diff --git a/nemo_gym/cli/env.py b/nemo_gym/cli/env.py
index df1075ab40..59b0c19b46 100644
--- a/nemo_gym/cli/env.py
+++ b/nemo_gym/cli/env.py
@@ -1145,9 +1145,12 @@ def pip_list():  # pragma: no cover
     && source .venv/bin/activate \\
     && {pip_list_cmd}"""
 
-    print(f"  Package list for: {config.entrypoint}")
-    print(f"Virtual environment: {venv_path.absolute()}")
-    print("-" * 72)
+    # Only in the default human view: an explicit --format (json, freeze) is meant to be piped, so stdout
+    # must carry nothing but `uv pip list` output.
+    if not config.format:
+        print(f"  Package list for: {config.entrypoint}")
+        print(f"Virtual environment: {venv_path.absolute()}")
+        print("-" * 72)
 
     proc = run_command(command, dir_path)
     return_code = proc.wait()
diff --git a/nemo_gym/cli/models.py b/nemo_gym/cli/models.py
index bdd7d7414b..24eb6845d8 100644
--- a/nemo_gym/cli/models.py
+++ b/nemo_gym/cli/models.py
@@ -35,7 +35,7 @@
 
 
 def _inspect_model(name: str, models: dict, global_config_dict) -> None:
-    """Render the ``gym list models <name>`` inspect view for one model (thin: no usage example).
+    """Render the ``gym list models <name>`` inspect view for one model.
 
     ``name`` may be a bare model or a ``<model>/<flavor>`` token; a valid flavor renders the model's
     (main) inspection.
@@ -51,6 +51,7 @@ def _inspect_model(name: str, models: dict, global_config_dict) -> None:
         name=name,
         type_noun="model",
         details={"config": str(entry.config_path.resolve())},
+        usage=f"gym env start --resources-server example_single_tool_call --model-type {name}",
     )
 
 
@@ -73,8 +74,9 @@ def list_models() -> None:
         _inspect_model(name, models, global_config_dict)
         return
 
-    # One row per passable `--model-type` value: `model` is the token, `model_group` its model.
-    rows = [{"model": entry.name, "model_group": entry.model_group} for entry in models.values()]
+    # One row per passable `--model-type` value: `model` is the token, `model_group` its model. `name` carries
+    # the same value as `model` so every component type keys its rows on `name` (`model` kept for compatibility).
+    rows = [{"name": entry.name, "model": entry.name, "model_group": entry.model_group} for entry in models.values()]
 
     # `gym search models <query>` reuses this command, narrowing to rows matching the token or its model.
     query = global_config_dict.get(QUERY_KEY_NAME)
diff --git a/tests/unit_tests/test_cli_models.py b/tests/unit_tests/test_cli_models.py
index 99232c275f..46b7aa4259 100644
--- a/tests/unit_tests/test_cli_models.py
+++ b/tests/unit_tests/test_cli_models.py
@@ -86,9 +86,9 @@ def test_json_output_is_per_variant_rows(self, capsys) -> None:
             list_models()
         payload = json.loads(capsys.readouterr().out)
         expected = [
-            {"model": "my_model", "model_group": "my_model"},
-            {"model": "my_model/some_other_flavor", "model_group": "my_model"},
-            {"model": "another_model", "model_group": "another_model"},
+            {"name": "my_model", "model": "my_model", "model_group": "my_model"},
+            {"name": "my_model/some_other_flavor", "model": "my_model/some_other_flavor", "model_group": "my_model"},
+            {"name": "another_model", "model": "another_model", "model_group": "another_model"},
         ]
         assert len(payload) == len(expected)
         for row in expected:
@@ -106,7 +106,7 @@ def test_inspect_model_by_name(self, capsys) -> None:
         out = capsys.readouterr().out
         assert "The my_model model" in out
         assert f"config: {_MODELS['my_model'].config_path.resolve()}" in out
-        assert "Usage example:" not in out  # thin view
+        assert "Usage example:" in out
 
     def test_inspect_model_by_flavor_token(self, capsys) -> None:
         # A `<model>/<flavor>` token inspects that flavor's config.