From 7b34fb2e5ea7704c93ef0c68a4b7641a969295d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: RushanM Date: Thu, 28 Nov 2024 21:34:37 +0300 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=9E=D0=B1=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0=BB=D0=B5?= =?UTF-8?q?=D0=BD=D0=B8=D0=B5=20=D1=80=D1=83=D1=81=D0=B8=D1=84=D0=B8=D0=BA?= =?UTF-8?q?=D0=B0=D1=82=D0=BE=D1=80=D0=B0?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- ru-ru/Modules/360Movement.txt | 2 +- ru-ru/Modules/3DActives.txt | 2 +- ru-ru/Modules/3dmesh.txt | 6 +- ru-ru/Modules/ADShow.txt | 4 +- ru-ru/Modules/AdMob.txt | 48 +- ru-ru/Modules/AdvDir.txt | 2 +- ru-ru/Modules/Android.json | 1423 +++++++++++++++++++---------- ru-ru/Modules/Android.txt | 8 +- ru-ru/Modules/Box2DBackground.txt | 2 +- ru-ru/Modules/Box2DFan.txt | 12 +- ru-ru/Modules/Box2DJoint.txt | 2 +- ru-ru/Modules/Box2DMagnet.txt | 4 +- ru-ru/Modules/accelerometer.txt | 48 +- ru-ru/Modules/mmf2u.txt | 125 +-- 14 files changed, 1093 insertions(+), 595 deletions(-) diff --git a/ru-ru/Modules/360Movement.txt b/ru-ru/Modules/360Movement.txt index 39935c0..9f1a1bb 100644 --- a/ru-ru/Modules/360Movement.txt +++ b/ru-ru/Modules/360Movement.txt @@ -1,6 +1,6 @@ { - "lang": 1049, "version": 1, + "lang": 1049, "general": { "360° Movement Object": "Движение на 360°", "Acceleration ": "Ускорение", diff --git a/ru-ru/Modules/3DActives.txt b/ru-ru/Modules/3DActives.txt index 9d4c35c..cc67cae 100644 --- a/ru-ru/Modules/3DActives.txt +++ b/ru-ru/Modules/3DActives.txt @@ -1,6 +1,6 @@ { - "lang": 1049, "version": 1, + "lang": 1049, "general": { "3D Actives": "3D-активы", "Turns normal active object to (flat) 3D sprites": "Превращает обычные активы в (плоские) 3D-спрайты.", diff --git a/ru-ru/Modules/3dmesh.txt b/ru-ru/Modules/3dmesh.txt index ab9ac96..3e22463 100644 --- a/ru-ru/Modules/3dmesh.txt +++ b/ru-ru/Modules/3dmesh.txt @@ -1,9 +1,9 @@ { - "lang": 1049, "version": 1, + "lang": 1049, "general": { - "3D Mesh" : "3D-модель", - "Allows you to use 3D meshes in your application." : "Позволяет использовать 3D-модели в приложении.", + "3D Mesh": "3D-модель", + "Allows you to use 3D meshes in your application.": "Позволяет использовать 3D-модели в приложении.", "%o: Animation %0 ended": "%o: анимация %0 завершена", "%o: Animation %0 is playing": "%o: анимация %0 играет", "%o: Animation looping is enabled": "%o: повторение анимации включено", diff --git a/ru-ru/Modules/ADShow.txt b/ru-ru/Modules/ADShow.txt index 95ecf55..b97518c 100644 --- a/ru-ru/Modules/ADShow.txt +++ b/ru-ru/Modules/ADShow.txt @@ -2,8 +2,8 @@ "version" : 1, "lang" : 1049, "general" : { - "%o: Close Video" : "%o: Закрыть видео", - "%o: Compare Time Position (%0)" : "%o: Сравнить временную позицию (%0)", + "%o: Close Video" : "%o: закрыть видео", + "%o: Compare Time Position (%0)" : "%o: сравнить временную позицию (%0)", "%o: Is Playing ?" : "%o: воспроизводится?", "%o: Load Video (%0)" : "%o: загрузить видео (%0)", "%o: Mute Audio" : "%o: отключить аудио", diff --git a/ru-ru/Modules/AdMob.txt b/ru-ru/Modules/AdMob.txt index d282af4..47a9e22 100644 --- a/ru-ru/Modules/AdMob.txt +++ b/ru-ru/Modules/AdMob.txt @@ -2,30 +2,30 @@ "version" : 1, "lang" : 1049, "general" : { - "%o: Destroy Ad Banner" : "%o: Уничтожить Ad баннер", - "%o: Destroy Interstitial" : "%o: Уничтожить интерстициальный баннер", - "%o: Make AdMob Request" : "%o: Отправить запрос на AdMob", - "%o: Make Interstitial Request" : "%o: Отправить запрос на интерстициальный баннер", - "%o: On Dismissed Screen" : "%o: Экранный баннер был отклонён", - "%o: On Error" : "%o: Ошибка", - "%o: On Failed Ad" : "%o: Не удалось отправить запрос", - "%o: On Leave Application" : "%o: При выходе из приложения", - "%o: On Presented Screen" : "%o: При показе на экране", - "%o: On Received Ad" : "%o: При получении Ad баннера", - "%o: On Return from Ad" : "%o: При возвращении в приложение из Ad баннера", - "%o: Set AdMob background color to %0" : "%o: Установить цвет фона AdMob %0", - "%o: Set AdMob border color to %0" : "%o: Установить цвет границы AdMob %0", - "%o: Set AdMob child-directed treatment to %0" : "%o: Установить значение рекламы направленной на детскую аудиторию на %0", - "%o: Set AdMob link color to %0" : "%o: Установить цвет ссылки AdMob %0", - "%o: Set AdMob position to %0" : "%o: Установить позицию AdMob %0", - "%o: Set AdMob size to %0" : "%o: Установить размер AdMob %0", - "%o: Set AdMob test devices to %0" : "%o: Установить устройства для тестирования AdMob на %0", - "%o: Set AdMob text color to %0" : "%o: Установить цвет текста AdMob %0", - "%o: Set AdMob url color to %0" : "%o: Установить цвет URL AdMob %0", - "%o: Set AdMob zorder to %0" : "%o: Установить Z позицию AdMob %0", - "%o: Set Birthday to %0" : "%o: Указать дату рождения %0", - "%o: Set Gender to %0" : "%o: Указать пол %0", - "%o: Set Location to Latitude %0 and Longitude %1" : "%o: Установите текущее местоположение по широте %0 и долготе %1", + "%o: Destroy Ad Banner" : "%o: уничтожить рекламный баннер", + "%o: Destroy Interstitial" : "%o: уничтожить интерстициальный баннер", + "%o: Make AdMob Request" : "%o: отправить запрос на AdMob", + "%o: Make Interstitial Request" : "%o: отправить запрос на интерстициальный баннер", + "%o: On Dismissed Screen" : "%o: экранный баннер был отклонён", + "%o: On Error" : "%o: ошибка", + "%o: On Failed Ad" : "%o: не удалось отправить запрос", + "%o: On Leave Application" : "%o: при выходе из приложения", + "%o: On Presented Screen" : "%o: при показе на экране", + "%o: On Received Ad" : "%o: при получении Ad баннера", + "%o: On Return from Ad" : "%o: при возвращении в приложение из Ad баннера", + "%o: Set AdMob background color to %0" : "%o: установить цвет фона AdMob %0", + "%o: Set AdMob border color to %0" : "%o: установить цвет границы AdMob %0", + "%o: Set AdMob child-directed treatment to %0" : "%o: установить значение рекламы направленной на детскую аудиторию на %0", + "%o: Set AdMob link color to %0" : "%o: установить цвет ссылки AdMob %0", + "%o: Set AdMob position to %0" : "%o: установить позицию AdMob %0", + "%o: Set AdMob size to %0" : "%o: установить размер AdMob %0", + "%o: Set AdMob test devices to %0" : "%o: установить устройства для тестирования AdMob на %0", + "%o: Set AdMob text color to %0" : "%o: установить цвет текста AdMob %0", + "%o: Set AdMob url color to %0" : "%o: установить цвет URL AdMob %0", + "%o: Set AdMob zorder to %0" : "%o: установить Z позицию AdMob %0", + "%o: Set Birthday to %0" : "%o: указать дату рождения %0", + "%o: Set Gender to %0" : "%o: указать пол %0", + "%o: Set Location to Latitude %0 and Longitude %1" : "%o: установите текущее местоположение по широте %0 и долготе %1", "%o: Show Ad Banner" : "%o: показать рекламный баннер", "%o: Show Interstitial" : "%o: показать интерстициальный баннер", "%o: is Interstitial Ready?" : "%o: интерстициальный баннер готов?", diff --git a/ru-ru/Modules/AdvDir.txt b/ru-ru/Modules/AdvDir.txt index fe4efd6..d5b9309 100644 --- a/ru-ru/Modules/AdvDir.txt +++ b/ru-ru/Modules/AdvDir.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -{ +{ "version" : 1, "lang" : 1049, "general" : { diff --git a/ru-ru/Modules/Android.json b/ru-ru/Modules/Android.json index b65a0f4..e956659 100644 --- a/ru-ru/Modules/Android.json +++ b/ru-ru/Modules/Android.json @@ -1,554 +1,1051 @@ -{ "About": - { - "Name": "Android", +{ + "About": { "Author": "Clickteam", - "Copyright": "Охраняется авторским правом (C) 2012-2014 Clickteam", - "Website": "http://www.clickteam.com", "Comment": "Часть экспортера Android. Обеспечивает специальные функции для работы на устройствах Android.", - "URL": "http://www.clickteam.com", + "Copyright": "Охраняется авторским правом (C) 2012-2014 Clickteam", "Help": "Android.chm", "Identifier": "AndR", + "Name": "Android", + "URL": "http://www.clickteam.com", + "Website": "http://www.clickteam.com" }, - - "ActionMenu": - [ - ["Журнал", - - [0, "Журнал: отладчик"], - [1, "Журнал: ошибка"], - [2, "Журнал: информация"], - [3, "Журнал: подробности"], - [4, "Журнал: предупреждения"], - + "ActionMenu": [ + [ + "Журнал", + [ + 0, + "Журнал: отладчик" + ], + [ + 1, + "Журнал: ошибка" + ], + [ + 2, + "Журнал: информация" + ], + [ + 3, + "Журнал: подробности" + ], + [ + 4, + "Журнал: предупреждения" + ], "Separator", - - [5, "Набор тегов журнала (по умолчанию = название приложения)"], + [ + 5, + "Набор тегов журнала (по умолчанию = название приложения)" + ] ], - "Separator", - - ["Запрет режима ожидания", - [6, "Старт"], - [7, "Стоп"], - ], - - [10, "Открыть URL"], - - ["Намерение (исходящие)", - - [15, "Добавить категорию"], - [36, "Установить тип"], - - ["Добавить дополнительные данные", - [16, "Строка"], - [17, "Логическое"], - [18, "Целое"], - [40, "URI"] - ], - + [ + "Запрет режима ожидания", + [ + 6, + "Старт" + ], + [ + 7, + "Стоп" + ] + ], + [ + 10, + "Открыть URL" + ], + [ + "Намерение (исходящие)", + [ + 15, + "Добавить категорию" + ], + [ + 36, + "Установить тип" + ], + [ + "Добавить дополнительные данные", + [ + 16, + "Строка" + ], + [ + 17, + "Логическое" + ], + [ + 18, + "Целое" + ], + [ + 40, + "URI" + ] + ], "Separator", - - [11, "Запустить намерение"], - [21, "Запустить намерение с выбором"] + [ + 11, + "Запустить намерение" + ], + [ + 21, + "Запустить намерение с выбором" + ] ], - - ["Намерение (входящие)", - - [19, "Получать уведомления действий"], - [20, "Прекратить приём уведомлений действий"], + [ + "Намерение (входящие)", + [ + 19, + "Получать уведомления действий" + ], + [ + 20, + "Прекратить приём уведомлений действий" + ] ], - "Separator", - - ["Клавиатура", - - [13, "Показать клавиатуру"], - [14, "Скрыть клавиатуру"], + [ + "Клавиатура", + [ + 13, + "Показать клавиатуру" + ], + [ + 14, + "Скрыть клавиатуру" + ] ], - "Separator", - - [12, "Вибрация"], - + [ + 12, + "Вибрация" + ], "Separator", - - ["Меню…", - [22, "Включить опцию пункта меню"], - [23, "Выключить опцию пункта меню"], - [29, "Открыть меню с помощью действия"], + [ + "Меню…", + [ + 22, + "Включить опцию пункта меню" + ], + [ + 23, + "Выключить опцию пункта меню" + ], + [ + 29, + "Открыть меню с помощью действия" + ] ], - "Separator", - - ["Действие/Строка заголовка", - [24, "Показать действие/Строка заголовка"], - [25, "Скрыть действие/Строка заголовка"], - ], - - "Separator", - - ["Панель навигации", - [33, "Показать панель навигации"], - [34, "Размер панели навигации"], - [35, "Скрыть панель навигации"], - ], - + [ + "Действие/Строка заголовка", + [ + 24, + "Показать действие/Строка заголовка" + ], + [ + 25, + "Скрыть действие/Строка заголовка" + ] + ], + "Separator", + [ + "Панель навигации", + [ + 33, + "Показать панель навигации" + ], + [ + 34, + "Размер панели навигации" + ], + [ + 35, + "Скрыть панель навигации" + ] + ], "Separator", - - ["Аппаратные средства", - [30, "Выключить аппаратные средства"], - [31, "Включить аппаратные средства"], + [ + "Аппаратные средства", + [ + 30, + "Выключить аппаратные средства" + ], + [ + 31, + "Включить аппаратные средства" + ] ], - "Separator", - - [32, "Отправить приложение назад"], - + [ + 32, + "Отправить приложение назад" + ], "Separator", - - ["Шаблон ориентации", - [26, "Принудительно шаблон альбомной ориентации"], - [27, "Принудительно шаблон книжной ориентации"], + [ + "Шаблон ориентации", + [ + 26, + "Принудительно шаблон альбомной ориентации" + ], + [ + 27, + "Принудительно шаблон книжной ориентации" + ] ], - "Separator", - - [28, "Сохранить снимок экрана"], - [41, "Захват части экрана"], - + [ + 28, + "Сохранить снимок экрана" + ], + [ + 41, + "Захват части экрана" + ], "Separator", - - ["Автозавершение", - [37, "Выключить автозавершение"], - [38, "Включить автозавершение"], + [ + "Автозавершение", + [ + 37, + "Выключить автозавершение" + ], + [ + 38, + "Включить автозавершение" + ] ], - "Separator", - - [39, "Определить набор символов"], - + [ + 39, + "Определить набор символов" + ], "Separator" - - ], - - "ConditionMenu": - [ - [0, "Устройство имеет графический процессор?"], - - "Separator", - - [1, "Пользователь в роуминге?"], - [3, "Соединено с сетью?"], - [14, "Bluetooth включён?"], - - "Separator", - - [13, "Устройство рутировано?"], - - ["Устройство подключено к?", - [4, "К любому источнику питания"], - - "Separator", - - [5, "К адаптеру переменного тока"], - [6, "К порту USB"], - ], - - [7, "Идёт зарядка аккумулятора"], - [8, "Идёт разрядка аккумулятора"], - [9, "Аккумулятор полностью заряжен"], - - "Separator", - - [18, "При входящем намерениях"], - [19, "При всех входящих намерениях"], - - "Separator", - - [10, "Была нажата кнопка «Назад»"], - [12, "Была нажата кнопка «Меню»"], - - "Separator", - - [15, "Нажата ли кнопка «Назад»?"], - [16, "Нажата ли кнопка «Меню»?"], - - "Separator", - - [17, "Читать состояние кнопки"], - - "Separator", - - [20, "При выборе пункта меню опций"], - [21, "При выборе любого пункта меню опций"], - - "Separator", - - [22, "При показе клавиатуры"], - [23, "При скрытой клавиатуре"], - [24, "Клавиатура видна?"] - ], - - "ExpressionMenu": - [ - [0, "Название графического процессора"], - [1, "Производитель графического процессора"], - - "Separator", - - [2, "Телефоны: Уникальный идентификатор"], - [3, "Телефоны: Оператор сети"], - [11, "Все устройства: Уникальный идентификатор"], - - "Separator", - - [6, "Процент заряда аккумулятора"], - - "Separator", - - [7, "Ширина экрана"], - [8, "Высота экрана"], - [17, "Тип обработки"], - [16, "Высота рекламы"], - - "Separator", - - [9, "Каталог хранение данных"], - [10, "Каталог временных файлов"], - [13, "Внешний каталог хранения"], - [28, "Публичный каталог хранения"], - - "Separator", - - ["Выполнение", - [15, "Выполнение версии"], - - "Separator", - - [5, "Название приложения"], - [12, "Название пакета приложения"], - [14, "Версия приложения"] - ], - - ["Намерение (входящие)", - [18, "Действия"], - [19, "Данные"], + "Actions": [{ + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Текст журнала" + ] + ], + "Title": "Журнал. Отладчик: %0" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Текст журнала" + ] + ], + "Title": "Журнал. Ошибка: %0" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Текст журнала" + ] + ], + "Title": "Журнал. Информация: %0" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Текст журнала" + ] + ], + "Title": "Журнал. Подробно: %0" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Текст журнала" + ] + ], + "Title": "Журнал - предупреждения : %0" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Тег журнала (по умолчанию = название приложения)" + ] + ], + "Title": "Установить тег журнала %0" + }, + { + "Title": "Старт запрета режима ожидания" + }, + { + "Title": "Стоп запрета режима ожидания" + }, + { + "Title": "Скрыть строку состояния" + }, + { + "Title": "Показать строку состояния" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Ссылка для открытия" + ] + ], + "Title": "Открыть ссылку %0" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Намерение для старта (например, «android.намерение.действие.НАБРАТЬ НОМЕР»)" + ], + [ + "Text", + "URI (например, «тел: 123»)" + ] + ], + "Title": "Намерение (исходящие): Запуск намерения %0 с URI %1" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Integer", + "Продолжительность (в миллисекундах)" + ] + ], + "Title": "Вибрация в течении %0 миллисекунд" + }, + { + "Title": "Показать клавиатуру" + }, + { + "Title": "Скрыть клавиатуру" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Название категории" + ] + ], + "Title": "Намерение (исходящие): Добавить категорию %0" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Название" + ], + [ + "Text", + "Значение" + ] + ], + "Title": "Намерение (исходящие): Добавить экстра строку %0 = %1" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Название" + ], + [ + "Integer", + "Значение (1 = верное, 0 = неверное)" + ] + ], + "Title": "Намерение (исходящие): Добавить экстра логическое %0 = %1" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Название" + ], + [ + "Integer", + "Значение" + ] + ], + "Title": "Намерение (исходящие): добавить экстра длину %0 = %1" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Действие" + ] + ], + "Title": "Намерение (входящие): получать уведомления для действия %0" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Действие" + ] + ], + "Title": "Намерение (входящие): прекратить приём уведомлений для действия %0" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Намерение для старта (например, «android.намерение.действие.НАБРАТЬ НОМЕР»)" + ], + [ + "Text", + "URI (например, «тел: 123»)" + ], + [ + "Text", + "Выбрать название" + ] + ], + "Title": "Намерение (исходящие): запуск намерения %0 с URI %1 (выбрать название: 2%)" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "ID пункта" + ] + ], + "Title": "Включить опцию пункта меню %0" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "ID пункта" + ] + ], + "Title": "Выключить опцию пункта меню %0" + }, + { + "Title": "Показать действие/строка заголовка" + }, + { + "Title": "Скрыть действие/строка заголовка" + }, + { + "Title": "Принудительно альбомная ориентация" + }, + { + "Title": "Принудительно книжная ориентация" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "название файла снимка экрана" + ] + ], + "Title": "Сохранить снимок экрана в файл %0" + }, + { + "Title": "Открыть меню с помощью действия" + }, + { + "Title": "Выключить аппаратные средства" + }, + { + "Title": "Включить аппаратные средства" + }, + { + "Title": "Отправить приложение в фоновой режим" + }, + { + "Title": "Показать панель навигации" + }, + { + "Title": "Размер панели навигации" + }, + { + "Title": "Скрыть панель навигации" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Тип намерения" + ] + ], + "Title": "Установить тип намерения %0" + }, + { + "Title": "Выключить автозавершение" + }, + { + "Title": "Включить автозавершение" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Integer", + "Установить символы (0:Unicode-по умолчанию, 1:ANSI)" + ] + ], + "Title": "Установить набор символов %0" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Название" + ], + [ + "Text", + "Значение" + ] + ], + "Title": "Намерение (исходящие): Добавить экстра URI %0 = %1" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Название захваченного файла" + ], + [ + "Integer", + "X позиция" + ], + [ + "Integer", + "Y позиция" + ], + [ + "Integer", + "Ширина" + ], + [ + "Integer", + "Высота" + ] + ], + "Title": "Захват части рабочего стола в файле %0 по x:%1, y:%2, ширина:%3, высота:%4" + } + ], + "ConditionMenu": [ + [ + 0, + "Устройство имеет графический процессор?" + ], + "Separator", + [ + 1, + "Пользователь в роуминге?" + ], + [ + 3, + "Соединено с сетью?" + ], + [ + 14, + "Bluetooth включён?" + ], + "Separator", + [ + 13, + "Устройство рутировано?" + ], + [ + "Устройство подключено к?", + [ + 4, + "К любому источнику питания" + ], "Separator", - ["Дополнительные данные (по ключу)", - [20, "Строка"], - [21, "Логическое"], - [22, "Целое"] + [ + 5, + "К адаптеру переменного тока" + ], + [ + 6, + "К порту USB" ] - ], - - "Separator", - - [23, "Выбран пункт меню опций"], - - "Separator", - - ["Информация об устройстве", - [24, "Android-номер API"], - - "Separator", - - [25, "Производитель"], - [26, "Модель"], - [27, "Продукт"], - [29, "Серийный номер"], - [30, "Учётная запись пользователя Google"] - ] + ], + [ + 7, + "Идёт зарядка аккумулятора" + ], + [ + 8, + "Идёт разрядка аккумулятора" + ], + [ + 9, + "Аккумулятор полностью заряжен" + ], + "Separator", + [ + 18, + "При входящем намерениях" + ], + [ + 19, + "При всех входящих намерениях" + ], + "Separator", + [ + 10, + "Была нажата кнопка «Назад»" + ], + [ + 12, + "Была нажата кнопка «Меню»" + ], + "Separator", + [ + 15, + "Нажата ли кнопка «Назад»?" + ], + [ + 16, + "Нажата ли кнопка «Меню»?" + ], + "Separator", + [ + 17, + "Читать состояние кнопки" + ], + "Separator", + [ + 20, + "При выборе пункта меню опций" + ], + [ + 21, + "При выборе любого пункта меню опций" + ], + "Separator", + [ + 22, + "При показе клавиатуры" + ], + [ + 23, + "При скрытой клавиатуре" + ], + [ + 24, + "Клавиатура видна?" + ] ], - - "Actions": - [ - { "Title": "Журнал - отладчик : %0", - "Parameters": [["Text", "Текст журнала"]] }, - { "Title": "Журнал - ошибка : %0", - "Parameters": [["Text", "Текст журнала"]] }, - { "Title": "Журнал - информация : %0", - "Parameters": [["Text", "Текст журнала"]] }, - { "Title": "Журнал - подробно : %0", - "Parameters": [["Text", "Текст журнала"]] }, - { "Title": "Журнал - предупреждения : %0", - "Parameters": [["Text", "Текст журнала"]] }, - - { "Title": "Установить тег журнала %0", - "Parameters": [["Text", "Тег журнала (по умолчанию = название приложения)"]] }, - - { "Title": "Старт запрета режима ожидания" }, - { "Title": "Стоп запрета режима ожидания" }, - - { "Title": "Скрыть строку состояния" }, - { "Title": "Показать строку состояния" }, - - { "Title": "Открыть URL %0", - "Parameters": [["Text", "URL для открытия"]] }, - - { "Title": "Намерение (исходящие): Запуск намерения %0 с URI %1", - "Parameters": [["Text", "Намерение для старта (например: \"android.намерение.действие.НАБРАТЬ НОМЕР\")"], - ["Text", "URI (например: \"тел: 123\")"]] }, - - {"Title": "Вибрация в течении %0 миллисекунд", - "Parameters": [["Integer", "Продолжительность (в миллисекундах)"]] - }, - - { "Title": "Показать клавиатуру" }, - { "Title": "Скрыть клавиатуру" }, - - { "Title": "Намерение (исходящие): Добавить категорию %0", - "Parameters": [["Text", "Название категории"]] - }, - - { "Title": "Намерение (исходящие): Добавить экстра строку %0 = %1", - "Parameters": [["Text", "Название"], ["Text", "Значение"]] - }, - - { "Title": "Намерение (исходящие): Добавить экстра логическое %0 = %1", - "Parameters": [["Text", "Название"], ["Integer", "Значение (1 = верное, 0 = неверное)"]] - }, - - { "Title": "Намерение (исходящие): Добавить экстра длину %0 = %1", - "Parameters": [["Text", "Название"], ["Integer", "Значение"]] - }, - - { "Title": "Намерение (входящие): Получать уведомления для действия %0", - "Parameters": [["Text", "Действие"]] - }, - - { "Title": "Намерение (входящие): Прекратить приём уведомлений для действия %0", - "Parameters": [["Text", "Действие"]] - }, - - { "Title": "Намерение (исходящие): Запуск намерения %0 с URI %1 (Выбрать название: 2%)", - "Parameters": [["Text", "Намерение для старта (например: \"android.намерение.действие.НАБРАТЬ НОМЕР\")"], - ["Text", "URI (например: \"тел: 123\")"], - ["Text", "Выбрать название"]] }, - - { "Title": "Включить опцию пункта меню %0", - "Parameters": [["Text", "ID пункта"]] - }, - - { "Title": "Выключить опцию пункта меню %0", - "Parameters": [["Text", "ID пункта"]] - }, - - { "Title": "Показать действие/строка заголовка" }, - { "Title": "Скрыть действие/строка заголовка" }, - - { "Title": "Принудительно альбомная ориентация" }, - { "Title": "Принудительно книжная ориентация" }, - - { "Title": "Сохранить снимок экрана в файл %0", - "Parameters": [["Text", "название файла снимка экрана"]] }, - - { "Title": "Открыть меню с помощью действия" }, - - { "Title": "Выключить аппаратные средства" }, - { "Title": "Включить аппаратные средства" }, - { "Title": "Отправить приложение в фоновой режим" }, - - { "Title": "Показать панель навигации" }, - { "Title": "Размер панели навигации" }, - { "Title": "Скрыть панель навигации" }, - { "Title": "Установить тип намерения %0", - "Parameters": [["Text", "Тип намерения"]]}, - { "Title": "Выключить автозавершение" }, - { "Title": "Включить автозавершение" }, - { "Title": "Установить набор символов %0", - "Parameters": [["Integer", "Установить символы (0:Unicode-по умолчанию, 1:ANSI)"]]}, - { "Title": "Намерение (исходящие): Добавить экстра URI %0 = %1", - "Parameters": [["Text", "Название"], ["Text", "Значение"]] - }, - { "Title": "Захват части рабочего стола в файле %0 по x:%1, y:%2, ширина:%3, высота:%4", - "Parameters": [["Text", "Название захваченного файла"], - ["Integer", "X позиция"], - ["Integer", "Y позиция"], - ["Integer", "Ширина"], - ["Integer", "Высота"]]} - - ], - - "Conditions": - [ - { "Title": "%o : Устройство имеет графический процессор", - "Triggered": false, - }, - { "Title": "%o : Пользователь в роуминге", + "Conditions": [{ + "Title": "%o : Устройство имеет графический процессор", "Triggered": false }, - { "Title": "%o : При исключении расширения", - "Triggered": true, + { + "Title": "%o : Пользователь в роуминге", + "Triggered": false }, - { "Title": "%o : Сеть подключена?", - "Triggered": false, + { + "Title": "%o : При исключении расширения", + "Triggered": true }, - { "Title": "%o : Подключено к любому источнику питания", - "Triggered": false, + { + "Title": "%o : Сеть подключена?", + "Triggered": false }, - { "Title": "%o : Подключён к адаптеру переменного тока", - "Triggered": false, + { + "Title": "%o : Подключено к любому источнику питания", + "Triggered": false }, - { "Title": "%o : Подключён к порту USB", - "Triggered": false, + { + "Title": "%o : Подключён к адаптеру переменного тока", + "Triggered": false }, - { "Title": "%o : Аккумулятор заряжается", - "Triggered": false, + { + "Title": "%o : Подключён к порту USB", + "Triggered": false }, - { "Title": "%o : Аккумулятор разряжается", - "Triggered": false, + { + "Title": "%o : Аккумулятор заряжается", + "Triggered": false }, - { "Title": "%o : Аккумулятор заряжен", - "Triggered": false, + { + "Title": "%o : Аккумулятор разряжается", + "Triggered": false }, - { "Title": "%o : Нажата кнопка «Назад»", - "Triggered": true, + { + "Title": "%o : Аккумулятор заряжен", + "Triggered": false }, - { "Title": "%o : Нажата кнопка «Главный экран»", - "Triggered": true, + { + "Title": "%o : Нажата кнопка «Назад»", + "Triggered": true }, - { "Title": "%o : Нажата кнопка «Меню»", - "Triggered": true, + { + "Title": "%o : Нажата кнопка «Главный экран»", + "Triggered": true }, - { "Title": "%o : Устройство рутировано?", - "Triggered": false, + { + "Title": "%o : Нажата кнопка «Меню»", + "Triggered": true }, - { "Title": "%o : Bluetooth включён?", - "Triggered": false, + { + "Title": "%o : Устройство рутировано?", + "Triggered": false }, - { "Title": "%o : Нажата кнопка «Назад»?", - "Triggered": false, + { + "Title": "%o : Bluetooth включён?", + "Triggered": false }, - { "Title": "%o : Кнопка «Меню» нажата?", - "Triggered": false, + { + "Title": "%o : Нажата кнопка «Назад»?", + "Triggered": false }, - { "Title": "%o : Кнопка %0 нажата?", - "Triggered": false, - "Parameters": [["Integer", "Код кнопки"]] + { + "Title": "%o : Кнопка «Меню» нажата?", + "Triggered": false }, - { "Title": "%o : При входящем намерение с действием %0", - "Triggered": true, - "Parameters": [["Text", "Действие"]] + { + "Parameters": [ + [ + "Integer", + "Код кнопки" + ] + ], + "Title": "%o : Кнопка %0 нажата?", + "Triggered": false }, - { "Title": "%o : При всех входящих намерениях", + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Действие" + ] + ], + "Title": "%o : При входящем намерение с действием %0", "Triggered": true }, - { "Title": "%o : При выборе пункта %0 меню опций", - "Triggered": true, - "Parameters": [["Text", "ID пункта"]] - }, - { "Title": "%o : При выборе любого пункта меню опций", + { + "Title": "%o : При всех входящих намерениях", "Triggered": true }, - { "Title": "%o : При видимой клавиатуре", + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "ID пункта" + ] + ], + "Title": "%o : При выборе пункта %0 меню опций", "Triggered": true }, - { "Title": "%o : При скрытой клавиатуре", + { + "Title": "%o : При выборе любого пункта меню опций", "Triggered": true }, - { "Title": "%o : Клавиатура видна?", - } - ], - - "Expressions": - [ - { "Title": "GPU_Name$(", - "Returns": "Text" + { + "Title": "%o : При видимой клавиатуре", + "Triggered": true }, - { "Title": "GPU_Vendor$(", - "Returns": "Text" + { + "Title": "%o : При скрытой клавиатуре", + "Triggered": true }, - { "Title": "PhoneID$(", - "Returns": "Text" + { + "Title": "%o : Клавиатура видна?" + } + ], + "ExpressionMenu": [ + [ + 0, + "Название графического процессора" + ], + [ + 1, + "Производитель графического процессора" + ], + "Separator", + [ + 2, + "Телефоны: Уникальный идентификатор" + ], + [ + 3, + "Телефоны: Оператор сети" + ], + [ + 11, + "Все устройства: Уникальный идентификатор" + ], + "Separator", + [ + 6, + "Процент заряда аккумулятора" + ], + "Separator", + [ + 7, + "Ширина экрана" + ], + [ + 8, + "Высота экрана" + ], + [ + 17, + "Тип обработки" + ], + [ + 16, + "Высота рекламы" + ], + "Separator", + [ + 9, + "Каталог хранение данных" + ], + [ + 10, + "Каталог временных файлов" + ], + [ + 13, + "Внешний каталог хранения" + ], + [ + 28, + "Публичный каталог хранения" + ], + "Separator", + [ + "Выполнение", + [ + 15, + "Выполнение версии" + ], + "Separator", + [ + 5, + "Название приложения" + ], + [ + 12, + "Название пакета приложения" + ], + [ + 14, + "Версия приложения" + ] + ], + [ + "Намерение (входящие)", + [ + 18, + "Действия" + ], + [ + 19, + "Данные" + ], + "Separator", + [ + "Дополнительные данные (по ключу)", + [ + 20, + "Строка" + ], + [ + 21, + "Логическое" + ], + [ + 22, + "Целое" + ] + ] + ], + "Separator", + [ + 23, + "Выбран пункт меню опций" + ], + "Separator", + [ + "Информация об устройстве", + [ + 24, + "Android-номер API" + ], + "Separator", + [ + 25, + "Производитель" + ], + [ + 26, + "Модель" + ], + [ + 27, + "Продукт" + ], + [ + 29, + "Серийный номер" + ], + [ + 30, + "Учётная запись пользователя Google" + ] + ] + ], + "Expressions": [{ + "Returns": "Text", + "Title": "GPU_Name$(" }, - { "Title": "Operator$(", - "Returns": "Text" + { + "Returns": "Text", + "Title": "GPU_Vendor$(" }, - { "Title": "StackTrace$(", - "Returns": "Text" + { + "Returns": "Text", + "Title": "PhoneID$(" }, - { "Title": "AppTitle$(", - "Returns": "Text" + { + "Returns": "Text", + "Title": "Operator$(" }, - { "Title": "BatteryPercentage(", - "Returns": "Integer" + { + "Returns": "Text", + "Title": "StackTrace$(" }, - { "Title": "ScreenWidth(", - "Returns": "Integer" + { + "Returns": "Text", + "Title": "AppTitle$(" }, - { "Title": "ScreenHeight(", - "Returns": "Integer" + { + "Returns": "Integer", + "Title": "BatteryPercentage(" }, - { "Title": "DataStorageDirectory$(", - "Returns": "Text" + { + "Returns": "Integer", + "Title": "ScreenWidth(" }, - { "Title": "TempPath$(", - "Returns": "Text" + { + "Returns": "Integer", + "Title": "ScreenHeight(" }, - { "Title": "DeviceID$(", - "Returns": "Text" + { + "Returns": "Text", + "Title": "DataStorageDirectory$(" }, - { "Title": "PackageName$(", - "Returns": "Text" + { + "Returns": "Text", + "Title": "TempPath$(" }, - { "Title": "ExternalStorageDirectory$(", - "Returns": "Text" + { + "Returns": "Text", + "Title": "DeviceID$(" }, - { "Title": "AppVersion$(", - "Returns": "Text" + { + "Returns": "Text", + "Title": "PackageName$(" }, - { "Title": "RuntimeVersion$(", - "Returns": "Text" + { + "Returns": "Text", + "Title": "ExternalStorageDirectory$(" }, - { "Title": "AdHeight(", - "Returns": "Integer" + { + "Returns": "Text", + "Title": "AppVersion$(" }, - { "Title": "Renderer$(", - "Returns": "Text" + { + "Returns": "Text", + "Title": "RuntimeVersion$(" }, - { "Title": "IntentAction$(", - "Returns": "Text" + { + "Returns": "Integer", + "Title": "AdHeight(" }, - { "Title": "IntentData$(", - "Returns": "Text" + { + "Returns": "Text", + "Title": "Renderer$(" }, - { "Title": "IntentExtra_String$(", + { "Returns": "Text", - "Parameters": [["Text", "Название"]] + "Title": "IntentAction$(" }, - { "Title": "IntentExtra_Boolean(", + { + "Returns": "Text", + "Title": "IntentData$(" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Название" + ] + ], + "Returns": "Text", + "Title": "IntentExtra_String$(" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Название" + ] + ], "Returns": "Integer", - "Parameters": [["Text", "Название"]] - }, - { "Title": "IntentExtra_Long(", + "Title": "IntentExtra_Boolean(" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Название" + ] + ], "Returns": "Integer", - "Parameters": [["Text", "Название"]] - }, - { "Title": "MenuItem$(", - "Returns": "Text" + "Title": "IntentExtra_Long(" }, - { "Title": "DeviceApiVersion(", - "Returns": "Integer" + { + "Returns": "Text", + "Title": "MenuItem$(" }, - { "Title": "Manufacturer$(", - "Returns": "Text" + { + "Returns": "Integer", + "Title": "DeviceApiVersion(" }, - { "Title": "Model$(", - "Returns": "Text" + { + "Returns": "Text", + "Title": "Manufacturer$(" }, - { "Title": "Product$(", - "Returns": "Text" + { + "Returns": "Text", + "Title": "Model$(" }, - { "Title": "PublicStorageDirectory(", + { "Returns": "Text", - "Parameters": [["Text", "Тип названия (Изображения, Видео, Документы, DCIM, Загрузки, Музыка, и т. д.)"]] + "Title": "Product$(" + }, + { + "Parameters": [ + [ + "Text", + "Тип названия (Изображения, Видео, Документы, DCIM, Загрузки, Музыка, и т. д.)" + ] + ], + "Returns": "Text", + "Title": "PublicStorageDirectory(" }, - { "Title": "DeviceSerialNumber$(", - "Returns": "Text" + { + "Returns": "Text", + "Title": "DeviceSerialNumber$(" }, - { "Title": "UserGoogleAccount$(", - "Returns": "Text" + { + "Returns": "Text", + "Title": "UserGoogleAccount$(" } - ] -} + ] +} \ No newline at end of file diff --git a/ru-ru/Modules/Android.txt b/ru-ru/Modules/Android.txt index a148e10..1db268c 100644 --- a/ru-ru/Modules/Android.txt +++ b/ru-ru/Modules/Android.txt @@ -287,8 +287,8 @@ "Parameters": [["Text", "URL для открытия"]] }, { "Title": "Намерение (исходящие): Запуск намерения %0 с URI %1", - "Parameters": [["Text", "Намерение для старта (например: \"android.намерение.действие.НАБРАТЬ НОМЕР\")"], - ["Text", "URI (например: \"тел: 123\")"]] }, + "Parameters": [["Text", "Намерение для старта (например, «android.намерение.действие.НАБРАТЬ НОМЕР»)"], + ["Text", "URI (например, «тел: 123»)"]] }, {"Title": "Вибрация в течении %0 миллисекунд", "Parameters": [["Integer", "Продолжительность (в миллисекундах)"]] @@ -322,8 +322,8 @@ }, { "Title": "Намерение (исходящие): Запуск намерения %0 с URI %1 (Выбрать название: 2%)", - "Parameters": [["Text", "Намерение для старта (например: \"android.намерение.действие.НАБРАТЬ НОМЕР\")"], - ["Text", "URI (например: \"тел: 123\")"], + "Parameters": [["Text", "Намерение для старта (например, «android.намерение.действие.НАБРАТЬ НОМЕР»)"], + ["Text", "URI (например, «тел: 123»)"], ["Text", "Выбрать название"]] }, { "Title": "Включить опцию пункта меню %0", diff --git a/ru-ru/Modules/Box2DBackground.txt b/ru-ru/Modules/Box2DBackground.txt index d09a3dc..b3d8da4 100644 --- a/ru-ru/Modules/Box2DBackground.txt +++ b/ru-ru/Modules/Box2DBackground.txt @@ -47,7 +47,7 @@ "Physics - Background" : "Физика: фон", "Platform" : "Платформа", "Please choose the shape of the collision box" : "Выберите форму для расчёта столкновения", - "Please drop a 'Physics Engine' object in your frame." : "Поместите объект \"Физика: движок\" на сцену.", + "Please drop a 'Physics Engine' object in your frame." : "Поместите объект «Физика: движок» на сцену.", "Prismatic joint" : "Призматическое соединение", "Revolute joint" : "Вращающееся соединение", "Shape of first image" : "Форма первого изображения", diff --git a/ru-ru/Modules/Box2DFan.txt b/ru-ru/Modules/Box2DFan.txt index 181ce9c..354bf80 100644 --- a/ru-ru/Modules/Box2DFan.txt +++ b/ru-ru/Modules/Box2DFan.txt @@ -19,15 +19,15 @@ "Enter the width of the object" : "Введите ширину объекта", "Generate wind that shifts the objects" : "Создает ветер, который толкает объекты", "Physics - Fan" : "Физика: вентилятор", - "Please drop a 'Physics Engine' object in your frame." : "Поместите объект \"Физика: движок\" на сцену.", + "Please drop a 'Physics Engine' object in your frame." : "Поместите объект «Физика: движок» на сцену.", "Running : %i" : "Выполнение : %i", "Set angle to %0 degrees" : "Установить угол %0 градусов", - "Set fan to %0" : "Установить вентилятор ВКЛ/ОТКЛ", - "Set height to %0" : "Установить высоту %0", - "Set strength to %0" : "Установить силу %0", - "Set width to %0" : "Установить ширину %0", + "Set fan to %0" : "Установить вентилятору значение %0", + "Set height to %0" : "Установить высоту на %0", + "Set strength to %0" : "Установить силу на %0", + "Set width to %0" : "Установить ширину на %0", "Strength" : "Сила", - "Strength : %i" : "Сила : %i" + "Strength : %i" : "Сила: %i" }, "menu_20000" : { "Actions" : "Действия", diff --git a/ru-ru/Modules/Box2DJoint.txt b/ru-ru/Modules/Box2DJoint.txt index 34ea316..3993a52 100644 --- a/ru-ru/Modules/Box2DJoint.txt +++ b/ru-ru/Modules/Box2DJoint.txt @@ -24,7 +24,7 @@ "Motor" : "Двигатель", "Only the two topmost objects" : "Только два верхних (первых) объекта", "Physics - Joint" : "Физика: соединение", - "Please drop a 'Physics Engine' object in your frame." : "Поместите объект \"Физика: движок\" на сцену.", + "Please drop a 'Physics Engine' object in your frame." : "Поместите объект «Физика: движок» на сцену.", "Set angle limits to %0 (lower angle) and %1 (upper angle)" : "Установить пределы угла %0 (мин. угол) и %1 (макс. угол)", "Set motor to %0 (torque) and %1 (strength)" : "Установить двигатель на %0 (крутящий момент) и %1 (силу)", "Speed" : "Скорость", diff --git a/ru-ru/Modules/Box2DMagnet.txt b/ru-ru/Modules/Box2DMagnet.txt index 27b0ebd..b4c1cf9 100644 --- a/ru-ru/Modules/Box2DMagnet.txt +++ b/ru-ru/Modules/Box2DMagnet.txt @@ -18,8 +18,8 @@ "Enter the strength of the magnet, from 0 to 100" : "Введите силу магнита, от 0 до 100", "Enter the width of the object" : "Введите ширину объекта", "Physics - Magnet" : "Физика: магнит", - "Please drop a 'Physics Engine' object in your frame." : "Поместите объект \"Физика: движок\" на сцену.", - "Running : %i" : "Выполнение : %i", + "Please drop a 'Physics Engine' object in your frame." : "Поместите объект «Физика: движок» на сцену.", + "Running : %i" : "Выполнение: %i", "Set angle to %0" : "Установить угол %0 градусов", "Set height to %0" : "Установить высоту %0", "Set magnet to %0" : "Установить магнит %0", diff --git a/ru-ru/Modules/accelerometer.txt b/ru-ru/Modules/accelerometer.txt index c7f1de0..68e9730 100644 --- a/ru-ru/Modules/accelerometer.txt +++ b/ru-ru/Modules/accelerometer.txt @@ -1,26 +1,26 @@ { - "version" : 1, - "lang" : 1049, - "general" : { - "Accelerometer object" : "Акселерометр", - "Device orientation changed" : "Изменение ориентации устройства", - "Retrieve data from the accelerometer on devices that support it (such as the iPhone or some Android phones)." : "Возвращает данные акселерометра на устройствах, поддерживающих его (таких как iPhone или некоторых устройств на Android)." - }, - "menu_20000" : { - "Actions" : "Действия" - }, - "menu_20001" : { - "Conditions" : "Условия", - "Device orientation changed" : "Ориентация устройства изменена" - }, - "menu_20002" : { - "Device orientation" : "Ориентация устройства", - "Direct values" : "Значения направлений", - "Expressions" : "Выражения", - "Gravity isolated values" : "Значения без гравитации", - "Instantaneous values" : "Текущие значения", - "X acceleration" : "Акселерация X", - "Y acceleration" : "Акселерация Y", - "Z acceleration" : "Акселерация Z" - } + "version": 1, + "lang": 1049, + "general": { + "Accelerometer object": "Акселерометр", + "Device orientation changed": "Изменение ориентации устройства", + "Retrieve data from the accelerometer on devices that support it (such as the iPhone or some Android phones).": "Возвращает данные акселерометра на устройствах, поддерживающих его (таких как iPhone или некоторых устройств на Android)." + }, + "menu_20000": { + "Actions": "Действия" + }, + "menu_20001": { + "Conditions": "Условия", + "Device orientation changed": "Ориентация устройства изменена" + }, + "menu_20002": { + "Device orientation": "Ориентация устройства", + "Direct values": "Значения направлений", + "Expressions": "Выражения", + "Gravity isolated values": "Значения без гравитации", + "Instantaneous values": "Текущие значения", + "X acceleration": "Акселерация X", + "Y acceleration": "Акселерация Y", + "Z acceleration": "Акселерация Z" + } } \ No newline at end of file diff --git a/ru-ru/Modules/mmf2u.txt b/ru-ru/Modules/mmf2u.txt index 7664d30..1394062 100644 --- a/ru-ru/Modules/mmf2u.txt +++ b/ru-ru/Modules/mmf2u.txt @@ -23,12 +23,12 @@ "\nFrame Editor\nFrame Editor\n\n\n\n": "\nРедактор сцены\nРедактор сцены\n\n\n\n", "\nStoryboard Editor\nStoryboard Editor\n\n\n\n": "\nРедактор сцен\nРедактор сцен\n\n\n\n", "\nWelcome\n\n\n\n\n": "\nПриветствие\n\n\n\n\n", - "\r\n*** Error detected in frame events.\r\nFrame name : %s\r\n": "\r\n*** Обнаружена ошибка в событиях сцены.\r\nНазвание сцены : %s\r\n", + "\r\n*** Error detected in frame events.\r\nFrame name : %s\r\n": "\r\n*** Обнаружена ошибка в событиях сцены.\r\nНазвание сцены: %s\r\n", "\r\n*** Error detected in global events.\r\n": "\r\n*** Обнаружена ошибка в глобальных событиях.\r\n", - "\r\n*** Error detected in object behavior\r\nFrame name : %s\r\nObject name : %s\r\n": "\r\n*** Обнаружена ошибка в поведении объекта\r\nНазвание сцены : %s\r\nНазвание объекта: %s\r\n", - "\r\n*** Modifications needed in frame events.\r\nFrame name : %s\r\n": "\r\n*** Необходимы изменения в событиях сцены.\r\nНазвание сцены : %s\r\n", + "\r\n*** Error detected in object behavior\r\nFrame name : %s\r\nObject name : %s\r\n": "\r\n*** Обнаружена ошибка в поведении объекта\r\nНазвание сцены: %s\r\nНазвание объекта: %s\r\n", + "\r\n*** Modifications needed in frame events.\r\nFrame name : %s\r\n": "\r\n*** Необходимы изменения в событиях сцены.\r\nНазвание сцены: %s\r\n", "\r\n*** Modifications needed in global events.\r\n": "\r\n*** Необходимы изменения в глобальных событиях.\r\n", - "\r\n*** Modifications needed in object behavior\r\nFrame name : %s\r\nObject name : %s\r\n": "\r\n*** Необходимы изменения в поведении объекта\r\nНазвание сцены : %s\r\nНазвание объекта : %s\r\n", + "\r\n*** Modifications needed in object behavior\r\nFrame name : %s\r\nObject name : %s\r\n": "\r\n*** Необходимы изменения в поведении объекта\r\nНазвание сцены: %s\r\nНазвание объекта: %s\r\n", "\t": "\t", "# of angles": "Nb углов", "#Title Install Program": "Установка #Title", @@ -117,7 +117,7 @@ "&Tabbed Document": "Вкладки документов", "&Two Page": "Две страницы", "&Undo ": "Отменить ", - "&Windows...": "Окна...", + "&Windows...": "Окна", "&Yes": "Да", "%s\n\nThis file exists and is a different language than the file to install.\n\nDo yo want to overwrite the installed version anyway?": "%s\n\nЭтот файл существует, и его язык отличается от устанавливаемого файла.\n\nВы всё равно хотите перезаписать установленную версию?", "%s\n\nThis file exists and is a more recent version than the file to install.\n\nDo you want to overwrite the installed version anyway?": "%s\n\nЭтот файл существует и является более новой версией, чем файл для установки.\n\nВы всё равно хотите перезаписать установленную версию?", @@ -125,12 +125,12 @@ "**Deleted Frame**": "**Удалённая сцена**", "*New Condition": "*Новое условие", "*New condition": "*Новое условие", - ", %s times" : ", %s раз(а)", - ", frequency %s" : ", частотой %s", - ", on a loop" : ", с повторением", - ", on channel #%s" : " на канале №%s", - ", pan %s" : ", панорамированием %s", - ", volume %s" : ", громкостью %s", + ", %s times": ", %s раз(а)", + ", frequency %s": ", частотой %s", + ", on a loop": ", с повторением", + ", on channel #%s": " на канале №%s", + ", pan %s": ", панорамированием %s", + ", volume %s": ", громкостью %s", "- %-3i Paragraph #%i": "- %-3i Параграф #%i", "-11,0,0,0,400,0,0,0,1,0,0,0,2,Tahoma": "-11,0,0,0,400,0,0,0,1,0,0,0,2,Tahoma", "-13,0,0,0,400,0,0,0,1,0,0,0,2,Tahoma": "-13,0,0,0,400,0,0,0,1,0,0,0,2,Tahoma", @@ -254,7 +254,7 @@ "01Execute external program %s": "Запуск внешней программы %0", "01Flash during %s": "Мигать с периодичностью в %0", "01Force animation frame to %s": "Установить %0-й кадр у анимации", - "01Group \"%s\"": "Группа \"%0\"", + "01Group \"%s\"": "Группа «%0»", "01Group %s is activated": "Группа %0 включена", "01Insert %s": "Вставить %0", "01Insert text %s": "Вставить текст %0", @@ -265,7 +265,7 @@ "01Load frame position %s": "Загрузить момент сцены %0", "01Load text %s": "Загрузить текст %0", "01Look at %s": "01Смотреть на %s", - "01Menu option \"%s\" selected": "Пункт меню \"%0\" выбран", + "01Menu option \"%s\" selected": "Пункт меню «%0» выбран", "01Menu option %s is checked": "Пункт меню %0 отмечен", "01Menu option %s is enabled": "Пункт меню %0 включён", "01Mouse pointer is over %s": "Курсор мыши над %0", @@ -290,8 +290,8 @@ "01Pick objects which %s %s": "Выбрать объекты которые %0 %1", "01Pick objects with flag #%s off": "Выбрать объекты с флагом #%0 ОТКЛ", "01Pick objects with flag #%s on": "Выбрать объекты с флагом #%0 ВКЛ", - "01Play music %s": "01Воспроизвести MIDI \"%0\"", - "01Play music %s %s times": "01Воспроизвести MIDI \"%s\" %s раз", + "01Play music %s": "01Воспроизвести MIDI «%0»", + "01Play music %s %s times": "01Воспроизвести MIDI «%s» %s раз", "01Play sample %s": "Воспроизвести аудио «%0»", "01Play sample %s %s times": "Воспроизвести аудио «%0» %1 раз", "01Randomize %s": "Задать генератору случайных чисел ключ %0", @@ -397,13 +397,13 @@ "10Is %s playing?": "10: %s играет?", "10Last %s has been destroyed": "Последний %o был уничтожен", "10Pick one of %s": "Выбрать один из %o", - "10WARNING: old object(\"%s\")": "10ВНИМАНИЕ: старый объект(\"%s\")", + "10WARNING: old object(\"%s\")": "10ВНИМАНИЕ: старый объект («%s»)", "11%s %s": "11%s: %s", "11%s : answer number %s chosen": "%o: выбран ответ %0", "11%s animation %s is over": "%o: анимация «%0» закончилась", "11%s animation %s is playing": "11%s: включена анимация «%s»", - "11%s clicks on %s": "%o нажать на %0", - "11%s enters the play area %s": "%o входит в игровую зону %0", + "11%s clicks on %s": "11%s нажимает на %s", + "11%s enters the play area %s": "11%s входит в игровую зону %s", "11%s is facing a direction %s": "11%s: смотрит в направлении %s", "11%s is getting closer than %s pixels from window's edge": "%o становится ближе чем %0 пикселей от края окна", "11%s is in the play area %s": "%o в игровой зоне %0", @@ -1453,6 +1453,7 @@ "Extension Filename": "Формат файла", "Auto-update": "Автообновление", "Update the icon when the object changes.": "Изменять значок при каждом изменении спрайта объекта.", + "Update the icon when the object changes. ": "Изменять значок при каждом изменении спрайта объекта.", "Extension Info": "Информация о расширении", "Extension Name": "Название расширения", "Extensions that are available for the Developer version only": "Расширения доступны только для версии Developer", @@ -2115,7 +2116,7 @@ "Name of the selected item.": "Название выбранного элемента.", "Native mouse emulation": "Нативная эмуляция мыши", "Navigate Toolbar": "Навигация по панели инструментов", - "Navigation Pane Options...": "Настройки панели навигации…", + "Navigation Pane Options...": "Настройки панели навигации", "Negative Matter": "Отрицательная материя", "Network": "Сеть", "Neutral": "Нейтральн.", @@ -2123,7 +2124,7 @@ "Never": "Никогда", "New": "Нов.", "New Application\nNew Application": "Создать новое приложение\nСоздать новое приложение", - "New Folder": "Создать новую папку", + "New Folder": "Новая папка", "New Layer": "Создать новый слой", "New Library": "Создать новую библиотеку", "New Menu": "Создать новое меню", @@ -2682,7 +2683,7 @@ "Save frame position to %0, version %1": "Сохранить момент сцены на %0, версия %1", "Save the Project with a new name\nSave Project As": "Сохраните проект с новым именем\nСохранить проект как", "Save the active document\nSave": "Сохранить активный документ\nСохранить", - "Save the active document with a new name\nSave As": "Сохранить активный документ с новым именем\nСохранить как", + "Save the active document with a new name\nSave As": "Сохранить активный документ с новым именем\nСохранить как…", "Scale / Angle": "Размер и угол", "Score": "Счёт", "Scores": "Результаты", @@ -2706,8 +2707,8 @@ "Select": "Выбрать", "Select All": "Выбрать всё", "Select Color Tool\nSelect Color": "Выбрать цвет\nВыбрать цвет", - "Select Direction...": "Выбрать направление...", - "Select Position...": "Выбрать позицию...", + "Select Direction...": "Выбрать направление…", + "Select Position...": "Выбрать позицию…", "Select a button.": "Выбрать кнопку.", "Select a compression mode if you want to force the object's images to use a specific compression mode, or Default to use the compression mode of the application.": "В этом выпадающем списке вы можете выбрать объекту особый режим сжатия. Если хотите, чтобы он использовал режим сжатия, что указан в настройках приложения, оставьте «По умолчанию».", "Select a compression mode if you want to reduce the size of your application.": "Выберите режим сжатия, если вы хотите уменьшить размер вашего приложения.", @@ -2715,7 +2716,7 @@ "Select all items\nSelect All": "Выбрать все элементы\nВыбрать всё", "Select an item to see its description": "Нажмите на элемент, чтобы просмотреть его описание.", "Select movement": "Выбрать движение", - "Select the API used to build the APK file. You should select the newest API installed in the Android SDK on your machine. Note: even if you select API 18 your application will still run on older versions of Android.": "Выберите API используемый для создания файла APK. Вы должны выбрать новейшие API, установленное в Android SDK на вашем компьютере. Примечание: даже если вы выбрали API 18 ваше приложение будет по-прежнему работать на старых версиях Android.", + "Select the API used to build the APK file. You should select the newest API installed in the Android SDK on your machine. Note: even if you select API 18 your application will still run on older versions of Android.": "Выберите API, который будет использоваться для сборки APK. Вы должны выбрать новейшие API, установленное в Android SDK на вашем компьютере. Примечание: даже если вы выбрали API 18 ваше приложение будет по-прежнему работать на старых версиях Android.", "Select the color to replace": "Выбрать цвет для замены", "Select the display mode of your application.": "Выберите режим отображения вашего приложения.", "Select the entire document\nSelect All": "Выделить весь документ\nВыбрать всё", @@ -2731,8 +2732,8 @@ "Send text to clipboard": "Отправить текст в буфер обмена", "Send text to output window": "Отправить текст в окно вывода", "Set": "Установить", - "Set %0 off": "Выключить %0", - "Set %0 on": "Включить флаг %0", + "Set %0 off": "Отключить «%0»", + "Set %0 on": "Включить «%0»", "Set %0 to %1": "Установить %0 значение %1", "Set %1 to %2": "Установить %1 значение %2", "Set Angle": "Задать угол", @@ -2753,7 +2754,7 @@ "Set Item(s) Layer": "Установить слой элемента(ов)", "Set Main Pan": "Задать панорамирование аудио приложения", "Set Main Volume": "Задать громкость приложения", - "Set Maximum Speed...": "Задать максимальную скорость...", + "Set Maximum Speed...": "Задать максимальную скорость", "Set Number of Lives": "Задать количество жизней", "Set Off": "Выключить", "Set On": "Включить", @@ -2765,35 +2766,35 @@ "Set Sample Volume": "Задать громкость указанному аудио", "Set Scale": "Изменить размер", "Set Score": "Задать счёт", - "Set Speed...": "Задать скорость...", + "Set Speed...": "Задать скорость", "Set V-Sync Off": "Отключить вертикальную синхронизацию", "Set V-Sync On": "Включить вертикальную синхронизацию", "Set Virtual Height": "Задать виртуальную высоту", "Set Virtual Height to %0": "Установить виртуальную высоту на %0", "Set Virtual Width": "Задать виртуальную ширину", "Set Virtual Width to %0": "Установить виртуальную ширину на %0", - "Set X Coordinate...": "Указать позицию на координате X...", + "Set X Coordinate...": "Указать позицию на координате X", "Set X Scale": "Изменить размер по X", "Set X scale to %0 (Quality = %1)": "Установить размер X на %0 (качество = %1)", - "Set Y Coordinate...": "Указать позицию на координате Y...", + "Set Y Coordinate...": "Указать позицию на координате Y", "Set Y Scale": "Изменить размер по Y", "Set Y scale to %0 (Quality = %1)": "Установить размер Y на %0 (качество = %1)", "Set a pause": "Установить паузу", "Set a variable": "Задать переменную", - "Set acceleration...": "Задать значение ускорения...", + "Set acceleration...": "Задать значение ускорения", "Set alpha-blending coefficient": "Задать коэффициент альфа-смешения", "Set alpha-blending coefficient to %0": "Установить коэффициент альфа-смешения на %0", "Set alterable string": "Задать изменяемую строку", "Set alterable value": "Задать переменное значение", "Set angle to %0 (Quality = %1)": "Установить угол на %0 (качество = %1)", "Set angular velocity to %0": "Установить угловую скорость на %0", - "Set angular velocity...": "Задать угловую скорость...", + "Set angular velocity...": "Задать угловую скорость…", "Set anti-aliasing when resizing": "Размытие при изменении размера окна", "Set anti-aliasing when resizing to %0": "Установить значение размытия при изменении размера окна на %0", - "Set authorised directions...": "Указать разрешённые направления...", + "Set authorised directions...": "Указать разрешённые направления", "Set bold": "Задать значение жирного шрифта", "Set bold %0": "Задать значение жирного шрифта на %0", - "Set deceleration...": "Задать значение замедления...", + "Set deceleration...": "Задать значение замедления", "Set direction of object": "Задать направление объекта", "Set effect": "Задать эффект", "Set effect image parameter": "Загрузить изображение для параметра эффекта", @@ -2802,7 +2803,7 @@ "Set effect parameter %0 to %1": "Установить параметр эффекта %0 на %1", "Set effect to %0": "Установить эффект на %0", "Set elasticity to %0": "Установить значение эластичности на %0", - "Set elasticity...": "Задать значение эластичности...", + "Set elasticity...": "Задать значение эластичности", "Set flag %1 to %2": "Установить значение флага %1 на %2", "Set font color to %0": "Задать шрифту цвет %0", "Set font name": "Указать название шрифта", @@ -2813,11 +2814,11 @@ "Set frequency of channel #%0 to %1": "Установить частоту канала %0 на %1", "Set frequency of sample %0 to %1": "Установить частоту аудио «%0» на %1", "Set friction to %0": "Установить значение трения на %0", - "Set friction...": "Задать значение трения...", + "Set friction...": "Задать значение трения…", "Set global string": "Задать глобальную строку", "Set global value": "Задать глобальное значение", "Set gravity to %0": "Установить значение гравитации на %0", - "Set gravity...": "Задать значение гравитации...", + "Set gravity...": "Задать значение гравитации…", "Set height": "Установить высоту", "Set height to %0": "Установить высоту до %0", "Set horizontal position of text": "Установите горизонтальное положение текста", @@ -2827,7 +2828,7 @@ "Set italic %0": "Задать значение курсива на %0", "Set key": "Назначить кнопки", "Set linear velocity to %0, angle %1 degrees": "Установить линейную скорость %0, угол %1 градус(ов)", - "Set linear velocity...": "Установить линейную скорость...", + "Set linear velocity...": "Установить линейную скорость…", "Set loop index": "Установить номер цикла", "Set main pan to %0": "Установить общее панорамирование на %0", "Set main volume to %0": "Установить громкость приложения на значение %0 (из 100)", @@ -2840,7 +2841,7 @@ "Set position of channel #%0 to %1": "Установить позицию воспроизведения канала #%0 на %1", "Set position of object": "Установить позицию объекта", "Set position of sample %0 to %1": "Установить позицию воспроизведения аудио «%0» на %1", - "Set rotating speed...": "Задать значение скорости вращения...", + "Set rotating speed...": "Задать значение скорости вращения…", "Set scale to %0 (Quality = %1)": "Установить размер на %0 (качество = %1)", "Set semi-transparency": "Задать прозрачность", "Set strikeout": "Задать значение зачёркнутости шрифта", @@ -2851,7 +2852,7 @@ "Set timer": "Установить значение таймеру", "Set to next word": "Установить для следующего слова", "Set to previous word": "Установить для предыдущего слова", - "Set to word number": "Установить номер слова...", + "Set to word number": "Установить номер слова…", "Set underline": "Задать значение подчёркивания", "Set underline %0": "Подчёркнутый %0", "Set vertical position of text": "Установить вертикальное положение текста", @@ -2872,7 +2873,7 @@ "Shift": "Shift", "Shift+": "Shift+", "Shifting Blocks": "Смещающиеся блоки", - "Should the virtual mouse be displayed (ignored when using native mouse emulation).": "Должна ли виртуальная мышь отображаться? (игнорируется при использовании нативной эмуляции мыши).", + "Should the virtual mouse be displayed (ignored when using native mouse emulation).": "Должна ли виртуальная мышь отображаться? (Игнорируется при использовании нативной эмуляции мыши).", "Show": "Показать", "Show Above the Ribbon": "Показать над лентой", "Show Below the Ribbon": "Показать под лентой", @@ -2903,7 +2904,7 @@ "Single touch": "Одно касание", "Size": "Размер", "Size\nSize": "Размер\nРазмер", - "Size / Position": "Размер / Позиция", + "Size / Position": "Размер/позиция", "Slide": "Слайд", "Smooth resizing": "Размытие при изменении размера", "Snap To Grid\nSnap To Grid": "Привязка к сетке\nПривязка к сетке", @@ -2917,10 +2918,10 @@ "Some objects used in your application may cause problems if your applet is not signed (the applet will crash).\nThe problems come when loading/saving data to the file system.\n\n%s\nDo you want to continue the build anyway?\n(Press CANCEL to prevent this warning from appearing).": "Некоторые действия, используемые в приложении не будут работать, если вы не подпишете applet (applet вылетит).\nПроблемы возникают при загрузке/сохранении данных в файловой системе.\n\n%s\nВы всё равно хотите создать applet?\n(Нажмите 'Отмена', чтобы отключить это предупреждение).", "Sound": "Звук", "Sound Filters": "Форматы звуков", - "Sound options...": "Настройки звука...", + "Sound options...": "Настройки звука", "Sounds": "Звуки", "Sounds cannot be used in a preloader.\n\nPlease remove all sound actions and conditions\nfrom the preloader frame, and try again.": "Звуки нельзя использовать в предзагрузчике.\n\nПожалуйста, удалите все действия и условия, имеющие отношение к звукам,\nиз сцены-предзагрузчика, и попытайтесь снова.", - "Sounds, scores, etc...": "Звуки, баллы, и т. д...", + "Sounds, scores, etc...": "Звуки, баллы, и т. д…", "Source": "Источник", "Source folder": "Исходная папка", "Space bar": "Пробел", @@ -2934,7 +2935,7 @@ "Specify how the application window is displayed on screen": "Укажите, как будет отображаться окно приложения на экране", "Specify where to install the application to when you select the Build & Run command.": "Укажите, куда устанавливать приложение при выборе команды «Создать и запустить».", "Speed": "Скорость", - "Speed of animation...": "Скорость анимации...", + "Speed of animation...": "Скорость анимации", "Splash screen": "Экранная заставка", "Splash screen background color": "Цвет фона экранной заставки", "Split the active window into panes\nSplit": "Разделить активное окно\nРазделить", @@ -5911,40 +5912,40 @@ "Save &As": "Сохранить как" }, "menu_161": { - "&Cut": "Вырезать", - "&Delete": "Удалить", - "&Paste": "Вставить", - "&Properties": "Свойства", + "&Cut": "&Вырезать", + "&Delete": "&Удалить", + "&Paste": "&Вставить", + "&Properties": "&Свойства", "&Rename": "&Переименовать", - "C&lone": "Клонировать", - "Cop&y": "Копировать", + "C&lone": "К&лонировать", + "Cop&y": "Копироват&ь", "Event Editor": "Редактор событий", "Event List Editor": "Подробный редактор событий", "Frame": "Сцена", "Frame Editor": "Редактор сцены", - "New Folder": "Новая папка", - "New Object": "Новый объект", + "New Folder": "Создать новую папку", + "New Object": "Создать новый объект", "Preferences": "Настройки" }, "menu_163": { - "&Delete": "Удалить", - "&Properties": "Свойства", + "&Delete": "&Удалить", + "&Properties": "&Свойства", "&Rename": "&Переименовать", "Frame Folder": "Папка сцены", - "New Object": "Новый объект", + "New Object": "Создать новый объект", "Preferences": "Настройки" }, "menu_165": { - "&Edit": "Изменить", - "&Properties": "Свойства", + "&Edit": "&Изменить", + "&Properties": "&Свойства", "&Rename": "&Переименовать", - "Frame Item": "Объект сцены", + "Frame Item": "Элемент сцены", "Preferences": "Настройки" }, "menu_168": { - "&New": "Нов.", - "&New application": "Создать новое приложение", - "New application &from...": "Создать новое приложение из..." + "&New": "&Нов.", + "&New application": "&Создать новое приложение", + "New application &from...": "Создать новое приложение &из…" }, "menu_177": { "&Copy": "Копировать",