diff --git a/locales-de-AT.xml b/locales-de-AT.xml
index 7631c6ae381..b3aed6e333a 100644
--- a/locales-de-AT.xml
+++ b/locales-de-AT.xml
@@ -272,7 +272,7 @@
     </term>
     <term name="editortranslator" form="short">
       <single>Hrsg.&#160;&amp; Übers.</single>
-      <multiple>Hrsg.&#160;&amp; Übers</multiple>
+      <multiple>Hrsg.&#160;&amp; Übers.</multiple>
     </term>
 
     <!-- VERB ROLE FORMS -->
diff --git a/locales-de-CH.xml b/locales-de-CH.xml
index d25b76eb6a7..aa6077b6f98 100644
--- a/locales-de-CH.xml
+++ b/locales-de-CH.xml
@@ -258,7 +258,7 @@
     </term>
     <term name="editortranslator" form="short">
       <single>Hrsg.&#160;&amp; Übers.</single>
-      <multiple>Hrsg.&#160;&amp; Übers</multiple>
+      <multiple>Hrsg.&#160;&amp; Übers.</multiple>
     </term>
 
     <!-- VERB ROLE FORMS -->
diff --git a/locales-de-DE.xml b/locales-de-DE.xml
index da86e4897f0..23249d547c7 100644
--- a/locales-de-DE.xml
+++ b/locales-de-DE.xml
@@ -269,7 +269,7 @@
     </term>
     <term name="editortranslator" form="short">
       <single>Hrsg.&#160;&amp; Übers.</single>
-      <multiple>Hrsg.&#160;&amp; Übers</multiple>
+      <multiple>Hrsg.&#160;&amp; Übers.</multiple>
     </term>
 
     <!-- VERB ROLE FORMS -->