AAW Dev: Re-size workloads scheduled on general nodepools

[Jose-Matsuda]

Follow up / should be done after #1992

This one has significantly more pods but at least 12 of them can be eliminated due to being daemonsets that have already been explored. Since its also bigger would be nicer to be done after 1992 so we have a flow going

[jacek-dudek]

Posting the suggested resource requests based on current usage metrics for workloads on the general nodepool. Updated table to fix suggested memory requests, because previously I didn't notice that Grafana reported memory metrics with varying unit types.
resource-utilization-on-aaw-dev-general-nodes.xlsx

[jacek-dudek]

Updated table with all the pods examined. 34 workloads out of 140 have argocd annotations.
object-hierarchy-and-labels-and-annotations-aaw-dev-general-nodepool.xlsx

[jacek-dudek]

Posting my work on the config changes so far.
changes-to-configs-of-root-objects.xlsx