diff --git a/app/locales/hy/translation.json b/app/locales/hy/translation.json
new file mode 100644
index 000000000..54a194c55
--- /dev/null
+++ b/app/locales/hy/translation.json
@@ -0,0 +1,196 @@
+{
+    "Search": "Որոնել",
+    "All notes": "Բոլոր գրառումները",
+    "Favourites": "Կարևորները",
+    "Favorite": "Կարևորները",
+    "Trash": "Աղբարկղ",
+    "Open tasks": "Բացել առաջադրանքները",
+    "Notebooks": "Նշատետրեր",
+    "Settings": "Կարգավորումներ",
+    "About": "Ծրագրի մասին",
+    "Save": "Պահել",
+    "Save & Exit": "Պահել և դուրս գալ",
+    "Cancel": "Չեղարկել",
+    "Full screen": "Լիաէկրան",
+    "Preview": "Նախատեսք",
+    "Normal": "Սովորական",
+    "Select notebook": "Ընտրեք նշատետրը",
+    "Title": "Անվանում",
+    "Submit": "Ուղարկել",
+    "Tags": "Պիտակներ",
+    "Tag": "Պիտակ",
+    "Parent": "Վերադաս",
+    "Root": "Արմատ",
+    "Notebooks & tags": "Նշատետրեր և պիտակներ",
+    "Notebook": "Նշատետր",
+    "Restore": "Վերականգնել",
+    "Delete": "Ջնջել",
+    "New tag": "Նոր պիտակ",
+    "Edit": "Խմբագրել",
+    "Remove": "Հեռացնել",
+    "Forever": "Ընդմիշտ",
+    "No": "Ոչ",
+    "Yes": "Այո",
+    "Basic": "Հիմնական",
+    "Cloud storage": "Ամպի պահեստ",
+    "Notes per page": "Գրառումների քանակը էջի վրա",
+    "Sort notebooks": "Տեսակավորել նշատետրերը ըստ",
+    "Name": "Անվանման",
+    "Created": "Ստեղծման ժամանակի",
+    "Default edit mode": "Խմբագրման սկզբնադիր գործելաձև",
+    "Fullscreen with preview": "Լիաէկրան նախատեսքով",
+    "Use encryption": "Գաղտնագրում կիրառել",
+    "Encryption parameters": "Գաղտնագրման հարաչափեր",
+    "Encryption Password": "Գաղտնագրման գաղտնաբառ",
+    "Salt": "Աղ",
+    "Random": "Պատահական",
+    "Key size": "Բանալու երկարություն",
+    "Strengthen by a factor of": "Ուժեղացման գործոն",
+    "Authentication strength": "Իսկորոշման ապահովություն",
+    "Unlock": "Ապակողպել",
+    "Your new encryption password": "Գաղտնագրման նոր գաղտնաբառը",
+    "Your old encryption password": "Գաղտնագրման հին գաղտնաբառը",
+    "Show sidebar": "Ցուցադրել կողագոտին",
+    "Previous": "Նախորդ",
+    "Next": "Հաջորդ",
+    "Navigation": "Կողմնորոշում",
+    "navigateTop": "Վերև",
+    "navigateBottom": "Ներքև",
+    "Jump": "Անցում",
+    "jumpInbox": "Անցնել գրառումների ցանկին",
+    "jumpNotebook": "Անցնել նշատետրերի ցանկին",
+    "jumpFavorite": "Անցնել կարևոր գրառումներին",
+    "jumpRemoved": "Անցնել հեռացված գրառումներին",
+    "jumpOpenTasks": "Անցնել բաց առաջադրանքներով գրառումներին",
+    "Actions": "Գործողություններ",
+    "actionsEdit": "Խմբագրել",
+    "actionsOpen": "Բացել",
+    "actionsRemove": "Հեռացնել",
+    "actionsRotateStar": "Փոխարկել աստղը",
+    "App": "Հավելված",
+    "appCreateNote": "Ստեղծել նոր գրառում",
+    "appSearch": "Որոնել գրառումը",
+    "appKeyboardHelp": "Ստեղնաշարի կարճատների օգնություն",
+    "Change keybindings": "Փոխել կարճատների կարգավորումները",
+    "Donate": "Նվիրաբերել",
+    "Github page": "Github-ի էջը",
+    "Report bugs and issues here": "Զեկուցել վրեպների ու խնդիրների մասին այստեղ",
+    "Report bugs through email": "Զեկուցել վրեպների մասին էլ. փոստով",
+    "Credits": "Շնորհակալություններ",
+    "List of contributors": "Ներդրողների ցանկ",
+    "List of all used libraries": "Բոլոր օգտագործվող գրադարանների ցանկը",
+    "Are you sure?": "Վստա՞հ եք:",
+    "You have unsaved changes": "Դուք ունեք չպահված փոփոխություններ:",
+    "Dropbox API key": "Dropbox API բանալի",
+    "Required": "Անհրաժեշտ",
+    "Optional": "Ընտրանքային",
+    "Language": "Լեզու",
+    "Action": "Գործողություն",
+    "Select": "Ընտրել",
+    "General": "Ընդհանուր",
+    "Encryption": "Գաղտնագրում",
+    "Keybindings": "Ստեղնաշարի կարճատներ",
+    "Sync": "Համաժամեցում",
+    "Profiles": "Հատկագրեր",
+    "Import": "Ներմուծում",
+    "Transfer data": "Փոխանցել տվյալները",
+	"Transfer settings": "Փոխանցել կարգավորումները",
+    "Import settings": "Ներմուծել կարգավորումները",
+    "Export settings": "Արտահանել կարգավորումները",
+    "Wrong format": "Սխալ ձևաչափ",
+    "useDefaultConfigs": "Օգտագործել սկզբնադիր հատկագրի կարգավորումները",
+    "File should be in json format": "Նիշքը պետք է լինի json ձևաչափով",
+    "Close": "Փակել",
+    "Hyperlink": "Հղում",
+    "Editor": "Խմբագրիչ",
+    "Preview": "Նախատեսք",
+    "Download": "Ներբեռնել",
+    "Transfer everything": "Փոխանցել ամեն ինչ",
+    "Find in page": "Գտնել էջում",
+    "Other": "Այլ",
+    "Default": "Սկզբնադիր",
+    "Modules": "Հանգույց",
+    "Import data": "Ներմուծել տվյալները",
+    "Export data": "Արտահանել տվյալները",
+    "Enabled": "Միացված",
+    "Disabled": "Անջատված",
+    "Untitled": "Անանուն",
+    "Line of": "Տող {{currentLine}} {{numberOfLines}}-ից",
+	"Drop files": "Գցեք նիշքերը այստեղ վերբեռնելու համար",
+	"Spaces per indent": "Բացատների քանակը մեկ նահանջում",
+	"Sort notes": "Տեսակավորել գրառումները ըստ",
+	"Updated date": "Փոփոխման ժամանակի",
+	"Created date": "Ստեղծման ժամանակի",
+	"Text editor": "Գրվածքի խմբագրիչ",
+	"Vim": "Vim",
+	"Emacs": "Emacs",
+	"Sublime": "Sublime",
+    "encryption": {
+        "provide password": "Մուտքագրեք Ձեր գաղտնաբառը",
+        "change password": "Մուտքագրեք Ձեր գաղտնաբառը այստեղ այն փոխելու համար",
+        "wait": "Սպասեք մինչ գաղտնագրումը ավարտվի",
+        "error": "Գաղտնագրման սխալ",
+        "errorConfirm": "Տվյալների վերծանման ընթացքում սխալ տեղի ունեցավ:\r\r Եթե Դուք փոխել եք գաղտնագրման կարգավորումները այլ զննիչում, ապա **արդիացրեք Ձեր կարգավորումները** այս զննիչում նույնպես: Կամ փորձեք ներմուծել կարգավորումները:\r\r Եթե ոչինչ չեք փոխել, ապա կրկին փորձեք **մուտք գործել**:",
+        "errorConfirmSettings": "Փոխել գաղտնագրման կարգավորումները",
+        "errorConfirmAuth": "Կրկին փորձել",
+        "backup": {
+            "title": "Պահուստավորել տվյալները",
+            "content": "Ներբեռնեք պահուստային նիշքը հաջորդ քայլին անցնելուց առաջ: Այն պարունակում է փոփոխված հատկագրերի վերծանված նախորդ տվյալները: Պահեք այն ապահով տեղում:",
+            "next": "Շարունակել առանց պահուստային նիշքը ներբեռնելու"
+        },
+        "state": {
+            "decrypt": "Ամեն ինչի վերծանում",
+            "encrypt": "Ամեն ինչի գաղտնագրում",
+            "save": "Փոփոխությունների պահում"
+        }
+    },
+    "profile": {
+		"profile name": "Հատկագրի անվանում",
+        "confirm remove": "**{{profile}}** հատկագիրը հեռացվելու է բոլոր տվյալների հետ միասին, ներառյալ գրառումները, պիտակները ու նշատետրերը: Այս գործողությունը հետարկելի չէ:",
+        "type name": "Մուտքագրեք հատկագրի անվանումը"
+    },
+    "files": {
+        "file-url": "Նիշքի կամ պատկերի URL",
+        "attach": "Նիշք կցել",
+        "attachLink": "Կցել իբրև հղում",
+        "attachImage": "Կցել իբրև պատկեր"
+    },
+    "notes": {
+        "confirm trash": "**{{title}}** գրառումը տեղափոխվելու է աղբարկղ:",
+        "confirm remove": "**{{title}}** գրառումը հեռացվելու է **ընդմիշտ**:",
+        "create and attach": "Ստեղծել նոր գրառում և կցել նրա հղումը",
+        "create": "Ստեղծել նոր գրառում",
+        "hyperlink-dialog": "Գրառման կամ URL-ի անվանումը"
+    },
+    "notebooks": {
+        "select": "Ընտրել նշատետր",
+        "add": "Ավելացնել նոր նշատետր",
+        "edit": "Խմբագրել նշատետրը",
+        "name": "Մուտքագրեք նշատետրի անվանումը",
+        "confirm remove": "**{{name}}** նշատետրը հեռացվելու է **ընդմիշտ**:",
+        "remove with notes": "Այո, հեռացնել կցված գրառումների հետ միասին",
+        "remove": "Այո, հեռացնել"
+    },
+    "tags": {
+        "name": "Անհրաժեշտ է պիտակի անվանում",
+        "add": "Ավելացնել նոր պիտակ",
+        "edit": "Խմբագրել պիտակը",
+        "confirm remove": "**{{name}}** պիտակը հեռացվելու է **ընդմիշտ**:"
+    },
+    "dropbox": {
+        "auth confirm": "Հիմա Դուք վերուղորդվելու եք **Dropbox**-ի լիազորման էջ:\r> Սեղմեք **OK** կոճակը:",
+        "auth title": "Dropbox-ի լիազորում",
+        "api info 1": "Դուք կարող եք գտնել Ձեր սեփական API բանալին այստեղ",
+        "api info 2": "Երբ Dropbox-ի մշակման կայքում նոր հավելված եք ստեղծում, պետք է հիշեք, որ՝",
+        "api info li 1": "API-ի տեսակը պետք է լինի **Dropbox API**",
+        "api info li 2": "Մատչման տեսակը պետք է լինի **App Folder**"
+    },
+    "help": {
+        "firststart title": "Բարի գալուստ Laverna",
+        "firststart import": "Եթե Դուք նախկինում օգտվել եք Laverna-ից, ապա կարող եք ներմուծել Ձեր նախորդ կարգավորումները՝ կտտացնելով ներքևի «ներմուծել» կոճակին:",
+        "firststart next": "Եթե Դուք նախկինում չեք օգտվել Laverna-ից, ապա սեղմեք «Հաջորդ» կոճակը՝ տեղադրման գործընթացը մեկնարկելու համար:",
+        "firststart encryption": "Եթե ցանկանում եք օգտվել գաղտնագրումից, ապա մուտքագրեք գաղտնագրման գաղտնաբառը:",
+        "firststart sync": "Քանի որ մենք չենք պահեստավորում որևէ տեղեկություններ մեր սպասարկիչներում, Ձեզ հարկավոր է միացնել համաժամեցումը որևէ հարմարիչի միջոցով՝ Ձեր գրառումներից այլ սարքերով օգտվելու համար:",
+        "firststart backup": "Ամեն ինչ գրեթե պատրաստ է: Դուք կարող եք ներբեռնել Ձեր կարգավորումների պահուստային նիշքը և անցնել հաջորդ քայլին:"
+    }
+}
diff --git a/app/locales/locales.json b/app/locales/locales.json
index b26b99f59..3fb9a9442 100755
--- a/app/locales/locales.json
+++ b/app/locales/locales.json
@@ -3,6 +3,10 @@
         "name": "Arabic",
         "nativeName": "العربية"
     },
+    "hy": {
+        "name": "Armenian",
+        "nativeName": "Հայերեն"
+    },
     "it": {
         "name": "Italian",
         "nativeName": "Italiano"