chore(scripts): remove loader infrastructure

Remove load.cjs wrapper, register-loader.mjs, alias-loader.mjs, and
get-local-package-aliases.mjs. These added unnecessary complexity and
indirection. Scripts are now called directly in package.json.

This simplifies the build system and aligns with other Socket
repositories that call scripts directly.

Author: jdalton