Ability To Replace A Plotted Value

[blaze-developer]

It would be very convenient to be able to replace a plotted value/pose/datapoint while keeping all of the same layout for it. For example, replacing the current value of the robot pose in your 3d Field with a replayed output instead of the real output without having to re-setup those fields and all of its children such as vision targets and swervemodulestates.