diff --git a/src/main/resources/messages_it_IT.properties b/src/main/resources/messages_it_IT.properties
index 58505fcd165..9798fb348c4 100644
--- a/src/main/resources/messages_it_IT.properties
+++ b/src/main/resources/messages_it_IT.properties
@@ -77,10 +77,10 @@ color=Colore
 sponsor=Sponsor
 info=Info
 
-legal.privacy=Privacy Policy
-legal.terms=Terms and Conditions
-legal.accessibility=Accessibility
-legal.cookie=Cookie Policy
+legal.privacy=Informativa sulla privacy
+legal.terms=Termini e Condizioni
+legal.accessibility=Accessibilità
+legal.cookie=Informativa sui cookie
 legal.impressum=Impressum
 
 ###############