diff --git a/third_party/licenses.jsonl b/third_party/licenses.jsonl
index 4960d1b3e1..713153478e 100644
--- a/third_party/licenses.jsonl
+++ b/third_party/licenses.jsonl
@@ -30,7 +30,7 @@
 {"name": "bracex", "license": "MIT", "compatible": true}
 {"name": "cachetools", "license": "MIT", "compatible": true}
 {"name": "caio", "license": "APACHE-2.0", "compatible": true}
-{"name": "certifi", "license": "LGPL", "compatible": true}
+{"name": "certifi", "license": "MPL-2.0", "compatible": true}
 {"name": "cffi", "license": "MIT", "compatible": true}
 {"name": "chardet", "license": "LGPL-2.1-OR-LATER", "compatible": true}
 {"name": "charset-normalizer", "license": "MIT", "compatible": true}
@@ -141,7 +141,7 @@
 {"name": "google.golang.org/protobuf", "license": "BSD-3-CLAUSE", "compatible": true}
 {"name": "googleapis-common-protos", "license": "APACHE-2.0", "compatible": true}
 {"name": "gopkg.in/yaml.v3", "license": "MIT", "compatible": true}
-{"name": "greenlet", "license": "MIT", "compatible": true}
+{"name": "greenlet", "license": "MIT AND PSF-2.0", "compatible": true}
 {"name": "griffelib", "license": "ISC", "compatible": true}
 {"name": "grpcio", "license": "APACHE-2.0", "compatible": true}
 {"name": "gunicorn", "license": "MIT", "compatible": true}
@@ -196,7 +196,7 @@
 {"name": "langchain-mcp-adapters", "license": "MIT", "compatible": true}
 {"name": "langchain-milvus", "license": "MIT", "compatible": true}
 {"name": "langchain-nvidia-ai-endpoints", "license": "MIT", "compatible": true}
-{"name": "langchain-oci", "license": "MIT", "compatible": true}
+{"name": "langchain-oci", "license": "UPL-1.0", "compatible": true}
 {"name": "langchain-openai", "license": "MIT", "compatible": true}
 {"name": "langchain-protocol", "license": "MIT", "compatible": true}
 {"name": "langchain-text-splitters", "license": "MIT", "compatible": true}
@@ -281,7 +281,7 @@
 {"name": "packaging", "license": "APACHE-2.0", "compatible": true}
 {"name": "pandas", "license": "BSD-3-CLAUSE", "compatible": true}
 {"name": "pathable", "license": "APACHE-2.0", "compatible": true}
-{"name": "pathspec", "license": "LGPL", "compatible": true}
+{"name": "pathspec", "license": "MPL-2.0", "compatible": true}
 {"name": "pillow", "license": "MIT-CMU", "compatible": true}
 {"name": "pip", "license": "MIT", "compatible": true}
 {"name": "pkce", "license": "MIT", "compatible": true}
@@ -298,7 +298,7 @@
 {"name": "propcache", "license": "APACHE-2.0", "compatible": true}
 {"name": "protobuf", "license": "BSD-3-CLAUSE", "compatible": true}
 {"name": "psutil", "license": "BSD-3-CLAUSE", "compatible": true}
-{"name": "psycopg2-binary", "license": "LGPL", "compatible": true}
+{"name": "psycopg2-binary", "license": "LGPL-3.0-OR-LATER WITH OPENVPN-OPENSSL-EXCEPTION", "compatible": true}
 {"name": "py-key-value-aio", "license": "APACHE-2.0", "compatible": true}
 {"name": "py-rust-stemmers", "license": "MIT", "compatible": true}
 {"name": "pyarrow", "license": "APACHE-2.0", "compatible": true}
@@ -325,7 +325,7 @@
 {"name": "ragas", "license": "APACHE-2.0", "compatible": true}
 {"name": "realtime", "license": "MIT", "compatible": true}
 {"name": "referencing", "license": "MIT", "compatible": true}
-{"name": "regex", "license": "APACHE-2.0", "compatible": true}
+{"name": "regex", "license": "APACHE-2.0 AND CNRI-PYTHON", "compatible": true}
 {"name": "requests", "license": "APACHE-2.0", "compatible": true}
 {"name": "requests-oauthlib", "license": "ISC", "compatible": true}
 {"name": "requests-toolbelt", "license": "APACHE-2.0", "compatible": true}
@@ -379,7 +379,7 @@
 {"name": "tomli-w", "license": "MIT", "compatible": true}
 {"name": "tomlkit", "license": "MIT", "compatible": true}
 {"name": "tornado", "license": "APACHE-2.0", "compatible": true}
-{"name": "tqdm", "license": "MIT", "compatible": true}
+{"name": "tqdm", "license": "MIT AND MPL-2.0", "compatible": true}
 {"name": "transformers", "license": "APACHE-2.0", "compatible": true}
 {"name": "typer", "license": "MIT", "compatible": true}
 {"name": "types-aioboto3", "license": "MIT", "compatible": true}
diff --git a/tools/nemo-platform-sdk-tools/src/nemo_platform_sdk_tools/license/overrides.yaml b/tools/nemo-platform-sdk-tools/src/nemo_platform_sdk_tools/license/overrides.yaml
index 2aaf3b1ea7..c71e5ece50 100644
--- a/tools/nemo-platform-sdk-tools/src/nemo_platform_sdk_tools/license/overrides.yaml
+++ b/tools/nemo-platform-sdk-tools/src/nemo_platform_sdk_tools/license/overrides.yaml
@@ -103,7 +103,7 @@ overrides:
   amqp: BSD-3-Clause # AMQP protocol implementation
   billiard: BSD-3-Clause # Multiprocessing pool (used by Celery)
   flower: BSD-3-Clause # Celery monitoring tool
-  psycopg2-binary: LGPL # PostgreSQL adapter
+  psycopg2-binary: LGPL-3.0-or-later WITH openvpn-openssl-exception # PostgreSQL adapter; reviewed upstream exception expression
   pyarrow: Apache-2.0 # Apache Arrow Python bindings
   vine: BSD-3-Clause # Promises/futures library for Celery
 
@@ -169,10 +169,12 @@ overrides:
 
   # NLP / AI Evaluation
   fastembed: Apache-2.0 # Fast text embedding
-  langchain-oci: MIT # LangChain Oracle Cloud Infrastructure integration
+  greenlet: MIT AND PSF-2.0 # Reviewed list matches OSV license expression
+  langchain-oci: UPL-1.0 # Oracle LangChain integration; upstream Oracle project license
   ragas: Apache-2.0 # RAG evaluation framework
   range-regex: BSD-3-Clause # Regex for ranges
   ratelimit: MIT # API rate limiting
+  regex: Apache-2.0 AND CNRI-Python # Reviewed list matches OSV license expression
   rouge-score: Apache-2.0 # ROUGE metric for text summarization
   sacrebleu: Apache-2.0 # Machine translation metrics
 
@@ -228,16 +230,17 @@ overrides:
 
   # Licenses not automatically approved
   aiohappyeyeballs: PSF-2.0
-  certifi: LGPL
+  certifi: MPL-2.0
   datetime: ZPL-2.0
   email-validator: Unlicense
   filelock: Unlicense
   nvidia-cutlass-dsl: NVIDIA-Software-End-User-License-Agreement
-  pathspec: LGPL
+  pathspec: MPL-2.0
   pillow: MIT-CMU
   pycountry: LGPL-2.1
   python-gitlab: LGPL-3.0
   supervisor: BSD-3-Clause
+  tqdm: MIT AND MPL-2.0
   typing-extensions: PSF-2.0
   unsloth-zoo: LGPL-3.0-or-later
   zope-interface: ZPL-2.0