Reorganize GradleBuildTime entries to match actual structure used in compiler

#KT-67473 Fixed

(cherry picked from commit 659e664)

Author: ivandev0

compiler/build-tools/kotlin-build-statistics/src/org/jetbrains/kotlin/build/report/metrics/BuildTime.kt

@@ -105,10 +105,10 @@ enum class GradleBuildTime(private val parent: GradleBuildTime? = null, private
                         COMPILER_PERFORMANCE(COMPILATION_ROUND, readableString = "Compiler time"),
                             COMPILER_INITIALIZATION(COMPILER_PERFORMANCE, "Compiler initialization time"),
                             CODE_ANALYSIS(COMPILER_PERFORMANCE, "Compiler code analysis"),
-                            CODE_GENERATION(COMPILER_PERFORMANCE, "Compiler code generation"),
                             IR_TRANSLATION(COMPILER_PERFORMANCE, "Compiler IR translation"),
-                            IR_LOWERING(COMPILER_PERFORMANCE, "Compiler IR lowering"),
-                            IR_GENERATION(COMPILER_PERFORMANCE, "Compiler IR generation"),
+                            CODE_GENERATION(COMPILER_PERFORMANCE, "Compiler code generation"),
+                                IR_LOWERING(CODE_GENERATION, "Compiler IR lowering"),
+                                IR_GENERATION(CODE_GENERATION, "Compiler IR generation"),
                     IC_WRITE_HISTORY_FILE(INCREMENTAL_COMPILATION_DAEMON, "Write history file"),
                     SHRINK_AND_SAVE_CURRENT_CLASSPATH_SNAPSHOT_AFTER_COMPILATION(INCREMENTAL_COMPILATION_DAEMON, "Shrink and save current classpath snapshot after compilation"),
                         INCREMENTAL_SHRINK_CURRENT_CLASSPATH_SNAPSHOT(SHRINK_AND_SAVE_CURRENT_CLASSPATH_SNAPSHOT_AFTER_COMPILATION, "Shrink current classpath snapshot incrementally"),