diff --git a/docs/en/release-notes/changelog.md b/docs/en/release-notes/changelog.md
index eb246a1d9fb..b29cc89133b 100644
--- a/docs/en/release-notes/changelog.md
+++ b/docs/en/release-notes/changelog.md
@@ -6,6 +6,12 @@ outline: 2
 
 This page documents the changes in each Kimi Code CLI release.
 
+## 0.40.1 (2026-09-02)
+
+### Bug Fixes
+
+- Fix the condition for showing the kimi-cli migration prompt.
+
 ## 0.40.0 (2026-09-02)
 
 ### Features
diff --git a/docs/zh/release-notes/changelog.md b/docs/zh/release-notes/changelog.md
index 8dbd7cf71ac..2d4ea23584b 100644
--- a/docs/zh/release-notes/changelog.md
+++ b/docs/zh/release-notes/changelog.md
@@ -6,6 +6,12 @@ outline: 2
 
 本页记录 Kimi Code CLI 每个版本的变更内容。
 
+## 0.40.1（2026-09-02）
+
+### 修复
+
+- 修复 kimi-cli 迁移完成或关闭后仍重复弹出迁移提示的问题。
+
 ## 0.40.0（2026-09-02）
 
 ### 新功能