diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index b67891396..f7a11d2b2 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1103,6 +1103,18 @@
                 "node": ">=6.0.0"
             }
         },
+        "node_modules/@jridgewell/remapping": {
+            "version": "2.3.5",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jridgewell/remapping/-/remapping-2.3.5.tgz",
+            "integrity": "sha512-LI9u/+laYG4Ds1TDKSJW2YPrIlcVYOwi2fUC6xB43lueCjgxV4lffOCZCtYFiH6TNOX+tQKXx97T4IKHbhyHEQ==",
+            "dev": true,
+            "license": "MIT",
+            "peer": true,
+            "dependencies": {
+                "@jridgewell/gen-mapping": "^0.3.5",
+                "@jridgewell/trace-mapping": "^0.3.24"
+            }
+        },
         "node_modules/@jridgewell/resolve-uri": {
             "version": "3.1.1",
             "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jridgewell/resolve-uri/-/resolve-uri-3.1.1.tgz",
@@ -1123,9 +1135,9 @@
             }
         },
         "node_modules/@jridgewell/sourcemap-codec": {
-            "version": "1.5.0",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jridgewell/sourcemap-codec/-/sourcemap-codec-1.5.0.tgz",
-            "integrity": "sha512-gv3ZRaISU3fjPAgNsriBRqGWQL6quFx04YMPW/zD8XMLsU32mhCCbfbO6KZFLjvYpCZ8zyDEgqsgf+PwPaM7GQ==",
+            "version": "1.5.5",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jridgewell/sourcemap-codec/-/sourcemap-codec-1.5.5.tgz",
+            "integrity": "sha512-cYQ9310grqxueWbl+WuIUIaiUaDcj7WOq5fVhEljNVgRfOUhY9fy2zTvfoqWsnebh8Sl70VScFbICvJnLKB0Og==",
             "dev": true,
             "license": "MIT"
         },
@@ -2791,59 +2803,15 @@
                 "url": "https://github.com/sponsors/sindresorhus"
             }
         },
-        "node_modules/@sveltejs/vite-plugin-svelte": {
-            "version": "3.1.2",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@sveltejs/vite-plugin-svelte/-/vite-plugin-svelte-3.1.2.tgz",
-            "integrity": "sha512-Txsm1tJvtiYeLUVRNqxZGKR/mI+CzuIQuc2gn+YCs9rMTowpNZ2Nqt53JdL8KF9bLhAf2ruR/dr9eZCwdTriRA==",
-            "dev": true,
-            "dependencies": {
-                "@sveltejs/vite-plugin-svelte-inspector": "^2.1.0",
-                "debug": "^4.3.4",
-                "deepmerge": "^4.3.1",
-                "kleur": "^4.1.5",
-                "magic-string": "^0.30.10",
-                "svelte-hmr": "^0.16.0",
-                "vitefu": "^0.2.5"
-            },
-            "engines": {
-                "node": "^18.0.0 || >=20"
-            },
-            "peerDependencies": {
-                "svelte": "^4.0.0 || ^5.0.0-next.0",
-                "vite": "^5.0.0"
-            }
-        },
-        "node_modules/@sveltejs/vite-plugin-svelte/node_modules/@sveltejs/vite-plugin-svelte-inspector": {
-            "version": "2.1.0",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@sveltejs/vite-plugin-svelte-inspector/-/vite-plugin-svelte-inspector-2.1.0.tgz",
-            "integrity": "sha512-9QX28IymvBlSCqsCll5t0kQVxipsfhFFL+L2t3nTWfXnddYwxBuAEtTtlaVQpRz9c37BhJjltSeY4AJSC03SSg==",
+        "node_modules/@sveltejs/acorn-typescript": {
+            "version": "1.0.9",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@sveltejs/acorn-typescript/-/acorn-typescript-1.0.9.tgz",
+            "integrity": "sha512-lVJX6qEgs/4DOcRTpo56tmKzVPtoWAaVbL4hfO7t7NVwl9AAXzQR6cihesW1BmNMPl+bK6dreu2sOKBP2Q9CIA==",
             "dev": true,
             "license": "MIT",
-            "dependencies": {
-                "debug": "^4.3.4"
-            },
-            "engines": {
-                "node": "^18.0.0 || >=20"
-            },
+            "peer": true,
             "peerDependencies": {
-                "@sveltejs/vite-plugin-svelte": "^3.0.0",
-                "svelte": "^4.0.0 || ^5.0.0-next.0",
-                "vite": "^5.0.0"
-            }
-        },
-        "node_modules/@sveltejs/vite-plugin-svelte/node_modules/vitefu": {
-            "version": "0.2.5",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/vitefu/-/vitefu-0.2.5.tgz",
-            "integrity": "sha512-SgHtMLoqaeeGnd2evZ849ZbACbnwQCIwRH57t18FxcXoZop0uQu0uzlIhJBlF/eWVzuce0sHeqPcDo+evVcg8Q==",
-            "dev": true,
-            "license": "MIT",
-            "peerDependencies": {
-                "vite": "^3.0.0 || ^4.0.0 || ^5.0.0"
-            },
-            "peerDependenciesMeta": {
-                "vite": {
-                    "optional": true
-                }
+                "acorn": "^8.9.0"
             }
         },
         "node_modules/@textlint/ast-node-types": {
@@ -3061,6 +3029,14 @@
             "integrity": "sha512-I8EUhyrgfLrcTkzV3TSsGyl1tSuPrEDzr0yd5m90UgNxQkyDXULk3b6MlQqTCpZpNtWe1K0hzclnZkTcLBe2UQ==",
             "dev": true
         },
+        "node_modules/@types/trusted-types": {
+            "version": "2.0.7",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/trusted-types/-/trusted-types-2.0.7.tgz",
+            "integrity": "sha512-ScaPdn1dQczgbl0QFTeTOmVHFULt394XJgOQNoyVhZ6r2vLnMLJfBPd53SB52T/3G36VI1/g2MZaX0cwDuXsfw==",
+            "dev": true,
+            "license": "MIT",
+            "peer": true
+        },
         "node_modules/@types/vscode": {
             "version": "1.87.0",
             "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/vscode/-/vscode-1.87.0.tgz",
@@ -3696,10 +3672,11 @@
             "dev": true
         },
         "node_modules/acorn": {
-            "version": "8.11.3",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/acorn/-/acorn-8.11.3.tgz",
-            "integrity": "sha512-Y9rRfJG5jcKOE0CLisYbojUjIrIEE7AGMzA/Sm4BslANhbS+cDMpgBdcPT91oJ7OuJ9hYJBx59RjbhxVnrF8Xg==",
+            "version": "8.16.0",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/acorn/-/acorn-8.16.0.tgz",
+            "integrity": "sha512-UVJyE9MttOsBQIDKw1skb9nAwQuR5wuGD3+82K6JgJlm/Y+KI92oNsMNGZCYdDsVtRHSak0pcV5Dno5+4jh9sw==",
             "dev": true,
+            "license": "MIT",
             "bin": {
                 "acorn": "bin/acorn"
             },
@@ -3829,12 +3806,13 @@
             "dev": true
         },
         "node_modules/aria-query": {
-            "version": "5.3.0",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/aria-query/-/aria-query-5.3.0.tgz",
-            "integrity": "sha512-b0P0sZPKtyu8HkeRAfCq0IfURZK+SuwMjY1UXGBU27wpAiTwQAIlq56IbIO+ytk/JjS1fMR14ee5WBBfKi5J6A==",
+            "version": "5.3.1",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/aria-query/-/aria-query-5.3.1.tgz",
+            "integrity": "sha512-Z/ZeOgVl7bcSYZ/u/rh0fOpvEpq//LZmdbkXyc7syVzjPAhfOa9ebsdTSjEBDU4vs5nC98Kfduj1uFo0qyET3g==",
             "dev": true,
-            "dependencies": {
-                "dequal": "^2.0.3"
+            "license": "Apache-2.0",
+            "engines": {
+                "node": ">= 0.4"
             }
         },
         "node_modules/array-buffer-byte-length": {
@@ -4715,6 +4693,17 @@
                 "url": "https://github.com/chalk/wrap-ansi?sponsor=1"
             }
         },
+        "node_modules/clsx": {
+            "version": "2.1.1",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/clsx/-/clsx-2.1.1.tgz",
+            "integrity": "sha512-eYm0QWBtUrBWZWG0d386OGAw16Z995PiOVo2B7bjWSbHedGl5e0ZWaq65kOGgUSNesEIDkB9ISbTg/JK9dhCZA==",
+            "dev": true,
+            "license": "MIT",
+            "peer": true,
+            "engines": {
+                "node": ">=6"
+            }
+        },
         "node_modules/cockatiel": {
             "version": "3.1.2",
             "resolved": "https://registry.npmjs.org/cockatiel/-/cockatiel-3.1.2.tgz",
@@ -5215,6 +5204,14 @@
                 "node": ">=8"
             }
         },
+        "node_modules/devalue": {
+            "version": "5.6.3",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/devalue/-/devalue-5.6.3.tgz",
+            "integrity": "sha512-nc7XjUU/2Lb+SvEFVGcWLiKkzfw8+qHI7zn8WYXKkLMgfGSHbgCEaR6bJpev8Cm6Rmrb19Gfd/tZvGqx9is3wg==",
+            "dev": true,
+            "license": "MIT",
+            "peer": true
+        },
         "node_modules/dir-glob": {
             "version": "3.0.1",
             "resolved": "https://registry.npmjs.org/dir-glob/-/dir-glob-3.0.1.tgz",
@@ -6563,6 +6560,14 @@
                 "node": ">=8"
             }
         },
+        "node_modules/esm-env": {
+            "version": "1.2.2",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/esm-env/-/esm-env-1.2.2.tgz",
+            "integrity": "sha512-Epxrv+Nr/CaL4ZcFGPJIYLWFom+YeV1DqMLHJoEd9SYRxNbaFruBwfEX/kkHUJf55j2+TUbmDcmuilbP1TmXHA==",
+            "dev": true,
+            "license": "MIT",
+            "peer": true
+        },
         "node_modules/espree": {
             "version": "9.6.1",
             "resolved": "https://registry.npmjs.org/espree/-/espree-9.6.1.tgz",
@@ -6607,6 +6612,17 @@
                 "node": ">=0.10"
             }
         },
+        "node_modules/esrap": {
+            "version": "2.2.3",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/esrap/-/esrap-2.2.3.tgz",
+            "integrity": "sha512-8fOS+GIGCQZl/ZIlhl59htOlms6U8NvX6ZYgYHpRU/b6tVSh3uHkOHZikl3D4cMbYM0JlpBe+p/BkZEi8J9XIQ==",
+            "dev": true,
+            "license": "MIT",
+            "peer": true,
+            "dependencies": {
+                "@jridgewell/sourcemap-codec": "^1.4.15"
+            }
+        },
         "node_modules/esrecurse": {
             "version": "4.3.0",
             "resolved": "https://registry.npmjs.org/esrecurse/-/esrecurse-4.3.0.tgz",
@@ -7935,12 +7951,13 @@
             }
         },
         "node_modules/is-reference": {
-            "version": "3.0.2",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/is-reference/-/is-reference-3.0.2.tgz",
-            "integrity": "sha512-v3rht/LgVcsdZa3O2Nqs+NMowLOxeOm7Ay9+/ARQ2F+qEoANRcqrjAZKGN0v8ymUetZGgkp26LTnGT7H0Qo9Pg==",
+            "version": "3.0.3",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/is-reference/-/is-reference-3.0.3.tgz",
+            "integrity": "sha512-ixkJoqQvAP88E6wLydLGGqCJsrFUnqoH6HnaczB8XmDH1oaWU+xxdptvikTgaEhtZ53Ky6YXiBuUI2WXLMCwjw==",
             "dev": true,
+            "license": "MIT",
             "dependencies": {
-                "@types/estree": "*"
+                "@types/estree": "^1.0.6"
             }
         },
         "node_modules/is-regex": {
@@ -8441,15 +8458,6 @@
                 "json-buffer": "3.0.1"
             }
         },
-        "node_modules/kleur": {
-            "version": "4.1.5",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/kleur/-/kleur-4.1.5.tgz",
-            "integrity": "sha512-o+NO+8WrRiQEE4/7nwRJhN1HWpVmJm511pBHUxPLtp0BUISzlBplORYSmTclCnJvQq2tKu/sgl3xVpkc7ZWuQQ==",
-            "dev": true,
-            "engines": {
-                "node": ">=6"
-            }
-        },
         "node_modules/known-css-properties": {
             "version": "0.35.0",
             "resolved": "https://registry.npmjs.org/known-css-properties/-/known-css-properties-0.35.0.tgz",
@@ -8777,13 +8785,13 @@
             }
         },
         "node_modules/magic-string": {
-            "version": "0.30.17",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/magic-string/-/magic-string-0.30.17.tgz",
-            "integrity": "sha512-sNPKHvyjVf7gyjwS4xGTaW/mCnF8wnjtifKBEhxfZ7E/S8tQ0rssrwGNn6q8JH/ohItJfSQp9mBtQYuTlH5QnA==",
+            "version": "0.30.21",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/magic-string/-/magic-string-0.30.21.tgz",
+            "integrity": "sha512-vd2F4YUyEXKGcLHoq+TEyCjxueSeHnFxyyjNp80yg0XV4vUhnDer/lvvlqM/arB5bXQN5K2/3oinyCRyx8T2CQ==",
             "dev": true,
             "license": "MIT",
             "dependencies": {
-                "@jridgewell/sourcemap-codec": "^1.5.0"
+                "@jridgewell/sourcemap-codec": "^1.5.5"
             }
         },
         "node_modules/magicast": {
@@ -11438,6 +11446,17 @@
                 "url": "https://github.com/sponsors/ljharb"
             }
         },
+        "node_modules/obug": {
+            "version": "2.1.1",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/obug/-/obug-2.1.1.tgz",
+            "integrity": "sha512-uTqF9MuPraAQ+IsnPf366RG4cP9RtUi7MLO1N3KEc+wb0a6yKpeL0lmk2IB1jY5KHPAlTc6T/JRdC/YqxHNwkQ==",
+            "dev": true,
+            "funding": [
+                "https://github.com/sponsors/sxzz",
+                "https://opencollective.com/debug"
+            ],
+            "license": "MIT"
+        },
         "node_modules/once": {
             "version": "1.4.0",
             "resolved": "https://registry.npmjs.org/once/-/once-1.4.0.tgz",
@@ -14318,18 +14337,6 @@
                 }
             }
         },
-        "node_modules/svelte-hmr": {
-            "version": "0.16.0",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/svelte-hmr/-/svelte-hmr-0.16.0.tgz",
-            "integrity": "sha512-Gyc7cOS3VJzLlfj7wKS0ZnzDVdv3Pn2IuVeJPk9m2skfhcu5bq3wtIZyQGggr7/Iim5rH5cncyQft/kRLupcnA==",
-            "dev": true,
-            "engines": {
-                "node": "^12.20 || ^14.13.1 || >= 16"
-            },
-            "peerDependencies": {
-                "svelte": "^3.19.0 || ^4.0.0"
-            }
-        },
         "node_modules/svelte-svg": {
             "version": "0.0.7",
             "resolved": "https://registry.npmjs.org/svelte-svg/-/svelte-svg-0.0.7.tgz",
@@ -15318,6 +15325,26 @@
                 "url": "https://github.com/sponsors/jonschlinkert"
             }
         },
+        "node_modules/vitefu": {
+            "version": "1.1.2",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/vitefu/-/vitefu-1.1.2.tgz",
+            "integrity": "sha512-zpKATdUbzbsycPFBN71nS2uzBUQiVnFoOrr2rvqv34S1lcAgMKKkjWleLGeiJlZ8lwCXvtWaRn7R3ZC16SYRuw==",
+            "dev": true,
+            "license": "MIT",
+            "workspaces": [
+                "tests/deps/*",
+                "tests/projects/*",
+                "tests/projects/workspace/packages/*"
+            ],
+            "peerDependencies": {
+                "vite": "^3.0.0 || ^4.0.0 || ^5.0.0 || ^6.0.0 || ^7.0.0 || ^8.0.0-beta.0"
+            },
+            "peerDependenciesMeta": {
+                "vite": {
+                    "optional": true
+                }
+            }
+        },
         "node_modules/vitest": {
             "version": "3.2.4",
             "resolved": "https://registry.npmjs.org/vitest/-/vitest-3.2.4.tgz",
@@ -15873,6 +15900,14 @@
                 "url": "https://github.com/sponsors/sindresorhus"
             }
         },
+        "node_modules/zimmerframe": {
+            "version": "1.1.4",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/zimmerframe/-/zimmerframe-1.1.4.tgz",
+            "integrity": "sha512-B58NGBEoc8Y9MWWCQGl/gq9xBCe4IiKM0a2x7GZdQKOW5Exr8S1W24J6OgM1njK8xCRGvAJIL/MxXHf6SkmQKQ==",
+            "dev": true,
+            "license": "MIT",
+            "peer": true
+        },
         "packages/safe-ds-cli": {
             "name": "@safe-ds/cli",
             "version": "0.24.0",
@@ -15921,12 +15956,91 @@
                 "svelte-svg": "^0.0.7"
             },
             "devDependencies": {
-                "@sveltejs/vite-plugin-svelte": "^3.1.2",
+                "@sveltejs/vite-plugin-svelte": "^6.2.4",
                 "@types/lodash": "^4.17.23",
                 "svelte-check": "^4.3.6",
                 "vite": "^7.3.1"
             }
         },
+        "packages/safe-ds-eda/node_modules/@sveltejs/vite-plugin-svelte": {
+            "version": "6.2.4",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@sveltejs/vite-plugin-svelte/-/vite-plugin-svelte-6.2.4.tgz",
+            "integrity": "sha512-ou/d51QSdTyN26D7h6dSpusAKaZkAiGM55/AKYi+9AGZw7q85hElbjK3kEyzXHhLSnRISHOYzVge6x0jRZ7DXA==",
+            "dev": true,
+            "license": "MIT",
+            "dependencies": {
+                "@sveltejs/vite-plugin-svelte-inspector": "^5.0.0",
+                "deepmerge": "^4.3.1",
+                "magic-string": "^0.30.21",
+                "obug": "^2.1.0",
+                "vitefu": "^1.1.1"
+            },
+            "engines": {
+                "node": "^20.19 || ^22.12 || >=24"
+            },
+            "peerDependencies": {
+                "svelte": "^5.0.0",
+                "vite": "^6.3.0 || ^7.0.0"
+            }
+        },
+        "packages/safe-ds-eda/node_modules/@sveltejs/vite-plugin-svelte-inspector": {
+            "version": "5.0.2",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@sveltejs/vite-plugin-svelte-inspector/-/vite-plugin-svelte-inspector-5.0.2.tgz",
+            "integrity": "sha512-TZzRTcEtZffICSAoZGkPSl6Etsj2torOVrx6Uw0KpXxrec9Gg6jFWQ60Q3+LmNGfZSxHRCZL7vXVZIWmuV50Ig==",
+            "dev": true,
+            "license": "MIT",
+            "dependencies": {
+                "obug": "^2.1.0"
+            },
+            "engines": {
+                "node": "^20.19 || ^22.12 || >=24"
+            },
+            "peerDependencies": {
+                "@sveltejs/vite-plugin-svelte": "^6.0.0-next.0",
+                "svelte": "^5.0.0",
+                "vite": "^6.3.0 || ^7.0.0"
+            }
+        },
+        "packages/safe-ds-eda/node_modules/axobject-query": {
+            "version": "4.1.0",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/axobject-query/-/axobject-query-4.1.0.tgz",
+            "integrity": "sha512-qIj0G9wZbMGNLjLmg1PT6v2mE9AH2zlnADJD/2tC6E00hgmhUOfEB6greHPAfLRSufHqROIUTkw6E+M3lH0PTQ==",
+            "dev": true,
+            "license": "Apache-2.0",
+            "peer": true,
+            "engines": {
+                "node": ">= 0.4"
+            }
+        },
+        "packages/safe-ds-eda/node_modules/svelte": {
+            "version": "5.53.6",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/svelte/-/svelte-5.53.6.tgz",
+            "integrity": "sha512-lP5DGF3oDDI9fhHcSpaBiJEkFLuS16h92DhM1L5K1lFm0WjOmUh1i2sNkBBk8rkxJRpob0dBE75jRfUzGZUOGA==",
+            "dev": true,
+            "license": "MIT",
+            "peer": true,
+            "dependencies": {
+                "@jridgewell/remapping": "^2.3.4",
+                "@jridgewell/sourcemap-codec": "^1.5.0",
+                "@sveltejs/acorn-typescript": "^1.0.5",
+                "@types/estree": "^1.0.5",
+                "@types/trusted-types": "^2.0.7",
+                "acorn": "^8.12.1",
+                "aria-query": "5.3.1",
+                "axobject-query": "^4.1.0",
+                "clsx": "^2.1.1",
+                "devalue": "^5.6.3",
+                "esm-env": "^1.2.1",
+                "esrap": "^2.2.2",
+                "is-reference": "^3.0.3",
+                "locate-character": "^3.0.0",
+                "magic-string": "^0.30.11",
+                "zimmerframe": "^1.1.2"
+            },
+            "engines": {
+                "node": ">=18"
+            }
+        },
         "packages/safe-ds-lang": {
             "name": "@safe-ds/lang",
             "version": "0.24.0",
diff --git a/packages/safe-ds-eda/package.json b/packages/safe-ds-eda/package.json
index f9b4a1fa2..6dc57d74a 100644
--- a/packages/safe-ds-eda/package.json
+++ b/packages/safe-ds-eda/package.json
@@ -16,7 +16,7 @@
         "svelte-svg": "^0.0.7"
     },
     "devDependencies": {
-        "@sveltejs/vite-plugin-svelte": "^3.1.2",
+        "@sveltejs/vite-plugin-svelte": "^6.2.4",
         "@types/lodash": "^4.17.23",
         "svelte-check": "^4.3.6",
         "vite": "^7.3.1"