|
| 1 | +{ |
| 2 | + "guest": "Gast", |
| 3 | + "browse": "Durchsuchen", |
| 4 | + "search": "Suche", |
| 5 | + "library": "Bibliothek", |
| 6 | + "lyrics": "Songtext", |
| 7 | + "settings": "Einstellungen", |
| 8 | + "genre_categories_filter": "Kategorien oder Genres filtern...", |
| 9 | + "genre": "Genre", |
| 10 | + "personalized": "Personalisiert", |
| 11 | + "featured": "Vorgestellt", |
| 12 | + "new_releases": "Neue Veröffentlichungen", |
| 13 | + "songs": "Titel", |
| 14 | + "playing_track": "Wiedergabe von {Titel}", |
| 15 | + "queue_clear_alert": "Dadurch wird die aktuelle Warteschlange gelöscht. {Tracks werden entfernt. Möchten Sie fortfahren?", |
| 16 | + "load_more": "Mehr laden", |
| 17 | + "playlists": "Wiedergabelisten", |
| 18 | + "artists": "Künstler/innen", |
| 19 | + "albums": "Alben", |
| 20 | + "tracks": "Titel", |
| 21 | + "downloads": "Downloads", |
| 22 | + "filter_playlists": "Filtern Sie Ihre Wiedergabelisten...", |
| 23 | + "liked_tracks": "Lieblingssongs", |
| 24 | + "liked_tracks_description": "Alle deine Lieblingssongs", |
| 25 | + "create_playlist": "Wiedergabeliste erstellen", |
| 26 | + "create_a_playlist": "Eine Wiedergabeliste erstellen", |
| 27 | + "create": "Erstellen", |
| 28 | + "cancel": "Abbrechen", |
| 29 | + "playlist_name": "Name der Wiedergabeliste", |
| 30 | + "name_of_playlist": "Name der Wiedergabeliste", |
| 31 | + "description": "Beschreibung", |
| 32 | + "public": "Öffentlich", |
| 33 | + "collaborative": "Kollaborativ", |
| 34 | + "search_local_tracks": "Lokale Titel suchen...", |
| 35 | + "play": "Play", |
| 36 | + "delete": "Löschen", |
| 37 | + "none": "Keine", |
| 38 | + "sort_a_z": "Sortieren von A-Z", |
| 39 | + "sort_z_a": "Sortieren von Z-A", |
| 40 | + "sort_date": "Sortieren nach Datum", |
| 41 | + "sort_artist": "Sortieren nach Künstler", |
| 42 | + "sort_album": "Sortieren nach Album", |
| 43 | + "sort_tracks": "Sortieren nach Titel", |
| 44 | + "currently_downloading": "Derzeit heruntergeladen ({tracks_length})", |
| 45 | + "cancel_all": "Alle abbrechen", |
| 46 | + "filter_artist": "Künstler filtern...", |
| 47 | + "followers": "{Follower} Follower", |
| 48 | + "add_artist_to_blacklist": "Künstler zur Blackliste hinzufügen", |
| 49 | + "top_tracks": "Top Titel", |
| 50 | + "fans_also_like": "Fans mögen auch", |
| 51 | + "loading": "Laden...", |
| 52 | + "artist": "Künstler", |
| 53 | + "blacklisted": "Auf der Blackliste", |
| 54 | + "following": "Folgen Sie", |
| 55 | + "follow": "Folge", |
| 56 | + "artist_url_copied": "Künstler-URL in die Zwischenablage kopiert", |
| 57 | + "added_to_queue": "Titel {Titel} zur Warteschlange hinzugefügt", |
| 58 | + "filter_albums": "Alben filtern...", |
| 59 | + "synced": "Synchronisiert", |
| 60 | + "plain": "Einfach", |
| 61 | + "shuffle": "Shuffle", |
| 62 | + "search_tracks": "Titel suchen...", |
| 63 | + "released": "Veröffentlichte", |
| 64 | + "error": "Fehler {Fehler}", |
| 65 | + "title": "Titel", |
| 66 | + "time": "Zeit", |
| 67 | + "more_actions": "Weitere Aktionen", |
| 68 | + "download_count": "Herunterladen ({Anzahl})", |
| 69 | + "add_count_to_playlist": "Hinzufügen ({Anzahl}) zur Wiedergabeliste", |
| 70 | + "add_count_to_queue": "Hinzufügen ({Anzahl}) zur Warteschlange", |
| 71 | + "play_count_next": "Abspielen ({Anzahl}) nächste", |
| 72 | + "album": "Album", |
| 73 | + "copied_to_clipboard": "Kopiert {Daten} in Zwischenablage", |
| 74 | + "add_to_following_playlists": "Hinzufügen von {Titel} zu folgenden Wiedergabelisten", |
| 75 | + "add": "Hinzufügen", |
| 76 | + "added_track_to_queue": "Der Warteschlange wurde {Titel} hinzugefügt", |
| 77 | + "add_to_queue": "Zu Warteschlange hinzufügen", |
| 78 | + "track_will_play_next": "{Titel} wird als nächstes gespielt", |
| 79 | + "play_next": "Nächste Wiedergabe", |
| 80 | + "removed_track_from_queue": "Entfernt {Titel} aus Warteschlange", |
| 81 | + "remove_from_queue": "Aus der Warteschlange entfernen", |
| 82 | + "remove_from_favorites": "Aus Favoriten entfernen", |
| 83 | + "save_as_favorite": "Als Favorit speichern", |
| 84 | + "add_to_playlist": "Zu Wiedergabeliste hinzufügen", |
| 85 | + "remove_from_playlist": "Aus der Wiedergabeliste entfernen", |
| 86 | + "add_to_blacklist": "Zur Blacklist hinzufügen", |
| 87 | + "remove_from_blacklist": "Von der Blacklist entfernen", |
| 88 | + "share": "Teilen", |
| 89 | + "mini_player": "Mini-Player", |
| 90 | + "slide_to_seek": "Schieben, um vorwärts oder rückwärts zu suchen", |
| 91 | + "shuffle_playlist": "Zufällige Wiedergabeliste", |
| 92 | + "unshuffle_playlist": "Wiedergabeliste "Unshuffle", |
| 93 | + "previous_track": "Vorheriger Titel", |
| 94 | + "next_track": "Nächster Titel", |
| 95 | + "pause_playback": "Wiedergabe pausieren", |
| 96 | + "resume_playback": "Wiedergabe fortsetzen", |
| 97 | + "loop_track": "Track Schleife", |
| 98 | + "repeat_playlist": "Wiederholung der Wiedergabeliste", |
| 99 | + "queue": "Warteschlange", |
| 100 | + "alternative_track_sources": "Alternative Titelquellen", |
| 101 | + "download_track": "Titel herunterladen", |
| 102 | + "tracks_in_queue": "{Titel} Titel in der Warteschlange", |
| 103 | + "clear_all": "Alle löschen", |
| 104 | + "show_hide_ui_on_hover": "UI ein-/ausblenden bei Mauszeiger", |
| 105 | + "always_on_top": "Stets an der Spitze", |
| 106 | + "exit_mini_player": "Mini-Player beenden", |
| 107 | + "download_location": "Speicherort herunterladen", |
| 108 | + "account": "Account", |
| 109 | + "login_with_spotify": "Melden Sie sich mit Ihrem Spotify-Konto an", |
| 110 | + "connect_with_spotify": "Mit Spotify verbinden", |
| 111 | + "logout": "Ausloggen", |
| 112 | + "logout_of_this_account": "Abmelden von diesem Account", |
| 113 | + "language_region": "Sprache & Region", |
| 114 | + "language": "Sprache", |
| 115 | + "system_default": "Systemvorgabe", |
| 116 | + "market_place_region": "Region", |
| 117 | + "recommendation_country": "Empfehlung Land", |
| 118 | + "appearance": "Erscheinungsbild", |
| 119 | + "layout_mode": "Layout-Modus", |
| 120 | + "override_layout_settings": "Einstellungen für den responsiven Layoutmodus außer Kraft setzen", |
| 121 | + "adaptive": "Anpassungsfähig", |
| 122 | + "compact": "Kompakt", |
| 123 | + "extended": "Erweitert", |
| 124 | + "theme": "Thema", |
| 125 | + "dark": "Dunkel", |
| 126 | + "light": "Hell", |
| 127 | + "system": "System", |
| 128 | + "accent_color": "Akzentfarbe", |
| 129 | + "sync_album_color": "Sync Albumfarbe", |
| 130 | + "sync_album_color_description": "Verwendet die dominante Farbe des Albumcovers als Akzentfarbe", |
| 131 | + "playback": "Wiedergabe", |
| 132 | + "audio_quality": "Audio-Qualität", |
| 133 | + "high": "Hoch", |
| 134 | + "low": "Niedrig", |
| 135 | + "pre_download_play": "Vorab-Download und Wiedergabe", |
| 136 | + "pre_download_play_description": "Anstatt Audio zu streamen, laden Sie Bytes herunter und spielen Sie sie ab (empfohlen für Benutzer mit höherer Bandbreite)", |
| 137 | + "skip_non_music": "Überspringen von nicht-musikalischen Segmenten (SponsorBlock)", |
| 138 | + "blacklist_description": "Titel und Künstler auf der Blacklist", |
| 139 | + "wait_for_download_to_finish": "Bitte warten Sie, bis der aktuelle Download beendet ist", |
| 140 | + "download_lyrics": "Songtexte zusammen mit den Titeln herunterladen", |
| 141 | + "desktop": "Desktop", |
| 142 | + "close_behavior": "Naheliegendes Verhalten", |
| 143 | + "close": "Schließen", |
| 144 | + "minimize_to_tray": "In die Ablage minimieren", |
| 145 | + "show_tray_icon": "Taskleistensymbol anzeigen", |
| 146 | + "about": "Über", |
| 147 | + "u_love_spotube": "Wir wissen, dass Sie Spotube lieben", |
| 148 | + "check_for_updates": "Auf Aktualisierungen prüfen", |
| 149 | + "about_spotube": "Über Spotube", |
| 150 | + "blacklist": "Blacklist", |
| 151 | + "please_sponsor": "Bitte sponsern/spenden", |
| 152 | + "spotube_description": "Spotube, ein leichtgewichtiger, plattformübergreifender, kostenloser Spotify-Client", |
| 153 | + "version": "Version", |
| 154 | + "build_number": "Build-Nummer", |
| 155 | + "founder": "Gründer", |
| 156 | + "repository": "Repository", |
| 157 | + "bug_issues": "Fehler+Probleme", |
| 158 | + "made_with": "Hergestellt mit ❤️ in Bangladesh🇧🇩", |
| 159 | + "kingkor_roy_tirtho": "Kingkor Roy Tirtho", |
| 160 | + "copyright": "© 2021-{aktuelles_Jahr} Kingkor Roy Tirtho", |
| 161 | + "license": "Lizenz", |
| 162 | + "add_spotify_credentials": "Fügen Sie Ihre Spotify-Anmeldedaten hinzu, um loszulegen", |
| 163 | + "credentials_will_not_be_shared_disclaimer": "Keine Sorge, Ihre Anmeldedaten werden weder gesammelt noch an Dritte weitergegeben.", |
| 164 | + "know_how_to_login": "Sie wissen nicht, wie das geht?", |
| 165 | + "follow_step_by_step_guide": "Folgen Sie der Schritt-für-Schritt-Anleitung", |
| 166 | + "spotify_cookie": "Spotify {name} Cookie", |
| 167 | + "cookie_name_cookie": "{name} Cookie", |
| 168 | + "fill_in_all_fields": "Bitte füllen Sie alle Felder aus", |
| 169 | + "submit": "Einreichen", |
| 170 | + "exit": "Beenden", |
| 171 | + "previous": "Vorherige", |
| 172 | + "next": "Nächste", |
| 173 | + "done": "Erledigt", |
| 174 | + "step_1": "Schritt 1", |
| 175 | + "first_go_to": "Zuerst gehen Sie zu", |
| 176 | + "login_if_not_logged_in": "und Login/Signup, wenn Sie nicht eingeloggt sind", |
| 177 | + "step_2": "Schritt 2", |
| 178 | + "step_2_steps": "1. Sobald Sie eingeloggt sind, drücken Sie F12 oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf > Inspect, um den Browser devtools.\n2 zu öffnen. Gehen Sie dann auf die Registerkarte \"Anwendung\" (Chrome, Edge, Brave usw.) oder \"Speicherung\" (Firefox, Palemoon usw.)\n3. Gehen Sie zum Abschnitt \"Cookies\" und dann zum Unterabschnitt \"https://accounts.spotify.com\".", |
| 179 | + "step_3": "Schritt 3", |
| 180 | + "step_3_steps": "Kopieren Sie die Werte von \"sp_dc\" und \"sp_key\" Cookies", |
| 181 | + "success_emoji": "Erfolg🥳", |
| 182 | + "success_message": "Jetzt bist du erfolgreich mit deinem Spotify-Konto eingeloggt. Gute Arbeit, Kumpel!", |
| 183 | + "step_4": "Schritt 4", |
| 184 | + "step_4_steps": "Fügen Sie die kopierten Werte \"sp_dc\" und \"sp_key\" in die entsprechenden Felder ein", |
| 185 | + "something_went_wrong": "Etwas ist schief gelaufen", |
| 186 | + "piped_instance": "Piped Server-Instanz", |
| 187 | + "piped_description": "Die Piped Serverinstanz, die für den Trackabgleich verwendet werden sollen, Einige von ihnen funktionieren möglicherweise nicht gut. Die Verwendung erfolgt daher auf eigene Gefahr.", |
| 188 | + "generate_playlist": "Wiedergabeliste generieren", |
| 189 | + "track_exists": "Titel {Titel} existiert bereits", |
| 190 | + "replace_downloaded_tracks": "Alle heruntergeladenen Titel ersetzen", |
| 191 | + "skip_download_tracks": "Überspringen das Herunterladen aller heruntergeladenen Titel", |
| 192 | + "do_you_want_to_replace": "Möchten Sie die vorhandenen Titel ersetzen?", |
| 193 | + "replace": "Ersetzen", |
| 194 | + "skip": "Überspringen", |
| 195 | + "select_up_to_count_type": "Wählen Sie bis zu {Anzahl} {Typ}", |
| 196 | + "select_genres": "Genres auswählen", |
| 197 | + "add_genres": "Genre hinzufügen", |
| 198 | + "country": "Land", |
| 199 | + "number_of_tracks_generate": "Anzahl der zu erzeugenden Titel", |
| 200 | + "acousticness": "Acousticness", |
| 201 | + "danceability": "Danceability", |
| 202 | + "energy": "Energy", |
| 203 | + "instrumentalness": "Instrumentalness", |
| 204 | + "liveness": "Liveness", |
| 205 | + "loudness": "Loudness", |
| 206 | + "speechiness": "Speechiness", |
| 207 | + "valence": "Valence", |
| 208 | + "popularity": "Popularity", |
| 209 | + "key": "Key", |
| 210 | + "duration": "Duration (s)", |
| 211 | + "tempo": "Tempo (BPM)", |
| 212 | + "mode": "Mode", |
| 213 | + "time_signature": "Time Signature", |
| 214 | + "short": "Kurz", |
| 215 | + "medium": "Mittel", |
| 216 | + "long": "Lang", |
| 217 | + "min": "Min", |
| 218 | + "max": "Max", |
| 219 | + "target": "Ziel", |
| 220 | + "moderate": "Mäßig", |
| 221 | + "deselect_all": "Alle abwählen", |
| 222 | + "select_all": "Alle auswählen", |
| 223 | + "are_you_sure": "Sind Sie sicher?", |
| 224 | + "generating_playlist": "Erzeugen einer eigenen Wiedergabeliste...", |
| 225 | + "selected_count_tracks": "Ausgewählte {Anzahl} Titel", |
| 226 | + "download_warning": "Wenn Sie alle Tracks massenhaft herunterladen, sind Sie eindeutig ein Raubkopierer und schaden der kreativen Gesellschaft der Musik. Ich hoffe, Sie sind sich dessen bewusst. Versuchen Sie immer, die harte Arbeit der Künstler zu respektieren und zu unterstützen.", |
| 227 | + "download_ip_ban_warning": "Übrigens kann Ihre IP bei YouTube blockiert werden, wenn die Anzahl der Download-Anfragen höher ist als üblich. Eine IP-Sperre bedeutet, dass Sie YouTube für mindestens 2-3 Monate von dieser IP aus nicht nutzen können (auch wenn Sie eingeloggt sind). Und Spotube übernimmt keine Verantwortung, wenn dies passiert.", |
| 228 | + "by_clicking_accept_terms": "Indem Sie auf "Akzeptieren" klicken, erklären Sie sich mit den folgenden Bedingungen einverstanden:", |
| 229 | + "download_agreement_1": "Ich weiß, dass ich Musik raubkopiere. Ich bin böse.", |
| 230 | + "download_agreement_2": "Ich werde die Künstler unterstützen, wo immer ich kann, und ich tue das nur, weil ich kein Geld habe, um ihre Kunst zu kaufen.", |
| 231 | + "download_agreement_3": "Ich bin mir völlig bewusst, dass meine IP auf YouTube blockiert werden kann und ich mache Spotube oder seine Eigentümer/Beitragszahler nicht dafür verantwortlich, die durch meine aktuelle Aktion verursacht werden.", |
| 232 | + "decline": "Ablehnen", |
| 233 | + "accept": "Akzeptieren" |
| 234 | +} |
0 commit comments