Varie

Author: Neurone

src/mod/localisation/english/ancient_relics_l_english.yml

@@ -846,8 +846,8 @@
  job_scrap_miner_drone_desc:0 "$job_scrap_miner_drone_plural$ esplorano le profondità del pianeta anello in frantumi alla ricerca di materiali adatti alla costruzione."
  job_scrap_miner_drone_effect_desc:0 "£job_scrap_miner£ $job_scrap_miner_drone_plural$ producono £minerals£ §Y$minerals$§! e £alloys£ §Y$alloys$§!."
 
- mod_job_scrap_miner_add:0 "Lavori da $job_scrap_miner$"
- mod_job_scrap_miner_drone_add:0 "Lavori da $job_scrap_miner_drone$"
+ mod_job_scrap_miner_add:0 "Posti di lavoro da $job_scrap_miner$"
+ mod_job_scrap_miner_drone_add:0 "Posti di lavoro da $job_scrap_miner_drone$"
 
  ##################
  # BUILDINGS

src/mod/localisation/english/aquatics_l_english.yml

@@ -221,12 +221,12 @@
  job_angler:0 "Pescatore"
  job_angler_plural:0 "Pescatori"
  job_angler_desc:0 "L'amo e la lenza sono cose del passato, ma coltivare e trasportare il cibo in modo sostenibile dalla natura richiede la stessa pazienza, molta pianificazione e grande attenzione."
- mod_job_angler_add:0 "Lavori da Pescatore"
+ mod_job_angler_add:0 "Posti di lavoro da Pescatore"
  job_farmers_and_anglers:0 "$job_farmer_plural$ e £job_angler£ $job_angler_plural$"
  job_farmer_and_angler:0 "$job_farmer$ e £job_angler£ $job_angler$"
  job_pearl_diver:0 "Cacciatore di Perle"
  job_pearl_diver_plural:0 "Cacciatori di Perle"
  job_pearl_diver_desc:0 "Occupandosi della coltivazione e dell'allevamento più che dell'immersione, questi specialisti riportano comunque una grande varietà di tesori dalle profondità."
- mod_job_pearl_diver_add:0 "Lavori da Cacciatore di Perle"
+ mod_job_pearl_diver_add:0 "Posti di lavoro da Cacciatore di Perle"
  job_pearl_diver_effect_desc:0 "£job_pearl_diver£ $job_pearl_diver_plural$ producono £consumer_goods£ §Y$consumer_goods$§! e £trade_value£ §Y$TRADE_VALUE$§!"
  civic_tooltip_not_anglers:0 "NON possiede la Scelta Civica §Y$civic_anglers$§!"

src/mod/localisation/english/events_6_l_english.yml

@@ -30,17 +30,17 @@
  job_robot_caretaker:0 "Custode Robot"
  job_robot_caretaker_plural:0 "Custodi Robot"
  job_robot_caretaker_desc:0 "Un custode mantiene il robot che è diventato una specie di mascotte del pianeta."
- mod_job_robot_caretaker_add:0 "Lavori da $job_robot_caretaker$"
+ mod_job_robot_caretaker_add:0 "Posti di lavoro da $job_robot_caretaker$"
  job_turtle_miner:0 "Minatore di Nemma"
  job_turtle_miner_plural:0 "Minatori di Nemma"
  job_turtle_miner_desc:0 "Usando potenti trivelle, possiamo raccogliere sia il guscio minerale che le interiora biologiche dei giganteschi Nemma nativi."
  job_turtle_miner_gestalt:0 "Drone Minerario di Nemma"
  job_turtle_miner_gestalt_plural:0 "Droni Minerari di Nemma"
  job_turtle_miner_gestalt_desc:0 "Usando potenti trivelle, possiamo raccogliere sia il guscio minerale che le interiora biologiche dei giganteschi Nemma nativi."
- mod_job_turtle_miner_add:0 "Lavori da $job_turtle_miner$"
- mod_job_turtle_miner_gestalt_add:0 "Lavori da $job_turtle_miner_gestalt$"
- mod_job_turtle_miner_per_pop:0 ""§G+1§! Lavoro da $job_turtle_miner$ ogni $VALUE$ Popolazione""
- mod_job_turtle_miner_gestalt_per_pop:0 "§G+1§! Lavoro da $job_turtle_miner_gestalt$ ogni $VALUE$ Popolazione"
+ mod_job_turtle_miner_add:0 "Posti di lavoro da $job_turtle_miner$"
+ mod_job_turtle_miner_gestalt_add:0 "Posti di lavoro da $job_turtle_miner_gestalt$"
+ mod_job_turtle_miner_per_pop:0 ""§G+1§! Posto di lavoro da $job_turtle_miner$ ogni $VALUE$ Popolazione""
+ mod_job_turtle_miner_gestalt_per_pop:0 "§G+1§! Posto di lavoro da $job_turtle_miner_gestalt$ ogni $VALUE$ Popolazione"
 
  # Projects
  LONELY_BOT_PROJECT:0 "Il Restauro della Fabbrica"

src/mod/localisation/english/federations_l_english.yml

@@ -2891,7 +2891,7 @@
  job_titan_hunter:0 "Titan Hunter"
  job_titan_hunter_plural:0 "Titan Hunters"
  job_titan_hunter_desc:0 "Fearless individuals who hunt the planet's titanic lifeforms for food. Their bones, teeth and tusks also make impressive - and valuable - trophies."
- mod_job_titan_hunter_add:0 "$job_titan_hunter$ Jobs"
+ mod_job_titan_hunter_add:0 "Posti di lavoro da $job_titan_hunter$"
  mod_job_titan_hunter_per_pop:0 "§G+1§! $job_titan_hunter$ Job per $VALUE$ Pops"
  mod_job_titan_hunter_per_pop_short:0 "\n§G+1§! £mod_job_hunter_gatherer_add£ per $VALUE$ £pop£"
  building_hab_fe_capital:0 "$building_hab_capital$"
@@ -3204,8 +3204,8 @@
  job_bluelotus_drone:0 "Transmuter Drone"
  job_bluelotus_drone_plural:0 "Transmuter Drones"
  job_bluelotus_drone_desc:0 "$job_bluelotus_drone_plural$ employ experimental methods to transmute everyday silicates into useful alloys."
- mod_job_bluelotus_technician_add:0 "$job_bluelotus_technician$ Jobs"
- mod_job_bluelotus_drone_add:0 "$job_bluelotus_drone$ Jobs"
+ mod_job_bluelotus_technician_add:0 "Posti di lavoro da $job_bluelotus_technician$"
+ mod_job_bluelotus_drone_add:0 "Posti di lavoro da $job_bluelotus_drone$"
 
  ####################################
  # Ship Templates

src/mod/localisation/english/l_english.yml

@@ -8680,10 +8680,10 @@
  civic_tooltip_life_seeded_effects:0 "- Homeworld is a §H$pc_gaia$§! (Size: £planetsize£ §Y30§!) with several §HRare Planetary Features§!\n- Habitability preference is set to §H$trait_pc_gaia_preference$§!, making other types of planets undesirable."
  civic_tooltip_barbaric_despoilers_effects:0 "Non può formare §YTrattati di Migrazione§!\nNon può formare (ma può unirsi) a §YFederazioni§! che non siano §YAlleanze Marziali§! o §YEgemonie§!\nPossiede il Casus Belli '§Y$casus_belli_cb_despoliation$§!' verso tutti gli altri imperi\n$allow_raiding$\nBassa §YOpinione§! verso la maggior parte degli altri imperi"
  civic_tooltip_citizen_service_effects:0 "£job_soldier£ §Y$job_soldier_plural$§! producono §Y2§! £unity£ Unità\n"
- civic_tooltip_exalted_priesthood_effects:0 "Gli £building£ §YEdifici delle Capitali§! sostituiscono alcuni Lavori da £job_administrator£ §Y$job_administrator_plural$§! con Lavori da £job_high_priest §Y$job_high_priest_plural$§!\nI £job_priest£ §Y$job_priest_plural$§! producono §Y1§! £unity£ Unità aggiuntiva"
- civic_tooltip_aristocratic_elite_effects:0 "Gli £building£ §YEdifici delle Capitali§! sostituiscono alcuni Lavori da £job_administrator£ §Y$job_administrator$§! con Lavori da £job_noble£ §Y$job_noble_plural$§!\nPuò costruire edifici £building£ §Y$building_noble_estates$§! che forniscono Lavori da £job_noble£ §Y$job_noble$§! aggiuntivi"
+ civic_tooltip_exalted_priesthood_effects:0 "Gli £building£ §YEdifici delle Capitali§! sostituiscono alcuni Posti di lavoro da £job_administrator£ §Y$job_administrator_plural$§! con Posti di lavoro da £job_high_priest §Y$job_high_priest_plural$§!\nI £job_priest£ §Y$job_priest_plural$§! producono §Y1§! £unity£ Unità aggiuntiva"
+ civic_tooltip_aristocratic_elite_effects:0 "Gli £building£ §YEdifici delle Capitali§! sostituiscono alcuni Posti di lavoro da £job_administrator£ §Y$job_administrator$§! con Posti di lavoro da £job_noble£ §Y$job_noble_plural$§!\nPuò costruire edifici £building£ §Y$building_noble_estates$§! che forniscono Posti di lavoro da £job_noble£ §Y$job_noble$§! aggiuntivi"
  civic_tooltip_police_state_effects:0 "£job_enforcer£ §Y$job_enforcer_plural$§! producono §Y1§! £unity£ Unità"
- civic_tooltip_technocracy_effects:0 "Gli £building£ §YEdifici delle Capitali§! sostituiscono alcuni Lavori da £job_administrator£ §Y$job_administrator_plural$§! con Lavori da £job_head_researcher£ §Y$job_head_researcher_plural$§!\nI §Y$job_researcher_plural$§! producono §Y1§! £unity£ Unità"
+ civic_tooltip_technocracy_effects:0 "Gli £building£ §YEdifici delle Capitali§! sostituiscono alcuni Posti di lavoro da £job_administrator£ §Y$job_administrator_plural$§! con Posti di lavoro da £job_head_researcher£ §Y$job_head_researcher_plural$§!\nI §Y$job_researcher_plural$§! producono §Y1§! £unity£ Unità"
  civic_tooltip_merchant_guilds_effects:0 "£building£ §YCapital Buildings§! provide £job_merchant£ §Y$job_merchant$§! Jobs\n£job_merchant£ §Y$job_merchant_plural$§! also produce §Y2§! £unity£ Unity"
  civic_tooltip_byzantine_bureaucracy_effects:0 "£job_bureaucrat£ §Y$job_bureaucrat_plural$§! producono §Y1§! £unity£ Unità e §Y1§! £stability£ $PLANET_STABILITY_TITLE$"
  civic_tooltip_machine_maintenance_protocols_effects:0 "£job_maintenance_drone£ §Y$job_maintenance_drone_plural$§! producono §Y1§! £unity£ Unità"