New feature not available in the official LWT

User Interface

Mobile support, responsive design
Support for different themes
Display translations of terms with status in the reading frame
Much better interface for the main menu
Save text/audio position in the reading frame
Multiwords selection (click and hold on a word → move to another word → release mouse button)
Key bindings work when you hover over a word
Bulk translate new words in the reading frame
New key bindings in the reading frame:
- T (translate sentence),
- P (pronounce term),
- G (edit term with Google Translate)
Ability to change audio playback speed (doesn't work when using the flash plugin)
Improved HTML organization. It has several effect:
- You can read texts in "reader mode" in most browsers
- Simple mobile compatibility

More than LWT

Automatically translate terms with LibreTranslate
Automatic text to speech
Automatic spelling for Japanese with MeCab
Automatically import texts from RSS feeds (for more info see: Newsfeed Import)
Longer (> 9 characters) expressions can now be saved (up to 250 characters)
Improved Search/Query for Words/Texts
Selecting terms according to a text tag
Term import with more options (i.e.: combine translations, multiple tag import,...)
Two database backup modes (new or old structure)

Back-end

Native support for Docker
Database improvements: the database takes much less space on the server
Better caching due to an improved file management
Enhanced security and robustness due do sanitazed SQL inputs