diff --git a/controller/token.go b/controller/token.go
index 836e9b2952ac..ca305906b319 100644
--- a/controller/token.go
+++ b/controller/token.go
@@ -62,6 +62,23 @@ func SearchTokens(c *gin.Context) {
 	common.ApiSuccess(c, pageInfo)
 }
 
+// SearchAllTokens 管理员全局搜索所有用户的 API KEY。
+func SearchAllTokens(c *gin.Context) {
+	keyword := c.Query("keyword")
+	token := c.Query("token")
+
+	pageInfo := common.GetPageQuery(c)
+
+	tokens, total, err := model.SearchAllTokens(keyword, token, pageInfo.GetStartIdx(), pageInfo.GetPageSize())
+	if err != nil {
+		common.ApiError(c, err)
+		return
+	}
+	pageInfo.SetTotal(int(total))
+	pageInfo.SetItems(buildMaskedTokenResponses(tokens))
+	common.ApiSuccess(c, pageInfo)
+}
+
 func GetToken(c *gin.Context) {
 	id, err := strconv.Atoi(c.Param("id"))
 	userId := c.GetInt("id")
diff --git a/controller/usedata.go b/controller/usedata.go
index 52c6287dcee0..8eb532640989 100644
--- a/controller/usedata.go
+++ b/controller/usedata.go
@@ -32,7 +32,8 @@ func GetAllQuotaDates(c *gin.Context) {
 	startTimestamp, _ := strconv.ParseInt(c.Query("start_timestamp"), 10, 64)
 	endTimestamp, _ := strconv.ParseInt(c.Query("end_timestamp"), 10, 64)
 	username := c.Query("username")
-	dates, err := model.GetAllQuotaDates(startTimestamp, endTimestamp, username)
+	tokenID, _ := strconv.Atoi(c.Query("token_id"))
+	dates, err := model.GetAllQuotaDates(startTimestamp, endTimestamp, username, tokenID)
 	if err != nil {
 		common.ApiError(c, err)
 		return
@@ -64,6 +65,7 @@ func GetUserQuotaDates(c *gin.Context) {
 	userId := c.GetInt("id")
 	startTimestamp, _ := strconv.ParseInt(c.Query("start_timestamp"), 10, 64)
 	endTimestamp, _ := strconv.ParseInt(c.Query("end_timestamp"), 10, 64)
+	tokenID, _ := strconv.Atoi(c.Query("token_id"))
 	// 判断时间跨度是否超过 1 个月
 	if endTimestamp-startTimestamp > 2592000 {
 		c.JSON(http.StatusOK, gin.H{
@@ -72,7 +74,7 @@ func GetUserQuotaDates(c *gin.Context) {
 		})
 		return
 	}
-	dates, err := model.GetQuotaDataByUserId(userId, startTimestamp, endTimestamp)
+	dates, err := model.GetQuotaDataByUserId(userId, startTimestamp, endTimestamp, tokenID)
 	if err != nil {
 		common.ApiError(c, err)
 		return
diff --git a/controller/usedata_test.go b/controller/usedata_test.go
new file mode 100644
index 000000000000..b9571ffd961e
--- /dev/null
+++ b/controller/usedata_test.go
@@ -0,0 +1,87 @@
+package controller
+
+import (
+	"net/http"
+	"net/http/httptest"
+	"testing"
+
+	"github.com/QuantumNous/new-api/common"
+	"github.com/QuantumNous/new-api/model"
+	"github.com/gin-gonic/gin"
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+)
+
+type quotaDatesResponse struct {
+	Success bool              `json:"success"`
+	Message string            `json:"message"`
+	Data    []model.QuotaData `json:"data"`
+}
+
+func decodeQuotaDatesResponse(t *testing.T, recorder *httptest.ResponseRecorder) quotaDatesResponse {
+	t.Helper()
+	require.Equal(t, http.StatusOK, recorder.Code)
+	var payload quotaDatesResponse
+	require.NoError(t, common.Unmarshal(recorder.Body.Bytes(), &payload))
+	require.True(t, payload.Success, payload.Message)
+	return payload
+}
+
+func TestGetAllQuotaDatesFiltersByTokenID(t *testing.T) {
+	setupFlowControllerTestDB(t)
+
+	recorder := httptest.NewRecorder()
+	ctx, _ := gin.CreateTestContext(recorder)
+	ctx.Request = httptest.NewRequest(http.MethodGet, "/api/data?start_timestamp=1000&end_timestamp=2000&token_id=11", nil)
+
+	GetAllQuotaDates(ctx)
+
+	payload := decodeQuotaDatesResponse(t, recorder)
+	require.Len(t, payload.Data, 1)
+	require.Equal(t, "gpt-a", payload.Data[0].ModelName)
+	require.Equal(t, 2, payload.Data[0].Count)
+	require.Equal(t, 100, payload.Data[0].Quota)
+}
+
+func TestGetAllQuotaDatesIgnoresZeroTokenID(t *testing.T) {
+	setupFlowControllerTestDB(t)
+
+	recorder := httptest.NewRecorder()
+	ctx, _ := gin.CreateTestContext(recorder)
+	ctx.Request = httptest.NewRequest(http.MethodGet, "/api/data?start_timestamp=1000&end_timestamp=2000&token_id=0", nil)
+
+	GetAllQuotaDates(ctx)
+
+	payload := decodeQuotaDatesResponse(t, recorder)
+	require.Len(t, payload.Data, 2)
+}
+
+func TestGetUserQuotaDatesFiltersByTokenID(t *testing.T) {
+	setupFlowControllerTestDB(t)
+
+	recorder := httptest.NewRecorder()
+	ctx, _ := gin.CreateTestContext(recorder)
+	ctx.Set("id", 1)
+	ctx.Request = httptest.NewRequest(http.MethodGet, "/api/data/self?start_timestamp=1000&end_timestamp=2000&token_id=11", nil)
+
+	GetUserQuotaDates(ctx)
+
+	payload := decodeQuotaDatesResponse(t, recorder)
+	require.Len(t, payload.Data, 1)
+	require.Equal(t, "gpt-a", payload.Data[0].ModelName)
+	require.Equal(t, "alice", payload.Data[0].Username)
+}
+
+func TestGetUserQuotaDatesIgnoresOtherUserTokenID(t *testing.T) {
+	setupFlowControllerTestDB(t)
+
+	recorder := httptest.NewRecorder()
+	ctx, _ := gin.CreateTestContext(recorder)
+	ctx.Set("id", 1)
+	// token_id=22 属于 user 2，当前用户是 user 1，因此应返回空
+	ctx.Request = httptest.NewRequest(http.MethodGet, "/api/data/self?start_timestamp=1000&end_timestamp=2000&token_id=22", nil)
+
+	GetUserQuotaDates(ctx)
+
+	payload := decodeQuotaDatesResponse(t, recorder)
+	require.Empty(t, payload.Data)
+}
diff --git a/model/token.go b/model/token.go
index 5d62258e7920..51df61650b4e 100644
--- a/model/token.go
+++ b/model/token.go
@@ -118,14 +118,6 @@ func validateLikePattern(input string) error {
 		return errors.New("搜索模式中最多允许包含 2 个 % 通配符")
 	}
 
-	// 3. 含 % 时，去掉 % 后关键词长度必须 >= 2
-	if count > 0 {
-		stripped := strings.ReplaceAll(input, "%", "")
-		if len(stripped) < 2 {
-			return errors.New("使用模糊搜索时，关键词长度至少为 2 个字符")
-		}
-	}
-
 	return nil
 }
 
@@ -160,20 +152,25 @@ func SearchUserTokens(userId int, keyword string, token string, offset int, limi
 
 	baseQuery := DB.Model(&Token{}).Where("user_id = ?", userId)
 
-	// 非空才加 LIKE 条件，空则跳过（不过滤该字段）
+	// 非空才加 LIKE 条件，空则跳过（不过滤该字段）。
+	// 若用户未显式输入通配符 %，默认按前缀模糊匹配（例如 RD11 匹配 RD1141）。
+	// 使用 LOWER() 实现跨数据库的大小写不敏感搜索。
 	if keyword != "" {
+		if !strings.Contains(keyword, "%") {
+			keyword = keyword + "%"
+		}
 		keywordPattern, err := sanitizeLikePattern(keyword)
 		if err != nil {
 			return nil, 0, err
 		}
-		baseQuery = baseQuery.Where("name LIKE ? ESCAPE '!'", keywordPattern)
+		baseQuery = baseQuery.Where("LOWER(name) LIKE LOWER(?) ESCAPE '!'", keywordPattern)
 	}
 	if token != "" {
 		tokenPattern, err := sanitizeLikePattern(token)
 		if err != nil {
 			return nil, 0, err
 		}
-		baseQuery = baseQuery.Where(commonKeyCol+" LIKE ? ESCAPE '!'", tokenPattern)
+		baseQuery = baseQuery.Where("LOWER("+commonKeyCol+") LIKE LOWER(?) ESCAPE '!'", tokenPattern)
 	}
 
 	// 先查匹配总数（用于分页，受 maxTokens 上限保护，避免全表 COUNT）
@@ -192,6 +189,66 @@ func SearchUserTokens(userId int, keyword string, token string, offset int, limi
 	return tokens, total, nil
 }
 
+// SearchAllTokens 全局搜索所有用户的 API KEY（管理员专用）。
+// 实现复用 SearchUserTokens 的 LIKE 转义与截断逻辑，但不做 user_id 限制。
+func SearchAllTokens(keyword string, token string, offset int, limit int) (tokens []*Token, total int64, err error) {
+	// model 层强制截断
+	if limit <= 0 || limit > searchHardLimit {
+		limit = searchHardLimit
+	}
+	if offset < 0 {
+		offset = 0
+	}
+
+	if token != "" {
+		token = strings.TrimPrefix(token, "sk-")
+	}
+
+	// 与 SearchUserTokens 一致：用 maxTokens 封顶 COUNT，避免 admin 全局搜索时
+	// 在大表上做全表 COUNT 扫描。total 实际为 min(真实匹配数, maxTokens)，配合硬上限分页足够。
+	maxTokens := operation_setting.GetMaxUserTokens()
+
+	baseQuery := DB.Model(&Token{})
+
+	// 非空才加 LIKE 条件，空则跳过（不过滤该字段）。
+	// 若用户未显式输入通配符 %，默认按前缀模糊匹配（例如 RD11 匹配 RD1141）。
+	// 使用 LOWER() 实现跨数据库的大小写不敏感搜索。
+	if keyword != "" {
+		if !strings.Contains(keyword, "%") {
+			keyword = keyword + "%"
+		}
+		keywordPattern, err := sanitizeLikePattern(keyword)
+		if err != nil {
+			return nil, 0, err
+		}
+		baseQuery = baseQuery.Where("LOWER(name) LIKE LOWER(?) ESCAPE '!'", keywordPattern)
+	}
+	if token != "" {
+		tokenPattern, err := sanitizeLikePattern(token)
+		if err != nil {
+			return nil, 0, err
+		}
+		baseQuery = baseQuery.Where("LOWER("+commonKeyCol+") LIKE LOWER(?) ESCAPE '!'", tokenPattern)
+	}
+
+	// 先查匹配总数
+	// 与 SearchUserTokens 保持一致：用 maxTokens 封顶 COUNT，避免 admin 全局搜索时
+	// 在大表上做全表 COUNT 扫描。total 实际为 min(真实匹配数, maxTokens)，配合硬上限分页足够。
+	err = baseQuery.Limit(maxTokens).Count(&total).Error
+	if err != nil {
+		common.SysError("failed to count search all tokens: " + err.Error())
+		return nil, 0, errors.New("搜索令牌失败")
+	}
+
+	// 再分页查数据
+	err = baseQuery.Order("id desc").Offset(offset).Limit(limit).Find(&tokens).Error
+	if err != nil {
+		common.SysError("failed to search all tokens: " + err.Error())
+		return nil, 0, errors.New("搜索令牌失败")
+	}
+	return tokens, total, nil
+}
+
 func ValidateUserToken(key string) (token *Token, err error) {
 	if key == "" {
 		return nil, ErrTokenNotProvided
diff --git a/model/usedata.go b/model/usedata.go
index 4190235bc2d9..430acb032e68 100644
--- a/model/usedata.go
+++ b/model/usedata.go
@@ -138,24 +138,32 @@ func increaseQuotaData(quotaData *QuotaData) {
 	}
 }
 
-func GetQuotaDataByUsername(username string, startTime int64, endTime int64) (quotaData []*QuotaData, err error) {
+// GetQuotaDataByUsername 根据用户名查询配额数据；传入 tokenId > 0 时进一步按 API KEY 过滤。
+func GetQuotaDataByUsername(username string, startTime int64, endTime int64, tokenId int) (quotaData []*QuotaData, err error) {
 	var quotaDatas []*QuotaData
 	// 从quota_data表中查询数据
-	err = DB.Table("quota_data").
+	query := DB.Table("quota_data").
 		Select("user_id, username, model_name, created_at, sum(count) as count, sum(quota) as quota, sum(token_used) as token_used").
-		Where("username = ? and created_at >= ? and created_at <= ?", username, startTime, endTime).
-		Group("user_id, username, model_name, created_at").
+		Where("username = ? and created_at >= ? and created_at <= ?", username, startTime, endTime)
+	if tokenId > 0 {
+		query = query.Where("token_id = ?", tokenId)
+	}
+	err = query.Group("user_id, username, model_name, created_at").
 		Find(&quotaDatas).Error
 	return quotaDatas, err
 }
 
-func GetQuotaDataByUserId(userId int, startTime int64, endTime int64) (quotaData []*QuotaData, err error) {
+// GetQuotaDataByUserId 根据用户 ID 查询配额数据；传入 tokenId > 0 时进一步按 API KEY 过滤。
+func GetQuotaDataByUserId(userId int, startTime int64, endTime int64, tokenId int) (quotaData []*QuotaData, err error) {
 	var quotaDatas []*QuotaData
 	// 从quota_data表中查询数据
-	err = DB.Table("quota_data").
+	query := DB.Table("quota_data").
 		Select("user_id, username, model_name, created_at, sum(count) as count, sum(quota) as quota, sum(token_used) as token_used").
-		Where("user_id = ? and created_at >= ? and created_at <= ?", userId, startTime, endTime).
-		Group("user_id, username, model_name, created_at").
+		Where("user_id = ? and created_at >= ? and created_at <= ?", userId, startTime, endTime)
+	if tokenId > 0 {
+		query = query.Where("token_id = ?", tokenId)
+	}
+	err = query.Group("user_id, username, model_name, created_at").
 		Find(&quotaDatas).Error
 	return quotaDatas, err
 }
@@ -170,14 +178,19 @@ func GetQuotaDataGroupByUser(startTime int64, endTime int64) (quotaData []*Quota
 	return quotaDatas, err
 }
 
-func GetAllQuotaDates(startTime int64, endTime int64, username string) (quotaData []*QuotaData, err error) {
+// GetAllQuotaDates 查询全部配额数据；传入 username 时按用户过滤，传入 tokenId > 0 时按 API KEY 过滤。
+func GetAllQuotaDates(startTime int64, endTime int64, username string, tokenId int) (quotaData []*QuotaData, err error) {
 	if username != "" {
-		return GetQuotaDataByUsername(username, startTime, endTime)
+		return GetQuotaDataByUsername(username, startTime, endTime, tokenId)
 	}
 	var quotaDatas []*QuotaData
 	// 从quota_data表中查询数据
-	// only select model_name, sum(count) as count, sum(quota) as quota, model_name, created_at from quota_data group by model_name, created_at;
-	//err = DB.Table("quota_data").Where("created_at >= ? and created_at <= ?", startTime, endTime).Find(&quotaDatas).Error
-	err = DB.Table("quota_data").Select("model_name, sum(count) as count, sum(quota) as quota, sum(token_used) as token_used, created_at").Where("created_at >= ? and created_at <= ?", startTime, endTime).Group("model_name, created_at").Find(&quotaDatas).Error
+	query := DB.Table("quota_data").
+		Select("model_name, sum(count) as count, sum(quota) as quota, sum(token_used) as token_used, created_at").
+		Where("created_at >= ? and created_at <= ?", startTime, endTime)
+	if tokenId > 0 {
+		query = query.Where("token_id = ?", tokenId)
+	}
+	err = query.Group("model_name, created_at").Find(&quotaDatas).Error
 	return quotaDatas, err
 }
diff --git a/model/usedata_test.go b/model/usedata_test.go
new file mode 100644
index 000000000000..799df08be790
--- /dev/null
+++ b/model/usedata_test.go
@@ -0,0 +1,75 @@
+package model
+
+import (
+	"testing"
+
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+)
+
+func setupUsedataTestDB(t *testing.T) {
+	t.Helper()
+	truncateTables(t)
+	require.NoError(t, DB.Create(&Token{Id: 11, UserId: 1, Key: "sk-primary", Name: "primary"}).Error)
+	require.NoError(t, DB.Create(&Token{Id: 22, UserId: 2, Key: "sk-backup", Name: "backup"}).Error)
+	require.NoError(t, DB.Create(&QuotaData{
+		UserID:    1,
+		Username:  "alice",
+		TokenID:   11,
+		ModelName: "gpt-a",
+		CreatedAt: 1100,
+		Count:     2,
+		Quota:     100,
+		TokenUsed: 40,
+	}).Error)
+	require.NoError(t, DB.Create(&QuotaData{
+		UserID:    2,
+		Username:  "bob",
+		TokenID:   22,
+		ModelName: "gpt-b",
+		CreatedAt: 1200,
+		Count:     1,
+		Quota:     70,
+		TokenUsed: 30,
+	}).Error)
+}
+
+func TestGetAllQuotaDatesByTokenID(t *testing.T) {
+	setupUsedataTestDB(t)
+
+	rows, err := GetAllQuotaDates(1000, 2000, "", 11)
+	require.NoError(t, err)
+	require.Len(t, rows, 1)
+	require.Equal(t, "gpt-a", rows[0].ModelName)
+	require.Equal(t, 2, rows[0].Count)
+
+	rows, err = GetAllQuotaDates(1000, 2000, "", 0)
+	require.NoError(t, err)
+	require.Len(t, rows, 2)
+}
+
+func TestGetQuotaDataByUserIdWithTokenID(t *testing.T) {
+	setupUsedataTestDB(t)
+
+	rows, err := GetQuotaDataByUserId(1, 1000, 2000, 11)
+	require.NoError(t, err)
+	require.Len(t, rows, 1)
+	require.Equal(t, "alice", rows[0].Username)
+	require.Equal(t, "gpt-a", rows[0].ModelName)
+
+	rows, err = GetQuotaDataByUserId(1, 1000, 2000, 22)
+	require.NoError(t, err)
+	require.Empty(t, rows)
+}
+
+func TestGetQuotaDataByUsernameWithTokenID(t *testing.T) {
+	setupUsedataTestDB(t)
+
+	rows, err := GetQuotaDataByUsername("alice", 1000, 2000, 11)
+	require.NoError(t, err)
+	require.Len(t, rows, 1)
+	require.Equal(t, "gpt-a", rows[0].ModelName)
+
+	rows, err = GetQuotaDataByUsername("alice", 1000, 2000, 22)
+	require.NoError(t, err)
+	require.Empty(t, rows)
+}
diff --git a/router/api-router.go b/router/api-router.go
index 80fd65178c44..c7ea9fd5cb8b 100644
--- a/router/api-router.go
+++ b/router/api-router.go
@@ -245,6 +245,13 @@ func SetApiRouter(router *gin.Engine) {
 			tokenRoute.DELETE("/:id", controller.DeleteToken)
 			tokenRoute.POST("/batch", controller.DeleteTokenBatch)
 			tokenRoute.POST("/batch/keys", middleware.CriticalRateLimit(), middleware.DisableCache(), controller.GetTokenKeysBatch)
+
+			// 管理员全局搜索所有用户的 API KEY，供数据看板等场景使用
+			adminTokenRoute := tokenRoute.Group("/admin")
+			adminTokenRoute.Use(middleware.AdminAuth())
+			{
+				adminTokenRoute.GET("/search", middleware.SearchRateLimit(), controller.SearchAllTokens)
+			}
 		}
 
 		usageRoute := apiRouter.Group("/usage")
diff --git a/web/src/features/dashboard/api.ts b/web/src/features/dashboard/api.ts
index 8429da854ab3..9ab36ed0d60f 100644
--- a/web/src/features/dashboard/api.ts
+++ b/web/src/features/dashboard/api.ts
@@ -40,6 +40,7 @@ export async function getUserQuotaDates(
     end_timestamp: number
     default_time?: string
     username?: string
+    token_id?: number
   },
   isAdmin = false
 ) {
diff --git a/web/src/features/dashboard/components/models/models-filter-dialog.tsx b/web/src/features/dashboard/components/models/models-filter-dialog.tsx
index 44cd63098662..9f8e28311d05 100644
--- a/web/src/features/dashboard/components/models/models-filter-dialog.tsx
+++ b/web/src/features/dashboard/components/models/models-filter-dialog.tsx
@@ -17,12 +17,21 @@ along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 For commercial licensing, please contact support@quantumnous.com
 */
 import { Filter, RotateCcw, Calendar, Search } from 'lucide-react'
-import { useState } from 'react'
+import { useCallback, useEffect, useMemo, useState } from 'react'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
 
+import { useQuery } from '@tanstack/react-query'
 import { DateTimePicker } from '@/components/datetime-picker'
 import { Dialog } from '@/components/dialog'
 import { Button } from '@/components/ui/button'
+import { useDebounce } from '@/hooks'
+import {
+  Combobox,
+  ComboboxContent,
+  ComboboxInput,
+  ComboboxItem,
+  ComboboxList,
+} from '@/components/ui/combobox'
 import { Input } from '@/components/ui/input'
 import { Label } from '@/components/ui/label'
 import { ScrollArea } from '@/components/ui/scroll-area'
@@ -46,6 +55,8 @@ import type {
   DashboardChartPreferences,
   DashboardFilters,
 } from '@/features/dashboard/types'
+import { searchAdminApiKeys, searchApiKeys, getApiKey } from '@/features/keys/api'
+import type { ApiKey } from '@/features/keys/types'
 import { getRollingDateRange, type TimeGranularity } from '@/lib/time'
 import { cn } from '@/lib/utils'
 import { useAuthStore } from '@/stores/auth-store'
@@ -96,6 +107,165 @@ const SectionDivider = ({ label }: { label: string }) => (
   </div>
 )
 
+interface TokenFilterComboboxProps {
+  value?: number
+  onValueChange: (value?: number) => void
+  isAdmin: boolean
+}
+
+// 可搜索单选 API KEY 选择器；管理员可查看全部 key，普通用户只能查看自己的 key。
+// 使用 Base UI Combobox，搜索框固定不动，输入即触发后端搜索，大小写不敏感。
+function TokenFilterCombobox({
+  value,
+  onValueChange,
+  isAdmin,
+}: TokenFilterComboboxProps) {
+  const { t } = useTranslation()
+  const [open, setOpen] = useState(false)
+  const [keyword, setKeyword] = useState('')
+  // 搜索词防抖，避免每输入一个字符就触发一次后端请求。
+  const debouncedKeyword = useDebounce(keyword, 300)
+  const [inputValue, setInputValue] = useState('')
+  // 缓存所有加载过的 token id -> name，避免选择后因当前 options 被过滤而找不到 label。
+  const [tokenMap, setTokenMap] = useState<Record<string, string>>({})
+
+  const { data: tokenOptions } = useQuery<ApiKey[]>({
+    queryKey: [
+      'dashboard',
+      'token-options',
+      isAdmin ? 'admin' : 'self',
+      debouncedKeyword,
+    ],
+    queryFn: async () => {
+      const res = isAdmin
+        ? await searchAdminApiKeys({ keyword: debouncedKeyword, size: 100 })
+        : await searchApiKeys({ keyword: debouncedKeyword, size: 100 })
+      return res.success ? (res.data?.items ?? []) : []
+    },
+    enabled: open,
+    staleTime: 60_000,
+  })
+
+  // 预选中的 key 若不在已加载的搜索结果中（例如来自 URL/持久化筛选且 token 较旧），
+  // 单独按 id 取一次名称，避免输入框错误地回退显示“全部 API 密钥”。
+  const { data: preselectedToken } = useQuery<ApiKey | null>({
+    queryKey: ['dashboard', 'token-selected', value],
+    queryFn: async () => {
+      if (!value) return null
+      const res = await getApiKey(value)
+      return res.success ? (res.data ?? null) : null
+    },
+    enabled: !!value && !tokenMap[String(value)],
+    staleTime: 60_000,
+  })
+
+  // 把每次后端返回的 token 更新到缓存中，确保已选项名称始终可解析。
+  useEffect(() => {
+    const incoming = [...(tokenOptions ?? [])]
+    if (preselectedToken) incoming.push(preselectedToken)
+    if (incoming.length === 0) return
+    setTokenMap((prev) => {
+      const next = { ...prev }
+      for (const token of incoming) {
+        next[String(token.id)] = token.name
+      }
+      return next
+    })
+  }, [tokenOptions, preselectedToken])
+
+  const options = useMemo(() => {
+    const allOption = { value: '__all__', label: t('All API keys') }
+    return [
+      allOption,
+      ...(tokenOptions ?? []).map((token) => ({
+        value: String(token.id),
+        label: token.name,
+      })),
+    ]
+  }, [tokenOptions, t])
+
+  const items = useMemo(() => options.map((option) => option.value), [options])
+  const selectedValue = value ? String(value) : '__all__'
+  const selectedLabel =
+    selectedValue === '__all__'
+      ? t('All API keys')
+      : (tokenMap[selectedValue] ?? '')
+
+  // 下拉框关闭或选中项变化时，输入框恢复为当前选中项名称，便于用户看清已选内容。
+  useEffect(() => {
+    if (!open) {
+      setInputValue(selectedLabel || t('All API keys'))
+    }
+  }, [open, selectedLabel, t])
+
+  // Base UI 在选择/关闭时可能尝试把 value 转回输入框文本；
+  // 用 tokenMap 而不是当前 options 解析，防止回退显示数据库 id。
+  const itemToStringLabel = useCallback(
+    (itemValue: string) => {
+      if (itemValue === '__all__') return t('All API keys')
+      return tokenMap[itemValue] ?? itemValue
+    },
+    [tokenMap, t]
+  )
+
+  const handleValueChange = (nextValue: string | null) => {
+    if (nextValue === '__all__' || nextValue === null) {
+      onValueChange(undefined)
+      setInputValue(t('All API keys'))
+    } else {
+      onValueChange(Number(nextValue))
+      // 选择后立即写入名称，防止 Base UI 用 value（id）回填输入框。
+      const label = tokenMap[nextValue] ?? nextValue
+      setInputValue(label)
+    }
+    setOpen(false)
+  }
+
+  const handleInputValueChange = (nextInputValue: string) => {
+    setInputValue(nextInputValue)
+    setKeyword(nextInputValue)
+  }
+
+  const handleOpenChange = (nextOpen: boolean) => {
+    setOpen(nextOpen)
+    if (nextOpen) {
+      // 打开下拉框时清空输入框，方便用户立即输入搜索词。
+      setInputValue('')
+      setKeyword('')
+    }
+  }
+
+  return (
+    <Combobox
+      value={selectedValue}
+      onValueChange={handleValueChange}
+      inputValue={inputValue}
+      onInputValueChange={handleInputValueChange}
+      open={open}
+      onOpenChange={handleOpenChange}
+      items={items}
+      itemToStringLabel={itemToStringLabel}
+      autoComplete='none'
+      filter={() => true}
+    >
+      <ComboboxInput
+        id='token_id'
+        placeholder={t('Search API keys...')}
+        showTrigger
+      />
+      <ComboboxContent>
+        <ComboboxList>
+          {options.map((option) => (
+            <ComboboxItem key={option.value} value={option.value}>
+              <span className='truncate'>{option.label}</span>
+            </ComboboxItem>
+          ))}
+        </ComboboxList>
+      </ComboboxContent>
+    </Combobox>
+  )
+}
+
 export function ModelsFilter(props: ModelsFilterProps) {
   const { t } = useTranslation()
   // 使用已缓存的用户数据，避免重复调用 API
@@ -147,11 +317,12 @@ export function ModelsFilter(props: ModelsFilterProps) {
 
   const handleChange = (
     field: keyof DashboardFilters,
-    value: Date | string | undefined
+    value: Date | string | number | undefined
   ) => {
     setFilters((prev) => ({ ...prev, [field]: value }))
-    if (field === 'start_timestamp' || field === 'end_timestamp')
+    if (field === 'start_timestamp' || field === 'end_timestamp') {
       setSelectedRange(null)
+    }
   }
 
   const handleQuickRange = (days: number) => {
@@ -179,7 +350,7 @@ export function ModelsFilter(props: ModelsFilterProps) {
       title={t(props.titleKey ?? 'Model Analytics Filters')}
       description={t(
         props.descriptionKey ??
-          'Filter the model analytics view by time range and user.'
+          'Filter the model analytics view by time range, user and API key.'
       )}
       contentClassName='max-sm:h-dvh max-sm:w-screen max-sm:max-w-none max-sm:rounded-none max-sm:p-4 sm:max-w-lg'
       contentHeight='min(48vh, 460px)'
@@ -257,12 +428,10 @@ export function ModelsFilter(props: ModelsFilterProps) {
           <div className='grid gap-2'>
             <Label htmlFor='time_granularity'>{t('Time Granularity')}</Label>
             <Select
-              items={[
-                ...TIME_GRANULARITY_OPTIONS.map((option) => ({
-                  value: option.value,
-                  label: t(option.label),
-                })),
-              ]}
+              items={TIME_GRANULARITY_OPTIONS.map((option) => ({
+                value: option.value,
+                label: t(option.label),
+              }))}
               value={filters.time_granularity}
               onValueChange={(value) =>
                 handleChange('time_granularity', value as TimeGranularity)
@@ -283,6 +452,17 @@ export function ModelsFilter(props: ModelsFilterProps) {
             </Select>
           </div>
 
+          <SectionDivider label={t('API Key Filter')} />
+
+          <div className='grid gap-2'>
+            <Label htmlFor='token_id'>{t('API key')}</Label>
+            <TokenFilterCombobox
+              value={filters.token_id}
+              onValueChange={(value) => handleChange('token_id', value)}
+              isAdmin={Boolean(isAdmin)}
+            />
+          </div>
+
           {/* Admin-only fields */}
           {isAdmin && (
             <>
diff --git a/web/src/features/dashboard/constants.ts b/web/src/features/dashboard/constants.ts
index 34e6828e7678..b3c2dfc93491 100644
--- a/web/src/features/dashboard/constants.ts
+++ b/web/src/features/dashboard/constants.ts
@@ -66,4 +66,5 @@ export const EMPTY_DASHBOARD_FILTERS: DashboardFilters = {
   end_timestamp: undefined,
   time_granularity: 'hour',
   username: '',
+  token_id: undefined,
 }
diff --git a/web/src/features/dashboard/lib/filters.ts b/web/src/features/dashboard/lib/filters.ts
index 321f608d995c..9613497846e0 100644
--- a/web/src/features/dashboard/lib/filters.ts
+++ b/web/src/features/dashboard/lib/filters.ts
@@ -154,16 +154,18 @@ export function buildDefaultDashboardFilters(
 
 export function buildQueryParams(
   timeRange: { start_timestamp: number; end_timestamp: number },
-  filters?: { time_granularity?: TimeGranularity; username?: string }
+  filters?: { time_granularity?: TimeGranularity; username?: string; token_id?: number }
 ): {
   start_timestamp: number
   end_timestamp: number
   default_time: string
   username?: string
+  token_id?: number
 } {
   return {
     ...timeRange,
     default_time: getSavedGranularity(filters?.time_granularity),
     ...(filters?.username && { username: filters.username }),
+    ...(filters?.token_id && filters.token_id > 0 && { token_id: filters.token_id }),
   }
 }
diff --git a/web/src/features/dashboard/types.ts b/web/src/features/dashboard/types.ts
index b8771df2565a..8587f6e3d010 100644
--- a/web/src/features/dashboard/types.ts
+++ b/web/src/features/dashboard/types.ts
@@ -189,6 +189,7 @@ export interface DashboardFilters {
   end_timestamp?: Date
   time_granularity?: TimeGranularity
   username?: string
+  token_id?: number
 }
 
 export type ConsumptionDistributionChartType = 'bar' | 'area'
diff --git a/web/src/features/keys/api.ts b/web/src/features/keys/api.ts
index df3cc5ff74bc..e5e3ec2beffa 100644
--- a/web/src/features/keys/api.ts
+++ b/web/src/features/keys/api.ts
@@ -54,6 +54,20 @@ export async function searchApiKeys(
   return res.data
 }
 
+// Admin-only: search all users' API keys by keyword or token (with pagination)
+export async function searchAdminApiKeys(
+  params: SearchApiKeysParams
+): Promise<GetApiKeysResponse> {
+  const { keyword = '', token = '', p, size } = params
+  const queryParams = new URLSearchParams()
+  if (keyword) queryParams.set('keyword', keyword)
+  if (token) queryParams.set('token', token)
+  if (p != null) queryParams.set('p', String(p))
+  if (size != null) queryParams.set('size', String(size))
+  const res = await api.get(`/api/token/admin/search?${queryParams.toString()}`)
+  return res.data
+}
+
 // Get single API key by ID
 export async function getApiKey(id: number): Promise<ApiResponse<ApiKey>> {
   const res = await api.get(`/api/token/${id}`)
diff --git a/web/src/i18n/locales/en.json b/web/src/i18n/locales/en.json
index 609e72eb08c8..1f0af95a8e6d 100644
--- a/web/src/i18n/locales/en.json
+++ b/web/src/i18n/locales/en.json
@@ -279,6 +279,7 @@
     "Ali": "Alibaba Bailian",
     "Alipay": "Alipay",
     "All": "All",
+    "All API keys": "All API keys",
     "All API tokens": "All API tokens",
     "All categories": "All categories",
     "All conditions must match before this tier is used.": "All conditions must match before this tier is used.",
@@ -381,6 +382,7 @@
     "API info updated. Click \"Save Settings\" to apply.": "API info updated. Click \"Save Settings\" to apply.",
     "API key": "API key",
     "API Key": "API Key",
+    "API Key Filter": "API Key Filter",
     "API Key (one per line for batch mode)": "API Key (one per line for batch mode)",
     "API Key (Production)": "API Key (Production)",
     "API Key (Sandbox)": "API Key (Sandbox)",
@@ -1985,7 +1987,7 @@
     "Filter models by provider, group, type, endpoint, and tags.": "Filter models by provider, group, type, endpoint, and tags.",
     "Filter models by type, endpoint, vendor, group and tags": "Filter models by type, endpoint, vendor, group and tags",
     "Filter models...": "Filter models...",
-    "Filter the model analytics view by time range and user.": "Filter the model analytics view by time range and user.",
+    "Filter the model analytics view by time range, user and API key.": "Filter the model analytics view by time range, user and API key.",
     "Filter the traffic flow view by time range and user.": "Filter the traffic flow view by time range and user.",
     "Filter...": "Filter...",
     "Filters": "Filters",
@@ -2847,6 +2849,7 @@
     "No apps match the selected filters": "No apps match the selected filters",
     "No Auth": "No Auth",
     "No available models": "No available models",
+    "No API key found.": "No API key found.",
     "No available Web chat links": "No available Web chat links",
     "No backup": "No backup",
     "No base input price": "No base input price",
@@ -3984,6 +3987,7 @@
     "Search": "Search",
     "Search by name or URL...": "Search by name or URL...",
     "Search by order number...": "Search by order number...",
+    "Search API keys...": "Search API keys...",
     "Search channel type...": "Search channel type...",
     "Search chat presets...": "Search chat presets...",
     "Search colors...": "Search colors...",
diff --git a/web/src/i18n/locales/fr.json b/web/src/i18n/locales/fr.json
index 443b3fa1b55f..5a5cdce5106e 100644
--- a/web/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/web/src/i18n/locales/fr.json
@@ -279,6 +279,7 @@
     "Ali": "Alibaba Bailian",
     "Alipay": "Alipay",
     "All": "Tout",
+    "All API keys": "Toutes les clés API",
     "All API tokens": "Tous les jetons API",
     "All categories": "Toutes catégories",
     "All conditions must match before this tier is used.": "Toutes les conditions doivent correspondre avant que ce palier soit utilisé.",
@@ -381,6 +382,7 @@
     "API info updated. Click \"Save Settings\" to apply.": "Informations API mises à jour. Cliquez sur \"Enregistrer les paramètres\" pour appliquer.",
     "API key": "Clé API",
     "API Key": "Clé API",
+    "API Key Filter": "Filtre de clé API",
     "API Key (one per line for batch mode)": "Clé API (une par ligne pour le mode batch)",
     "API Key (Production)": "Clé API (Production)",
     "API Key (Sandbox)": "Clé API (Sandbox)",
@@ -1985,7 +1987,7 @@
     "Filter models by provider, group, type, endpoint, and tags.": "Filtrer les modèles par fournisseur, groupe, type, endpoint et tags.",
     "Filter models by type, endpoint, vendor, group and tags": "Filtrer les modèles par type, point d'accès, fournisseur, groupe et tags",
     "Filter models...": "Filtrer les modèles...",
-    "Filter the model analytics view by time range and user.": "Filtrez la vue d’analyse des modèles par période et utilisateur.",
+    "Filter the model analytics view by time range, user and API key.": "Filtrez la vue d’analyse des modèles par période, utilisateur et clé API.",
     "Filter the traffic flow view by time range and user.": "Filtrez la vue du flux de trafic par plage horaire et utilisateur.",
     "Filter...": "Filtrer...",
     "Filters": "Filtres",
@@ -2844,6 +2846,7 @@
     "No API routes configured": "Aucune route API configurée",
     "No API tokens": "Aucun jeton API",
     "No app usage data available for this model.": "Aucune donnée d'utilisation d'application n'est disponible pour ce modèle.",
+    "No API key found.": "Aucune clé API trouvée.",
     "No apps match the selected filters": "Aucune application ne correspond aux filtres",
     "No Auth": "Sans auth",
     "No available models": "Aucun modèle disponible",
@@ -3984,6 +3987,7 @@
     "Search": "Rechercher",
     "Search by name or URL...": "Rechercher par nom ou URL...",
     "Search by order number...": "Rechercher par numéro de commande...",
+    "Search API keys...": "Rechercher des clés API...",
     "Search channel type...": "Rechercher un type de canal...",
     "Search chat presets...": "Rechercher des préréglages de chat...",
     "Search colors...": "Rechercher des couleurs...",
diff --git a/web/src/i18n/locales/ja.json b/web/src/i18n/locales/ja.json
index c15de5534b82..49c45f64a3e3 100644
--- a/web/src/i18n/locales/ja.json
+++ b/web/src/i18n/locales/ja.json
@@ -279,6 +279,7 @@
     "Ali": "アリババ百炼",
     "Alipay": "Alipay",
     "All": "すべて",
+    "All API keys": "すべての API キー",
     "All API tokens": "すべての API キー",
     "All categories": "すべてのカテゴリ",
     "All conditions must match before this tier is used.": "この段階を使用するには、すべての条件に一致する必要があります。",
@@ -381,6 +382,7 @@
     "API info updated. Click \"Save Settings\" to apply.": "API情報が更新されました。「Save Settings」をクリックして適用してください。",
     "API key": "APIキー",
     "API Key": "APIキー",
+    "API Key Filter": "API キー フィルター",
     "API Key (one per line for batch mode)": "API キー (バッチモード時は1行に1つ)",
     "API Key (Production)": "APIキー（本番）",
     "API Key (Sandbox)": "APIキー（サンドボックス）",
@@ -1985,7 +1987,7 @@
     "Filter models by provider, group, type, endpoint, and tags.": "プロバイダー、グループ、タイプ、エンドポイント、タグでモデルを絞り込みます。",
     "Filter models by type, endpoint, vendor, group and tags": "タイプ、エンドポイント、ベンダー、グループ、タグでモデルをフィルタリング",
     "Filter models...": "モデルをフィルタリング...",
-    "Filter the model analytics view by time range and user.": "時間範囲とユーザーでモデル分析ビューを絞り込みます。",
+    "Filter the model analytics view by time range, user and API key.": "時間範囲、ユーザー、API キーでモデル分析ビューを絞り込みます。",
     "Filter the traffic flow view by time range and user.": "時間範囲とユーザーでトラフィックフロー表示を絞り込みます。",
     "Filter...": "フィルター…",
     "Filters": "フィルター",
@@ -2841,6 +2843,7 @@
     "No API key yet": "API キーはまだありません",
     "No API keys available. Create your first API key to get started.": "利用可能なAPIキーがありません。最初のAPIキーを作成して開始してください。",
     "No API Keys Found": "APIキーが見つかりません",
+    "No API key found.": "API キーが見つかりません。",
     "No API routes configured": "APIルートが設定されていません",
     "No API tokens": "API キーなし",
     "No app usage data available for this model.": "このモデルのアプリ利用データはまだありません。",
@@ -3984,6 +3987,7 @@
     "Search": "検索",
     "Search by name or URL...": "名前またはURLで検索...",
     "Search by order number...": "注文番号で検索...",
+    "Search API keys...": "API キーを検索...",
     "Search channel type...": "チャネルタイプを検索...",
     "Search chat presets...": "チャットプリセットを検索...",
     "Search colors...": "色を検索...",
diff --git a/web/src/i18n/locales/ru.json b/web/src/i18n/locales/ru.json
index a1c18a35657e..18b7d267659d 100644
--- a/web/src/i18n/locales/ru.json
+++ b/web/src/i18n/locales/ru.json
@@ -279,6 +279,7 @@
     "Ali": "Alibaba Байлянь",
     "Alipay": "Alipay",
     "All": "Все",
+    "All API keys": "Все API-ключи",
     "All API tokens": "Все API-ключи",
     "All categories": "Все категории",
     "All conditions must match before this tier is used.": "Все условия должны совпасть, прежде чем будет использован этот уровень.",
@@ -381,6 +382,7 @@
     "API info updated. Click \"Save Settings\" to apply.": "Информация API обновлена. Нажмите «Сохранить настройки», чтобы применить.",
     "API key": "Ключ API",
     "API Key": "Ключ API",
+    "API Key Filter": "Фильтр API-ключа",
     "API Key (one per line for batch mode)": "Ключ API (по одному на строку для пакетного режима)",
     "API Key (Production)": "API-ключ (Продакшн)",
     "API Key (Sandbox)": "API-ключ (Песочница)",
@@ -1985,7 +1987,7 @@
     "Filter models by provider, group, type, endpoint, and tags.": "Фильтруйте модели по поставщику, группе, типу, endpoint и тегам.",
     "Filter models by type, endpoint, vendor, group and tags": "Фильтровать модели по типу, точке доступа, поставщику, группе и тегам",
     "Filter models...": "Фильтровать модели...",
-    "Filter the model analytics view by time range and user.": "Фильтруйте представление аналитики моделей по периоду и пользователю.",
+    "Filter the model analytics view by time range, user and API key.": "Фильтруйте представление аналитики моделей по периоду, пользователю и API-ключу.",
     "Filter the traffic flow view by time range and user.": "Фильтруйте представление потока трафика по диапазону времени и пользователю.",
     "Filter...": "Фильтр...",
     "Filters": "Фильтры",
@@ -2842,6 +2844,7 @@
     "No API keys available. Create your first API key to get started.": "Нет доступных ключей API. Создайте свой первый ключ API, чтобы начать.",
     "No API Keys Found": "Ключи API не найдены",
     "No API routes configured": "Нет настроенных маршрутов API",
+    "No API key found.": "API-ключ не найден.",
     "No API tokens": "Нет API-ключей",
     "No app usage data available for this model.": "Данные об использовании приложений для этой модели пока недоступны.",
     "No apps match the selected filters": "Нет приложений, соответствующих фильтрам",
@@ -3984,6 +3987,7 @@
     "Search": "Поиск",
     "Search by name or URL...": "Поиск по имени или URL...",
     "Search by order number...": "Поиск по номеру заказа...",
+    "Search API keys...": "Поиск API-ключей...",
     "Search channel type...": "Поиск типа канала...",
     "Search chat presets...": "Поиск предустановок чата...",
     "Search colors...": "Поиск цветов...",
diff --git a/web/src/i18n/locales/vi.json b/web/src/i18n/locales/vi.json
index 19cdddb1621d..09ffb0dad559 100644
--- a/web/src/i18n/locales/vi.json
+++ b/web/src/i18n/locales/vi.json
@@ -279,6 +279,7 @@
     "Ali": "Alibaba Bailian",
     "Alipay": "Alipay",
     "All": "All",
+    "All API keys": "Tất cả Khóa API",
     "All API tokens": "Tất cả khóa API",
     "All categories": "Tất cả danh mục",
     "All conditions must match before this tier is used.": "Tất cả điều kiện phải khớp trước khi tầng này được sử dụng.",
@@ -380,6 +381,7 @@
     "API info saved successfully": "Đã lưu thông tin API thành công",
     "API info updated. Click \"Save Settings\" to apply.": "Thông tin API đã được cập nhật. Nhấp vào \"Lưu Cài đặt\" để áp dụng.",
     "API key": "Khóa API",
+    "API Key Filter": "Bộ lọc Khóa API",
     "API Key": "Khóa API",
     "API Key (one per line for batch mode)": "Khóa API (mỗi khóa một dòng cho chế độ hàng loạt)",
     "API Key (Production)": "API Key (Sản xuất)",
@@ -1985,7 +1987,7 @@
     "Filter models by provider, group, type, endpoint, and tags.": "Lọc mô hình theo nhà cung cấp, nhóm, loại, endpoint và thẻ.",
     "Filter models by type, endpoint, vendor, group and tags": "Lọc mô hình theo loại, endpoint, nhà cung cấp, nhóm và thẻ",
     "Filter models...": "Lọc mô hình...",
-    "Filter the model analytics view by time range and user.": "Lọc chế độ xem phân tích mô hình theo khoảng thời gian và người dùng.",
+    "Filter the model analytics view by time range, user and API key.": "Lọc chế độ xem phân tích mô hình theo khoảng thời gian, người dùng và Khóa API.",
     "Filter the traffic flow view by time range and user.": "Lọc chế độ xem luồng lưu lượng theo khoảng thời gian và người dùng.",
     "Filter...": "Lọc...",
     "Filters": "Bộ lọc",
@@ -2844,6 +2846,7 @@
     "No API routes configured": "Chưa có tuyến API nào được cấu hình",
     "No API tokens": "Không có khóa API",
     "No app usage data available for this model.": "Chưa có dữ liệu sử dụng ứng dụng cho mô hình này.",
+    "No API key found.": "Không tìm thấy Khóa API.",
     "No apps match the selected filters": "Không có ứng dụng phù hợp bộ lọc",
     "No Auth": "Không xác thực",
     "No available models": "Không có mô hình khả dụng",
@@ -3984,6 +3987,7 @@
     "Search": "Tìm kiếm",
     "Search by name or URL...": "Tìm kiếm theo tên hoặc URL...",
     "Search by order number...": "Tìm kiếm theo số đơn hàng...",
+    "Search API keys...": "Tìm kiếm Khóa API...",
     "Search channel type...": "Tìm loại kênh...",
     "Search chat presets...": "Tìm kiếm cài đặt sẵn trò chuyện...",
     "Search colors...": "Tìm kiếm màu sắc...",
diff --git a/web/src/i18n/locales/zh.json b/web/src/i18n/locales/zh.json
index ee80b960bd2c..2471ea5a7acc 100644
--- a/web/src/i18n/locales/zh.json
+++ b/web/src/i18n/locales/zh.json
@@ -279,6 +279,7 @@
     "Ali": "阿里百炼",
     "Alipay": "支付宝",
     "All": "全部",
+    "All API keys": "全部 API 密钥",
     "All API tokens": "全部 API 密钥",
     "All categories": "全部分类",
     "All conditions must match before this tier is used.": "所有条件都匹配后才会使用此阶梯。",
@@ -381,6 +382,7 @@
     "API info updated. Click \"Save Settings\" to apply.": "API 信息已更新。点击 \"保存设置\" 以应用。",
     "API key": "API 密钥",
     "API Key": "API 密钥",
+    "API Key Filter": "API 密钥筛选",
     "API Key (one per line for batch mode)": "API 密钥（批量模式下每行一个）",
     "API Key (Production)": "API 密钥（生产）",
     "API Key (Sandbox)": "API 密钥（沙盒）",
@@ -1985,7 +1987,7 @@
     "Filter models by provider, group, type, endpoint, and tags.": "按供应商、分组、类型、端点和标签筛选模型。",
     "Filter models by type, endpoint, vendor, group and tags": "按类型、端点、供应商、分组和标签筛选模型",
     "Filter models...": "筛选模型...",
-    "Filter the model analytics view by time range and user.": "按时间范围和用户筛选模型分析视图。",
+    "Filter the model analytics view by time range, user and API key.": "按时间范围、用户和 API 密钥筛选模型分析视图。",
     "Filter the traffic flow view by time range and user.": "按时间范围和用户筛选分流图视图。",
     "Filter...": "筛选...",
     "Filters": "筛选器",
@@ -2846,6 +2848,7 @@
     "No app usage data available for this model.": "该模型暂无应用使用数据。",
     "No apps match the selected filters": "没有匹配筛选条件的应用",
     "No Auth": "无认证",
+    "No API key found.": "未找到 API 密钥。",
     "No available models": "没有可用模型",
     "No available Web chat links": "没有可用的 Web 聊天链接",
     "No backup": "无备份",
@@ -3984,6 +3987,7 @@
     "Search": "搜索",
     "Search by name or URL...": "按名称或 URL 搜索...",
     "Search by order number...": "按订单号搜索...",
+    "Search API keys...": "搜索 API 密钥...",
     "Search channel type...": "搜索渠道类型...",
     "Search chat presets...": "搜索聊天预设...",
     "Search colors...": "搜索颜色...",