diff --git a/pkgs/development/haskell-modules/configuration-common.nix b/pkgs/development/haskell-modules/configuration-common.nix
index fefeafe86fa5f..887815d3004f2 100644
--- a/pkgs/development/haskell-modules/configuration-common.nix
+++ b/pkgs/development/haskell-modules/configuration-common.nix
@@ -595,6 +595,24 @@ self: super:
       )
   );
 
+  # Overly strict bounds on postgresql-simple (< 0.7), tasty (< 1.5) and tasty-quickcheck (< 0.11)
+  # https://github.com/tdammers/migrant/pull/5
+  migrant-core = doJailbreak super.migrant-core;
+  migrant-sqlite-simple = doJailbreak super.migrant-sqlite-simple;
+  migrant-hdbc = doJailbreak super.migrant-hdbc;
+  migrant-postgresql-simple = lib.pipe super.migrant-postgresql-simple [
+    (overrideCabal {
+      preCheck = ''
+        postgresqlTestUserOptions="LOGIN SUPERUSER"
+      '';
+    })
+    (addTestToolDepends [
+      pkgs.postgresql
+      pkgs.postgresqlTestHook
+    ])
+    doJailbreak
+  ];
+
   # https://github.com/froozen/kademlia/issues/2
   kademlia = dontCheck super.kademlia;
 
diff --git a/pkgs/development/haskell-modules/configuration-hackage2nix/broken.yaml b/pkgs/development/haskell-modules/configuration-hackage2nix/broken.yaml
index 7093d0f9787d5..88d2dab9972f1 100644
--- a/pkgs/development/haskell-modules/configuration-hackage2nix/broken.yaml
+++ b/pkgs/development/haskell-modules/configuration-hackage2nix/broken.yaml
@@ -3889,8 +3889,6 @@ broken-packages:
   - midisurface # failure in job https://hydra.nixos.org/build/233224559 at 2023-09-02
   - mig-swagger-ui # failure in job https://hydra.nixos.org/build/295095369 at 2025-04-22
   - mighttpd2 # failure in job https://hydra.nixos.org/build/233213125 at 2023-09-02
-  - migrant-core # failure in job https://hydra.nixos.org/build/295095347 at 2025-04-22
-  - migrant-postgresql-simple # failure in job https://hydra.nixos.org/build/233191795 at 2023-09-02
   - mikmod # failure in job https://hydra.nixos.org/build/233247364 at 2023-09-02
   - mikrokosmos # failure in job https://hydra.nixos.org/build/233232143 at 2023-09-02
   - miku # failure in job https://hydra.nixos.org/build/233212186 at 2023-09-02
diff --git a/pkgs/development/haskell-modules/configuration-hackage2nix/transitive-broken.yaml b/pkgs/development/haskell-modules/configuration-hackage2nix/transitive-broken.yaml
index 69f4c38526260..e50a2361a3db6 100644
--- a/pkgs/development/haskell-modules/configuration-hackage2nix/transitive-broken.yaml
+++ b/pkgs/development/haskell-modules/configuration-hackage2nix/transitive-broken.yaml
@@ -2215,8 +2215,6 @@ dont-distribute-packages:
  - midimory
  - mig-server
  - mighttpd
- - migrant-hdbc
- - migrant-sqlite-simple
  - minecraft-data
  - minesweeper
  - minilight
diff --git a/pkgs/development/haskell-modules/hackage-packages.nix b/pkgs/development/haskell-modules/hackage-packages.nix
index af56a4cc2f7d5..8c5ae8ce5f8ad 100644
--- a/pkgs/development/haskell-modules/hackage-packages.nix
+++ b/pkgs/development/haskell-modules/hackage-packages.nix
@@ -445989,8 +445989,6 @@ self: {
       ];
       description = "Semi-automatic database schema migrations";
       license = lib.licenses.bsd3;
-      hydraPlatforms = lib.platforms.none;
-      broken = true;
     }
   ) { };
 
@@ -446036,7 +446034,6 @@ self: {
       ];
       description = "Semi-automatic database schema migrations";
       license = lib.licenses.bsd3;
-      hydraPlatforms = lib.platforms.none;
     }
   ) { };
 
@@ -446080,8 +446077,6 @@ self: {
       ];
       description = "Semi-automatic database schema migrations";
       license = lib.licenses.bsd3;
-      hydraPlatforms = lib.platforms.none;
-      broken = true;
     }
   ) { };
 
@@ -446121,7 +446116,6 @@ self: {
       ];
       description = "Semi-automatic database schema migrations";
       license = lib.licenses.bsd3;
-      hydraPlatforms = lib.platforms.none;
     }
   ) { };