fix(overseerr): issues/requests list view translation keys

Author: natiz

lib/modules/overseerr/routes/issues/widgets/issue_list_view.dart

@@ -60,7 +60,7 @@ class _State extends State<OverseerrIssuesListView> {
       pagingController: _pagingController,
       scrollController: OverseerrNavigationBar.scrollControllers[1],
       listener: _fetchPage,
-      noItemsFoundMessage: 'overseerr.NoRequestsFound'.tr(),
+      noItemsFoundMessage: 'overseerr.NoIssuesFound'.tr(),
       // itemExtent: LunaBlock.calculateItemExtent(3),
       itemBuilder: (context, issue, _) => OverseerrIssueTile(issue: issue),
     );

lib/modules/overseerr/routes/requests/widgets/request_list_view.dart

@@ -58,7 +58,7 @@ class _State extends State<OverseerrRequestsListView> {
       pagingController: _pagingController,
       scrollController: OverseerrNavigationBar.scrollControllers[0],
       listener: _fetchPage,
-      noItemsFoundMessage: 'overseerr.NoIssuesFound'.tr(),
+      noItemsFoundMessage: 'overseerr.NoRequestsFound'.tr(),
       // itemExtent: LunaBlock.calculateItemExtent(3),
       itemBuilder: (context, request, _) => OverseerrRequestTile(
         request: request,