diff --git a/packages/rocketchat-i18n/i18n/pt-BR.i18n.json b/packages/rocketchat-i18n/i18n/pt-BR.i18n.json
index 598a3be2c58dc..3529b02582ac5 100644
--- a/packages/rocketchat-i18n/i18n/pt-BR.i18n.json
+++ b/packages/rocketchat-i18n/i18n/pt-BR.i18n.json
@@ -1787,7 +1787,7 @@
   "LDAP_Import_Users_Description": "O processo True Sync será importar todos os usuários LDAP <br/> *Cuidado!* Especifique o filtro de pesquisa para não importar usuários em excesso.",
   "LDAP_Internal_Log_Level": "Nível de registro interno",
   "LDAP_Login_Fallback": "Login Fallback",
-  "LDAP_Login_Fallback_Description": "Se o login no LDAP não for bem-sucedido, tente fazer login no sistema de conta padrão / local. Ajuda por causa do LDAP por algum motivo.",
+  "LDAP_Login_Fallback_Description": "Se o login no LDAP não for bem-sucedido, tente fazer login no sistema de conta padrão / local. Ajuda se o LDAP por algum motivo cair.",
   "LDAP_Merge_Existing_Users": "Mesclar usuários existentes",
   "LDAP_Merge_Existing_Users_Description": "* Cuidado! * Ao importar um usuário do LDAP e um usuário com o mesmo nome de usuário já existe, as informações LDAP e a senha serão definidas no usuário existente.",
   "LDAP_Port": "Porta",
diff --git a/packages/rocketchat-i18n/i18n/pt.i18n.json b/packages/rocketchat-i18n/i18n/pt.i18n.json
index 25da29296ce2c..6cb98e963a10d 100644
--- a/packages/rocketchat-i18n/i18n/pt.i18n.json
+++ b/packages/rocketchat-i18n/i18n/pt.i18n.json
@@ -1783,7 +1783,7 @@
   "LDAP_Import_Users_Description": "O processo True Sync será importar todos os utilizadores LDAP<br/>* Cuidado! * Especifique o filtro de pesquisa para não importar utilizadores em excesso.",
   "LDAP_Internal_Log_Level": "Nível de registo interno",
   "LDAP_Login_Fallback": "Login Fallback",
-  "LDAP_Login_Fallback_Description": "Se o login no LDAP não for bem-sucedido, tente fazer login no sistema de conta padrão / local. Ajuda por causa do LDAP por algum motivo.",
+  "LDAP_Login_Fallback_Description": "Se o login no LDAP não for bem-sucedido, tente fazer login no sistema de conta padrão / local. Ajuda se o LDAP por algum motivo cair.",
   "LDAP_Merge_Existing_Users": "Unir utilizadores existentes",
   "LDAP_Merge_Existing_Users_Description": "* Cuidado! * Ao importar um utilizador do LDAP e um utilizador com o mesmo nome de utilizador já existe, as informações LDAP e a senha serão definidas no utilizador existente.",
   "LDAP_Port": "Porta",