Wordwrap issues

[Rudi9719]

Describe the bug
Word wrap splitting words with newlines when displaying to chat and feed window

Expected behavior
A newline should be inserted in the message before the last space on a line causing the word that wouldn't fit to be printed on an entirely new line, repeated for each line.

Additional context
X size of a view can be found in gocui.Size() func
Traverse the string backwards from X.size, on first space found replace with \n
Traverse the string backwards from X.size * n? Might need better math but in essence replace the last space of every line with a newline char (and a space for the GUI users)