diff --git a/nixos/modules/virtualisation/rosetta.nix b/nixos/modules/virtualisation/rosetta.nix
index 2f1310f95db56..765fa13d1d862 100644
--- a/nixos/modules/virtualisation/rosetta.nix
+++ b/nixos/modules/virtualisation/rosetta.nix
@@ -76,7 +76,7 @@ in
       mask = ''\xff\xff\xff\xff\xff\xfe\xfe\x00\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xfe\xff\xff\xff'';
       fixBinary = true;
       matchCredentials = true;
-      preserveArgvZero = false;
+      preserveArgvZero = true;
 
       # Remove the shell wrapper and call the runtime directly
       wrapInterpreterInShell = false;