diff --git a/i18n/ar.i18n.json b/i18n/ar.i18n.json
index 370bf82e94d2..aeb03b4246f7 100644
--- a/i18n/ar.i18n.json
+++ b/i18n/ar.i18n.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "and" : "و",
   "Email_verified" : "البريد الإلكتروني التحقق",
+  "User_added" : "وأضاف العضو <em>__user_added__</em>.",
   "User_joined_channel" : "وقد انضمت قناة.",
   "User_left" : "العضو <em>__user_left__</em>يقم."
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/km.i18n.json b/i18n/km.i18n.json
index 6b090d63146b..903db088361f 100644
--- a/i18n/km.i18n.json
+++ b/i18n/km.i18n.json
@@ -111,6 +111,7 @@
   "Powered_by" : "រក្សាសិទ្ធិ​ដោយ",
   "Privacy" : "ឯកជនភាព",
   "Private_Groups" : "ក្រុម​ឯកជន",
+  "Proudly_developed" : "បាន​អភិវឌ្ឍ​ដោយ​មោ​ទ​នៈ​ដោយ​មាន​រឿង Meteor",
   "Quick_Search" : "ស្វែង​រក​រហ័ស",
   "quote" : "សំណៅ",
   "Recents" : "ថ្មីៗ",
@@ -174,4 +175,4 @@
   "You_will_not_be_able_to_recover" : "អ្នក​នឹង​មិនអាច​ទាញ​មក​វិញ!",
   "Yes_delete_it" : "បាទ លប់​វា!",
   "Your_entry_has_been_deleted" : "ការ​បញ្ចូល​អ្នក​បាន​លប់"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ru.i18n.json b/i18n/ru.i18n.json
index 2fef573ea328..7204527b64db 100644
--- a/i18n/ru.i18n.json
+++ b/i18n/ru.i18n.json
@@ -4,11 +4,9 @@
   "Add_Members" : "Добавить Пользователей",
   "Add_users" : "Добавить пользователей",
   "All_channels" : "Все Чаты",
-  "App_Settings" : "App Settings",
   "and" : "и",
   "are_also_typing" : "все ещё печатают",
   "are_typing" : "печатает",
-  "Are_you_sure" : "Are you sure?",
   "away" : "отошёл",
   "away_male" : "отошёл",
   "away_female" : "отошла",
@@ -22,7 +20,6 @@
   "Busy_male" : "Занят",
   "Busy_female" : "Занята",
   "Back_to_login" : "На страницу авторизации",
-  "bold" : "bold",
   "Cancel" : "Отмена",
   "Change_avatar" : "Сменить аватар",
   "Channels" : "Чаты",
@@ -33,13 +30,9 @@
   "Confirm_password" : "Подтвердить пароль",
   "Contact" : "Контакт",
   "Conversation" : "Диалог",
-  "Create_new" : "Create new",
-  "Create_new_direct_message_room" : "Create a new direct message room",
   "Create_new_public_channel" : "Создать новый публичный чат",
-  "Create_new_private_group" : "Create a new private group",
   "Created_at" : "Создано в",
   "Direct_Messages" : "Личные сообщения",
-  "Deleted" : "Deleted!",
   "edited" : "отредактировано",
   "Email_or_username" : "Почтовый ящик или логин",
   "Email_verified" : "Электронный адрес проверен",
@@ -52,7 +45,6 @@
   "github_no_public_email" : "В настройках GitHub отсутствует публично доступный e-mail",
   "Hide_room" : "Скрыть чат",
   "History" : "История",
-  "inline_code" : "inline_code",
   "Invalid_confirm_pass" : "Пароли не совпадают",
   "Invalid_email" : "Неверный e-mail",
   "Invalid_name" : "Имя не может быть пустым",
@@ -66,14 +58,12 @@
   "is_typing" : "печатает",
   "is_typing_male" : "печатает",
   "is_typing_female" : "печатает",
-  "italics" : "italics",
   "join" : "Присоединиться",
   "Join_the_Community" : "Присоединиться к сообществу",
   "Language" : "Язык",
   "Language_Version" : "Русская версия",
   "Last_message" : "Последнее сообщение",
   "Leave_room" : "Покинуть чат",
-  "line" : "line",
   "Load_more" : "Загрузить еще",
   "Loading_suggestion" : "Загрузка предпочтений...",
   "Login" : "Войти",
@@ -85,7 +75,6 @@
   "Members_placeholder" : "Участники",
   "More_channels" : "Другие чаты",
   "Msgs" : "Сообщения",
-  "multi" : "multi",
   "n_messages" : "%s сообщений",
   "Name" : "Имя",
   "New_messages" : "Новые сообщения",
@@ -95,12 +84,9 @@
   "No_favorites_yet" : "В избранном пусто. Попробуй добавить сюда что-нибудь.",
   "No_groups_yet" : "Вы не состоите ни в одном приватном чате.",
   "No_permission_to_view_room" : "У вас нет прав для просмотра этого чата.",
-  "Not_allowed" : "Not allowed",
   "Not_found_or_not_allowed" : "Чат не существует или владелец ограничил доступ ",
   "Nothing_found" : "Ничего не найдено",
   "Online" : "В сети",
-  "Oops!" : "Oops",
-  "others" : "others",
   "Password" : "Пароль",
   "Please_wait" : "Минуточку",
   "Powered_by" : "Реализовано на",
@@ -108,7 +94,6 @@
   "Private_Groups" : "Приватные чаты",
   "Proudly_developed" : "Proudly developed with Meteor",
   "Quick_Search" : "Быстрый поиск",
-  "quote" : "quote",
   "Recents" : "Недавние",
   "Register" : "Зарегистрироваться",
   "Remember_me" : "Запомните меня",
@@ -123,7 +108,6 @@
   "See_only_online" : "Только в сети",
   "Select_an_avatar" : "Выбор автара",
   "Select_file" : "Выберите файл",
-  "Select_service_to_login" : "Select a service to login to load your picture or upload one directly from your computer",
   "Selected_users" : "Выбранные участники",
   "Send_confirmation_email" : "Отправить письмо с подтверждением",
   "Send_Message" : "Отправить сообщение",
@@ -133,9 +117,7 @@
   "Silence" : "Тишина",
   "since_creation" : "с %s",
   "Start_of_conversation" : "Начать диалог",
-  "strike" : "strike",
   "Submit" : "Отправить",
-  "The_field_is_required" : "The field %s is required.",
   "Use_initials_avatar" : "Использовать стандартный аватар",
   "use_menu" : "Используйте боковое меню для доступа к вашим сообщениям и чатам",
   "Use_service_avatar" : "Использовать %s аватар",
@@ -162,8 +144,6 @@
   "We_have_sent_registration_email" : "Все отлично. Осталось только подтвердить регистрацию - письмо выслано на почту. Если что-то пошло не так, попробуйте еще раз и/или напишите нам.",
   "Welcome" : "Добро пожаловать, <em>%s</em>.",
   "Welcome_to_the" : "Добро пожаловать в",
-  "With_whom" : "With whom",
-  "you_are_in_preview_mode_of" : "You are in preview mode of channel #<strong>__room_name__</strong>",
   "You_neeed_confirm_email" : "Необходимо подтвердить email для входа!",
   "Your_Open_Source_solution" : "Ваш собственный чат на базе Open Source-технологий"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ug.i18n.json b/i18n/ug.i18n.json
index a8cbf93f7f67..a4a7e8896bbe 100644
--- a/i18n/ug.i18n.json
+++ b/i18n/ug.i18n.json
@@ -37,7 +37,6 @@
   "Favorites" : "خۇرجۇن",
   "Forgot_password" : "پارول ئۇنۇتتىڭىزمۇ",
   "Fork_it_on_github" : "githubدا fork قىلىش",
-  "Get_to_know_the_team" : "Get to know the Rocket.Team",
   "Hide_room" : "پاراڭخانىنى يوشۇرۇش",
   "History" : "تارىخ",
   "inline_code" : "inline_code",
@@ -140,4 +139,4 @@
   "Welcome_to_the" : "كەلگىنىزگە مەرھابا",
   "You_neeed_confirm_email" : "ئىلخەتنى جەزملەشتۈرۈپ بولغاندىن كېيىن كىرەلەيسىز!",
   "Your_Open_Source_solution" : "ئۆزىڭىزنىڭ ئوچۇق كودلۇق پاراڭلىشىش ھەل قىلىش ئۇسۇلى"
-}
+}
\ No newline at end of file