-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
messages.pot
124 lines (108 loc) · 2.8 KB
/
messages.pot
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-05 09:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: core/ttyUsbSpy.py:119
msgid "-"
msgstr ""
#: DlgttyUsbSpy.py:521
#, python-format
msgid ""
"<p><b>ttyUSBSpy</b> decodes pcap files captured by por tcpdump\n"
"\n"
"from serial port (tcpdump uses usbmon module to capture data, so \n"
"\n"
"ttyUSBSpy only works with USB-RS232 conversor).</p> \n"
"\n"
"<p>Grid shows hexadecimal data in the serial port\n"
"\n"
" except in cases where appears\"|\", this indicates a change \n"
"\n"
" in the signals RTS/CTS, clicking shows the value in the modem line status</p>\n"
"\n"
"<p>Captured data shows, Rs232 comunication and the comms\n"
"\n"
"of the SO with the usb-Rs232 conversor chip. So we have \n"
"\n"
"to choose the Dev number that identifies the Rs232 port\n"
"\n"
"to filter the comms with the chip. </p>\n"
"\n"
"<p><b>METHOD OF USE:</b></p>\n"
"\n"
"<p> Left mouse button shows the time (T1) and the status of the byte or signal</p>\n"
"\n"
"<p> Right mouse button shows the time (T2) and the status of the byte or signal \n"
"\n"
"and delta time (T2-T1) in milliseconds</p>\n"
"\n"
"<p> Send bytes or signals are shown in blue </p>\n"
"\n"
"<p> Received bytes or signals are shown in green</p>\n"
"\n"
"<p> Selected bytes or signals are shown in red </p>\n"
"\n"
"\n"
"\n"
"<p>It is running on version %(wxpy)s of <b>wxPython</b> and %(python)s of <b>Python</b>.\n"
"\n"
"See <a href=\"http://wiki.wxpython.org\">wxPython Wiki</a></p>\n"
"\n"
"<b>ttyUSBViewer</b> is based on the dwaley/ USB Reverse Engineering Software "
msgstr ""
#: DlgttyUsbSpy.py:696 DlgttyUsbSpy.py:713 core/ttyUsbSpy.py:42
msgid "Capture"
msgstr ""
#: core/ttyUsbSpy.py:156
msgid "Delta(T2-T1)(ms)"
msgstr ""
#: core/ttyUsbSpy.py:114
msgid "Dev:"
msgstr ""
#: core/ttyUsbSpy.py:147
msgid "End(T2)"
msgstr ""
#: core/ttyUsbSpy.py:48
msgid "Languaje"
msgstr ""
#: core/ttyUsbSpy.py:122
msgid "Modem Line Status"
msgstr ""
#: DlgttyUsbSpy.py:439 DlgttyUsbSpy.py:685
msgid "Select File"
msgstr ""
#: core/ttyUsbSpy.py:64
msgid "Select File:"
msgstr ""
#: core/ttyUsbSpy.py:138
msgid "Start(T1)"
msgstr ""
#: DlgttyUsbSpy.py:709
msgid "Stop"
msgstr ""
#: core/ttyUsbSpy.py:134
msgid "Times"
msgstr ""
#: core/ttyUsbSpy.py:68
msgid "file"
msgstr ""
#: core/ttyUsbSpy.py:29
msgid "tool"
msgstr ""
#: core/ttyUsbSpy.py:24
msgid "ttyUsbSpy"
msgstr ""