diff --git a/src/i18n/hu.i18n.json b/src/i18n/hu.i18n.json index 1bbea988c3..f5c897f98c 100644 --- a/src/i18n/hu.i18n.json +++ b/src/i18n/hu.i18n.json @@ -113,6 +113,14 @@ }, "downloads": { "title": "Letöltések", + "notifications": { + "downloadFinished": "Letöltés befejezve", + "downloadInterrupted": "Letöltés megszakítva", + "downloadCancelled": "Letöltés megszakítva", + "downloadFailed": "A letöltés sikertelen", + "downloadExpired": "A letöltés lejárt", + "downloadExpiredMessage": "Próbálja meg újra letölteni a forrásból." + }, "filters": { "search": "Keresés", "server": "Kiszolgáló", @@ -145,8 +153,20 @@ }, "showingResults": "Eredmények megjelenítése: {{first}} - {{last}} / {{count}}" }, + "certificatesManager": { + "title": "Tanúsítványok kezelője", + "trustedCertificates": "Megbízható tanúsítványok", + "notTrustedCertificates": "Nem megbízható tanúsítványok", + "item": { + "domain": "Tartomány", + "actions": "Műveletek", + "remove": "Eltávolítás" + } + }, "settings": { "title": "Beállítások", + "general": "Általános", + "certificates": "Tanúsítványok", "options": { "report": { "title": "Hibák jelentése a fejlesztőknek", @@ -155,8 +175,14 @@ }, "flashFrame": { "title": "Keret villogtatásának engedélyezése", + "titleDarwin": "A dokk pattogásának be- és kikapcsolása riasztáskor", "description": "Villogtatja az ablakot, hogy felhívja a felhasználó figyelmét.", - "onLinux": "Egyes Linux disztribúciók nem támogatják ezt a funkciót." + "onLinux": "Egyes Linux disztribúciók nem támogatják ezt a funkciót.", + "descriptionDarwin": "Pattogtatja az alkalmazás ikonját a dokkban, hogy felhívja a felhasználó figyelmét." + }, + "hardwareAcceleration": { + "title": "Hardveres gyorsítás", + "description": "Engedélyezi a hardveres gyorsítás használatát, ha elérhető. Az alkalmazás újratöltődik a megváltoztatásakor." }, "internalVideoChatWindow": { "title": "Videocsevegés megnyitása alkalmazásablak használatával", @@ -166,6 +192,18 @@ "minimizeOnClose": { "title": "Kis méret bezáráskor", "description": "Bezáráskor az alkalmazás kis méretű lesz, egyébként kilép az alkalmazásból. A tálca ikonját le kell tiltani, hogy ez érvényesüljön." + }, + "menubar": { + "title": "Menüsáv", + "description": "Menüsáv megjelenítése az ablak tetején." + }, + "sidebar": { + "title": "Oldalsáv", + "description": "Oldalsáv megjelenítése az ablak bal oldalán a kiszolgálók listájával, a letöltésekkel és a beállításokkal." + }, + "trayIcon": { + "title": "Tálcaikon", + "description": "Tálcaikon megjelenítése a rendszer tálcáján. Ha a tálcaikon aktív, akkor az alkalmazás a tálcára lesz elrejtve a bezáráskor. Egyébként kilép az alkalmazásból." } } }, @@ -271,5 +309,10 @@ "content": "A {{- appName }} úgy lett beállítva, hogy futva maradjon a rendszertálcán vagy az értesítési területen." } } + }, + "taskbar": { + "unreadMessage": "Olvasatlan üzenetek", + "unreadMention": "Olvasatlan említések", + "noUnreadMessage": "Nincsenek olvasatlan üzenetek" } -} \ No newline at end of file +}