкніть «%1$s» в налаштуваннях.</string>
-    <string name="deleted_downloads">Видалено %1$d завантажень</string>
     <string name="detail_sub_channel_thumbnail_view_description">Ескіз аватара каналу</string>
     <string name="show_original_time_ago_summary">Оригінальні тексти сервісів будуть видимі в потокових елементах</string>
     <string name="youtube_restricted_mode_enabled_title">Увімкнути «Обмежений режим» YouTube</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
index 42b53aae2cd..728d2579eb6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
@@ -425,8 +425,6 @@
     <string name="enqueue">قطار</string>
     <string name="permission_denied">سسٹم کے ذریعہ کارروائی سے انکار کیا گیا</string>
     <string name="download_failed">ڈاؤن لوڈ ناکام</string>
-    <string name="download_finished">ڈاؤن لوڈ مکمل</string>
-    <string name="download_finished_more">%s ڈاؤن لوڈ مکمل ہوا</string>
     <string name="generate_unique_name">منفرد نام بنائیں</string>
     <string name="overwrite">برتحریر</string>
     <string name="download_already_running">اس نام کے ساتھ ایک ڈاؤن لوڈ جاری ہے</string>
@@ -516,7 +514,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">ایک مثال منتخب کریں</string>
     <string name="clear_download_history">ڈاؤن لوڈ کی سرگزشت صاف کریں</string>
     <string name="delete_downloaded_files">ڈاؤن لوڈ شدہ فائلیں حذف کریں</string>
-    <string name="deleted_downloads">%1$d ڈاؤن لوڈز کو حذف کیا گیا</string>
     <string name="msg_calculating_hash">ہیش کا حساب لگا رہے ہیں</string>
     <string name="infinite_videos">∞ ویڈیوز</string>
     <string name="more_than_100_videos">100 سے زائد ویڈیو</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index fc982fa7f95..97554fe4bf3 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -427,8 +427,6 @@
     <string name="enqueue">Hàng chờ</string>
     <string name="permission_denied">Thao tác bị từ chối bởi hệ thống</string>
     <string name="download_failed">Tải về không thành công</string>
-    <string name="download_finished">Đã tải về</string>
-    <string name="download_finished_more">%s tải về đã xong</string>
     <string name="generate_unique_name">Tạo tên riêng biệt</string>
     <string name="overwrite">Ghi đè</string>
     <string name="overwrite_finished_warning">Có một tệp đã tải về trùng tên</string>
@@ -512,7 +510,6 @@
     <string name="app_language_title">Ngôn ngữ ứng dụng</string>
     <string name="downloads_storage_use_saf_summary">\'Storage Access Framework\' cho phép tải về thẻ SD</string>
     <string name="downloads_storage_use_saf_title">Sử dụng trình chọn thư mục của hệ thống (SAF)</string>
-    <string name="deleted_downloads">Đã xóa %1$d file tải về</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Xóa file đã tải về</string>
     <string name="clear_download_history">Xóa lịch sử tải về</string>
     <string name="error_download_resource_gone">Không thể khôi phục bản download này</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index eafa1b01e4f..b5b34d46f5a 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -146,8 +146,6 @@
     <string name="enqueue">加入队列</string>
     <string name="permission_denied">操作已被系统拒绝</string>
     <string name="download_failed">下载失败</string>
-    <string name="download_finished">下载完成</string>
-    <string name="download_finished_more">%s 次下载已完成</string>
     <string name="no_comments">没有评论</string>
     <string name="drawer_header_description">切换服务，当前选择：</string>
     <string name="no_player_found">找不到串流播放器。您想安装 VLC 吗？</string>
@@ -511,5 +509,4 @@
     <string name="seek_duration_title">快进 / 快退的单位时间</string>
     <string name="clear_download_history">清除下载历史记录</string>
     <string name="delete_downloaded_files">删除下载了的文件</string>
-    <string name="deleted_downloads">已删除 %1$d 下载</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 277e1d62178..ddd3bbf4a41 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -424,8 +424,6 @@
     <string name="enqueue">佇列</string>
     <string name="permission_denied">動作被系統拒絕</string>
     <string name="download_failed">下載失敗</string>
-    <string name="download_finished">下載已完成</string>
-    <string name="download_finished_more">%s 個下載已完成</string>
     <string name="generate_unique_name">生成獨特的名稱</string>
     <string name="overwrite">覆寫</string>
     <string name="overwrite_finished_warning">已有此名稱的已下載檔案</string>
@@ -515,7 +513,6 @@
     <string name="choose_instance_prompt">選擇一個站臺</string>
     <string name="clear_download_history">清除下載歷史紀錄</string>
     <string name="delete_downloaded_files">刪除已下載的檔案</string>
-    <string name="deleted_downloads">已刪除 %1$d 個下載</string>
     <string name="permission_display_over_apps">給予顯示在其他應用程式上層的權限</string>
     <string name="app_language_title">應用程式語言</string>
     <string name="systems_language">系統預設值</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 1fda1f5cbf6..61bb7f16643 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -606,8 +606,10 @@
     <string name="permission_denied">Action denied by the system</string>
     <!-- download notifications -->
     <string name="download_failed">Download failed</string>
-    <string name="download_finished">Download finished</string>
-    <string name="download_finished_more">%s downloads finished</string>
+    <plurals name="download_finished_notification">
+        <item quantity="one">Download finished</item>
+        <item quantity="other">%s downloads finished</item>
+    </plurals>
     <!-- dialog about existing downloads -->
     <string name="generate_unique_name">Generate unique name</string>
     <string name="overwrite">Overwrite</string>
@@ -637,7 +639,10 @@
     <string name="clear_download_history">Clear download history</string>
     <string name="confirm_prompt">Do you want to clear your download history or delete all downloaded files?</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Delete downloaded files</string>
-    <string name="deleted_downloads">Deleted %1$d downloads</string>
+    <plurals name="deleted_downloads_toast">
+        <item quantity="one">Deleted %1$s download</item>
+        <item quantity="other">Deleted %1$s downloads</item>
+    </plurals>
     <string name="stop">Stop</string>
     <string name="max_retry_msg">Maximum retries</string>
     <string name="max_retry_desc">Maximum number of attempts before canceling the download</string>

From 4dcaa8384f088cef1dae2ac9fc4363eb18a971fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Agnieszka C <85929121+Aga-C@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 16 Aug 2021 11:30:30 +0200
Subject: [PATCH 2/3] Moved downloadDoneCount increment to service

---
 app/src/main/java/org/schabi/newpipe/util/Localization.java   | 3 +--
 .../java/us/shandian/giga/service/DownloadManagerService.java | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/java/org/schabi/newpipe/util/Localization.java b/app/src/main/java/org/schabi/newpipe/util/Localization.java
index 44ce63865c2..b222f6abf96 100644
--- a/app/src/main/java/org/schabi/newpipe/util/Localization.java
+++ b/app/src/main/java/org/schabi/newpipe/util/Localization.java
@@ -227,9 +227,8 @@ public static String shortSubscriberCount(final Context context, final long subs
     }
 
     public static String downloadCount(final Context context, final int downloadCount) {
-        final int properCount = downloadCount + 1;
         return getQuantity(context, R.plurals.download_finished_notification, 0,
-                properCount, shortCount(context, properCount));
+                downloadCount, shortCount(context, downloadCount));
     }
 
     public static String deletedDownloadCount(final Context context, final int deletedCount) {
diff --git a/app/src/main/java/us/shandian/giga/service/DownloadManagerService.java b/app/src/main/java/us/shandian/giga/service/DownloadManagerService.java
index cb5db8aa1d3..d96b4fc5b6c 100755
--- a/app/src/main/java/us/shandian/giga/service/DownloadManagerService.java
+++ b/app/src/main/java/us/shandian/giga/service/DownloadManagerService.java
@@ -469,7 +469,8 @@ public void notifyFinishedDownload(String name) {
                     .setContentIntent(makePendingIntent(ACTION_OPEN_DOWNLOADS_FINISHED));
         }
 
-        if (downloadDoneCount < 1) {
+        downloadDoneCount++;
+        if (downloadDoneCount == 1) {
             downloadDoneList.append(name);
 
             if (Build.VERSION.SDK_INT < Build.VERSION_CODES.LOLLIPOP) {
@@ -493,7 +494,6 @@ public void notifyFinishedDownload(String name) {
         }
 
         mNotificationManager.notify(DOWNLOADS_NOTIFICATION_ID, downloadDoneNotification.build());
-        downloadDoneCount++;
     }
 
     public void notifyFailedDownload(DownloadMission mission) {

From 9a65d8344557a648f2bb8bb1699d49f6bba0b505 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Agnieszka C <85929121+Aga-C@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 24 Aug 2021 23:13:53 +0200
Subject: [PATCH 3/3] Fixed code after resolving conflicts

---
 app/src/main/res/values-ckb/strings.xml | 9 ---------
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml  | 2 --
 2 files changed, 11 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml b/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
index 5970aa712f6..a4f689103cf 100644
--- a/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
@@ -201,10 +201,6 @@
     <string name="feed_oldest_subscription_update">دواین نوێکردنەوەی فیید: %s</string>
     <string name="selection">دیاریکردن</string>
     <string name="stop">ڕاگرتن</string>
-    <string name="list">لیست</string>
-    <string name="start_downloads">دەستپێکردنەوەی داگرتنەکان</string>
-    <string name="caption_none">هیچ ژێرنووسێک نییە</string>
-    <string name="popup_playing_toast">کارپێکردن لە پەنجەرەی بچووک</string>
     <string name="list">خشته‌یی</string>
     <string name="start_downloads">دەستپێکردنەوەی دابەزاندنەکان</string>
     <string name="caption_none">ژێرنووس نییە</string>
@@ -501,11 +497,6 @@
     <string name="enable_search_history_summary">مێژووی گه‌ڕانه‌كان له‌ بیرگه‌دا كۆگا ده‌كرێن</string>
     <string name="settings_category_video_audio_title">ڤیدیۆ و دەنگ</string>
     <string name="share">هاوبه‌شپێكردن</string>
-    <string name="download_choose_new_path">بوخچەی داگرتن بگۆڕە بۆ ئەنجامدانی کاریگەری</string>
-    <string name="show_hold_to_append_summary">پیشاندانی ڕێنمایی کاتێ لە پاشبنەما یاخوود پەنجەرەی بچووکدا گرتە دەکرێ لەسەر” وردەکاری:” ڤیدیۆیەک</string>
-    <string name="download_choose_new_path">فۆڵده‌ری دابه‌زاندن بگۆڕە بۆ ئەنجامدانی کاریگەری</string>
-    <string name="show_hold_to_append_summary">ڕێنمایی پیشان بدرێت کاتێک لە پاشبنەما یاخوود لە پەنجەرەدا کرتە دەکرێت لەسەر \"وردەکارییەکان\"ی ڤیدیۆیەک:</string>
-
     <string name="audio_streams_empty">پەخشی هیچ دەنگێک نەدۆزرایەوە</string>
     <string name="artists">هونەرمەندەکان</string>
     <string name="no_one_watching">کەس سه‌یری ناکات</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 0f721adbe7b..695c6eb14de 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -426,8 +426,6 @@
     <string name="queued">köad</string>
     <string name="post_processing">efterbehandling</string>
     <string name="enqueue">Kö</string>
-    <string name="permission_denied">Åtgärd som nekas av systemet</string>
-    <string name="download_failed">Nedladdningen misslyckades</string>
     <string name="permission_denied">Åtgärden nekas av systemet</string>
     <string name="download_failed">Hämtningen misslyckades</string>
     <string name="generate_unique_name">Generera unikt namn</string>