diff --git a/docs/backlog/P3/B-0506-stale-worktree-prune-cadence-mechanization-2026-05-14.md b/docs/backlog/P3/B-0506-stale-worktree-prune-cadence-mechanization-2026-05-14.md
index 05ecad3051..b41567a039 100644
--- a/docs/backlog/P3/B-0506-stale-worktree-prune-cadence-mechanization-2026-05-14.md
+++ b/docs/backlog/P3/B-0506-stale-worktree-prune-cadence-mechanization-2026-05-14.md
@@ -10,7 +10,7 @@ last_updated: 2026-05-14
 depends_on: []
 composes_with: [B-0400, B-0444]
 tags: [worktree, hygiene, factory-cadence, multi-foreground-surface, friction-reducer]
-type: feature
+type: chore
 ---
 
 # Stale-worktree prune cadence
@@ -51,8 +51,8 @@ Wire into:
 
 - B-0400 (bus protocol — multi-Otto coordination context where this pattern manifests)
 - B-0444 (bus claim envelope `worktree` field — sibling discipline for claim observability)
-- `claim-acquire-before-worktree-work.md` rule (the discipline this friction-reducer supports)
-- `encoding-rules-without-mechanizing.md` rule (the failure mode this row addresses)
+- `.claude/rules/claim-acquire-before-worktree-work.md` (the discipline this friction-reducer supports)
+- `.claude/rules/encoding-rules-without-mechanizing.md` (the failure mode this row addresses)
 
 ## Substrate-honest framing
 
diff --git a/docs/hygiene-history/ticks/2026/05/14/1822Z.md b/docs/hygiene-history/ticks/2026/05/14/1822Z.md
index 99867ba443..e347d841df 100644
--- a/docs/hygiene-history/ticks/2026/05/14/1822Z.md
+++ b/docs/hygiene-history/ticks/2026/05/14/1822Z.md
@@ -50,7 +50,7 @@ Sentinel `f970cb2d` armed (every-minute `<<autonomous-loop>>`).
 
 ## Visibility (step 7)
 
-- **Landed this tick**: razor-cadence item 4 batch 2 — 37/37 cross-references LIVE across 4 more rules. Combined with batch 1: 67/67 LIVE across 8 rules. ~17/47 total `.claude/rules/` files now have a clean composes-with audit pass.
+- **Landed this tick**: razor-cadence item 4 batch 2 — 37/37 cross-references LIVE across 4 more rules. Combined with batch 1: 67/67 LIVE across 8 rules. 8/47 (~17%) total `.claude/rules/` files now have a clean composes-with audit pass.
 - **Open PRs**: only #3156 (this session) wait-ci → next ETA in poll-pr-gate cycle.
 
 ## Notes for future-Otto
@@ -59,4 +59,4 @@ Both batches reveal a clean memory-file ecosystem: every cited `memory/feedback_
 
 **Distinction worth carrying**: when §33 research archives reference memory files, the convention is to clarify user-scope explicitly (per PR #3150 1808Z fix). When `.claude/rules/` files reference memory files, the `memory/` prefix implicitly means repo-scope (per this batch's audit — 13/13 LIVE confirms the convention).
 
-**Razor-cadence item 4 status**: 8/47 rules audited (~17% coverage). At ~4 rules per per-tick audit batch, completing item 4 would take ~10 more batches. Razor-cadence cluster of items 1+2+3+5 (per the original #3128 checklist) require deeper read of rule contents and remain for future ticks.
+**Razor-cadence item 4 status**: 8/47 rules audited (~17% coverage). At ~4 rules per-tick audit batch, completing item 4 would take ~10 more batches. Razor-cadence cluster of items 1+2+3+5 (per the original #3128 checklist) require deeper read of rule contents and remain for future ticks.